HERMENUTICA

Hermenutica
La palabra Hermenutica deriva su origen en honor al dios griego
Hermes, cuya funcin era de la de ser intermediario entre los
hombres y los dioses , l era quien interpretaba los mensajes y
designios divinos.
La palabra griega hermeneuien significa interpretar .
Qu significa interpretar?
Interpretar. v. tr. (lat. interperetare). Es explicar el sentido de una
cosa, y principalmente de textos poco claros. Es dar determinado
sentido a la palabra, a las actitudes, a las acciones, etc.
 Todo mensaje requiere ser interpretado y entre ellos los mandatos de
las normas jurdicas;
pero no es fcil lograr la correcta interpretacin si no se cuenta con
reglas precisas y claras, metdicas y sistemticamente establecidas.
Es precisamente este hecho del que se ocupa la HERMENUTICA
HERMENUTICA JURDICA JURDICA
Se ocupa de establecer los principios elaborados doctrinaria y
jurisprudencialmente, para que el interprete pueda efectuar una
adecuada interpretacin de las normas jurdicas.
La hermenutica brinda herramientas guas, que van a auxiliar al
juzgador para hacerle la labor ms fcil y equitativa posible.
 Es la disciplina cientfica que tiene por objeto el estudio y
sistematizacin de los principios y mtodos interpretativos.
Es en s, la interpretacin de la normativa Constitucional. La
interpretacin es aplicacin de la hermenutica.
La hermenutica es la teora cientfica del arte de interpretar,
descubriendo y determinando los principios que deben guiar la
interpretacin.
Sin embargo, suele usarse los vocablos hermenutica e interpretacin
como sinnimos, a pesar de su diferencia.
 1. El sentido gramatical, tratando de entender lo que dice la norma a
travs de la palabras, relacionndolas entre si, para captar su sentido,
en relacin con los dems vocablos.
2. El sentido lgico, para poder descubrir, en caso de oscuridad del
texto, el motivo para la cual fue creada (la ratio legis) y el contexto
histrico social que la determin.
3. El sentido histrico , que no debe confundirse con el anterior ya
que all se observaban las circunstancias del momento en que la ley
se dict, y en este caso, cmo lleg a dictarse y las normas que la
precedieron.
4. El sentido sociolgico, adecuando las normas a los cambios sociales
producidos.
La Honorable Corte Constitucional, mediante
Sentencia C-820 de 2006
A pesar de que el propio sentido de interpretacin jurdica ha sido
discutido en la doctrina especializada porque, entre otras cosas,
inmediatamente remite el debate de si interpretar una norma jurdica
implica determinar el alcance de todos los textos legales o slo los
oscuros, lo cierto es que, en su sentido ms obvio y elemental,
interpretar es explicar., declarar, orientar algo, comprender las
circunstancias, aprehender, entender los momentos d la vida social y
atribuir un significado a un significado lingstico. En fin, como lo
advierte Gadamer y Husserl, la interpretacin est directamente ligada
con la comprensin y el lenguaje, de tal forma que, al referirnos a la
hermenutica jurdica, la entendemos como la actividad dirigida a
encontrar la solucin al conflicto o al problema jurdico que se somete
a estudio del intrprete
 En la interpretacin jurdica se han producido dos planteamientos
antagnicos: la escuela de la Exgesis y la escuela del Derecho Libre o
de la Libre Investigacin del Derecho.
 Culto al texto de la ley como primera actitud, y si excepcionalmente el
texto resultare insuficiente, investigar la intencin del legislador.
Es decir que, a juicio de tal escuela, el intrprete puede encontrarse
ante tres direcciones:
a) Existencia de una ley expresa y clara, en cuyo caso debe aplicarse
tal como reza el texto prescindiendo de toda investigacin;
b) Existencia de ley, pero con texto oscuro o dudoso, en cuyo caso
debe acudirse a la interpretacin gramatical y lgica para determinar
la intencin del legislador al momento de emitir la ley;
c) No existencia de ley expresa, situacin en la que debe recurrirse a
leyes anlogas y los principios generales del derecho.
 La escuela del Derecho Libre, por su parte, sostuvo que la
interpretacin jurdica tena un carcter creativo, principalmente
porque los textos jurdicos necesariamente poseen lagunas, ya que
los legisladores por propia limitacin humana no pueden prever
todos los casos que en el futuro se puedan dar.
De ah, que tal posicin doctrinaria, le reconociera al intrprete y al
juez, una amplia discrecionalidad de decisin en la solucin de casos
concreto son contemplados en la norma expresamente.
 *Cuando de tratar de interpretar la ley se trata, lo primeo que hay
que hacer es acudir a las fuentes del derecho, dentro de las
principales, hay que revisar en primera instancia lo que significa la
legislacin como fuente del derecho

1.- Las Principales, Principales, y

2.- Las Subsidiarias.

1- Las Principales son:

a) La Ley;
b) La doctrina constitucional;
c) La equidad (Art. 116, ltimo inciso y Art.93 C.
d) El negocio jurdico.
 2.- La subsidiarias son:
a) La analoga;
b) La costumbre
c) Los Principios Generales del Derecho.