SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLGICO DE

ENFERMEDADES CRNICAS NO TRANSMISIBLES

Caracas, Venezuela, 2017

 VIGILANCIA EPIDEMIOLGICA

Es el anlisis, interpretacin y difusin sistemtica de

datos colectados, usando mtodos prcticos, uniformes y
rpidos, ms que por su exactitud o totalidad, que sirven
para observar las tendencias en tiempo, lugar y persona,
con lo que pueden observarse o anticiparse cambios para
realizar las acciones oportunas, incluyendo la
investigacin y/o la aplicacin de medidas de control.

Mdulos de principios de epidemiologa para el control de enfermedades.

OPS. 2da edicin. 2002
VIGILANCIA EPIDEMIOLGICA

Otras maneras de definir la vigilancia epidemiolgica

son: actitud de alerta responsable o informacin
para la accin.
 OBJETIVOS DE LA
VIGILANCIA
EPIDEMIOLGICA
Identificar, cuantificar y monitorear las tendencias y patrones
del proceso salud-enfermedad en las poblaciones.
Observar los cambios en los patrones de ocurrencia de los
agentes y los huspedes para la presencia de las
enfermedades.
Detectar brotes, epidemias y problemas emergentes.
Detectar cambios en las prcticas de salud.
Investigar y controlar las enfermedades.
Determinar necesidades de investigacin en salud.
Planear los programas de salud.
Evaluar las medidas de prevencin y control.
 VIGILANCIA

La vigilancia tiene dos componentes operacionales:

1. La medicin sistemtica de eventos prioritarios

de salud y ambiente en la poblacin y la
transmisin de datos; y
2. La comparacin e interpretacin de datos con
el fin de detectar posibles cambios en el estado de
salud de la poblacin y su entorno.
 LA VIGILANCIA COMO
PROCESO
Caractersticas :
Continuo y sistemtico, es decir permanente y con
mtodo.
De escrutinio de tendencias, en busca de alteraciones.
De comparacin entre lo que se observa y lo que se
espera.
De generacin de inteligencia epidemiolgica; y,
De informacin (relevante) para la accin (oportuna).
La vigilancia no solo debe detectar cambios, sino anticiparse a
los cambios de relevancia para la salud de la poblacin.
 DETERMINACIN DE PRIORIDADES O CRITERIOS
PARA INCORPORAR ENFERMEDADES A VIGILAR

Magnitud: N de personas afectadas, por perodos

determinados de tiempo.
Gravedad: Alta mortalidad, letalidad o produccin de
secuelas.
Vulnerabilidad del Dao: posibilidad de prevenir,
controlar o erradicar un dao, con los recursos
disponibles.
Trascendencia: depende de los valores que la
comunidad asigne a determinados grupos de poblacin.

Polticas Internacionales y Nacionales.

 VIGILANCIA EPIDEMIOLGICA
ACTIVIDADES

1. Deteccin (casos /brotes)

2. Registro sistemtico de datos
3. Confirmacin (apoyada por Lab. / Epid)
4. Comunicacin oportuna de caso entre los distintos niveles
operativos (local, municipal, regional, etc.)
5. Anlisis e interpretacin peridica de datos:
tiempo/lugar/persona ( niveles).
6. Mecanismos respuesta establecidos y protocolizados
(control/prevencin).
7. Investiga casos/brotes.
8. Seguimiento (monitorizacin) y evaluacin
9. Fijacin de estndares, capacitacin.
 ATRIBUTOS DE LOS SISTEMAS DE VIGILANCIA EPIDEMIOLGICA
1. Simplicidad (en estructura y funcionamiento)
2. Flexibilidad (capacidad de adaptacin a cambios en las
necesidades de informacin a ser registradas y recolectadas)
3. Calidad de los datos (validez de los datos)
4. Aceptabilidad (deseo de las personas e instituciones para
participar en el sistema)
5. Sensibilidad (para detectar casos y brotes)
6. Valor predictivo positivo
7. Representatividad (de lo que sucede en tiempo, espacio y
persona)
8. Oportunidad (velocidad de captura y envo de informacin entre
los distintos niveles operativos involucrados)
9. Estabilidad (fiabilidad en funcin de la consistencia del trabajo de
recoleccin de la informacin y disponibilidad de la informacin
recolectada en el momento de ser requerida)
 Para cada problema de salud y sus etapas de vigilancia
se requiere la informacin que se describe a
continuacin:

Definicin de caso: corresponde a las caractersticas clnicas, de

laboratorio o epidemiolgicas especficas que presenta un sujeto y que
permiten identificarlo como problema de salud o evento para la vigilancia.

