La terminacin es un concepto jurdico de carcter laboral que tiene como funcin disolver las relaciones o vnculos trabajador- patron y puede solicitarse por mutuo consentimiento, o por resultado de un hecho que haga imposible continuar con las actividades laborales. A) Por voluntad de las partes. 1.El mutuo consentimiento 2.La llegada del termino. 3.La conclusin de la obra 4.Las causas estipuladas vlidamente en el contrato B) Causas ajenas a la voluntad de las partes 1.La fuerza mayor 2.La muerte del trabajador 3.La incapacidad del trabajador 4.La cesacion o quiebra inculpable de la empresa 5. La muerte del patron ( en mexico no necesariamente termina la relacion ) 6.Las demas causas de extincion de los contratos, conforme a las disposciciones del derecho comun, que sean aplicables al contrato de trabajo C) Terminacin por voluntad de una de las partes 1.Despido 2)Retiro Artculo 53.- Son causas de terminacin de las relaciones de trabajo: I. El mutuo consentimiento de las partes; II. La muerte del trabajador; III. La terminacin de la obra o vencimiento del trmino o inversin del capital, de conformidad con los artculos 36, 37 y 38; IV. La incapacidad fsica o mental o inhabilidad manifiesta del trabajador, que haga imposible la prestacin del trabajo; y V. Los casos a que se refiere el artculo 434. Artculo 35. Las relaciones de trabajo pueden ser para obra o tiempo determinado, por temporada o por tiempo indeterminado y en su caso podr estar sujeto a prueba o a capacitacin inicial. A falta de estipulaciones expresas, la relacin ser por tiempo indeterminado. 36.- El sealamiento de un obra determinada puede nicamente estipularse cuando lo exija su naturaleza. Artculo 37.- El sealamiento de un tiempo determinado puede nicamente estipularse en los caso siguientes: I. Cuando lo exija la naturaleza del trabajo que se va a prestar; II. Cuando tenga por objeto substituir temporalmente a otro trabajador; y III. En los dems casos previstos por esta Ley . Artculo 38.- Las relaciones de trabajo para la explotacin de minas que carezcan de minerales costeables o para la restauracin de minas abandonadas o paralizadas, pueden ser por tiempo u obra determinado o para la inversin de capital determinado La jubilacin es el derecho al retiro remunerado que tienen los trabajadores habiendo cumplido un periodo de servicios alcanzando una determinada edad. La jublicacin no esta contemplada expresamente en la ley, suele funcionar complementando las prestaciones derivadas de la seguridad social, de tal manera que los trabajadores que obtengan las pensiones de cesantia en edad avanzada o por vejez integren su ingreso con una prestacion adicional a cargo de la empresa o a cargo, eventualmente, de un plan de pensiones de aportacion mixta Artculo 434.- Son causas de terminacin de las relaciones de trabajo: I. La fuerza mayor o el caso fortuito no imputable al patrn, o su incapacidad fsica o mental o su muerte, que produzca como consecuencia necesaria, inmediata y directa, la terminacin de los trabajos; II. La incosteabilidad notoria y manifiesta de la explotacin; III. El agotamiento de la materia objeto de una industria extractiva; IV. Los casos del artculo 38; y V. El concurso o la quiebra legalmente declarado, si la autoridad competente o los acreedores resuelven el cierre definitivo de la empresa o la reduccin definitiva de sus trabajos. Artculo 55.- Si en el juicio correspondiente no comprueba el patrn las causas de la terminacin, tendr el trabajador los derechos consignados en el artculo 48.