Support ATEX

LA REGLEMENTATION
ATEX
12 fvrier 2013
Programme
Introduction Quelques dfinitions 3- Mthodologie de l'analyse des
risques
1- Contexte rglementaire Principe de lanalyse de risque
Quelques dfinitions Dtail des sources dinflammation
Rfrences rglementaires Cotation
Obligations de lemployeur Moyens de prvention de protection
2- Mthodologie de dfinition des zones 4- Analyse de risque pour les

ATEX quipements
Prsentation des diffrentes zones ATEX Adquation du matriel lectrique et non
Dfinition des paramtres ncessaires au lectrique (notions)
zonage Cotation
Savoir trouver les bonnes informations Moyens de prvention et de protection
Mthodologie de ralisation du zonage
Zonages types 5- Echanges et questions
La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

1- LA REGLEMENTATION ATEX
Quelques dfinitions
Rfrences rglementaires
Obligations de lemployeur

Quelques dfinitions
Lexplosion :
Limite Suprieure dExplosivit
Limite Infrieure dExplosivit

Quelques dfinitions
Atmosphre Explosive : mlange avec lair, dans les conditions atmosphriques, de

substances inflammables sous forme de gaz, vapeurs, brouillards ou poussires, dans
lequel, aprs inflammation, la combustion se propage lensemble du mlange non brl .
Une zone ATEX est donc une zone potentiellement explosible, c'est--dire qu'en prsence
d'une source d'inflammation, une explosion peut se produire.
Pour avoir une zone ATEX, toutes les conditions de l'hexagone ci-dessus doivent
donc tre runies, l'exception de la source d'inflammation.
Des atmosphres explosibles peuvent se former, dues la prsence des produits suivants :
Gaz et vapeurs :
Combustibles pour les installations de chauffage, de schage, etc.,
Gaz combustibles stocks,
Vapeurs de solvants inflammables stocks ou manipuls ;
Poussires combustibles susceptibles de constituer avec lair des nuages explosifs lors
doprations courantes (chargement ou dchargement de produits pulvrulents,
dpoussirage de filtres).
DRPE : Document Relatif la Protection contre les Explosions

Quelques exemples dexplosion
Accidents les plus connus :

Quelques exemples dexplosion
Expriences :
Inflammabilit de lessence :
Explosion de poussires : http://www.youtube.com/watch?v=NlE9ZRNe2Z4
http://www.youtube.com/watch?v=wS4dBamWhG4
Analyse daccident (BARPI) :

La rglementation ATEX a pour objectif lamlioration de la sant et de la

scurit des travailleurs exposs aux risques des atmosphres explosives.
2 directives rglementent les ATmosphres EXplosives
CONSTRUCTEURS de matriels ou EXPLOITANTS dinstallations qui

assemblages destins fonctionner prsentent des risques ATEX
en zone ATEX
Directive 1999/92/CE
Directive 1994/9/CE relative la scurit des travailleurs
Relative aux appareils et systmes de
protection destins tre utiliss en
atmosphre explosible

Directive 1999/92/CE : transposition en droit franais par deux dcrets et trois

arrts :
Dcret n 2002-1553 du 24 dcembre 2002 relatif aux dispositions concernant la prvention
des explosions applicables aux lieux de travail
Dcret n 2002-1554 du 24 dcembre 2002 relatif aux dispositions concernant la prvention
des explosions que doivent observer les matres d'ouvrage lors de la construction des lieux
de travail
Arrt du 8 juillet 2003 relatif la protection des travailleurs susceptibles d'tre exposs
une atmosphre explosive
Les emplacements dangereux sont classs en zones en fonction de la nature, de la frquence
ou de la dure de prsence dune atmosphre explosive.
Lemployeur prvoit, lintention des personnes qui travaillent dans des emplacements o des
atmosphres explosives peuvent se prsenter, une formation suffisante et approprie en matire
de protection contre les explosions.
Arrt du 8 juillet 2003 relatif la signalisation de scurit et de sant au travail
Arrt du 28 juillet 2003 relatif aux conditions d'installation des matriels lectriques dans
les emplacements o des atmosphres explosives peuvent se prsenter

Codification dans le Code du travail :
Articles R. 4227-42 R. 4227-54 : obligations de lemployeur relatives la prvention des

explosions.
Article R. 4216-31 : obligations du matre douvrage relatives la prvention des

explosions.