Poblacin a vigilar: corresponde a la poblacin objetivo de la vigilancia,

como sexo, grupos de edad, entre otros.

Modalidad de vigilancia: es la forma en la cual se realizar la vigilancia,

que ser definida considerando las caractersticas epidemiolgicas del
problema, los objetivos y las posibilidades de implementacin o acceso a la
informacin. Se podrn utilizar las siguientes modalidades: universal,
centinela, registros, encuestas, otros.

Indicadores: corresponden a la (s) forma (s) en que se realizar la

medicin de los problemas en vigilancia. Se definirn el o los indicadores
para cada etapa, estableciendo su descripcin y frmula de clculo.
Para cada problema de salud y sus etapas de vigilancia
se requiere la informacin que se describe a
continuacin:

Fuentes de informacin: para cada indicador se definir la fuente

de donde se obtendrn los datos.

Flujo de informacin: se establecern las diferentes instancias y

la forma a travs de la cual se llevar a cabo la transmisin de la
informacin, desde su origen hasta su difusin.

Periodicidad de entrega de informacin: se definirn los plazos

para la entrega los datos de la vigilancia en las diferentes instancias
incluidas en el flujo de informacin.

Etapa de desarrollo: corresponde a la situacin para lograr la

implementacin de la vigilancia, considerando la existencia de
fuentes de informacin y la factibilidad de acceder a los datos.
Elementos que deben tenerse en cuenta al momento de
implementar una estrategia de vigilancia para ECNT y/o
factores de riesgo

Magnitud del dao a la salud

Gravedad o severidad del dao
Vulnerabilidad del dao ante las acciones de prevencin
Asociacin con factores de riesgo modificables, factores
condicionantes y factores protectores
Grupos de alto riesgo
Impacto potencial de las intervenciones sobre los factores de riesgo,
factores condicionantes y factores protectores
Compatibilidad de intervencin sobre factores de riesgo, factores
condicionantes y factores protectores, comunes para varios eventos.
Costos y la factibilidad de las intervenciones.
 ENFERMEDADES CRNICAS NO
TRANSMISIBLES (ECNT)

Son enfermedades no causadas por un agente

infeccioso especfico, generalmente de evolucin
lenta y larga duracin , por lo que necesitan
atencin mdica peridica y habitualmente de
por vida; que tienen una etiologa poco
conocida, multifactorial y se manifiestan
clnicamente a travs de sus complicaciones de
alta letalidad y altas tasas de incapacidad.
La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) define 4
grandes grupos de ECNT:

1. Enfermedades cardiovasculares (CIE 10 I00-I99)

2. Neoplasias malignas (CIE C00-C97)

3. Enfermedades respiratorias crnicas (J30-J98)

4. Diabetes mellitus (E10-E14)

 ENFERMEDADES CRNICAS NO TRANSMISIBLES (ECNT)
Justificacin del problema

Segn OMS, cerca de un 45% de la morbilidad mundial es atribuible

a enfermedades crnicas no transmisibles como el cncer, la
diabetes, cardiovasculares y neuropatas crnicas.
Se estima que en el ao 2020 las ECNT llegarn al 60% de la carga
de enfermedad y sera la causa de un 73% de las muertes en el
mundo.
La Regin de las Amricas tiene una de las tasas ms elevadas de
mortalidad por estas enfermedades de todas las regiones de OMS.
Las enfermedades no trasmisibles representaban 44% de las
disfunciones de hombres y mujeres menores de 70 aos y provocan
2 de cada tres disfunciones en la poblacin total.
Las enfermedades crnicas contribuyen a casi 50% de los aos de
vida perdidos, ajustados en funcin de discapacidad en la Regin.
 ENFERMEDADES CRNICAS NO TRANSMISIBLES (ECNT)
Justificacin del problema

Adems de su contribucin como causa de morbilidad, discapacidad

y mortalidad prematura, la prevalencia de factores de riesgo para
ECNT es muy alta en la Regin de las Amricas.
Entre 30-60% de la poblacin no logra realizar el mnimo 30
minutos diarios de actividad fsica recomendado.
Aumento de prevalencia de sobrepeso y obesidad entre adultos,
jvenes y nios menores de 5 aos.
En las Amricas el consumo de tabaco es la principal causa de
muertes prevenibles. Provoca ms de un milln de disfunciones en
la Regin.
Actualmente existe gran inters y preocupacin de los gobiernos por
los efectos de las ECNT sobre la productividad de las personas,
causando discapacidad prematura, altos costos de tratamientos,
buscando intervenciones eficaces y oportunidades de prevencin.
 PIRMIDE POBLACIONAL. VENEZUELA. 2017

