UNIVERSIDAD

POLITECNICA
SALESIANA
LUCES TESTIGO
INTEGRANTES:
Daro Mayancela
Esteban Guevara
DOCENTE:
Ing. Wilmer Contreras
OBJETIVOS.
OBJETIVO GENERAL
Investigar sobre las luces testigo de los vehculos.

OBJETIVOS ESPECIFICOS
Averiguar que son las luces testigo.
Saber cul es el propsito de estas luces.
Investigar en que se clasifican.
 DEFINICIN
Se denominan testigos o luces piloto a todos los indicadores de tipo ptico que
proporcionan una seal luminosa relativa al funcionamiento de un sistema u
rgano de un automvil.
 TIPOS DE LMPARAS PILOTO
Las lmparas de las luces testigos son de tipo lancia.
Lmparas Lancia: Este tipo de lmpara es similar al anterior, pero su
casquillo es mas estrecho y los tetones se que esta provisto son alargados
en lugar de redondos. Se emplea fundamentalmente como sealizacin
de cuadro de instrumentos, con potencias de 1 y 2 W.
COLORES CARACTERSTICOS DE LAS LUCES PILOTO

Suelen dividirse en tres colores: verde, amarillo y

rojo; respectivamente testigos de informacin,aviso
y alarma. Los ms importantes son los amarillos y
rojosya que suelen indicar averas o detalles
importantes para el correcto funcionamiento
vehculo.
 TESTIGOS DE ALARMA (ROJO)
Si uno de ellos se enciende, normalmente tendremos que detener inmediatamente la
marcha o tambin, si no nos hemos puesto en marcha, que no podemos reanudarla.

TESTIGO DE FALLO DE BATERA: la batera o el

sistema elctrico presenta un fallo. Es necesario
acudir al taller.
TESTIGO DE CINTURN:Es necesario
abrocharse el cinturn de seguridad.
TESTIGO DE MALETERO ABIERTO
TESTIGO DE FALLO DE LA DIRECCIN
ASISTIDA:la direccin no presenta asistencia,
necesario acudir al taller.
TESTIGO DE FRENO DE MANO
PUESTO.Tambin puede indicarnos si se enciende
en marcha de un fallo en el sistema de frenado.
Hay que ir al taller.
PRESIN O NIVEL DE ACEITE:el nivel de
aceite es bajo o la presin de aceite no es la
suficiente. Revisar el nivel ya que podemos romper
el motor.

 TESTIGOS DE AVISO (AMARILLO)

Lostestigos de aviso(amarillos) nos muestran normalmente fallos en el vehculo que
permitirn mantener la marcha para acercarnos hasta el taller con alguna de las
funciones limitadas. Conduzca con precaucin.

Testigo de control de traccin/estabilidad: si

est encendido, el control de
traccin/estabilidad esta desconectado pero si
parpadea, es que est funcionando ya que
detecta una prdida de traccin.
Testigo precalentamiento disel:encendido
indica que est funcionando el sistema de
precalentamiento del combustible disel. Hay
que esperar a que se apague para poner en
marcha el motor. Si parpadea, fallo en el
sistema de inyeccin o encendido. Es necesario
ir al taller.
TESTIGO DE PASTILLAS DE FRENO DESGASTADAS.
TESTIGO DE NIVEL DE COMBUSTIBLE BAJO.
TESTIGO DE FALLO DEL ABS:acudir al taller
TESTIGO DE AIRBAG:falla o bien ha sido desconectado el
TESTIGO DE DIRECCIN ASISTIDA:la asistencia est
limitada. Es necesario ir al taller.
TESTIGO DE ALUMBRADO:una de las lmparas
exteriores se ha fundido.
FALLO DE MOTOR:necesario ir al taller.
ACEITE O PRESIN DE ACEITE BAJO:comprobar el
nivel.
TESTIGO LQUIDO LIMPIAPARABRISAS:es necesario
rellenarlo.
TESTIGO DE PRESIN DE INFLADO DE RUEDAS:una
de las ruedas presenta una presin insuficiente o bien
 EJEMPLO DE CMO VAN COLOCADAS LAS LUCES PILOTO EN UN VEH CULO (TRACTOR JOHN
DEERE)

