DISEO DE puestas a

tierra en instalaciones
hospitalarias (ntc 2050).

Edwar Alfonso Suarez Balaguera Cd. 2063215.

Yuri Paola Ariza Coy Cd. 2082747.
SISTEMAS DE TIERRAS.
Presentado a: Ing. Rafael Arizmendi Weeber.

CONSTRUIMOS FUTURO
 2

INTRODUCCIN

Actualmente los avances tecnolgicos han permitido crear

equipos cada vez mas sofisticados y sensibles. Por esto, resulta
necesario disear instalaciones elctricas hospitalarias que
brinden seguridad y confiabilidad tanto a los pacientes como a los
equipos utilizados.

Para poder brindar esta proteccin, se debe garantizar la

operacin dentro de los parmetros estndares de las
instalaciones elctricas con sistemas de puesta a tierra que
cumplan con las exigencias de cada equipo segn su uso o
aplicacin.
 3

QU SE DEBE PROTEGER?

Adems de la proteccin de equipos, se debe proteger

principalmente a dos tipos de personas:

Umbral de peligro= 25 mA. Umbral de peligro 100 uA.

 4

CONEXIN A TIERRA.

Debe existir una perfecta equipotencialidad entre todos los

equipos del sistema y tierra, ya que una adecuada conexin a
tierra de los componentes del sistema garantizan una
operacin limpia, libre de ruidos electromagnticos y una alta
confiabilidad.
 5

CONSTITUCIN DE UN SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

(SPT) HOSPITALARIO.

Todas las partes metlicas

de los equipos elctricos-
electrnicos sean
conectadas a tierra, as
como el neutro de sus
fuentes de suministro
(tableros principales,
neutros del secundario de
transformadores derivados
separadamente, UPS o
fuentes ininterrumpidas de
tensin, generadores, etc.)
 6

Todas las instalaciones metlicas

externas del edificio casetas,
estructuras soportes, equipos de
aires acondicionado, tanques de
combustible, vientos de torres,
etc. Debern estar slidamente
conectados al anillo de
aterrizamiento exterior de las
instalaciones.
 7

CONSECUENCIAS DE NO TENER PUESTA A TIERRA

El no poseer puestas a tierra trae como consecuencia:

Discontinuidad en el servicio.

Fallas mltiples a tierra (fase- tierra; fase- fase) .

Posibilidad de incendios por arcos.

Hace ms difcil la localizacin de fallas.

Puede general tensiones anormales.

Sobretensiones del sistema de potencia.

Incremento de costos.
 8

PUESTA A TIERRA

A continuacin se enuncian las ms importantes exigencias que se

deben tener en cuenta en las puestas a tierras hospitalarias:

a) Redundantes. Es la principal diferencia con otras instalaciones

elctricas.
 9

b) El neutro. Debe conectarse en un solo punto, en el transformador.

Este punto debe ser un barraje equipotencial (BE) de cobre de
3xx60 cm.

La carcaza del transformador o de un equipo, el neutro y el cable

principal de tierra deben estar aterrizados siempre.
 10

c) Los electrodos de puesta a tierra. Deben estar tan cerca como la

practica lo permita de la conexin al neutro del sistema.

Preferentemente deben emplearse varillas de cobre slido de 5/8 x

2.4 m como mnimo, homologadas por el sector elctrico colombiano
y enterradas verticalmente.

El conductor que une los electrodos con el BE debe ser aislado y

color verde o verde- amarillo.

d) Malla de puesta a tierra. Debe tener por lo menos una caja de

inspeccin de 0.3 x 0.3 m con tapa fcil de levantar de acuerdo con el
diseo de dicha malla.
11
 12

e) Partes metlicas.
 13

f) Corrientes espreas o errantes. No se debe permitir que circulen

por los conductores de puesta a tierra de los equipos, slo las
corrientes de una falla a tierra deben fluir por ellos.

Las posibles fuentes de las corrientes espreas son: Desbalance de

los transformadores, cables rotos, aislamientos inadecuados,
aislamientos desgastados. cortocircuitos, tensiones inducidas, rayos,
entre otras.
 14

g) Cables. Los cables tipo MC y MI deben tener una pantalla o

armadura metlica exterior valida como trayectoria de tierra. Esta
trayectoria es adicional a la que se tiene mediante el conductor de
puesta a tierra aislado.

