Vous êtes sur la page 1sur 18

Actualizacin PAPYRE pad 972

Manual de actualizacin
1. Instalacin de Driver
Advertencias
IMPORTANTE: Antes de instalar haga copia
de seguridad de todos los ficheros que
tenga en el dispositivo, ya que todos los
datos archivos y aplicaciones se borrarn.
Para evitar fallos durante la actualizacin
asegrese que su PAPYRE tiene un nivel de
carga superior al 75% o conctelo a la red
elctrica.
Advertencia: GRAMMATA no se hace
responsable de los posibles daos
derivados de esta actualizacin
1. Descarga de Firmware

1. Antes de iniciar el proceso de actualizacin y para evitar fallos asegrese de que la


batera de su PAPYRE tiene un nivel de batera superior al 75%

2. Descargue desde su zona de usuario la ultima versin del Firmware

3. Una vez descargado el archivo papyrepad972121229.rar descomprima el archivo

4. Cpielo en la memoria de su PAPYRE o en una tarjeta microSD el archivo update.img (no


cambie el nombre de dicho archivo)
2. Actualizacin

A los pocos segundos de insertar el archivo en la memoria deber aparecer en su PAPYRE el


siguiente mensaje

Presione sobre Install


y el proceso de
instalacin se iniciara
2. Actualizacin

Una vez iniciada la actualizacin el PAPYRE mostrara en su pantalla una imagen similar a
esta, la misma se mostrara durante todo el proceso de actualizacin.
2. Actualizacin

Cuando finalice el proceso de actualizacin, su PAPYRE arrancara normalmente y le mostrara


un mensaje pidindole permiso para borrar el archivo de actualizacin, pulse sobre Yes.
Una vez finalizados estos pasos su PAPYRE estar actualizado.
Anexo

Si no le es posible actualizar su PAPYRE mediante el proceso anterior, siga los pasos descritos en
este anexo. Este proceso es ms complejo y laborioso, por lo que recomendamos que siempre que
sea posible utilice el primer mtodo para actualizar su PAPYRE.
Anexo: Instalacin de Driver

Si es la primera vez que va a actualizar


Papyre pad 972 deber de instalar los
controladores para su correcto
funcionamiento.

1. Descargue la ltima versin disponible del


Firmware Bajar volumen
2. Descomprima el archivo descargado

3. Apague el Papyre pad 972 , luego


conctelo al ordenador mediante el cable
USB, manteniendo pulsado el botn Bajar
volumen
Anexo: Instalacin de Driver

4. Windows intentar instalar el controlador


para el PAPYRE.

5. Como no ha sido instalado anteriormente


dar un error. Ahora deber de instalar
manualmente el controlador.

6. Haga clic en el men Inicio y luego, clic


derecho sobre Equipo y luego clic en
propiedades

Men de Inicio
Anexo: Instalacin de Driver

7. En el men de la izquierda debe entrar en


Administrador de dispositivo
Anexo: Instalacin de Driver

8. Aparecer un Dispositivo desconocido. Debe


hacer clic derecho sobre Dispositivo
desconocido y seleccionar Actualizar software
del controlador
Anexo: Instalacin de Driver

9. Haga clic sobre Buscar software de


controlador en el equipo.
Anexo: Instalacin de Driver

10. Pulse sobre Examinar y siga la siguiente


ruta:

INSATALL FIRMWARE/RK3066
driver/x86/win7 Debe estar marcada la
opcin de Incluir subcarpetas.

11. Luego pulse en Siguiente

12. Se iniciar el proceso de actualizacin y una


vez finalizado aparecer la siguiente pantalla:
Anexo: Instalacin de Driver

12. Se iniciar el proceso de actualizacin y una


vez finalizado aparecer la pantalla de la
derecha.

13. Ya puede pasar a actualizar su PAPYRE pad


972
Anexo: Instalacin de Driver

IMPORTANTE: Antes de instalar haga copia de


seguridad de todos los ficheros que tenga en el
dispositivo, ya que este se formatear durante
la actualizacin y se borrarn todos los ficheros

1. Descomprima el archivo descargado

2. Abra la carpeta descomprimida, debe


aparecer la siguiente estructura en la carpeta

3. Haga doble clic sobre RKBatchTool.exe


Anexo: Actualizacin Frimware

4. Si no tiene el Papyre pad 972 apagado, debe Bajar volumen


apagarlo

5. Conecte su Papyre pad 972 (apagado) al


ordenador, mediante el cable microUSB.
Mientras realiza esta operacin, debe de
mantener pulsado el botn de bajar
volumen
Anexo: Actualizacin Frimware

6. Si el PAPYRE se ha conectado correctamente,

7
aparecer la en verde el primer cuadrado.

7. A continuacin seleccione el archivo


update.img (firmware que previamente
descargo).

8. Una vez cargado el firmware pulse sobre el

botn Restablecer
6
9. Una vez realizado todos los pasos el
actualizador nos comunicara que el firmware
8
esta actualizado y el PAPYRE se encender.
papyre.com