Vous êtes sur la page 1sur 62

Le roi Arthur dans tous ses tats

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Arthur: Mythe ou Hros?
rex arturus, quondam rex futurus?
Les trois
figures ou tats
dArthur
roi de lgende,
personnage
historique
personnage
littraire.
Georges Bertin CENA Le roi Arthur
Le lgendaire folklorique
(Alban Gautier)

de lours au roi,
un hros aux exploits
surhumains,
un ours indo europen
(conte 301 Jean de lOurs)
associ des lieux
mystrieux, cosmiques
(cf la Grande Ourse)

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Markale:
chef de guerre>roi suprme , centre du monde,
poux de Gwen, belle, blonde,
desse soleil, souveraine et initiatrice,
dieu hros fils de lOurs.
Le Scouezec :
- le dieu despierres (ARZH), gant armoricain
un proto celtique naturalis avec Anna,
Le monde des Pierres leves.

Arthur.
ROI DE LGENDE.

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Les sources bardiques insulaires (Aurell)
premires mentions dArtur un chef de guerre aux
pouvoirs tendus,
en Gallois: entretient des relations
avec lau-del, (Iles
- les Gododinn, pope merveilleuses),
lgiaque compile (9me s) fils dUter Pendragon (le
par le barde - Aneirin (compos terrible chef des chefs),
v 600) ms du 13me. combat les monstres,
une femme trs convoite,
- le livre noir de Camarthen et un fils mort de faon
le livre de Taliesin (13me).
violente,
- les Triades de lile de un compagnonnage
Bretagne (14-17), exceptionnel

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Tombe dArthur en Avalon
(Glastonbury, Somerset)

invention
1191

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Arthur aux marches de lOuest

La fosse Arthour
en Normandie

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Lenracinement foklorique de la lgende
arthurienne au bocage normand

La Fosse Arthour et Lermitage du Bzier


sa lgende solaire,
La Chasse Artour,
Les toponymes Artour
en Domfrontais,
Saint Ortaire, tueur
de dragons, R/T

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Les ermites du Bas Maine.

au 6me sicle, saint Innocent, vque du


Mans, envoie en Passais des moines qui ont
noms :
- Fraimbault,
- Constantien,
- Ernier,
- Bmer,
- Auvieu
aprs un sjour labbaye de Mici

georges bertin, cena12.com


Loratoire du Passais, les ermites..

georges bertin, cena12.com


Saint Fraimbault et Lancelot du Lac,
des scenarii convergents
saint Fraimbault de Lassay, Lancelot du Lac

n vers 500 en Auvergne, un chevalier gaulois contemporain


dArthur, n en marche de Gaule
fuit les siens protg par eau ravisseuse
enlev aux siens au fond dun lac
est moine
finit moine chantant messe
motif de la charrette Saint Fraimbault de
Lassay motif de la charrette dinfamie,

Cf le rapt de Guenivre au royaume de


vit en marge de Gorron Gorre

sa mre lappelle quand il meurt sa mre lappelle sa mort

archtype de la chevalerie arthurienne


intrt des dynasties rgnantes
(corps transfr Senlis par
Hugues Capet)

georges bertin, cena12.com


Un rapprochement linguistique signifiant

Saint Fraimbault de Lancelot du Lac


Lassay :
Sanctus saint
Fram- baldus (de
baldo porter) le lancier
Le porteur de frame du lac
i.e. de lance
de Laceio du lac
nomm saint Frambourg Senlis
Une frame est une lance de jet chez
les germains

georges bertin, cena12.com


Arthur
PERSONNAGE HISTORIQUE

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Larchologie
La pierre de Tintagel Paternus a fait faire ce
6me s (fouilles sub romaines). mmorial de son
on lit grand pre Colus,
+ Artognou a fait faire ce
mmorial de son
patern grand pre Colus
coliavificit
ARTOGNOV Pb: Artognou nest pas une
col forme possible dArtur
(Gautier)
ficit

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Larchologie

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Les sources latines (Aurell)
5 vies de saints mentionnent Arthur: Cadog, Illtud, Carannog,
Padarn, Gildas. (1100-1130) copies Monmouth (sauf Gildas
Glastonbury). uvres de propagandes pro-abbayes aprs la
Conqute.
Legend of St. Goeznovius 1019

chroniques et Annales: Gildas, Bde le Vnrable,

Nennius (Histoire des Bretons, v 830) au service du Gwynned,


royaume gallois, (Annales de Cambriae v 954). Premire apparition
dArthur dans la littrature latine: chef celte, 12 batailles contre les
saxons, triomphe au Mont Badon, meurt Camlan, a un alli
Medrawd
Inspirera le Chronicon du Mont Saint Michel
Georges Bertin CENA Le roi Arthur
une figure cache
(Alban Gautier)