MC

h) Tomacorrientes y equipos elctricos fijos. En los lugares

usados para el cuidado de pacientes, los equipos fijos que
transportan corriente y que operen con tensin mayor a 100 voltios,
deben ser puestos a tierra por medio de un conductor de cobre
aislado.
 15

i) Equipos conectados por medio de cordn y enchufe. Deben ser

puestas a tierra las partes conductivas descubiertas, que transporten
corriente, y operen con tensiones mayores a 100 V.

Tomacorrientes con terminal de puesta a tierra aislado. Deben ser

identificados mediante un tringulo color naranja.
Nota: No deben ser instalados en rea de cuidados intensivos.
 16

CAMINO EFECTIVO DE PUESTA A TIERRA.

El camino a tierra desde

circuitos, equipos y cubiertas
debe:

a) Ser permanente y continuo.

b)Seguridad de los seres vivos.
c) Tener capacidad de corriente
para transportar cualquier corriente
de falla.
d) Tener una impedancia lo
suficientemente baja.
e) Evitar ruidos elctricos.
f) Ser resistente a la corrosin.
g) Tener un costo lo ms
econmico.
 17

CLASIFICACION DE LAS INSTITUCIONES

HOSPITALARIAS SEGUN LA NORMA ICONTEC 2050.
Lugares donde se examina y se hacen tratamientos a pacientes.
No se aplicara a las oficinas, pasillos, salas de espera y
ambientes semejantes.
 18

HOSPITALES DE CUIDADOS INTERMEDIOS Y DE

ASISTENCIA MEDICA A PACIENTES DE LARGA
ESTANCIA.
HOSPITALES: No se aplicara en locales con sistemas de
energa aislada, oficinas, pasillos, salas de espera y
ambientes semejantes.
 19

AREAS DE CUIDADO DE PACIENTES.

GENERALIDADES:
Prevenir las trayectorias conductivas o capacitivas en los
pacientes, disminuyendo en lo mas posible sus causas.
 20

AREAS DE ATENCIN GENERAL.

APARATOS
ELECTROMEDICOS:
Cuartos de pacientes.
Salas de examen. Almohadillas calientes.
Salas de tratamiento. Electrocardigrafos.
Salas de curacin. Bombas de drenaje .
Otoscopios.
Oftalmoscopios.
Lneas perifricas
intravenosas.
 21

EFICIENCIA DE PUESTA A TIERRA.

El (SPT) es eficiente cuando cualquiera de dos superficies descubiertas y

conductoras no exceda los 500mV bajo operacin con una frecuencia de
1000Hz o menor, en la proximidad del paciente, medidas a travs de una
resistencia de 1000 ohmios.
 22

TOMACORRIENTES DEL PUESTO DE CAMA DE PACIENTE

(Atencin General).
Cada puesto de cama del paciente deber ser provisto con un mnimo
de cuatro tomacorrientes sencillos o dos dobles, los cuales debern
estar puestos a tierra mediante un cable de cobre aislado dimensionado.

Cada puesto de cama de paciente debe ser alimentado al menos de dos

circuitos de los cuales al menos uno debe originarse en un tablero del
sistema normal; todos los circuitos ramales del sistema normal deben
originarse en el mismo tablero.
 23

AREAS DE ATENCIN CRTICA.

Eficiencia de la puesta a tierra :

La puesta a tierra es eficiente cuando cualquiera de dos superficies

conductivas descubiertas en la vecindad del paciente que esta en reas de
cuidado critico, no sobrepase los 20 mV, medidas a travs de una
resistencia de 1000 ohmios.
 24

TOMACORRIENTES DEL PUESTO DE CAMA DE PACIENTE

(reas de cuidados de pacientes).
Cada puesto de cama de paciente debe ser alimentado al
menos de dos circuitos de los cuales uno o ms de ellos debe
provenir del sistema de emergencia y al menos uno ellos debe
ser un circuito ramal individual. .
 25

Puesta a tierra e interconexin en la vecindad del paciente.

