Espaol 2

Bloque I, proyecto II.

(mbito de Literatura)

Cuentos
latinoamericanos

Profra. Yoquita Barreras Morales

 El cuento
Definicin
Narracin breve, oral o escrita, en la que se
narra una historia de ficcin con un nmero
reducido de personajes, una intriga o trama
sencilla y un clmax y desenlace final
rpidos.

Suele contener pocos personajes que

participan en una sola accin central, pues, a
diferencia de la novela, se caracteriza por su
corta extensin y por desarrollar nicamente
una historia sin conflictos secundarios.
 El cuento
Definicin

El cuento, dice Julio Cortzar,

como en el boxeo, gana por
knock out, mientras que la
novela gana por puntos.
 El cuento
Estructura

Se compone de tres partes:

Introduccin, inicio o planteamiento:

Parte inicial de la historia, donde se
presentan los personajes y la situacin en
la que transcurre la vida de estos. Esta
parte sienta las bases para que el nudo
tenga sentido.
 El cuento
Estructura

Se compone de tres partes:

Desarrollo, nudo o medio: En esta parte

se presenta el conflicto o el problema de
la historia; aqu suceden los hechos ms
importantes. El nudo surge a partir de
una alteracin de lo planteado en la
introduccin.
 El cuento
Estructura

Se compone de tres partes:

Desenlace, final o conclusin: En esta

parte ocurre el clmax (el momento de
mayor tensin) y la solucin al problema.
Aqu tambin es donde finaliza la
narracin.
 El cuento
Las vacas de Quiviquinta
(Francisco Rojas Gonzlez, 1952 , Pgs. 38 y 39)

Troje
Cora
Zarzo
Pingajo
Jilotear
Gumara
Coa
Trmulo
Odre
Avo
Monda
Enclenque
Impvido
Circunloquio
 El cuento
Las variantes sociales, culturales y lingsticas
(Pgs. 41-49)
Las variantes sociales se refieren a la posicin de las
personas dentro de una sociedad; pueden deberse a
condiciones econmicas, polticas, de linaje u origen.

Las variantes culturales se refieren a los modos de

vida, costumbres, conocimientos, desarrollo artstico,
cientfico e industrial de una sociedad.

Las variantes lingsticas o dialectales son las relativas

al lenguaje de las personas: lenguaje coloquial, formal,
informal, moderno, con palabras y expresiones
distintas de las del espaol que conoces, con
extranjerismos o indigenismos, etc. Pag. 46 y 48.
 El cuento
Los desterrados Paso del Norte
(Pg. 44) (Pg. 45)

A vos Pa nde
Tend Pal
Apret Pos pa qu
Movs Ora
Vens Ust
Ahi
Eu vengo a quitar a voc Haiga
de en medio. Atir voc Naide
primeiro, e nao erre. Ajuari
Cuetero
Malori
Rapadura Truje
Camalote Volti
Tacur
Leer recuadro Para reflexionary
Macaco
apartado Contexto del cuento, pag. 46
 El cuento
De Sol a Sol Las vacas de Quiviquinta
(Pg. 47) (Pg. 38-39)

Tulipanes Jacales
Paipas Coras
Yardas Maz
Liquea Nixtamal
Magazn Comales
Caprichudas Mezquites
Chanzas Nopales
Troquero Gumara
Arme Pinacates
Chequecito Coa
Biles Tianguis
Cacahuates
Chaparros
Leer recuadro Ortografa y Mole
puntuacin, Pg. 48
 El cuento
Extranjerismos e indigenismos
Los extranjerismos son las palabras que una lengua
toma de otras (anglicismos, galicismos, germanismos,
etc.). Pag. 47.

Los indigenismos son las palabras provenientes de

una lengua indgena (maya, nhuatl, quechua, cora,
yaqui, etc.). Pg. 49.
 El cuento
El comentario literario (Pg.50-51)

La relevancia de los comentarios literarios radica

en que es una oportunidad para escribir tus
opiniones fundamentadas, de tal modo que
enriquecers tu lectura personal al compartirla
con otros lectores.