N=662.904 N=678.675

N=816.313 N=829.766

N=893.795 N=904.351

N=946.190 N=952.240

N=1.104.475 N=1.103.825

N=1.225.178 N=1.212.068

N=1.354.831 N=1.320.813

N=1.378.512 N=1.328.100

N=1.398.415 N=1.340.931

N=1.442.324 N=1.380.531

N=1.488.261 N=1.421.870

Fuente: Instituto Nacional de Estadstica (INE)

N = N de personas que pertenecen al grupo de edad
 ENFERMEDADES CRNICAS NO TRANSMISIBLES (ECNT)
Planteamiento del problema

Las Enfermedades Crnicas No Transmisibles

constituyen un problema de salud pblica con alta
prevalencia, incidencia y mortalidad en Venezuela lo
que justifica la necesidad de implementar un
Sistema de Vigilancia Epidemiolgica que oriente y
apoye las acciones sanitarias encaminadas a la
prevencin y control de estos eventos.
PROPSITO DEL SISTEMA DE VIGILANCIA
PARA LAS ECNT

Contribuir a mejorar el nivel de salud y la calidad

de vida de la poblacin venezolana, a travs de
la entrega de informacin para la planificacin y
evaluacin de las polticas y programas de
prevencin y control de Enfermedades Crnicas
No Transmisibles y sus factores de riesgo.
 OBJETIVOS DEL SISTEMA DE VIGILANCIA DE
ENFERMEDADES CRNICAS NO TRANSMISIBLES
GENERAL

Disponer de informacin relevante y de calidad sobre Enfermedades Crnicas No

Transmisibles y sus factores de riesgo, generando insumos para la toma de
decisiones.

ESPECFICOS

Determinar la magnitud de las Enfermedades Crnicas No Transmisibles y sus

factores de riesgo a nivel nacional y local.
Describir las caractersticas y perfil de las ECNT y sus factores de riesgo, segn
variables como sexo, edad, ocupacin, escolaridad, rea geogrfica, entre otras.
Analizar tendencias de los indicadores de las ECNT para identificar reas de
intervencin.
Establecer el perfil para regiones y comunas de las Enfermedades Crnicas No
Transmisibles y sus factores de riesgo.
Identificar poblaciones y reas geogrficas vulnerables.
Identificar inequidades sociales en salud de acuerdo al Anlisis de Situacin de Salud.
Aportar informacin para el desarrollo de la investigacin en Enfermedades Crnicas
No Transmisibles y sus factores de riesgo.
Contribuir a mejorar la calidad de la informacin de Enfermedades Crnicas No
Transmisibles.
Comunicar y difundir los resultados.
 Direccin Nacional de
Vigilancia Epidemiolgica

PROPUESTA DE COORDINACIN DE
PROCESAMIENTO DATOS PARA LA VIGILANCIA

ESTRUCTURA PARA LA EPIDEMIOLGICA (ENO-SIVIGILA-LABORATORIO)

VIGILANCIA DE LAS
ECNT

COORDINACIN DE
COORDINACIN DE COORDINACIN DE VIGILANCIA
VIGILANCIA DE COORDINACIN DE VIGILANCIA DE
VIGILANCIA DE DE EVENTOS DE NOTIFICACIN
INTERVENCIONES ENFERMEDADES NO TRANSMISIBLES
ENFERMEDADES TRANSMISIBLES OBLIGATORIA
SANITARIAS

UNIDAD DE VIGILANCIA DE UNIDAD DE VIGILANCIA DE ENF. CRNICAS UNIDAD DE ALERTA

MORTALIDAD MATERNA FEBRILES-ICTEROHEMORRAGICAS TEMPRANA Y RESPUESTA
Cardiovasculares
INMEDIATA
Respiratorias Crnicas

UNIDAD DE VIGILANCIA DE UNIDAD DE VIGILANCIA DE ENF. Oncolgicas

MORTALIDAD INFANTIL NEUROLGICAS Y RESPIRATORIAS Metablicas
UNIDAD PARA LA VIGILANCIA
UNIDAD DE DE LAS COMUNIDADES
VIGILANCIA DEL UNIDAD DE VIGILANCIA DE ENF.
PROGRAMA
CAUSAS EXTERNAS
ZOONTICAS
SULFACTANTE- Intoxicaciones
TROMBOPOYESIS
Accidente Ofdico/
UNIDAD DE VIGILANCIA DE ENF.
UNIDAD DE MUCOCUTNEAS, FEBRIL ERUPTIVO Y Escorpinico
VIGILANCIA DEL ENTRICO
PROGRAMA SIDA Laboral
Accidentes de todo tipo
UNIDAD DE LABORATORIO PARA LA Violencia
VIGILANCIA EPIDEMIOLGICA
 COORDINACION DE VIGILANCIA DE ENFERMEDADES
Objetivo General NO TRANSMISIBLES

