TECNOLGICO NACIONAL DE MXICO

INSTITUTO TECNOLGICO SUPERIOR DE

COATZACOALCOS

3.3.3 Componentes
del sistema

circulacin.
INTEGRANTES DEL EQUIPO:
Cicea Bravo Jos Luis
GRADO & GRUPO:

Fierro Gastambide Julin Alexis 8 A

Gonzlez Lpez Milen Corayma CARRERA:
Izquierdo Morales Arantxa
Prez Moreno Jos ngel Ingeniera
Toscano Alvarez Frida Marisa
Trujillo Pea Melissa Maylett Petrolera
Materia: Elementos de Perforacin de
Pozos.

Facilitador: I.Q. XANI DAMARIS MRQUEZ

 Objetivo
Con una clara exposicin se
recordara conocimientos ya
adquiridos sobre la funcin de
los equipos que intervienen en
el sistema de circulacin de
lodos o fluidos como se le
conoce.
 Introduccin
La principal funcin del sistema de
circulacin es de hacer circular el fluido de
perforacin hacia el interior y fuera del pozo
con el propsito de remover los recortes de
roca del fondo del pozo a medida que se
perfora, adems de proveer un medio para
controlar el pozo y las presiones de
formacin mediante el fluido de perforacin.
 Contenido
Sistema de circulacin
Presas de lodos
Bombas de lodos
Stand pipe
Rotary hose
Swivel
Kelly
Barrena y espacio anular
Temblorina
Equipo de control de solidos
Desgasificador
Equipo auxiliar
Sistema de circulacin.
El sistema de circulacin esencialmente es un sistema cerrado donde el
mismo lodo circula una y otra vez durante la perforacin (ciclo de
perforacin).

El equipo superficial est compuesto:

Las bombas
Las presas de lodo (descarga, de
asentamiento y la de succin) El equipo sub superficial est
El stand Pipe, swivel y flecha compuesto:
El equipo de control de slidos Tubera de perforacin
El desgasificador Herramientas
Temblorina Barrena
Preventores El pozo mismo
 Rotar
y
Hose
Mud Discharge
Tanks Line
Suction
Line

Degasse Annulu
r Mud
s-
Pump
Desilter -
Desarenador
Return
Line
Shale
Shaker Drill Bit -
Barrena
Presas de lodo.
En la actualidad las presas de
lodo son recipientes metlicos
utilizados para el almacenamiento
y tratamiento del lodo de
perforacin

3
1 Presa de descarga
2
2 Presa de asentamiento
1
3 Presa de succin
Bombas de lodo
El componente ms importante en el sistema de circulacin es la bomba
de lodos y la potencia hidrulica suministrada por sta, ya que de esto
depender el gasto y la presin requeridas para una buena limpieza del
pozo. En la industria petrolera se utilizan dos tipos de bombas:

Bomba dplex (doble accin) Partes de una bomba

Bomba triplex (triple accin) Salida
Cmara de
pulsaciones

Pistn
Vstago

Vlvulas

Camisa

Entrada
Stand
pipe
Es una pieza tubular
fijada a una pierna del
mstil, en el extremo
inferior se conecta con
la descarga de la
bomba y en el extremo
superior se conecta a
una manguera flexible
de alta presin.
Rotary Hose
Es una manguera de
goma reforzada, flexible
y extremadamente fuerte
que conecta la tubera
vertical con la unin
giratoria. Es flexible
porque permite a la
unin giratoria moverse
libremente en un sentido
vertical
En los equipos con Top drive el lodo se mueve
por un conducto a travs del top drive.
Swivel
El swivel se conecta en su parte inferior con la flecha o kelly y nos
permite girar la sarta de perforacin mientras se circula.

Cuello de ganso

Manguera

Swivel
 Kelly
Tubo de acero pesado, hueco, que tiene generalmente
forma hexagonal. Esta suspendido en su extremo
superior de la unin giratoria, pasa a travs del hueco
de la mesa rotaria y esta conectado a la sarta de
perforacin.
Barrena y espacio anular
En la barrena el lodo sale a presin a travs de las toberas de la misma
esto hace que el lodo expulse los recortes lejos de la barrena , es en
entonces cuando el lodo sube por el espacio anular del pozo
arrastrando con el los recortes , estos sales por la lnea de retorno la
cual llega a la presa de lodos.
 Equipo control de solidos.

Temblorina(Shale shaker)
La temblorina es el primer equipo utilizado para el control de los slidos
producto de la perforacin, se instala sobre la presa de descarga, consta de
una malla que es vibrada mediante un motor.
 Equipo control de solidos.
Centrifugadora e
hidrociclon
Para el control de slidos existe una
variedad de equipos que se clasifican en
base al tamao de partcula que pueden
eliminar o retener. Estos equipos son
instalados inmediatamente despus de la
presa de descarga o de la de
asentamiento
Desgasificador
El equipo desgasificador es de suma importancia, ya que a menudo se
perforan formaciones con algn contenido de gas, el cual al ser
incorporado al lodo disminuye la densidad del mismo ocasionando
inestabilidad y reventones en el pozo.
Equipo auxiliar
Este equipo nos permite mantener en optimas
condiciones el lodo de perforacin e incrementar las
condiciones de seguridad . Estos equipos son:
 Conclusin
El sistema circulatorio es de suma importancia, al igual
que los dems ya que funcionan en conjunto, pero su
importancia reside en que regula la presin que pueda
tener el pozo, al momento en que se est realizando el
proceso de perforacin. De esta manera se evitan
accidentes por medio de re-circular el fluido de
perforacin, y remover los recortes de roca para evitar
problemas o desperfectos de la maquinaria durante el
proceso.
 Fuentes
Empresa Shlumberguer (2008), Los cinco sistemas bsicos del equipo de
perforacin, pag 16-25

David Hawker, Karen Vogt (Marzo 2001) Manual de perforacin,

procedimientos y operaciones en el pozo, pag 25-28; 59-61 . Obtenido de:
https://es.slideshare.net/frias20/ingenieria-de-perforacion-de-pozos-
presentacion-equipo-3

Empresa Shlumberguer (Abril 2004), Introduccin a los equipos de

perforacin, pag. 1-3, Recuperado de:
http://es.slideshare.net/geronimoms/schlumbergerintroduccionalequipodeperfo
racion

Empresa Shlumberguer (1998), Mud System Circulation ,CD Vol 4

No basta tener un
buen ingenio, lo
principal es Ren Descartes

aplicarlo bien
(Filsofo, matemtico y cientfico francs)