Escribir un comentario hace que un autor de

pocas pasadas vuelva a renovarse o, si es
contemporneo, que sea interpretado de nuevas
maneras; adems de que ayuda a obtener un
conocimiento ms profundo de las obras.

(Recomendacin Para hacer mejor, Pg. 43, y Para

reflexionar,, Pg. 50 ).
 El cuento
El comentario literario
Contexto del cuento

Argumento.

Estructura del cuento.

Ambiente o variantes sociales y culturales de la

narracin.

Variantes dialectales o lingsticas del cuento.

Caractersticas de los personajes.

Reflexin personal.
 El cuento
El comentario literario
Contexto del cuento (Nombre del autor, ao de
publicacin, libro de cuentos que lo incluye, V.g. pg 46).

Argumento o de qu trata el cuento (breve resumen).

Estructura del cuento:

Planteamiento: qu pasa primero, qu personajes se

presentan, en dnde y en qu tiempo transcurren
los hechos narrados.
Nudo: Cmo se desarrolla la historia, cul es el
conflicto que se presenta.
Desenlace: Cul es el clmax o momento de mayor
tensin en la narracin (y por qu lo crees), cul es
el desenlace, qu tipo de final tiene.
 El cuento
El comentario literario

Ambiente o variantes sociales y culturales de la

narracin:

Qu condicin social y oficio tienen los personajes.

Cul es su origen tnico o grupo racial.
Sealar si hay contrastes entre los personajes (unos
poderosos y ricos; otros, vulnerables y
empobrecidos, etc.).
En dnde se desarrolla la narracin. Describe los
espacios que se mencionan.
poca a la que puede corresponder la narracin.
Seala qu detalles del cuento te permiten saber
cmo es el ambiente social.
Sealar si el ambiente del cuento refleja las
costumbres de los pueblos latinoamericanos.
 El cuento
El comentario literario

Variantes dialectales o lingsticas del cuento

Cmo es el lenguaje del narrador.

Cmo es el lenguaje de los personajes.
Empleo de lenguaje formal o coloquial y familiar,
o de frases peculiares.
Inclusin de extranjerismos o indigenismos, y de
palabras o frases propias de la regin.
Por qu crees que se incluyen indigenismos,
extranjerismos o frases regionales.
De qu manera estas expresiones te ayudan a
hacerte una idea sobre el ambiente sociocultural
en el que se desarrolla el cuento.
 El cuento
El comentario literario

Caractersticas de los personajes.

Describir cmo son fsica y psicolgicamente
(qu valores poseen o representan).
De qu manera se relacionan entre s (amistad,
enemistad, violencia, desconfianza, indiferencia,
subordinacin etc.).

Reflexin personal
Opinin sobre el ambiente sociocultural del
cuento.

(Para explicar la estructura que debe tener el

trabajo, lase en conjunto Es tu turno, Pg. 51).
 El cuento
En equipo de tres personas:

Nos han dado la tierra, Juan Rulfo.

Diles que no me maten!, Juan Rulfo.
Hombres en tempestad, Jorge Ferretis.
El caballero Charles, Humberto Arenal.
Casa tomada, Julio Cortzar.
La prodigiosa tarde de Baltazar, Gabriel Garca
Mrquez.
El ahogado ms hermoso del mundo, Gabriel Garca
Mrquez.
Un seor muy viejo con unas alas enormes, Gabriel
Garca Mrquez.
Parbola del trueque, Juan Jos Arreola.
Un pacto con el Diablo, Juan Jos Arreola.
 El cuento

La gallina degollada, Horacio Quiroga.

En equipo de dos personas:

La luz es como el agua, Gabriel Garca Mrquez.

Espantos de agosto, Gabriel Garca Mrquez.
El almohadn de plumas, Horacio Quiroga.
El solitario, Horacio Quiroga.

Individual:
El ramo azul, Octavio Paz.
Las vacas de Quiviquinta, Francisco Rojas.
El clis de sol, Manuel Gonzlez Zeledn.