Planificar, organizar, coordinar y evaluar los procesos de seguimiento, anlisis e

interpretacin de las enfermedades crnicas (Cardiovascular, Respiratorias crnicas,
Oncolgicas y Metablicas), la vigilancia de las enfermedades por causas externas y los
factores de riesgo a objeto de generar lneas estratgicas que permitan la toma de
decisiones.

Funciones

Apoyar el sistema de seguimiento y evaluacin de los programas de intervencin de

enfermedades crnicas, enfermedades de causas externas y promocin de la salud.

Identificar, promover y realizar investigaciones en este tipo de patologas (enfermedades

respiratorias crnicas, cardiovasculares, oncolgicas y metablicas).

Asesorar y prestar asistencia tcnica a los diferentes niveles del sistema

intergubernamental e interinstitucional en la organizacin y desarrollo del sistema de
vigilancia de las enfermedades crnicas y la vigilancia de las enfermedades por
causas externas.

Seguimiento a las tendencias de la frecuencia, distribucin y severidad de las

enfermedades crnicas y anlisis de variables e indicadores epidemiolgicos.
Desarrollar el sistema de informacin para la vigilancia
epidemiolgica de las enfermedades crnicas y enfermedades por
causas externas.

Gerenciar el funcionamiento del Sistema de Vigilancia Epidemiolgica de las

enfermedades de tipo crnicas.

Definir y estandarizar protocolos de intervencin en materia de prevencin

de atencin y rehabilitacin de la salud con el fin de mejoras la calidad de
vida

Disear, revisar y actualizar las normas que rigen los programas de salud
desarrollados por organismos pblicos y privados.

Establecer y operar el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiolgica de las

causas externas de morbilidad mortalidad.

Dictar las normas tcnicas para la prevencin y control de enfermedades y

accidentes
Establecer los criterios para la aplicacin de la vigilancia epidemiolgica de
padecimientos, eventos y emergencias que afectan o ponen en riesgo la
salud humana y que son objeto del Sistema Nacional de Vigilancia
Epidemiolgica, por ser objeto de programas especiales de salud, por estar
incluidas en convenios nacionales o internacionales, o por su magnitud y
trascendencia.

Promover la colaboracin de las instituciones de los sectores pblico, social

y privado, as como de los profesionales, tcnicos y auxiliares para la salud y
la poblacin en general.

Identificar, cuantificar y analizar los problemas epidemiolgicos prioritarios.

establecer y mantener actualizados los registros de casos de padecimientos

de inters nacional.

Planear, normar y participar en actividades de investigacin y diagnstico

epidemiolgico.
SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLGICA PARA LAS
ENFERMEDADES CRNICAS NO TRANSMISIBLES Y SUS
FACTORES DE RIESGO

PROBLEMAS DE SALUD A VIGILAR:

ENFERMEDAD CARDIOVASCULAR:
* HIPERTENSIN ARTERIAL ESENCIAL
* ENFERMEDAD ISQUMICA DEL CORAZN
* INSUFICIENCIA CARDACA
* ENFERMEDAD CEREBROVASCULAR

ENFERMEDAD RESPIRATORIA CRNICA

DIABETES MELLITUS
CNCER
 FACTORES DE RIESGO RELACIONADOS A PRINCIPALES
ENFERMEDADES CRNICAS NO TRANSMISIBLES

Enfermedad
Factores de riesgo Cardiovascular Diabetes Cncer EPOC

Tabaco X X X X

Alcohol X X

Nutricin X X X X

Inactividad fsica X X X X

Obesidad X X X X

Presin arterial alta X X

Glucemia X X X

Colesterol elevado X X X

Fuente: World Health Organization. WHO Global NCD Risk Factor

Surveillance Strategy
 ENFERMEDADES CRNICAS NO TRANSMISIBLES A
VIGILAR
PROCESO SALUD - POBLACIN A MODALIDAD DE PERIODICIDAD DE
DEFINICIN DE CASO INDICADOR FUENTE
ENFERMEDAD VIGILAR VIGILANCIA FRMULA DEL INDICADOR ENVO

