Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ABCDEFGHIKLMNOPQRSTUXYZ
a b cd ef g hi kl mn o p qr s t u x y z
Los sonidos representados por estas letras son:
Vocales: a e o y
Consonantes simples: a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, p, q,
r, s, t.
Semi-vocales: i, u. La I y la u se llaman semivocales
por que unas veces tiene el valor de vocales y otras
veces de consonantes. Son consonantes cuando les
sigue una vocal.
Consonantes dobles: x=cs, z=ds
Las letras latinas se clasifican en: vocales, consonantes
simples yconsonantes dobles.
Las vocales latinas se pronuncian como las
correspondientes en espaol y se dividen
en largas y breves. Las largas valen dos tiempos y las
breves un tiempo. La y, usada solo en las palabras de
procedencia griega, tiene el sonido de i.
Las vocales son: a, e, i, o, u, y. Y pueden ser fuertes (a,e,o)
o dbiles (i,y,u)
La unin de dos vocales pronunciadas
constituyen un diptongo. En latn los diptongos son
seis: ae, oe, au, eu, ei, ui. Los tres primeros son los
mas usuales e importantes. Los restantes son muy
raros y solo aparecen en interjecciones y otras
contadas palabras. Por lo comn, constituyen slabas
distintas estos sonidos cuando se encuentran juntos.
Los diptongos siempre se pronuncian en una sola
emisin, pero de modo que se perciban con claridad
los dos sonidos componentes.
Los grupos consonanticos ph, fh, ch, los cuales se
deben a la transcripcion latina de las consonantes
griegas f, q, c, estan formadas de las consonantes
sordas p, t, c, acompaadas de una h que presenta
una aspiracin. En un principio se usaban en
palabras de origen griego, pasando con el tiempo a
formar esta parte del vocabulario latino.
El alfabeto latino internacional moderno tiene como base al
romano, aadiendo J, U, W, Z y sus correspondientes formas
minsculas:
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X,
Y, Z.Se pueden formar letras adicionales
por ligadura: W era VV, & es igual a ET, viene de AE, de
OE, de z (s larga y z), de NG, de OU, de NN, de ae ,
o de CZ;
por diacrticos: como , , , ;
por dgrafos: como o LL;
por modificacin: como la J que era I, como , eth , yogh de
G, o schwa de A o E; o
pueden ser prestadas de otro alfabeto:
como thorn y wynn eran de la escritura rnica.
De todos modos, estos glifos no son siempre
considerados letras independientes en el alfabeto. Por
ejemplo, en ingls moderno se considera una variante
grfica de ae en vez de una letra por separado, mientras
que en los alfabetos dans y noruego es una letra por s
misma y est situada al final del alfabeto conjuntamente
con y aa/. En espaol, la ch y la ll se consideraban
letras independientes, pero desde la publicacin de la
Ortografa de 2010 son, oficialmente, dgrafos de c, h; l, l,
respectivamente.1 En el cataln y belsetano, exste
la ll geminada.
DIPTONGOS: Los diptongos latinos son AE, OE, AU, EU, EI y UI. Se
pronuncian igual, salvo los dos primeros, en los que slo se pronuncia la
vocal E:
Audiatur [auditur]
Nostrae [nstre]
C + vocal: Se pronuncia siempre como K.
Aciem [kiem]
Vertice [vrtike]
G + a, o, u: Se pronuncia como GA, GO, GU.
+ e, i: Se pronuncia como GE, GI.
Egestatem [egesttem]
Plangite [plngite]
H: Es muda, como en espaol, en cualquier ubicacin:
Mihi [mi]
Chorus [krus]
Precedida de P, se pronuncia como F:
Phebus [fbus]
J: Se pronuncia como una i:
Jurare [iurre].
L: Cuando es doble (LL), se pronuncian las dos separadas.
Nullus [nl-lus]
Q + vocal: Siempre se pronuncia con U. (Ojo!, no como en espaol):
Sequitur [scuitur]
T + IA, IO, IU: Cambia su pronunciacin por C:
Sevitia [sevcia]
Menos cuando vaya precedida de una S o X. En ese caso se mantiene la
pronunciacin de T:
Tristia [trstia]
Dextera [dgstera]
V: Se pronuncia igual que una U. No obstante, si la
pronunciamos como V o B espaolas, no pasa nada.
Aibln tiene la palabra.
Velut [ulut] o bien [velut]
X: Se pronuncia como GS, aunque la pronunciacin
popular admite CS. Aqu, lo que determine Aibln:
Exaltatus [egsalttus] o bien [ecsalttus]
El latn hered seis de los ocho casos gramaticales originales
del protoindoeuropeo: el nominativo, el vocativo, el acusativo,
el genitivo, el dativo y el ablativo. El caso locativo indoeuropeo
sobrevivi en las declinaciones de algunos topnimos y
sustantivos, como Roma "Roma" (locativo Romae) o domus "casa"
(locativo domi). Algunas formas adverbiales que acaban en -e
son vestigios del caso instrumental.
Caso nominativo
Augusto, primeremperador romano.
El nominativo marca, generalmente, el sujeto de un verbo
o su atributo.
Augustus imperator imperii romani fuit ("Augusto fue
emperador del imperio de los romanos")Sin embargo, en
latn hay otros usos del nominativo:
Urbs Roma caput mundi vocatur ("La ciudad de Roma es
llamada la capital del mundo")En esta frase, hay un
complemento de denominacin (Roma)y un complemento
predicativo del sujeto (caput).
Caso vocativo
Primera declinacin
Temas en -a y genitivo singular en -ae. La mayora de los nombres son de gnero
femenino, aunque existen cuatro grupos de excepciones con sustantivos
masculinos: 1) los nombres comunes que se refieren a un trabajo que en Roma
era ejercido exclusivamente por los varones
(poeta, nauta, agricola, pirata, scurra, etc.); 2) los nombres propios de los ros
(Sequana, Garunna, etc.); 3) los nombres propios de varn
(Caligula, Seneca, Catilina, etc.); y 4) los gentilicios (Belga, Persa, etc.).
Particularidades:
1. Los nombres femeninos de la primera declinacin ('vg.' dea:
"diosa", filia: "hija", liberta: "liberta", magistra: 'maestra', amica:
'amiga', serva: 'esclava', etc.) cuyo correspondiente masculino
pertenece a la segunda declinacin, siempre y cuando
compartan idntica raz ('vg.' deus: 'dios', filius: 'hijo', libertus:
'liberto', magister: 'maestro', amicus: 'amigo', servus: 'esclavo',
etc.) presentan en los casos dativo y ablativo del plural una
desinencia en -abus (y no la esperable -is) con el fin de poder
diferenciarse de aquellos: 'vg.' filiis: 'para los hijos' / filiabus:
'para las hijas'.
2. El sustantivo familia -ae, cuando depende de un nombre de
parentesco, emplea en el genitivo singular la terminacin
(arcaica) -as (y no la terminacin regular -ae): 'vg.' pater familias:
'el padre de (la) familia'.