Prof. Paulina Garca S.

Derecho Constitucional:
Consagracin de los BJP a travs de los
derechos y garantas del hombre.
Art. 19 N 3 inciso 8 principio de legalidad o
reserva.
Art. 19 N 3 inciso 9 principio de tipicidad o
lex certa.
Art. 19 N 3 inc 2 a 6 derecho a pena previo
juicio.
 Ambos consagran BJ regulando su ejercicio:
para establecerlos y para sancionarlos.
Ambas normas son autnomas, por lo que los
conceptos de cada una solo tendrn
aplicacin en la otra en la medida que
guarde conformidad con la naturaleza y
finalidad que persigue.
Ramas del D pblico y D Privado: intereses
individuales v/s sociales.
 Concepto de delito y cuasidelito difieren.

DPsolo como fuete del derecho la Ley. DC

otras fuentes.
 Forma de aplicar las normas penales
sustantivas.
DPP contempla normas para regular el
debido proceso.
DP tipifica conductas que atentan desarrollo
de proceso como la prevaricacin, falso
testimonio.
En DP normas procesales: arts. 47 y 455. Y en
el Cdigo Procesal Penal normas DP como la
reiteracin (art. 351) y forma de hacer
efectiva responsabilidad PJ (art. 38),
 Se trata de diversos tipos de responsabilidades
impuestas en ejercicio de potestades
gubernativas y disciplinarias. Derecho
Administrativo sancionador.
Delitos funcionarios o contra la probidad y el
regular funcionamiento de los servicios pblicos.
Cohecho, fraude al fisco, malversacin de
caudales pblicos.
 Por ello art. 20 Cdigo Penal: no obsta a art. 11
N 6 al no reputarse penas.

Sancin caracterstica es multa administrativa

(no multa-pena de DP: convertir en reclusin por
va de sustitucin y apremio).
Si el mismo hecho es susceptible de sanciones
administrativas y penales, egn TC no infraccin
al non bis in idem si por el Tribunal en lo
criminal se impone una pena corporal y por el
administrativo una multa o privacin de
derechos. Pero s en caso que sea la misma
sancin.
 Se relaciona con el DP a travs de los TT
internacionales suscritos y ratificados.
Tratados Internacionales: reprimir delitos
que lesionan bienes jurdicos que todos los
pases que lo suscriben desean proteger:
trata de blancas.
 Extradicin:un E entrega a otros E una
persona que se encuentra en el territorio del
primero y que es reclamada por el segundo
para el juzgamiento en materia penal o para
el cumplimiento de una sentencia de este
carcter ya dictada: C de Bustamante.
 CdigoPenal conductas atentatorias a BJ que
son reconocidos por el DI como la inmunidad
diplomtica (art 120 Cdigo Penal)

CdigoPenal contiene disposiciones que

comprenden conceptos del DI como tregua o
armisticio (arts. 113, 115).
 Esta expresin abarca tres mbitos:
La Dogmtica Penal.
La Criminologa.
Las tcnicas de asistencia a la justicia penal.
 Seocupa de conocer las leyes penales, o sea,
el derecho positivo en el mbito penal;
descubrir el sentido y alcance de las
disposiciones penales a travs del estudio de
la norma y determinando la finalidad que
sta persigue.
 Busca pesquisar las reglas y principios que
fundamentan la ley penal, no solo los
preceptos generales.
Conocer las descripciones de los delitos en
particular.
Lo anterior para configurar un sistema
armnico de mandatos y prohibiciones que
permita soluciones semejantes para casos
parecidos (Matus y Ramrez).
 Con ello constata deficiencias, desarmonas y
propone soluciones de lega ferenda o de poltica
criminal.
Unifica criterios de aplicacin de la normas
penales de todos los que intervienen en la
administracin de justicia.
Se divide en parte general: disposiciones
aplicables a todo delito o pena (Libro I del
Cdigo Penal), y parte especial: delitos en
particular y pena asignada.
Ambos terrenos deben integrarse: delitos en
distinta etapa de desarrollo, CMR, participacin,
etc.
Criminologa: ciencia fctica que trabaja de manera
emprica con el mtodo de las ciencias naturales y
sociales (Politoff).
Es el estudio del delito desde un punto de vista social
por tratarse de un hecho humano.
Estudia al delincuente desde varios puntos de vista
(biolgico, social, antropolgico, psicolgico).
Estudia el fenmeno de la delincuencia, proponiendo
medios para combatirla.
Hasta la dcada del 60 interesada en asuntos
etiolgicos (causa de la criminalidad). Recientemente
se dirige al funcionamiento del sistema de justicia
penal (Ministerio Pblico, polica, victimologa,
estigmatizacin, etc.)
Para ello se auxilia de diversas ciencias:

1) Antropologa criminal: estudio del criminal

desde un punto de vista fsico y psquico.