Ambrosius et Riothamus
Riothamus, roi des
Bretons alli des
Romains v 470
Ambrosius Aurelianus,
dux bellorum des
Bretons chez Gildas,
ou Emrys

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Dux bellorum (Alban Gautier)

Arthur historique, Arturus miles


vainqueur des Saxons
Badon,
au sommet de son
activit vers 500,
miles,
dux bellorum,
chef de bataille des
marches de
Cornouailles

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Lucius Artorius Castus, chevalier
romain dans lle de Bretagne ?
Kemp Malone (1925) .
Linda Ann Malcor

cf lgende apporte
en Angleterre par des
sarmates enrls
dans larme romaine,
au 3e sicle

5500 sarmates dfendirent le mur dHadrien


Georges Bertin CENA Le roi Arthur
.
ARTHUR LITTERAIRE

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


La Renaissance du 12me sicle,
Geoffroy de Monmouth (+ 1155)
Geoffroy, v. des Galles du Nord

Les prophties de Merlin,


1134-1135,

Histoire des Rois de


Bretagne 1136-1137,

La vie de Merlin, 1149-


1151

Entre celtisme et catholicisme


Georges Bertin CENA Le roi Arthur
exploits dArthur (chez Geoffroy de
Monmouth)

tue le gant Frollo en Gaule,


dbarrasse le Mont Saint Michel de son gant, gelier
dHelena,
fait la guerre aux Romains,
est trahi par Mordredus, fils de Lot et par Guenhuuara,
dbarque Douvres, bat Mordredus, mort de Gauvain,
tue Mordredus Camblans,
bless mort, est transport dans Insula Avallonis,
Constantin, fils de Cador lui succde.

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


La littrature arthurienne et le
continent
Wace (chanoine de Bayeux + 1183, prbend par
Henri II): Le roman de Brut (1155, version raccourcie de
lHistoire de Geoffroy), le Roman de Rou, (1160), met
Arthur au service dHenri II Plantagent.
Les latimers ou passeurs culturels: les romans de
Tristan, Ulrich von Zatzikowen et le Lanzelet (v.1200), le
Tristrant dEilhart von Oberg
Arthur devient un hros au service de lidologie
Plantagent

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Les figures dArthur: diffusion
Modne, archivolte Otrante, mosaque 1165
v 1125- 50

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Chrtien de Troyes (Aurell)
5 ouvrages arthuriens: Chrtien de Troyes, chanoine
de Saint Loup de Troyes,
meister, protg dHenri le
Erec et Enide (1170-1176), Libral et de Marie de
Cligs (1176-1180), Champagne.
Chevalier au lion (1177-
1181),
Chevalier de la Charrette
(1177-1181),
Conte du Graal (1181-
1191).

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Arthur chez Chrtien (M. Aurell)
Ms Perceval Paris 1330
un roi morose,
vulnrable,

une thocratie mitige,

un roi li par la loi,


respect et large ,

dveloppant une
sociabilit courtoise.

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Georges Bertin CENA Le roi Arthur
Arthur et la reine :
de la souverainet la courtoisie

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Arthur et les dames (Aurell)

Le palais dArthur, lieu du Guenivre chez Antoine Fuqua


raffinement, (Keira Knightley)

une mixit civilisatrice,


dans un monde guerrier,
la parole des dames fait
les rputations,
le respect des codes
courtois,

Une image sublime du


milieu aristocratique.

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Le Lancelot en Prose, ou cycle
Lancelot Graal (1215-1230).
Lancelot (les enfances), 220 manuscrits conservs
La qute du saint Graal,
La mort du roi Artur,

Histoire du saint Graal,


Histoire de Merlin.

premiers romans (en


langue romane) en prose
de notre histoire. Succs
immense la Vulgate

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Les autres romans en prose
Estoire de Merlin, Roman de Merlin (1200-
1210) Robert de Boron
le Saint-Graal ou Le Joseph d'Arimathie,
premire branche des Romans de la Table
Ronde , (v 1213), Robert de Boron.
Tristan en prose dHlie de Boron, (1230-
1240), post vulgate, comprend des parties lyriques.
Perceval en prose ou le Perceval de
Modne ou le Didot-Perceval) reprend largement
le Brut de Wace, (1530),

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


La figure dArthur au 13me sicle
(Aurell)

sacralisation de la figure royale: un roi lu


par Dieu, lpiscopat et le peuple, lhagiographie
sempare des motifs paens,

dtrioration: un roi paresseux, injuste,


cruel, imprialiste,
une figure positive quand elle sengage
dans la qute : chevaleries clestielles.
une figure sdentaire, cosmique, centrale

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Georges Bertin CENA Le roi Arthur
Evolution du personnage dArthur
(Aurell)

6me sicle: un chef de James Archer 1860, mort du roi.


guerre, fort et vaillant,
11me : un roi suprme,
12me: un roi courtois et
fdrateur, centre du
monde,
13me: une conception
fodale, thocratique et
spirituelle de la royaut
chrtienne.