Article R. 4227-50 du Code du travail :

"L'employeur subdivise en zones les emplacements dans lesquels des atmosphres
explosives peuvent se prsenter et veille ce que les prescriptions minimales visant assurer
la protection des travailleurs soient appliques dans ces emplacements."
Article R. 4227-52 du Code du travail :

"L'employeur tablit et met jour un Document Relatif la Protection contre les Explosions,
intgr au document unique d'valuation des risques."
L'employeur doit donc, sur la base de l'valuation des risques, prendre des mesures ncessaires
pour assurer la scurit des salaris.
Les rsultats de l'valuation des risques doivent tre prsents dans un DRPE, disponible en
annexe du Document Unique. Cette obligation s'applique quel que soit le nombre de
salaris.
Dans le DRPE, doivent apparatre :
- la classification en zone : emplacements o il peut y avoir des risques d'explosion
- l'valuation des risques et les mesures mises en oeuvre
- les dispositions relatives la formation et l'information du personnel
- les dispositions relatives la maintenance
- les dispositions relatives la coordination des mesures de scurit

Rdaction
Dmarche de ralisation du DRPE : du DRPE
Dfinition des actions
mettre en place
valuation des risques

dexplosion
Classification et
signalisation
des zones
Principe fondamental : avoir le moins de zones ATEX possible

Lemployeur doit donc :
1- Empcher la formation datmosphres explosives ou
2- viter linflammation datmosphres explosives et
3- Attnuer les effets nuisibles dune explosion dans lintrt de la sant et de la scurit des
travailleurs

Dans le DRPE, doivent apparatre :
La classification en zone : emplacements o il peut y avoir des risques d'explosion

ZONAGE
L'valuation des risques et les mesures mises en uvre

TABLEAU DANALYSE DES RISQUES
liste des formations dispense
procdures existantes
moyens de prvention et protection existants
Le plan dactions
Lensemble des documents produits dans le cadre de lATEX (classement de zone,

plans de zone, DRPE) devront tre mis jour rgulirement et suite toute
modification de process, de matriel, de procdures pouvant impacter le classement
de zone et/ou le DRPE.
Outil UI 44

2- MTHODOLOGIE DE DFINITION DES ZONES ATEX
Prsentation des diffrentes zones ATEX
Dfinition des paramtres ncessaires au zonage
Savoir trouver les bonnes informations
Zonages types

Prsentation des diffrentes zones ATEX
Il existe 6 types de zones, qui sont dfinies en fonction de la probabilit d'existence d'une zone
potentiellement explosible :
Gaz Poussires
Emplacement o une atmosphre explosive est

prsente en permanence, pendant de longues Zone 0 Zone 20
priodes ou frquemment.
Emplacement o une atmosphre explosive est
susceptible de se prsenter occasionnellement Zone 1 Zone 21
en fonctionnement normal.
Emplacement o une atmosphre explosive nest
pas susceptible de se prsenter en
fonctionnement normal ou, si elle se prsente Zone 2 Zone 22
nanmoins, elle nest que de courte dure.
L'analyse des zones ATEX ne se fait qu'en fonctionnement normal.

Seuls des dysfonctionnement raisonnablement prvisibles sont
tudis (fuite, renversement )

Dfinition des paramtres ncessaires au
zonage
1 Identifier les matires inflammables prsentes sur le site
2 Identifier les sources de dgagement
3 Quantifier le dgagement en terme de degr
Uniquement pour Quantifie le degr de ventilation (aptitude diluer) et la

les gaz et 4
disponibilit de la ventilation (fiabilit)
vapeurs
5 Caractriser le type et ltendue de la zone

zonage
Tableau fondamental de classement de zone vapeur (norme EN60079-10) :