PERSONAS CON DIAGNSTICO DE POBLACIN DE 15 Y N DE PERSONAS CON HTA / N SEGN

HIPERTENSIN ARTERIAL ENCUESTA ENCUESTA
HTA ESENCIAL (PAS>= 140 mmhg y MS AOS PREVALENCIA TOTAL DE PERSONAS DE 15 PERIODICIDAD DE
ESENCIAL POBLACIONAL NACIONAL DE SALUD
PAD>= 90mmhg) ENCUESTADA AOS Y MS X 100 000 ENCUESTA

N DE PERSONAS
ENFERMEDAD PERSONA INGRESADA EN MORBILIDAD MENSUAL Y
REGISTROS HOSPITALIZADAS POR ENF.
ESTABLECIMIENTO HOSPITALARIO POBLACIN DE 15 Y INCIDENCIA HOSPITALARIA SEGN
ISQUMICA DEL ENCUESTA ISQUMICA DEL CORAZN/ N
POR ENFERMEDAD ISQUMICA DEL MS AOS PREVALENCIA EGRESOS PERIODICIDAD DE LA
CORAZN POBLACIONAL TOTAL DE LA POBLACIN
CORAZN HOSPITALARIOS ENCUESTA
X 100 000

PERSONA INGRESADA EN N DE PERSONAS DE 15 AOS O

ESTABLECIMIENTO HOSPITALARIO MS HOSPITALIZADAS EN EL MORBILIDAD MENSUAL Y
REGISTROS
POR CUADRO CLNICO COMPATIBLE INCIDENCIA AO POR INSUF. CARDACA/ N HOSPITALARIA SEGN
INSUFICIENCIA CARDACA POBLACIN TOTAL ENCUESTA
CON INSUFICIENCIA CARDACA. PREVALENCIA TOTAL PERSONAS DE LA EGRESOS PERIODICIDAD DE LA
POBLACIONAL
TRADA CLNICA DE TAQUICARDIA, POBLACIN HOSPITALARIOS ENCUESTA
CARDIOMEGALIA Y RITMO DE GALOPE X 100 000

N DE PERSONAS DE 15 AOS O
MORBILIDAD MENSUAL Y
PERSONAS HOSPITALIZADAS EN EL REGISTROS MS HOSPITALIZADAS EN EL
ENFERMEDAD POBLACIN DE 15 Y INCIDENCIA HOSPITALARIA SEGN
AO POR ECV ISQUMICO, ENCUESTA AO POR ECV/ N TOTAL
CEREBROVASCULAR MS AOS PREVALENCIA EGRESOS PERIODICIDAD DE LA
HEMORRGICO O SIN ESPECIFICAR POBLACIONAL PERSONAS DE 15 AOS O MS
HOSPITALARIOS ENCUESTA
X 100 000

N DE PERSONAS DE 15 AOS O MORBILIDAD

MENSUAL Y
PERSONA CON GLICEMIA EN AYUNA REGISTROS MS CON DIABETES MELLITUS AMBULATORIA Y
POBLACIN DE 15 Y INCIDENCIA SEGN
DIABETES MELLITUS MAYOR O IGUAL A 126 mg% O ENCUESTA TIPO 2/ N TOTAL PERSONAS DE HOSPITALARIA
MS AOS PREVALENCIA PERIODICIDAD DE LA
AUTOREPORTE DE DIABETES POBLACIONAL 15 AOS O MS ENCUESTA
ENCUESTA
MELLITUS X 100 NACIONAL DE SALUD
PERSONA CON CUADRO CLNICO
MORBILIDAD
EPOC: ENFISEMA COMPATIBLE CON ENFERMEDAD REGISTROS DE N DE PERSONAS CON EPOC/ N MENSUAL Y
AMBULATORIA Y
PULMONAR OBSTRUCTIVA CRNICA POBLACIN MAYOR DE MORBILIDAD INCIDENCIA TOTAL PERSONAS DE 50 AOS SEGN
PULMONAR Y HOSPITALARIA
CARACTERIZADO POR DISNEA, 50 AOS ENCUESTA PREVALENCIA O MS PERIODICIDAD DE LA
BRONQUITIS CRNICA ENCUESTA
EXCESIVA PRODUCCIN DE ESPUTO POBLACIONAL X 100 ENCUESTA
NACIONAL DE SALUD
Y TOS CRNICA
N DE CASOS NUEVOS DE
PERSONA QUE PRESENTA CNCER DE MAMA / N TOTAL
POBLACIN DE 15 Y REGISTROS DE INCIDENCIA DE REGISTROS DE
CNCER DE MAMA ANTECEDENTES CLNICOS POBLACIN DE 15 AOS Y MS MENSUAL
MS AOS MORBILIDAD CNCER DE MAMA MORBILIDAD
SOSPECHOSOS DE CNCER DE MAMA (HOMBRES Y MUJERES) x
100.000
N DE MUJERES
PERSONA QUE PRESENTA
INCIDENCIA DE DIAGNOSTICADAS CON CNCER
CNCER DE CUELLO ANTECEDENTES CLNICOS POBLACIN TOTAL DE REGISTROS DE REGISTROS DE
CNCER DE DE CUELLO UTERINO EN EL MENSUAL
UTERINO SOSPECHOSOS DE CNCER DE MUJERES MORBILIDAD MORBILIDAD
CUELLO UTERINO AO/ N TOTAL DE MUJERES X
CUELLO UTERINO
100 000
 SISTEMA DE VIGILANCIA
EPIDEMIOLGICA DE ECNT
ENTRADA PROCESO SALIDA