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Thomas Malory XVe sicle
un Arthur chevaleresque

. A lpoque de la guerre des


deux roses, sources
anglaises et franaises.
une progression
chronologique et linaire
(de la naissance la mort
d'Arthur).

nostalgie de la
chevalerie mdivale

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


John Leland
1506-1552, antiquaire dHenri VIII.
visite South Cadbury .
comt du Somerset
associ Camelot
(Camallat) rest aur
par Arthur (tradition
orale).

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Tennyson 1859

Idylls of the King

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Georges Bertin CENA Le roi Arthur
T.H. White 1906-1964

La Qute du Roi Arthur


The Once and Future King 1938-1941

Excalibur - L'pe dans la pierre


The Sword in the Stone
La Sorcire de la fort
The Queen of Air and Darkness
Le Chevalier
The Ill-Made Knight

roman de fantasy, Arthur roi de justice


l'anctre spirituel de Harry Potter
Georges Bertin CENA Le roi Arthur
Bernard Cornwell
1995
The Warlord Chronicles

The Winter King


Enemy of God
Excalibur: A Novel of Arthur

Aux ges sombres, dans la Bretagne post romaine,


un Arthur primitif, chef de guerre
entre magie et religion, druidisme & christianisme
contre les invasions externes et divisions internes

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Mary Stewart, 1916-2014

Le Cycle de Merlin
La grotte de cristal,
Les collines aux mille grottes,
Le dernier enchantement,
The Wicked Day, 1983
The Prince and the Pilgrim, 1995
(indits en franais)

Entre roman historique et fantasy

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Barjavel

Quand il quitta
le monde des hommes,
il laissa un regret
qui n'a jamais guri.
Nous ne savons plus
qui est celui qui nous manque
et que nous attendons sans cesse,
mais nous savons bien
qu'il y a une place
vide dans notre cur.

les qutes d'Arthur, de Perceval, de Gauvain, puis de Lancelot, et de Galaad son fils,

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Le roi Arthur dans lOpra

Londres 1691
livret: John Dryden

la qute du roi Arthur pour retrouver sa fiance,


la princesse Emmeline
Georges Bertin CENA Le roi Arthur
Rutland Boughton.
The birth of Arthur: (Uther and Igraine).
1914, Glastonbury
Livret Reginald R. Buckley (1888)

The Immortal Hour, 1920, Glastonbury


Livret William Sharp (18551905)

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Ernest Chausson

LE ROI ARTHUS
1903, Bruxelles
Livret du compositeur

le "plus grand opra wagnrien franais"


Georges Bertin CENA Le roi Arthur
Le roi Arthur sur les crans

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Les chevaliers de la Table Ronde

Richard Thorpe,
1953, USA,avec
Mel Ferrer,
Ava Gardner,
Robert Taylor

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Entaku no Kishi Monogatari Moero s?,
Story of the Knights of the Round Table: Blazing Arthur

Japon 1979-80
Fuji TV

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Excalibur John Boorman 1981

Arthur
Nigel Terry

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


King Arthur and the Knights of Justice

Diane Eskenazi ,
1992-93.

dessin anim amricain, srie, 13 pisodes.


Georges Bertin CENA Le roi Arthur
Kaamelott

Alexandre Astier
2005, TV, Fr..

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Camelot

2011, TV, GB al
Stuart heritage

daprs Malory

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Georges Bertin CENA Le roi Arthur
LOrdre international des
chevaliers et dames de la Table
Ronde de la cour du roi Arthur
Camelot

Yesterday was experience


OTR Aujourd'hui
20me sicle
Tom Mor (Wessex), a reu ladoubement,
compagnons de Glasscock, il relve lOrdre en
1945,
Georges Bertin, adhre en 1969 lOrdre anglais,
adoub en 1983, fonde la premire branche
franaise en 1984 (Normandie),
Tom Mor lui transmet la charge internationale en
2010.
2011: branche francilienne,
2013 branche Anjou Plantagent

OTR Aujourd'hui
TINTAGEL

OTR Aujourd'hui
LOITR en France depuis 1984

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Le roi Arthur Lassay les chteaux

2013

Georges Bertin CENA Le roi Arthur


Georges Bertin CENA Le roi Arthur
Georges Bertin CENA Le roi Arthur
Georges Bertin CENA Le roi Arthur
Arthur, un mythe en invention
perptuelle
Il nous parle

de nos origines
de notre histoire personnelle
de notre histoire collective

une transculturalit

cena12.fr

otr-france.org
Georges Bertin CENA Le roi Arthur