A-Indicador del E-Luces Indicadoras de Viraje (Si H-Indicador de Luz para K-Indicador de Temperatura
Engranamiento de la TDF est equipado) Remolque (Si est equipado) del Refrigerante
B-Indicador de Restriccin de F-Indicador del Sistema de Carga I-Indicador de Presin del Aceite L-Luces Indicadoras de Viraje
Aire Elctrica del Motor M-Tacmetro
C-Indicador de Luces Altas G-Indicador del Freno de J-Indicador de Luz para N-Indicador de Combustible
D-Hormetro (Digital mediante Estacionamiento (Si est Remolque (Si est equipado)
LED) equipado)
AUTO ELECTRICO
PANEL DE CONTROL
 Testigo de advertencia y testigo indicador
(relativos al vehculo elctrico)
Testigo
indicador de Testigo de advertencia de Testigo de advertencia de
vehculo listo servicio potencia baja

Este testigo de advertencia se Este testigo de advertencia se Este testigo de advertencia se

enciende: Cuando el vehculo est
listo para la conduccin.
Encendido: Listo para conducir
con normalidad.
Apagado: No est listo para
conducir con normalidad o se
produce un fallo.
Parpadeo: Conduccin de
emergencia
enciende: Al pulsar el botn
POWER a ON.
Se ilumina durante aprox. 3
segundos.
Existe un fallo de un sensor,
actuador o del compresor
elctrico para el aire
acondicionado relacionado con el
sistema de control del vehculo
elctrico.
enciende:
Cuando la potencia es
limitada para la seguridad del
vehculo elctrico.
Cuando el nivel de la bater
de conduccin es inferior a un
umbral determinado,
 Testigo indicador de carga Testigo de advertencia del
nivel de la batera de alto
voltaje

Este testigo de advertencia se

Este testigo indicador muestra
enciende:
el estado de carga de la
Cuando el nivel de la batera
batera de alto voltaje.
de alto voltaje es insuficiente.
Durante la carga, el testigo
Cuando el testigo de
rojo se enciende. Cuando se
advertencia se encienda,
completa la carga, el testigo
cargue inmediatamente la
verde se enciende.
batera
 Testigo de advertencia del Testigo luminoso ECO
freno regenerativo

Este testigo de advertencia se enciende:

Este testigo de advertencia se
El sistema ECO opera constantemente y
enciende:
el testigo indicador ECO est siempre
El freno regenerativo no funciona
encendido.
y el freno no ofrece un buen
Al pulsar el interruptor ECO OFF, el
rendimiento. Ello causa que el
sistema ECO deja de operar y el testigo
testigo de advertencia del freno y
indicador ECO se apaga.
el testigo de advertencia del freno
Al colocar el botn de encendido
regenerativo (amarillo) se
POWER a la posicin ON, siempre regresa
enciendan simultneamente.
al estado ECO para mejorar el consumo
de energa.

Testigo de advertencia del
airbag
Este testigo de advertencia se
enciende:
Al pulsar el botn de encendido
POWER a ON.
Se ilumina durante aprox. 6
segundos y luego se apaga.
Testigo de advertencia
del cinturn de
seguridad
Este testigo de advertencia
informa al conductor de que el
cinturn de seguridad no est
abrochado.
Testigo de advertencia del
lquido de frenos y del freno
de estacionamiento
Este testigo de
advertencia se enciende:
Al pulsar el botn de
encendido POWER a ON. -
Se ilumina durante aprox.
3 segundos. - Permanece
encendido si se acciona
el freno de
estacionamiento.
 Testigo de advertencia
del sistema de freno
antibloqueo (ABS)
Este testigo de advertencia
se enciende: Al pulsar el
botn de encendido POWER a
ON. - Se ilumina durante
aprox. 3 segundos y luego se
apaga.
Si existe un problema con
el ABS (el sistema de frenado
normal seguir funcionando,
pero sin la ayuda del sistema
de freno antibloqueo).
Testigo de advertencia
Testigo de advertencia de la
de presin baja de los
direccin asistida electrnica
neumticos
(EPS)
Este testigo de
Este testigo de advertencia se advertencia se enciende:
enciende: Al pulsar el botn de
encendido POWER a ON. -
Al pulsar el botn de Se ilumina durante aprox.
encendido POWER a ON. 3 segundos y luego se
Permanece encendido hasta que apaga. Si uno o varios
el vehculo est en el modo listo neumticos estn
( ). significativamente por
debajo de la presin de
inflado correcta.
 Testigo de advertencia del
sistema de carga (para
batera de 12 voltios) Este
testigo de advertencia se
enciende:
Testigo de advertencia de la Testigo de
puerta abierta advertencia de puerta
del maletero abierta

Este testigo de
Este testigo de advertencia se Este testigo de
advertencia se
enciende: advertencia se enciende:
enciende: Cuando la
Cuando el nivel de la batera de Cuando una puerta est
puerta del maletero
12 voltios es bajo o se produce un mal cerrada.
est mal cerrada
fallo en el sistema de carga o en el
LDC.