2) Psicologa criminal: forma parte de la

Medicina Legal y consiste en el estudio de la
personalidad del delincuente, observando no
solo individualmente al sujeto sino que se
extiende hacia estudios de la conducta
criminal y de los factores psicolgicos que
influyen en la criminalidad: individuales o
colectivos.
3) Autopsia psicolgica: estudio retrospectivo
indirecto de la conducta, personalidad y
estado emocional previos al fallecimiento de
la persona.
1) Medicina Legal (medicina forense): se ocupa
de los hechos mdicos que puedan tener
relevancia jurdica (causas del fallecimiento,
caractersticas de las lesiones corporales, etc.)

2) Criminalstica (denominada as por su fundador

Hans Gross) es una tcnica cientfica para
esclarecer los hechos que puedan presentar las
caractersticas de delitos y descubrir a quienes
participaron en ellos (huellas dactilares,
investigaciones qumicas, fsicas).
Se materializa a travs de un peritaje mdico
forense (Cdigo Procesal Penal,
incorporacin carpeta fiscal, produccin de
la prueba en el juicio).
 Seocupa de cmo configurar el Derecho
Penal de la manera ms eficaz posible, para
cumplir su rol de proteger a la sociedad. La
realidad social en que ser aplicado.

Con ello:
A) comprueba el grado de eficacia de las
sanciones,
B) Configuracin de los tipos penales,
C) Medidas conducentes para prevenir,
D) Ponderar lmites del ius puniendi.
 Para cumplir con ello, las metas legislativas
propuestas deben respetar ciertos lmites:
A) Ppio de culpabilidad,
B) Ppio de E de Derecho,
C) Ppio de humanidad.
 No existe pena sin culpabilidad.

No solo se sanciona por atacar un bien

jurdico protegido causando un resultado
tpico o por su lesin penalmente protegida,
sino que esa conducta debe ser
REPROCHABLE, esto es, ATRIBUIBLE (MGM).

Reprochable:sujeto debe ser capaz de

comprender la actividad que realiza y de
determinarse conforme a esa comprensin.
 Conello se descarta la posibilidad de
imputar a sus responsables hechos
puramente externos, es decir, sin vinculacin
subjetiva con el responsable.

LaCPR hace referencia indirecta a ello

cuando establece que no se puede presumir
de derecho la culpabilidad (inc. 6). Y la
presuncin legal de inocencia: art. 4 y 340
del Cdigo Procesal Penal.
 Conforme a lo anterior, 2 consecuencias:

A) Nadie debe responder por el hecho ajeno.

B) Solo se castiga conforme el hecho
cometido y no de acuerdo con las
caractersticas personales del individuo.

NULLUM CRIMEN, NULLA POENA, SINE LEGIA

PREVIAE ET SINE CULPA.
 Se trata de la intervencin penal como medio de
proteccin (planteado por Beccaria).

Implica que la intervencin penal solo se

justifica cuando resulte necesaria para mantener
su organizacin poltica dentro de la concepcin
democrtica propia del estado de derecho.

Si una reaccin penal es intil para cumplir con

su objetivo protector, debe desaparecer aunque
sea para dejar lugar a otra reaccin penal ms
leve.
 CONSECUENCIAS:

A) De ultima ratio,

B) Fragmentario, y

C) De mnima intervencin.
 Art 1 CPR.

Lmiteal ius puniendi por ser la pena la

forma ms violenta de reaccin que el Estado
tiene frente a los atentados graves que
afectan a la sociedad (Ppio de lesividad:
menor dao, menor castigo y viceversa).

Nonorma expresa en Cdigo Penal. Pero s

art. 69, 68 bis, 70. Art. 3Cdigo Procesal
Penal y 1 Ley 19.640,
 Ppiorector del cumplimiento de la pena
privativa de libertad. La dignidad del ser
humano ha de ser un lmite frente a la
reaccin del Estado: no apremios ilegtimos
(incendio crcel).

Eliminacinpena de muerte en mbito civil y

penas infamantes (afectar el honor o
dignidad: azotes, crucifixin, sea en la piel
para recordar el delito). Penas sustitutivas.
 En etapa de cumplimiento: hacinamiento
carcelario que podra significar, en los hechos,
un pena cruel, inhumana y degradante por la
falta de espacio fsico, y por las malas
condiciones de salud o psquicas que de ello
derive: Convencin Americana de DDHH art.
2,2/ST CIDH 7/09/2004, caso Tibi, serie C-N 114

Derogacin parcial de la pena de muerte

(vigente en delitos cometidos en tiempos de
guerra. CJM: traicin a la patria: 244, la
sublevacin o rebelin en presencia del
enemigo: 270, entre otras)
Ttulo II
DE LA TRAICION, DEL ESPIONAJE Y DEMAS DELITOS
CONTRA LA SOBERANIA Y SEGURIDAD EXTERIOR DEL
ESTADO