INFORMACIN ORIENTACIONES
PARA LA ACCIN

SIS 01/HCBI
SIS 01/ FF (FICHA FAMILIAR) ANLISIS/
SIS 01/FICHAS DE
VIGILANCIA
INTERPRETACIN BOLETN MENSUAL DE
ESPECIALIZADA MORBILIDAD DE ECNT
SIS 02/EPI 10 PRO ANUARIO DE MORTALIDAD
SIS 02/EPI 10 EMER DIFUSIN INFORMES Y BOLETINES DE
CERTIFICADO DE DEFUNCIN PROGRAMAS DE SALUD
(EV-14)
ENCUESTA NACIONAL DE
SALUD
EGRESOS HOSPITALARIOS GESTIN
 ORGANIZACIN DE LA VIGILANCIA

A C TIV ID A D ES P O R N IV EL ES

LOCAL M U N IC IP A L R EG IO N A L N A C IO N A L
D e te c ta r C o n s o lid a r C o n s o lid a r C o n s o lid a r
I n v e s tig a r D e te c ta r D e te c ta r D e te c ta r
A n a liz a r I n v e s tig a r I n v e s tig a r M o n it o r e a r
N o tific a r A n a liz a r A n a liz a r in v e s tig a c io n e s
I n fo r m a r a la N o tific a r N o tific a r A n a liz a r
g e r e n c ia p a r a I n fo r m a r a la I n fo r m a r a la g e r e n c ia I n fo r m a r a la g e r e n c ia
r e s p u e s ta lo c a l g e r e n c ia p a r a p a r a r e s p u e s ta r e g io n a l. p a r a r e s p u e s ta n a c io n a l.
r e s p u e s ta m u n ic i p a l E v a lu a r E la b o r a r y p u b lic a r
E v a lu a r in fo r m e
E v a lu a r
N o r m a r e l s is te m a
 Vigilancia de las Enfermedades Crnicas No
Transmisibles (ECNT)

Sistema de Informacin

Anuarios de Mortalidad
Mortalidad
Egresos hospitalarios
Registros de morbilidad
Morbilidad Anuarios de morbilidad
Emergencias
Atencin primaria

Encuestas de base
Factores de riesgo poblacional

Encuestas grupos
especficos
Vigilancia de las Enfermedades Crnicas No
Transmisibles (ECNT)