Si el testigo de advertencia se
enciende durante la conduccin,
desplace el vehculo a un lugar
seguro, apague y arranque de
nuevo el vehculo, y compruebe si
el testigo de advertencia se apaga.
 Testigo de advertencia
del lquido
lavaparabrisas
(opcional)
Este testigo de advertencia se
enciende:
Cuando el nivel del lquido
lavaparabrisas en el depsito
est casi vaco. En ese caso,
rellene lquido lavaparabrisas
Luz de advertencia maestro
Este testigo de advertencia
informa al conductor de lo
siguiente:
- Nivel bajo de lquido
limpiaparabrisas
- TPMS
- - Aviso de servicio
Testigo de advertencia de
calzada helada (opcional)
Este testigo de
advertencia parpadea 10
veces y luego se
ilumina, y la seal
acstica suena 3 veces:
Cuando la temperatura
del indicador de
temperatura exterior es
inferior a 4C con el
botn de encendido
POWER en la posicin
ON.
Testigo indicador del control de
estabilidad electrnico (ESC)
Este testigo indicador se
enciende:
Al pulsar el botn de
encendido POWER a ON.
Se ilumina durante aprox. 3
segundos y luego se
apaga. Si existe un
problema con el sistema
ESC. En ese caso,
recomendamos que haga
revisar el vehculo por un
distribuidor Kia autorizado.
Testigo indicador del Control de
estabilidad electrnico (ESC)
desactivado
Este testigo indicador se
enciende:
Al pulsar el botn de
encendido POWER a ON.
-Se ilumina durante aprox.3
segundos y luego se apaga.
Al desactivar el sistema
ESC pulsando el botn ESC
OFF.
Testigo indicador del
inmovilizador (con llave
smart) (opcional
Este testigo indicador se
enciende durante 30
segundos:
Si el vehculo detecta
correctamente la llave
inteligente en el vehculo
cuando el botn de
encendido POWER est en
la posicin ACC u ON.
 Testigo indicador de Testigo indicador
Testigo indicador
las luces de cruce de las luces de
del intermitente
carretera

Este testigo indicador Este testigo indicador se Este testigo indicador

parpadea: enciende: se enciende:
Cuando los faros
Al encender los Cuando los faros estn estn encendidos y en
intermitentes encendidos la posicin de luces de
carretera.
Cuando la palanca de
los intermitentes se tira
a la posicin de rfagas
para el
adelantamiento.
 Testigo indicador de
luces encendidas
Este testigo indicador se
enciende:
Cuando los pilotos traseros o
los faros estn encendidos.
Testigo indicador de faro
antiniebla (opcional)
Este testigo indicador se
enciende:
Cuando los faros antiniebla
estn encendidos.
Testigo indicador del piloto
antiniebla trasero
Este testigo indicador se
enciende: Cuando los
pilotos antiniebla traseros
estn encendidos.
 AUTO HIBRIDO
 EJEMPLO DE CMO VAN COLOCADAS LAS
LUCES PILOTO EN UN VEHCULO (TOYOTA RAV4
HYBRID)

Indicadores de advertencia.
Los indicadores de advertencia informan al conductor sobre fallos en los
sistemas del vehculo
Estos indicadores se encienden cuando el
interruptor de arranque se coloca en modo
ON para indicar que se est realizando una
comprobacin del sistema. Se apagan cuando
se pone en marcha el sistema hbrido, o
despus de unos pocos segundos. Si los
indicadores no se encienden o no se apagan,
es posible que haya una avera en el sistema.
 Los indicadores informan al conductor del
Indicador estado de funcionamiento de los diferentes
es sistemas del vehculo.
 Indicador del sistema hbrido: Muestra la salida de potencia o
el nivel de regeneracin del sistema hbrido
Visualizacin de la temperatura exterior
Posicin del cambio y rango de marchas: Muestra la posicin
del cambio o el rango de marchas seleccionado
Reloj
Velocmetro: Muestra la velocidad del vehculo Indicador del
nivel de combustible: Muestra la cantidad de combustible que
queda en el depsito
Pantalla de informacin
mltiple
La pantalla de informacin mltiple presenta al
conductor diversos datos sobre el vehculo

Informacin sobre la conduccin: Seleccione

para visualizar diversos datos de la conduccin.