Ventilation
Degr
Fort Moyen Faible
Degr de Disponibilit
dgagement
Bonne, assez
Assez Assez Mdioc
Bonne Mdiocre Bonne bonne ou
bonne bonne re
mdiocre
(Zone 0 EN)
(Zone 0 EN) (Zone 0 EN) Zone 0
Continu Zone non Zone 0 Zone 0 + 2 Zone 0
Zone 2 Zone 1 +1
dangereuse
(Zone 1 EN)
(Zone 1 EN) (Zone 1 EN) Zone 1 Zone 1 ou zone
Premier Zone non Zone 1 Zone 1 + 2
Zone 2 Zone 2 +2 0(1)
dangereuse
(Zone 2 EN) (Zone 2 EN)
Zone 1 et
Second(2) Zone non Zone non Zone 2 Zone 2 Zone 2 Zone 2
mme zone 0(1)
dangereuse dangereuse
(1) : sera une zone 0 si la ventilation est si faible et le dgagement tel quen pratique une atmosphre explosive soit prsente de faon
pratiquement permanente (situation proche dune situation dabsence de ventilation).
(2) : la rgion en zone 2 cre par un dgagement de deuxime degr peut dpasser celle qui est attribuable un dgagement de premier
degr ou de degr continu ; dans ce cas, il convient de prendre la plus grande distance.
EN : zone thorique dont ltendue serait ngligeable dans les conditions normales.

zonage
Tableau fondamental de classement de zone poussire (source INRS, base sur

la norme CEI 61241-10) :
Remarques : Pour les poussires, les zonages sont plus standards

zonage
1 - Identification des produits :

But : recenser tous les produits pouvant dgager des vapeurs inflammables ou prsenter
de la mise en suspension de poussires combustibles prsents sur le site et les zones de
stockages et/ou process employant ces produits.
Remarques :
Pour les poussires, les zonages sont plus standarts ,

zonage
1 - Identification des produits :
Exclusion :
Les produits utiliss temprature ambiante dont les points d'clair sont > 55C.
Les produits pour lesquels : Tutilisation ( Tamb) < P clair - 15C
Les produits utiliss dans des quantits trs limites (< 1 L) sur des postes multiples (solvant
de nettoyage,) qui feront l'objet de recommandations quant leur utilisation
Arosols dont les points d'utilisation sont multiples et varis et pour lesquels la priorit sera
donne des consignes d'utilisation plus qu' un zonage ATEX
Cas des surfaces chaudes :

Les surfaces chaudes peuvent amplifier la dgagement de vapeurs.
Si PE < Tsurface < TAI : vaporisation du liquide donc risque dexplosion
Si Tsurface > TAI : risque dinflammation du liquide

zonage
1 - Identification des produits liquides et gaz :

Informations recenser :
Dsignation lieu et Utilisation Point TAI Densit de LIE (%) LES (%)
du produit condition de d'clair vapeur /air
stockage
1- Nom commercial ou nom demploi dans 5- Temprature dAuto-inflammation : temprature

lentreprise partir de laquelle une substance senflamme
2- Recensement des zones potentielles lies au spontanment en labsence de source d'inflammation
stockage
6- Nombre de fois que les vapeurs d'un produit sont
3- Recensement des zones potentielles lies aux plus lourdes ou plus lgres que l'air (air = 1).
process Densit > 1 vapeurs prs du sol.
Densit < 1 vapeurs se mlangent avec l'air ou
4- Temprature la plus basse laquelle un corps
montent
combustible met suffisamment de vapeurs pour
former, avec lair ambiant, un mlange gazeux qui 7- Limite Infrieure dExplosivit
senflamme sous leffet dune source Limite Suprieure dExplosivit
d'inflammation

Informations sur les produits - Fiches de Donnes de Scurit :
PARTIE 1 informations sur les sous-produits
Solvants, dgraissants, peinture, diluant

PARTIE 2 informations sur le caractre inflammable du produit

PARTIE 9 proprits
physiques et chimiques
20C

Informations sur les produits :
Littrature :
Brochure INRS ED 911 : tableau des caractristiques des produits
Norme CEI 79-20
Guide FIPEC 08/03/2004 annexe H
Base de donnes : http://www.inrs.fr/accueil/produits/bdd/caratex.html

zonage
1 - Identification des produits - poussires:

T minimale inflammation Concentration

Localisa- Granulomtrie (C) E.M.I
Produits Forme minimale d'explosion
tion moyenne (mJ)
en nuages en couches (nuages) g/m3
Granulomtrie :
Les nuages se forment dautant plus facilement et sont dautant plus stables que les poussires qui les
constituent sont plus fines. Les poussires fines restent plus longtemps en suspension, elles sont donc plus
dangereuses. Le danger apparait autour dune granulomtrie de 500m.
Temprature minimale dinflammation :
temprature la plus faible dune surface chaude s partir de laquelle le mlange de poussire dans une couche
ou en nuage est enflamm.
Energie minimale dinflammation :
Celle-ci, selon les poussires, peut varier de 5 millijoules 1 joule.
Concentration minimale dexplosion (limite infrieure dexplosivit ou LIE) :
Concentration au-dessous de laquelle lexplosion ne se produit pas.