 26

Puesta a tierra de la canalizacin del alimentador

Cuando se utiliza un sistema de distribucin elctrica puesto a tierra se

asegura la puesta a tierra de la canalizacin del alimentador mediante
boquilla de puesta a tierra y un conductor continuo de cobre de calibre no
inferior al No. 12 que se extienda desde la boquilla hasta la barra de tierra del
tablero.
 27

Puesta a tierra de tomacorrientes especiales

El conductor de puesta a tierra ser extendido hasta el punto de puesta a

tierra de referencia en todos los sitios donde tales tomas existan.
El terminal de puesta a tierra del equipo del tomacorriente de uso especial
estar conectado al punto de puesta a tierra de referencia.
 28

Puesta a tierra de un sistema de potencia aislado

Cuando se usa una fuente de potencia aislada, no puesta a tierra y la

corriente de primera falla es limitada a un valor bajo, el conductor de puesta a
tierra asociado con el circuito secundario podr ir fuera de la canalizacin de
los conductores de potencia en el mismo circuito..
 29

Tcnicas adicionales de proteccin

a) Se permitir el uso de sistemas aislados en reas de cuidado crtico.

b) El equipo para sistemas de potencia aislados ser el aprobado para tal fin
y diseado e instalado de manera que cumpla con los propsitos y este
de acuerdo con la seccin 517-160 de la norma NTC 2050.

Un circuito parcial aislado que alimenta un rea para anestesia, no puede servir a ninguna otra
dependencia. Los indicadores audibles y visuales del monitor de aislamiento de lnea podrn
estar ubicados en el puesto de enfermera del rea servida.
 30

Inspecciones
Las inspecciones que se deben desarrollar en las reas de atencin crtica son:
Verificar que los equipos y muebles que no tienen electricidad estn
conectados al punto de tierra para el paciente (Las sillas, la bacinilla y otros
elementos similarmente pequeos no requieren conexin a tierra).
 31

Controlar la continuidad a tierra entre todas las superficies conductoras

expuestas que no tienen corriente en la vecindad del paciente. Este control
es imperativo en esta rea y deber realizarse cada tres meses.

Controlar la tensin de los resortes de las ranuras de los tomacorrientes,

la ranura de conexin a tierra en particular. Estos controles regulares
servirn para identificar aquellos tomacorrientes regulares y remplazarlos
antes de que se presenten fallos.
 32

AREAS HMEDAS
Son reas sujetas a condiciones de humedad mientras los pacientes estn
presentes. Estos incluyen lquidos sobre el piso o que humedecen el rea de
trabajo, ya sea que cualquiera de estas condiciones est ligada al paciente o
al personal del hospital.
Las reas de cuidado crtico y de cuidados generales tambin deben considerarse
como reas hmedas.
 33

Tcnicas de proteccin
a) Los equipos conectados por
b) Todos los tomacorrientes y equipos
enchufe o cordn deben tener un
fijos dentro de estas reas, deben
conductor de tierra del equipo de
estar provistos de interruptores
calibre no menor del No. 12 y un
con proteccin contra falla a tierra
enchufe del tipo con puesta a
si se puede permitir la interrupcin
tierra.
del circuito bajo falla o un sistema
de potencia aislado.
 34

AREAS PARA ANESTESIA

Lugares clasificados como peligrosos
En un local donde se emplean anestsicos inflamables
Lugares diferentes a los clasificados como peligrosos
Cualquier lugar, incluido los quirfanos, salas de partos, cuartos de
anestesia, corredores, cuartos de faena, utilizados y designados para uso de
anestsicos no inflamables ser clasificados como lugares diferentes al
peligroso.
 35

Equipos y puestas a tierra

En cualquier rea de anestesia se conectaran a tierra todas las canalizaciones
metlicas y todas las partes conductoras de equipos fijos o porttiles que no
transporten corriente.

Excepcin : Los equipos que funcionen a menos de 8 voltios entre conductores que no
necesitan puesta a tierra.
o Dentro de locales de anestesia
a) Todos los equipos aqu utilizados debern ser aprobados para las atmsferas
peligrosas involucradas
b) Los cordones flexibles, usados en reas peligrosas, para conectar equipos
porttiles incluyendo lmparas, que operen a ms de 8 voltios entre
conductores, deber ser de un tipo aprobado para uso extra- pesado, de
acuerdo con lo estipulado en la NTC 2050 y debern incluir un conductor
adicional para puesta a tierra.
o Por encima de ambientes de anestesia peligrosos
a) Los enchufes y tomacorrientes deben ser aprobados para uso especial
de hospitales (Grado Hospitalario) y para servicios de determinadas
tensiones, frecuencias, rango y numero de conductores con provisin
de conexin a tierra.
 36

