MANEJO DE AGUAS

SERVIDAS , LIMPIEZA DE
BAOS PORTATILES Y
POZOS SEPTICOS
P-COR-MA-09
1. OBJETIVO:
Establecer normas para la conservacin del medio ambiente y manejo
sanitario de las aguas servidas.

2. ALCANCE:
Involucra a todo el personal de CMBSAA y empresas especializadas.

3. DEFINICIONES:
AGUAS SERVIDAS: Son las que provienen del sistema de abastecimiento de agua
de una poblacin, despus de haber sido modificadas por actividades domsticas.
POZO PERCOLADOR: Estructura que permite la infiltracin de lquidos
residuales en terrenos aptos para este fin.
TANQUE SPTICO: Estructura sanitaria de paso que tiene el objetivo de permitir
la sedimentacin de los slidos contenidos en las aguas servidas.
4. RESPONSABILIDADES:
Jefatura de reas responsables (Geologa, mina, ingeniera y medio
ambiente).
5. PROCEDIMIENTO:
5.1. Baos Porttiles
5.1.1. Instalacin
Instalar 1 bao porttil para cada 20 personas (turno de 8 horas)
Es obligatorio el anclaje de los baos porttiles.
Una alternativa es construir y utilizar letrinas de fosa seca.
La ubicacin deber ser: 20 m. respecto del campamento y a 50 m.
del curso de agua.
5.1.1. Movilizacin
Evitar cualquier tipo de derrames.
La ECM es la encargada de la instalacin, movimiento, limpieza y
mantenimiento de los baos porttiles segn su propio
procedimiento .

5.1.4. Limpieza y desinfeccin

Cada unidad debe ser sanitizada completamente como mnimo
una vez por semana, aunque no sea necesario succionar el
contenido.

5.1.5. Acerca de fugas y/o derrames del camin succionador

Se deber contar con personal capacitado y un vehculo de apoyo
para llevar materiales de contingencia.
5.1.6. Acerca de las restricciones y recomendaciones
La tapa de la taza del bao debe estar siempre cerrada.
Las necesidades se deben realizar dentro de la taza.
No arrojar ningn objeto extrao dentro de la taza o del urinario.
El producto de la limpieza y desinfeccin de los baos porttiles
ser descargado en el deposito de relaves.
5.2. Pozos Spticos (realizado por una EPS-RS)
Trabajos previos:
Uso obligatorio de EPPs.
Identificacin del numero de pozos spticos.
Reconocimiento del volumen o cantidades a retirar.
Coordinaciones con la empresa prestadora de servicio.
 Ejecucin:
Conectar las mangueras de succin, al nivel superficial de lquido.
Verificar el sistema de succin y activarlo.
Utilizar una varilla con esptula y agua a presin para remover los
slidos de la capara superficial.
No succionar residuos slidos como piedras, maderas y otros.
Limpiar las paredes del compartimiento con agua de presin.
No derramar los residuos por la manguera de succin.
Dejar un espacio libre en el tanque del camin.
Concluido el trabajo se llenar la gua de remisin y se dar la
conformidad del servicio.
El rea de Medio Ambiente establecer la frecuencia de limpieza de
los pozos spticos.
Ejecucin:
Empresa Escorpin EIRL
6. REGISTROS
Programa de limpieza de tanques spticos.

7. ANEXOS
8. DOCUMENTOS DE REFERENCIA