zonage
1 - Identification des produits - poussires:

T minimale
Granulomt inflammation (C) Concentration
Localisa E.M.I
Produits Forme rie minimale d'explosion
-tion en en (mJ)
moyenne (nuages) g/m3
nuages couches
Poudre de
Silo Solide < 63 m 370 400 30 45
sucre

Informations sur les produits :
Littrature :
Brochure INRS ED 944 : tableau des caractristiques des produits
Norme CEI 61241-10
Base de donnes : http://www.inrs.fr/accueil/produits/bdd/caratex.html

zonage
2 - Identification des sources de dgagement :

Elles sont listes lors du recensement de produits et sont spares en 2 types :
Stockage (bidons, cuves, bouteilles de gaz )
Process (cabines peintures, chaufferies, distribution de carburant, soutirage de peinture,.)
3 - Quantification du degr de dgagement :

Probabilit de prsence dune atmosphre explosive gazeuse (dgagement susceptible ou non
de se produire en fonctionnement normal).
La norme EN 60079-10 : 2003 dfinit 3 degrs de dgagement :

Continu : dgagement qui se produit en permanence ou pendant de longues priodes (par
exemple depuis une cuve ouverte)
Premier : dgagement priodique en fonctionnement normal (par exemple ouverture dune

cuve pour remplissage)
Second : dgagement dont on ne sattend pas ce quil se produise en fonctionnement

normal (par exemple, fuite sur une cuve)

zonage
Ne sont pas considres comme des sources de dgagement :

Les stockages en fts rigides ferms NEUFS
Les canalisations soudes
Sont exclues de la rglementation :

Les installations de combustion elles-mmes (appareils gaz, quipements thermiques
industriels, chaudires industrielles) qui possdent leurs propres niveaux de scurit intgrs
ds la conception des machines.
Ces quipements sont donc exclus du champ dapplication de la Directive 1999/92/CE.
Cependant, les locaux qui les contiennent sont concerns, et les canalisations de gaz,
vannes, brides, raccords en amont des quipements galement.

zonage
4 - Quantification du degr de ventilation :
Caractrise laptitude de la ventilation diluer un dgagement de gaz ou vapeurs

inflammables.
Il existe 3 degrs dfinis par la norme EN 60079-10 : 2003 :

Ventilation forte : ventilation pouvant diluer les vapeurs afin que la concentration la source
soit infrieure la LIE.
Ventilation moyenne : ventilation pouvant matriser la concentration dans un local mais pas
directement la source. Ventilation permettant que la zone ne persiste pas aprs la fin du
dgagement.
Ventilation faible : ventilation ne permettant pas de matriser la concentration pendant le

dgagement et n'empchant pas la zone de persister aprs la fin du dgagement.

zonage gaz et vapeur
4 - Quantification de la disponibilit de la ventilation :

Caractrise la fiabilit de la ventilation.
Pour une ventilation force, 3 niveaux de disponibilits sont dfinis par la norme NFEN 60079-10:
Bon : la ventilation existe en permanence. Exemple : asservissement.
Assez bon : la ventilation existe de faon presque permanente. Il existe un moyen de se rendre
compte que la ventilation sest arrte. Exemple : alarme
Mdiocre : si la ventilation sarrte, il ny a aucun moyen de le savoir.
Cas de la ventilation naturelle :

En extrieur : on qualifie la ventilation de degr moyen et disponibilit bonne
Dans un local :
Si la ventilation est bien dimensionne (bonne taille et position des ouvertures, pas
dobstacle) : degr moyen et disponibilit bonne
Si il existe une ventilation mais quelle nest pas bien place ou quun obstacle peut boucher
les ouvertures : degr moyen et disponibilit assez bonne
Si il ny a pas de ventilation : degr faible et disponibilit mdiocre

zonage gaz et vapeur
Qualification de la ventilation :
Zone de
travail/stockage Oui Degr moyen
extrieure et non Disponibilit bonne
confine ?
Non
Zone de
travail/stockage Oui Au cas par cas en suivant
dans un local ventil
artificiellement ?
des zonages types
Non
Zone de Oui
travail/stockage Degr moyen
dans un local bien Disponibilit bonne
ventil ou assez bonne
naturellement?
Non Degr faible