Los enchufes y tomacorrientes para conectar equipos mdicos de 250 voltios,

50 y 60 amperios C.A., debern ser diseados de tal forma que el
tomacorriente de 60 amperios acepte un enchufe con capacidad de 50 a 60
amperios. Los tomacorrientes de 50 amperios no deben aceptar enchufes de
60 amperios
o Diferentes de ambientes de anestesia peligrosa
a) Los enchufes y tomacorrientes deben ser aprobados para uso especial de
hospitales (Grado Hospitalario) y para servicios de determinadas tensiones,
frecuencias, rango y numero de conductores con provisin de conexin a
tierra.
 37

PISCINAS TERAPEUTICAS Y BAERAS

PISCINAS TERAPEUTICAS INSTALADAS PERMANENTEMENTE

Las piscinas teraputicas instaladas en el piso o sobre el piso o en una

edificacin de tal manera que las piscinas no puedan ser fcilmente
desmontadas
 38

Puesta a tierra
Los siguientes equipos estarn puestos a tierra:

a) Los aparatos de alumbrado subacuticos de nicho mojado.

b) Los aparatos de alumbrado subacuticos de nicho seco.
c) Todos los equipos elctricos colocados dentro de 1,50 m de las paredes
internas de la piscina.
d) Todos los equipos elctricos anexos con el sistema de circulacin de agua
de la piscina.
e) La caja de empalmes.
f) La cubierta de los transformadores.
g) Los interruptores contra falla a tierra del circuito.
h) Los tableros que no forman parte del equipo de acometida y que alimentan
cualquier equipo elctrico anexo a la piscina.
 39

Mtodos de conexin
Aparatos de alumbrado en piscina y otros equipos
a) Los aparatos de alumbrado de nicho mojado estarn conectados a un conductor de
puesta a tierra del equipo, cuyo calibre no es menor del No. 12. El conductor ser de cobre
aislado y ser conectado con los conductores del circuito en tubos rgidos.
b) La caja de empalme, la cubierta del transformador u otras cubiertas en el circuito de
alimentacin de un aparato de alumbrado de nicho mojado y la cmara de alambrado de
campo de un aparato de alumbrado de nicho seco se pondrn a tierra al terminal de puesta a
tierra del equipo de tableros.
c) Los aparatos de alumbrado de nicho mojado alimentados por cables flexibles tendrn
todas las partes metlicas descubiertas que no transportan corrientes puestas a tierra por
un conductor de puesta a tierra de equipos de cobre aislado y que sea parte integral del
cable no menor del calibre No. 16
 40

Tableros
Un tablero que no sea parte del equipo de acometida, tendr un conductor de
puesta a tierra de equipo instalado entre su terminal de puesta a tierra y el
terminal de puesta a tierra del equipo de acometida. Este conductor ser de
calibre no menor que el calibre No. 12, ser aislado e instalado con los
conductores alimentadores en un tubo metlico rgido.

El conductor no necesita colocarse

en un tubo si la interconexin se
hace por medio de un cable
ensamblado con un aislante que
tenga un conductor de puesta a tierra
de equipos con cubierta.
 41

BAERAS TERAPEUTICAS (TANQUES

HIDROTERAPEUTICOS)

Las baeras trmicas usadas para la inmersin y tratamientos de pacientes;

stas no se movern fcilmente de un lugar a otro en uso normal o estarn
fijadas o aseguradas de otra manera en un lugar especfico incluyendo
sistema de tuberas para caera.
 42

Conexin

Las siguientes partes se conectarn juntas.

a) Todos los accesorios metlicos dentro o fijos a la estructura de la baera.
b) Partes metlicas para los equipos elctricos asociados con el sistema de
circulacin del agua de la baera, incluyendo los motores de bombas.
c) Tubos metlicos y tuberas metlicas que estn dentro de los 1,50 m de la
pared interna de la baera y no separados de la baera por una barrera
permanente.
d) Todas las superficies metlicas que estn dentro de las 1,50 m del interior
de la baera y no separadas del rea de la baera por una barrera
permanente.
e) Los dispositivos y controles elctricos no asociados con las baeras
teraputicas se localizarn mnimo a 1,50 m, a lo lejos de tales unidades o
se conectarn al sistema de baeras teraputicas.
GRACIAS.