Visualizacin vinculada con el sistema de

navegacin: Seleccione para mostrar la siguiente
informacin relacionada con el sistema de navegacin.
Gua de ruta
Visualizacin de la brjula (visualizacin Norte
arriba/visualizacin de destino hacia arriba)

Visualizacin vinculada con el sistema de

sonido: Seleccione para permitir la eleccin de una
fuente de sonido o pista en la pantalla mediante los
interruptores de control del instrumento

Informacin de asistencia a la conduccin:

Seleccione para visualizar la informacin de control
de la velocidad de crucero asistido por rada
 Visualizacin de mensajes de advertencia:
Seleccione para visualizar los mensajes de
advertencia y las medidas que se deben adoptar si
se detecta una avera
Visualizacin de ajustes: Seleccione para
cambiar los ajustes del sistema y de la
visualizacin del instrumento

Visualizacin de ajustes

(Advertencia de cambio involuntario de carril con

control de la direccin)

(Sistema de seguridad anticolisin)

(Monitor de ngulos muertos)

(Sensor de asistencia al estacionamiento Toyota)

(Asistencia de seales de trfico)

(Puerta del maletero elctrica)

Monitor de energa/pantalla de consumo
VIDEO
SISTEMA DE MONITORIZACIN
DE LA PRESIN DE LOS
NEUMTICOS
 CONTROL DE PRESIN DE NEUMTICOS
TPMS
Qu es el TPMS?
TPMSson las siglas deTire-Pressure Monitoring Systemo sistema de
monitorizacin de la presin de los neumticos, normalmente se le denomina
control de presin de los neumticos
TPMS es un sistema incorporado para monitoreo de la presin de los neumticos en
vehculos.
Indicacin automtica y directa como advertencia en el display cuando ocurre un
problema en uno o ms neumticos debido a prdida de presin.
 PARTES DEL SITEMA TPMS

Vlvula de inflado
En lugar de la vlvula de goma se implanta una vlvula de metal.
No se necesitan llantas especiales para el montaje de las vlvulas de
metal o los sensores.
 Sensor de presin
El sensor de presin del neumtico va atornillado a la vlvula de metal.
se puede volver a utilizar en caso de sustituirse el neumtico o la llanta.
El sensor de presin detecta la presin y transmite las seales correspondientes a
la unidad de control para vigilancia de la presin de neumticos.

El sensor tiene integrados los siguientes componentes:

Antena de transmisin,
Sensor de presin y temperatura,
Electrnica de medicin y temperatura
Batera
 Antena para vigilancia de la presin
de los neumticos
Reciben las seales de radiofrecuencia procedentes de los sensores de presin de los
neumticos y las transmiten para su proceso en la unidad de control para vigilancia de la presin
de los neumticos.
Estn conectadas a la unidad de control mediante cables de antena de alta
frecuencia.
Para la rueda de repuesto no hay antena aparte.
 Unidad de control para vigilancia de la
presin de los neumticos
ANALIZA LAS SEALES DE RADIOFRECUENCIA PROCEDENTES DE LAS
ANTENAS DEL SISTEMA, LAS CATALOGA POR PRIORIDADES Y TRANSMITE LA
INFORMACIN CORRESPONDIENTE AL CUADRO DE INSTRUMENTOS.
LOS DATOS QUE TIENE MEMORIZADOS LA UNIDAD DE CONTROL PUEDEN SER
CAMBIADOS EN PARTE, CON ELLO SE CONSIGUE QUE SE PUEDA ADAPTAR EL
FUNCIONAMIENTO DE LOS SENSORES DE PRESIN CON NUEVOS NEUMTICOS
DE DIFERENTES MEDIDAS.
 TIPOS DE SISTEMAS TPM