Morbilidad

Datos de
Poblacin

Mortalidad
 FLUJOGRAMA DEL SISTEMA DE INFORMACIN DE VIGILANCIA EPIDEMIOLGICA

ESTABLECIMIENTO MUNICIPIO/DISTRITO REGIN CENTRAL

FORMULARIO DIARIO FORMULARIO SEMANAL FORMULARIO SEMANAL FORMULARIO SEMANAL

SIS 01/HCBI SIS04/EPI 12 TRADICIONAL SIS04/EPI 12 TRADICIONAL

SIS 01/FICHAS DE VIGILANCIA
ESPECIALIZADA
SIS 02/EPI 10 PRO
SIS 02/EPI 10 EMER
SIS 03/EPI 11
SIS 02/EPI 13 A
FORMULARIO SEMANAL
(CASOS ENO)
S. ALERTA
SIS04/EPI 12 (CASOS ENO)
S. EPIDEMIA
S. ALERTA
MORTALIDAD MATERNA
S. EPIDEMIA
MORTALIDAD INFANTIL
MORTALIDAD MATERNA
SIS04/EPI 12 RED B.A
MORTALIDAD INFANTIL
(CASOS ENO)
SIS 04/EPI 14 (MUERTES ENO)
S. ALERTA
SIS 02/EPI 13
S. EPIDEMIA
SIS 02/EPI13 DENGUE
MORTALIDAD MATERNA
MORTALIDAD INFANTIL
SIS 04/EPI 14 (MUERTES ENO)
SIS 02/EPI 13
SIS 02/EPI13 DENGUE
(CASOS ENO)
S. ALERTA
S. EPIDEMIA
MORTALIDAD MATERNA
MORTALIDAD INFANTIL
SIS04/EPI 12 RED B.A
(CASOS ENO)
S. ALERTA
S. EPIDEMIA
MORTALIDAD MATERNA
MORTALIDAD INFANTIL
SIS 04/EPI 14 (MUERTES ENO)
SIS 02/EPI 13
SIS 02/EPI13 DENGUE

SIS04/EPI 12 (CASOS ENO)

FORMULARIO MENSUAL
S. ALERTA
S. EPIDEMIA
MORTALIDAD MATERNA FORMULARIO MENSUAL
MORTLIDAD INFANTIL FORMULARIO MENSUAL
SIS 04/EPI 14 (MUERTES ENO)
SIS 02/EPI 13 SIS 01/EV 25
SIS 02/EPI13 DENGUE SIS 01/EV 14 SIS 01/EV 25
SIS03/EPI 11 SIS 01/EV 14 SIS 01/EV 25
SIS 04/EPI 15 SIS03/EPI 11 SIS 01/EV 14
SIS 04/EPI 15 SIS03/EPI 11
SIS 03/EPI 15
FORMULARIO MENSUAL

SIS 01/EV 25
SIS 01/EV 14
SiS 03 PRO
SIS03/EPI 11
 ENFERMEDAD : ENFERM EDADES CRNICAS NO TRANSM ISIBL ES
SISTE MA DE INFORMACION DE .
Son enf ermedades no causadas por un agente infeccioso especfico, generalmente de
ENFERMED ADES CRNIC AS NO ev olucin lenta y larga duracin, por lo que necesitan atencin mdica peridica y habitual-
TR ANS MISIBLES mente de por vida; que tienen una etiologa poco conocida, multifactorial y se manifiestan
FORMUL ARIO clnicamente a trav s de sus complicaciones de alta letalidad y altas tasas de incapacidad.

1. Numero de Historia Clnica: 2. Fecha de elaboracin: 3. Establecimiento

4. Parroquia

5. Municipio 6.Estado 7.Cdigo 8.. Fuente de Notific ac in: Public o Laboratorio Bs queda Ac tiva
Privad o Comunidad Otros

9. Primer Apellido: 10. Segundo Apellido: 11.Primer Nombre: 12.Segundo Nombre:

13. C. I. V 14. Nacionalidad: 15.Fec ha de Nacimi ent o Da Me Ao 16Edad: 17. M

Pasaport E Sexo
F
18.Indgena SI NO - 19. Nivel Educativ o: I S TSU/U 20. Aos Aprobados: 21. Situacin Conyugal: S U D
Grupo tnico : ___________ P TM C Se V
22. Profesin: 23.Ocupacin:

24. Entidad de Residencia: 25. Municipio de Residencia: 26. Parroquia de Residencia: 27.Localidad de Residencia:

28.Urb./Sector/ Zona Industrial: 29. Av./Carrera/ Calle/Esquina/Vereda: 30. Casa/Edif./ Quinta/Galpn: 31.Piso/ Planta/Local:

32.Telfono de Habitacin (fijo): 33.Telfono Celular (mv il): 34.Nombre de la Madre y/o Representante: 35. Nombre del Padre y/o Representante:

38. Fecha de Atencin Mdica: D/M/A _____ _____ ______ N Semana Epidemiolgica __________

FACTORES DE RIESGO ASOCIADO

39. Tabaquismo ________________________________ 40 . Peso Corporal (IMC): ___ Normopeso ___ Sobrepeso ___Obesidad___

41. Sedentarismo NO ____SI___

42. Consumo excesivo de grasas NO __ SI__ 43. Consumo de Alcohol NO__SI __ Especif ique f recuencia y cantidad: ______ _______________________

44. Inactividad fsica (sedentarismo) NO SI 45. Presin Arterial Elev ada NO ___SI ____
46. Glicemia elevada (mg/dl) NO SI
47 . Colesterol elevado NO ___SI ____

