DERECHO

COMPARADO
I.N.D.A.E.
CICLO LECTIVO 2009
 ASPECTOS HISTORICOS

Josef Kohler (Congreso Internacio

nal de Derecho Comparado. Pars
1900):
El Derecho Comparado es un
producto de las ciencias jurdicas
modernas
ASPECTOS HISTORICOS
Pero ya Aristteles (-IV), en su
Tratado sobre la Poltica,
desarrolla reflexiones propias
sobre la base del estudio
comparado de 153
constituciones de ciudades
Griegas y Brbaras
 ASPECTOS HISTORICOS

En el derecho romano (S. I) se

confronta con las costumbres
locales de los pueblos.
 ASPECTOS HISTORICOS

Ms adelante en el tiempo,
algunos juristas comienzan la
comparacin de las instituciones
del derecho continental francs
con las instituciones polticas y
judiciales de Inglaterra
 ASPECTOS HISTORICOS
Thomas JEFFERSON, padre
de la Declaracin de la
Independencia de Filadelfia
de 1776, auspiciaba la
incorporacin del modelo
jurdico francs.
 ASPECTOS HISTORICOS
El derecho comparado como
hoy lo conocemos nace en
el siglo XIX con la
codificacin napolenica
(1804)
 ORIGEN. EVOLUCION
La codificacin napolenica
constituy para Francia un gran
beneficio: realizar en el plano jurdico la
unidad de la nacin al mismo tiempo
que desembarazaba al derecho, de las
reglas en desuso y simplificaba el
conocimiento de los principios.
 ORIGEN. EVOLUCION

Pero la contrapartida es que la

ciencia del Derecho ha dejado
de ser desde entonces, una
ciencia universal.
 ASPECTOS HISTORICOS
Charles de Secondat, barn de
MONTESQUIEU (1689/1715)
contribuye de modo determinante
a la evolucin de los estudios de
derecho comparado, desde el
mbito interno del ordenamiento
francs al mbito internacional
 ASPECTOS HISTORICOS
MONTESQUIEU se destaca por
su contribucin metodolgica.
En el Espritu de las Leyes y antes,
en las Cartas Persas inicia la
comparacion de las leyes y las
costumbres de los pueblos.
 ASPECTOS HISTORICOS
Montesquieu
Resalta las diferencias entre
los derechos
Intenta sacar a la luz las
causas de tales diferencias
(estructuras sociales, poltica, costumbre,
religin)
 ASPECTOS HISTORICOS
Siglo XIX: la disciplina
adquiere cualidades de un
mtodo cientfico o de una
rama especial de la ciencia
jurdica: Congreso Internacional
de Derecho Comparado. Pars
1900.
 ASPECTOS HISTORICOS
Juan B. Alberdi en Bases
pasa revista a distintas
constituciones (Masachussets
y Virginia, California, Chile y
Bolivia principalmente)
 ASPECTOS HISTORICOS
Vlez Sarsfield, recurre a
modelos jurdicos comparados
en la redaccin del Cdigo Civil
(1864.1871):
-Cdigo Napolen -Esbozo de Freitas
-Cdigo de Prusia -Las Partidas
 ASPECTOS HISTORICOS
Iherning: Le incumbe ahora al
derecho comparado, el papel que
antes incumba al derecho romano,
de romper las barreras que se han
levantado entre los diversos
derechos nacionales a partir del
Cdigo de Napolen.
 CONCEPTO
El Derecho Comparado no
es una rama de la ciencia
jurdica, anloga al
derecho civil , penal .
aeronutico.
 CONCEPTO
EL DERECHO COMPARADO
ES UN METODO.

(Ni disciplina o ciencia

autnoma).
 CONCEPTO
No existen normas de Derecho Comparado
(en el sentido que existen las del Derecho
Civil o Penal),
No est hecho para gobernar la conducta de
los ciudadanos, de las personas de derecho
pblico o del Estado.
No es una parte del derecho positivo de una
nacin.
 CONCEPTO
No est formado por una serie de
reglas que la doctrina y la legislacin
ordenan sistemticamente
No est constituido por normas de
conducta de los particulares en sus
relaciones de unos con otros.
 DERECHO COMPARADO
Lleva a comparar la
estructura y las soluciones de
otros derechos con la
estructura y las normas del
derecho propio.
 DERECHO
COMPARADO EXTRANJERO
El estudio del derecho extranjero
nos ensea a conocer la manera en
que ha sido concebido y la forma en
que es aplicado en ESE pas.
Ayuda a conocer y a comprender
mejor al pueblo cuyo derecho se
estudia, ilumina la psicologa y la vida
de ESE pas o estado.
 DERECHO
COMPARADO EXTRANJERO
El estudio del derecho
extranjero es preludio del
derecho comparado.
El derecho comparado es la
aplicacin en la ciencia jurdica,
del mtodo comparativo
empleado en todas las dems.
 OBJETO
- Aportar mejoras a los derechos
nacionales, con la idea de
llegar a la unificacin nacional,
internacional o de varios
Derechos.
- Esclarecer las soluciones
 OBJETO
-Destacar las tendencia de un
derecho nacional.
- Se aplica en investigaciones
histricas o de orden
filosficos.
 OBJETO
No hay acuerdo en la
eleccin del objeto de
investigacin. Es arbitraria
necesariamente.
Est guiada especficamente
por el inters especial que su
autor pone en una u otra
materia.
 OBJETO.

Los derechos a comparar

dependen del fn perseguido
por el jurista cuando recurre
al mtodo Comparativo
 OBJETO.
Podrn ser escogidos tanto
por su contradiccin como por
su similitud, dentro del crculo
de los derechos vvidos como
entre los pueblos ya
desaparecidos.
 CONDICIONES
1.- Colocarse todo lo mas posible
en la situacin en que se
encuentra el jurista del pas
estudiado.
 CONDICIONES
2.- Examinar toda cuestin de
derecho extranjero, recurriendo a
las mismas FUENTES que aqul,
atribuyndoles el mismo valor y
peso que el jurista extranjero
(Teora de las Fuentes)

 CONDICIONES

3.- Conocer la estructura general

del derecho extranjero
examinado, del espritu que lo
anima.
 CONDICIONES
4.- Compenetrarse (al menos
tener presente) las ideas
filosficas, sociales, econmicas
que tiene vida en el pas
extranjero, conocer el medio
social, el ambiente en el que ha
de aplicarse
 IHERING
El espritu del derecho romano
Ningn cdigo de leyes, ninguna
coleccin sistemtica del derecho
de una poca o de un pueblo
cualquiera, podrn ser
comprendidos sin conocer las
condiciones reales de ese pueblo
y de esa poca.
 CONDICIONES

No es lo mismo derecho
comparado que legislacin
comparada
 ORIGEN. EVOLUCION

Antes del derecho civil,

los juristas de toda Europa
(suizos, holandeses, suecos,
alemanes, ingleses, italianos,
franceses) trabajaban con la
doctrina comn del Derecho
Natural
 ORIGEN. EVOLUCION

Despus del Cdigo Civil y de

las codificaciones inspiradas en
l, producidas en el extranjero,
los juristas han perdido la idea
de la gran comunidad cientfica
que les una.
 ORIGEN. EVOLUCION

Francia es el pas por excelen-

cia del derecho comparado,
aunque numerosos juristas
alemanes han elaborado
trabajos e investigaciones
sobre el tema.
SISTEMAS JURIDICOS