TPMS Directo TPMS Indirecto

 TPMS DIRECTO
Caractersticas.
Son los ms avanzados
Utilizan un sensor por cada rueda que va integrado con la vlvula
El mdulo en el sensor cuenta con un emisor y su propia batera
Transmite ondas de radio frecuencia a una centralita, y el conductor recibe
una alerta en el cuadro de instrumentos.
Funcionamiento.
VENTAJAS:
AUMENTO DE LA SEGURIDAD DE CONDUCCIN Y DISMINUCIN DE
ACCIDENTES.
EL CONDUCTOR RECIBE INFORMACIN INMEDIATA SOBRE PROBLEMAS DE
PRESIN EN LOS NEUMTICOS.
UNA MAYOR VIDA TIL DE LOS NEUMTICOS (UNA PRESIN 0,3 BAR POR
DEBAJO DE LA ESPECIFICADA PUEDE REDUCIR LA VIDA TIL HASTA UN 25
%).
UN MENOR CONSUMO DE COMBUSTIBLE, GRACIAS A LA PRESIN CORRECTA
DE LOS NEUMTICOS
LOS PROBLEMAS PUEDEN RESOLVERSE TEMPRANAMENTE.
SE SUPRIME EL CONTROL MANUAL DE LA PRESIN DE AIRE.
 Disposicin general del sistema en el
vehculo
El control automtico de presin de neumticos consta de los
siguientes componentes:
5 sensores de presin de
neumticos
4 antenas para vigilancia
de presin de neumticos
Unidad de control para
vigilancia de presin de
neumticos
Cuadro de instrumentos
Selector de funciones
 TPMS INDIRECTO
CARACTERSTICAS.
NO UTILIZA SENSORES FSICOS PARA DETERMINAR LA PRESIN DE INFLADO DE LOS
NEUMTICOS. SE UTILIZAN LOS SENSORES COMUNES DE LOS SISTEMAS ANTIBLOQUEO DE
FRENOS ABSYCONTROL DE ESTABILIDAD ESP, POR LO QUE NO ES NECESARIA UNA
INSTALACIN ADICIONAL.
A TRAVS DELOS SENSORES DEL ABS, EL SISTEMA TPMS PUEDE SABER QU RUEDA DA
MS VUELTAS DE LO NORMAL Y PRESUPONE QUE STA TIENE UNAPRDIDA DE PRESIN.
AL CONTRARIO QUE LOS ANTERIORES, STOS NO INFORMAN DE LA RUEDA EN LA QUE SE HA
PRODUCIDO EL PROBLEMA Y ADEMS, TARDAN MS TIEMPO EN DETECTAR LAS PEQUEAS
PRDIDAS DE PRESIN.
FUNCIONAMIENTO.
CARACTERSTICAS DEL TPMS
ADVERTENCIA DE PRDIDA DE PRESIN EN UN NICO NEUMTICO.
ADVERTENCIA DE PRDIDA DE PRESIN EN LOS CUATRO NEUMTICOS.
DETERMINACIN DE LA PRDIDA DE PRESIN A VELOCIDADES DESDE 40 KM/H HASTA
LA MXIMA VELOCIDAD DE CONDUCCIN DEL VEHCULO.
TRANSMISIN DE DATOS A 434 MHZ

EN CASO DE PRDIDA DE PRESIN:

DETERMINACIN DE UNA MAYOR VELOCIDAD DE GIRO DE LOS NEUMTICOS MEDIANTE
EL SISTEMA.
INDICACIN EN EL DISPLAY COMO ADVERTENCIA PARA EL CONDUCTOR.

COMPARACIN CON EL TPMS DIRECTO:

MENOS PRECISO
MENOS CONFORT.
NINGN ESFUERZO ADICIONAL EN LOS CAMBIOS DE NEUMTICOS, PORQUE NO DEBE
TENERSE EN CUENTA NINGN SENSOR EN LOS NEUMTICOS.
 Denominacin de sensores TPM
Estos elementos tieneun ID nico de 10 bitsregistrado en la unidad de
control electrnica como medio de identificacin. La frecuencia vara en cada
dispositivo, pero, por lo general, oscila entre los315 Mhzy los433 Mhz.
Pueden llegar a ser activados con una seal baja de radiofrecuenciade, por
ejemplo, 125 kHz.
 HERRAMIENTAS DE PROGRAMACIN/SENSORES DE
TPMS
SE NECESITAN PARA LEER, ACTIVAR, PROGRAMAR, Y REPROGRAMAR LOS SENSORES EN EL VEHCULO.
ESTAS HERRAMIENTAS PERMITEN A LOS TCNICOS COMPROBAR LA FUNCIONALIDAD DE LOS
SENSORES, VERIFICAR LA PRESIN DE LOS NEUMTICOS, Y COMPARTIR ESTADOS DE TPMS CON EL
CLIENTE ANTES DE EMPEZAR LA REPARACIN.
 Qu averas puede tener el TPMS
Se acab la pila del sensor.
Hemos dado un golpe a la llanta.
Golpes al desmontar el neumtico.
Desprogramaciones de la unidad de
mando.
Inhibidores de frecuencia.
Prdidas de aire
Falsas alarmas.
CUESTIONARIO
1. Qu me indica la siguiente luz testigo en el tablero de instrucciones del
vehculo.
a. Cinturn de seguridad
b. nivel de combustible bajo
c. presin de los neumticos
d. fallo del sistema ABS