DIAGNSTICO CLNICO
48. Hipertensin Arterial Esencial: NO ___SI ____ Tiempo de evolucin _______________ Tratamiento indicado _____________________________

49. Cardiopata Isqumica: NO ___SI ____ Tiempo de ev olucin _______________ Tratamiento indicado _____________________________

50. Insuficiencia Cardaca: NO ___SI ____ Tiempo de evolucin _______________ Tratamiento indicado _____________________________

51. Enfermedad Cerebrov ascular: NO ___SI ____ Tiempo de ev olucin _______________ Tratamiento indicado _____________________________

52. Secuela o Discapacidad: NO ___SI ____ Especifique _______________ Tiempo de ev olucin __________ _____

53. Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crnica: NO ___SI ____ Tiempo de evolucin _______________ Tratamiento indicado _____________________________

54. Diabetes Mellitus: NO ___SI ____ Tiempo de evolucin _______________ Tratamiento indicado _____________________________

55. Cncer de mama: NO ___SI ____ Tiempo de evolucin _______________ Tratamiento indicado _____ ________________________

56. Cncer Crvico-Uterino: NO ___SI ____ Tiempo de evolucin _______________ Tratamiento indicado _____________________________

57. INTERVENCIONES SANITARIAS DE PROGRAMA DE SALUD

 DESCRIPCIN DE ALGUNOS INDICADORES
MAS FRECUENTEMENTE USADOS EN ECNT
Medida Numerador Denominador Unidad poblacional (10n)

N de casos nuevos de
Poblacin promedio durante
Tasa de incidencia enfermedad en un perodo 1.000 o 100.000
ese perodo.
determinado de tiempo.

N de casos presentados en Poblacin expuesta al riesgo

Tasa de incidencia 1.000 o 100.000
un perodo determinado de al inicio del perodo de
acumulada
tiempo. estudio.

N de casos nuevos y viejos Poblacin expuesta al riesgo

Tasa de prevalencia de una enfermedad en un en el mismo perodo 1.000 o 100.000
perodo determinado. determinado.
Poblacin media en un
Tasa de mortalidad general N total de defunciones territorio y perodo de 1.000
tiempo dado
Poblacin expuesta al riesgo
Tasa de mortalidad N defunciones por causa de morir por esa causa en el
1.000
especfica especfica mismo perodo
determinado.
Requiere conocer el N defunciones por grupo quinquenal, la marca de clase de cada
AVPP
grupo de edad o la esperanza de vida de cada grupo de edad.

Esperanza de vida Se realiza por medio de tablas de vida elaboradas para cada territorio
 ACTIVIDADES DE SEGUIMIENTO

Estimar la magnitud de los eventos

Cambios en la ocurrencia y distribucin de la

enfermedad.

Monitoreo de las tendencias de salud-enfermedad.

Identificacin de cambios en los patrones de

comportamientos y los factores de riesgo de los eventos.

Deteccin de cambios en las prcticas de salud.

ACTIVIDADES DE SEGUIMIENTO PARA EL SISTEMA
DE VIGILANCIA PARA ECNT

Uso de indicadores como:

Indicador de oportunidad

Indicador de sensibilidad

Indicador de aceptabilidad
 ORGANIZACIN DEL COMIT DE VIGILANCIA
ARTICULACIN Y TRABAJO CONJUNTO, A TRAVS DE MESAS
TCNICAS DEL COMIT DE VIGILANCIA DE ENFERMEDADES
CRNICAS NO TRANSMISIBLES, INTEGRADO POR:
* DIRECCIN GENERAL DE PROGRAMAS DE SALUD
* DIRECCIN GENERAL DE EPIDEMIOLOGA
* COORDINADORES DE PROGRAMAS:
CARDIOVASCULAR, ENDOCRINOMETABLICO,
ONCOLOGA Y SALUD RESPIRATORIA
* DIRECCIN NACIONAL DE VIGILANCIA
EPIDEMIOLGICA
* DIRECCIN DE COMITS DE SALUD
* RED DE ATENCIN DEL SISTEMA NACIONAL DE SALUD EN LOS
DIFERENTES NIVELES QUE LO COMPONEN
 Gracias

Cuidar la salud del pueblo, evitar sus sufrimientos y sanar sus enfermedades es
una tarea, principalmente, de orden social y moral; pero tambin tiene un sentido
econmico, pues son los hombres y mujeres del pueblo los que crean los valores, y
una poblacin trabajadora sana y fuerte es imprescindible para el desarrollo.