Art. 244. Ser castigado con la pena de presidio

mayor en su grado mximo a muerte el militar que
cometiere cualquiera de los crmenes enumerados en
los artculos 106, 107, 108 y 109 del Cdigo Penal.
Si se hallare en el caso contemplado en el artculo
110 del mismo Cdigo, la pena ser de presidio mayor
en su grado medio a muerte.
 Art.110. Con la pena de presidio mayor en
su grado medio a presidio perpetuo, se
castigarn los crmenes enumerados en el
artculo anterior cuando ellos se cometieren
respecto de los aliados de la Repblica que
obran contra el enemigo comn.
 Art. 109. Ser castigado con la pena de presidio mayor en
su grado mximo a presidio perpetuo.
El que facilitare al enemigo la entrada en el
territorio de la Repblica.
El que le entregare ciudades, puertos, plazas,
fortalezas, puestos, almacenes, buques, dineros u otros
objetos pertenecientes al Estado, de reconocida utilidad
para el progreso de la guerra.
El que le suministrare auxilio de hombres, dinero,
vveres, armas, municiones, vestuarios, carros,
caballeras, embarcaciones u otros objetos conocidamente
tiles al enemigo.
El que favoreciere el progreso de las armas enemigas
en el territorio de la Repblica o contra las fuerzas
chilenas de mar y tierra, corrompiendo la fidelidad de
los oficiales, soldados, marineros u otros ciudadanos
hacia el Estado.
El que suministrare al enemigo planos de
fortificaciones, arsenales, puertos o radas.
El que le revelare el secreto de una negociacin
o de una expedicin.
El que ocultare o hiciere ocultar a los espas o
soldados del enemigo enviados a la descubierta.
El que como prctico dirigiere el ejrcito o
armada enemigos.
El que diere maliciosamente falso rumbo o
falsas
noticias al ejrcito o armada de la Repblica.
El proveedor que maliciosamente faltare a su
deber con grave dao del ejrcito o armada.
 El que impidiere que las tropas de la Repblica,
reciban auxilio de caudales, armas, municiones de
boca o de guerra, equipos o embarcaciones, o los
planos, instrucciones o noticias convenientes para el
mejor
progreso de la guerra.
El que por cualquier medio hubiere incendiado
algunos objetos con intencin de favorecer al
enemigo.
En los casos de este artculo si el delincuente
fuere funcionario pblico, agente o comisionado del
Gobierno de la Repblica, que hubiere abusado de la
autoridad, documentos o noticias que tuviere por
razn de su cargo, la pena ser la de presidio
perpetuo.
 Los hechos del presente caso se refieren al seor
Daniel Tibi, ciudadano francs de 36 aos que resida
en Ecuador y se dedicaba al comercio de piedras
preciosas y arte ecuatoriano. El 27 de septiembre de
1995 agentes de la INTERPOL del Guayas, detuvieron
al seor Daniel Tibi por presuntamente estar
involucrado en el comercio de droga.
- Cuando se realiz su arresto, los policas no le
comunicaron los cargos en su contra. Se le inform
que se trataba de un control migratorio. El seor
Tibi permaneci bajo detencin preventiva, en forma
ininterrumpida, en centros de detencin
ecuatorianos, desde el 27 de septiembre de 1995
hasta el 21 de enero de 1998, cuando fue liberado.
 Durante su detencin en marzo y abril de 1996
en un centro penitenciario, el seor Daniel Tibi
fue objeto de actos de tortura y amenazado, por
parte de los guardias de la crcel, con el fin de
obtener su autoinculpacin. Durante su
permanencia en la crcel el seor Daniel Tibi fue
examinado dos veces por mdicos ecuatorianos
designados por el Estado. Estos verificaron que
sufra de heridas y traumatismos, pero nunca
recibi tratamiento mdico ni se investig la
causa de sus padecimientos. Durante su
detencin interpuso dos recursos de amparo y
una queja, los cuales no prosperaron.
 150. De conformidad con ese precepto toda persona privada de
libertad tiene derecho a vivir en situacin de detencin
compatible con su dignidad personal. () Como responsable de
los establecimientos de detencin, el Estado debe garantizar a
los reclusos la existencia de condiciones que dejen a salvo sus
derechos.
151. El seor Daniel Tibi fue recluido bajo severas condiciones de
hacinamiento e insalubridad por 45 das, en un pabelln de la
Penitenciara del Litoral conocido como la cuarentena. All
deba permanecer durante todo el da, sin ventilacin ni luz
suficiente, y no se le proporcionaba alimento. Posteriormente,
estuvo varias semanas en el corredor del pabelln de dicha
penitenciara, durmiendo en el suelo, hasta que finalmente pudo
ubicarse, por la fuerza, en una celda (). Alguna vez fue recluido
en el pabelln de indisciplinados, donde otros reclusos lo
atacaron (). En el centro penitenciario no haba clasificacin
de reclusos ().
 152. La descripcin de las condiciones en
las que vivi el seor Daniel Tibi durante su
detencin evidencian que stas no satisficieron
los requisitos materiales mnimos de un
tratamiento digno, conforme a su condicin de
ser humano, en el sentido del artculo 5 de la
Convencin.
153. Asimismo, est probado que durante su
permanencia en la crcel, el seor Daniel Tibi
fue examinado dos veces por mdicos
proporcionados por el Estado, quienes
verificaron que sufra heridas y traumatismos,
pero nunca recibi tratamiento mdico ni se
investig la causa de dichos padecimientos ().