2. Seale cuales son las caractersticas del control de presin de

neumticos directo (TPMS)
e. No utiliza sensores fsicos. Se utilizan los sensores comunes de los sistemas
antibloqueo defrenos ABS ycontrol de estabilidad ESP, no informan de la rueda en
la que se ha producido el problema y adems, tardan ms tiempo en detectar las
pequeas prdidas de presin.
f. Utilizan un sensor por cada rueda, el mdulo en el sensor cuenta con un emisor y
su propia batera, transmite ondas de radio frecuencia a una centralita, y el
conductor recibe una alerta en el cuadro de instrumentos.

3. La variacin de frecuencia en los sensores TPM es de:

g. 150Mhz a 250Mhz
h. 215 Mhz a 233Mhz
i. 315 Mhz a 433 Mhz.
j. 325Mhz a 450Mhz

4. De cuantos dgitos es la configuracin del ID en los sensores TPM.

k. 000012723
l. 0100024005552
m. 00001771199910011
n. 0000598100
5. Se denominan testigos o luces piloto a todos los indicadores de tipo?

a. laser
b. lactancia
c. ptico
d. led

6. Las luces testigos Suelen dividirse en tres colores

e. verde, tomate y rojo

f. verde, amarillo y rosado
g. Azul, amarillo y rojo
h. verde, amarillo y rojo

7. En un vehiculo elctrico la luz testigo de advertencia de potencia baja se enciende

cuando
i. Cuando la potencia es limitada para la seguridad del vehculo elctrico y cuando el nivel de la
batera de conduccin es inferior a un umbral determinado
j. Cuando la potencia es limitada para la seguridad del vehculo elctrico y cuando el nivel de la
batera de conduccin es superior a un umbral determinado
k. Cuando la potencia no es limitada para la seguridad del vehculo elctrico y cuando el nivel de
la batera de conduccin es inferior a un umbral determinado
l. Cuando la potencia es limitada para la seguridad del vehculo a gasolina y cuando el nivel de la
batera de conduccin es inferior a un umbral determinado
CONCLUSIONES .

1. Las luces piloto son muy importantes en los vehculos, ya que, nos dan informacin de
los distintos componentes que existen en el auto, que pueden ser de gran ayuda para
avizorar fallas que se estn presentando.

2. Estas luces no solo representan fallas en el auto por eso poseen colores representativos
para darnos cuenta que mismo es lo que est sucediendo, el color rojo es de alarma por
ejemplo que alguna puerta est abierta, el color amarillo es el que representa algn fallo
o avera.

3. Con la instalacin del sistema TPMS en nuestros vehculos se reducen varios riesgos
como: accidentes, ahorro de combustible, mayor vida til de los neumticos, adems de
mantener al conductor informado de cul es la presin en los neumticos para de esta
manera llevar un mejor control de mantenimiento de nuestro vehculo evitndonos
muchos problemas en la carretera

RECOMENDACIONES.

Es muy habitual que las personas al ver que est activa una de estas luces piloto no se
preocupa por saber de qu se trata, en ciertas ocasiones es por desconocimiento pero en
la mayora es por un descuido, sino se supiera cul es la razn por la que este prendida
esta luz se debera ir a un taller automotriz.
REFERENCIAS .

https://es.slideshare.net/edgardoheriquezc/cmo-
interpretar-las-luces-testigo-del-tablero-del-vehculo

http://www.todoautos.com.pe/portal/autos/200-
especiales/8959-autos-tableros-luz-testigos-
indicadores

https://myportalcontent.toyota-
europe.com/Manuals/toyota/RAV4+HV_OM_Europe_O

https://dl.dropboxusercontent.com/apitl/1/AACgEPzSWM
qkpEfb6dz238S8rx6omC