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013 Disponibilit mdiocre
Attnuation des effets dune
explosion
SourceLaSFERB
rglementation ATEX 12 fvrier 2013
Mthodologie de ralisation du zonage gaz
et vapeur
5 Caractrisation du type de zone (norme EN60079-10) :
Ventilation
Degr
Fort Moyen Faible
Degr de Disponibilit
dgagement
Bonne, assez
Assez Assez Mdioc
Bonne Mdiocre Bonne bonne ou
bonne bonne re
mdiocre
(Zone 0 EN)
(Zone 0 EN) (Zone 0 EN) Zone 0
Continu Zone non Zone 0 Zone 0 + 2 Zone 0
Zone 2 Zone 1 +1
dangereuse
(Zone 1 EN)
(Zone 1 EN) (Zone 1 EN) Zone 1 Zone 1 ou zone
Premier Zone non Zone 1 Zone 1 + 2
Zone 2 Zone 2 +2 0(1)
dangereuse
(Zone 2 EN) (Zone 2 EN)
Zone 1 et
Second(2) Zone non Zone non Zone 2 Zone 2 Zone 2 Zone 2
mme zone 0(1)
dangereuse dangereuse
(1) : sera une zone 0 si la ventilation est si faible et le dgagement tel quen pratique une atmosphre explosive soit
prsente de faon pratiquement permanente (situation proche dune situation dabsence de ventilation).
(2) : la rgion en zone 2 cre par un dgagement de deuxime degr peut dpasser celle qui est attribuable un
dgagement de premier degr ou de degr continu ; dans ce cas, il convient de prendre la plus grande distance.
EN : zone thorique dont ltendue serait ngligeable dans les conditions normales.
Synthse
Synthse :
Liquides inflammables, gaz
Identifier les matires inflammables prsentes sur le site combustibles, poussires
combustibles
Identifier les sources de dgagement Stockages, process, fuites
Quantifier le dgagement en terme de degr Continu, premier, second
Degr fort, moyen ou faible

Quantifie le degr de ventilation (aptitude diluer) et la Disponibilit bonne, assez
disponibilit de la ventilation (fiabilit) bonne ou mdiocre
Zone 0, 1 ou 2 et volume
Caractriser le type et ltendue de la zone
associ chaque zone

Zonages types
Mthodologies de zonages et propositions des zonages types :
Gnrales :
INRS
Brochure ED 911 (gaz et vapeurs)
Brochure ED 944 (poussires)
Brochure ED 945 (mthodologie)
Guide SUVA PRO : Caisse nationale suisse dassurance en cas daccidents
Norme NF EN 60079-10 Matriel lectrique pour atmosphres explosives gazeuses -
Partie 10 - Classement des emplacements dangereux
Peinture :
Norme NF T 35-009 - Installations dapplication et de schage des peintures et vernis -
Cabines dapplication
Norme NF EN 12215 Installations d'application - Cabines d'application par pulvrisation de
produits de revtements organiques liquides
Norme NF EN 12981 Installations d'application - Cabines d'installation par projection de
produit de revtement en poudre organique

Zonages types
Ptroliers :
Guide FIPEC 08/03/2004
Norme NF C 15-100 Aires de distribution de carburant liquide
API 505
Industries ptrolires et chimiques :

Rapport GESIP n2004/01 guide pour la dtermination des zones risques
dexplosion 0, 1 et 2
Rapport GESIP n2005/01 Guide mthodologique pour la mise en uvre des
directives ATEX dans les industries ptrolires et chimiques
UIC Document technique DT83 fvrier 2006
NFPA 497
Poussires :
Norme CEI 61241-10 - Classification des emplacements o des poussires
combustibles sont ou peuvent tre prsentes

Zonages types
Systme daspiration de poussires avec manches filtrantes apparentes :
vent
Bac de rcupration des

poussires

Zonages types
Dpotage en silo extrieur :

Zonages types
Cabine peinture :
Zone 2

Zonages types
Distribution de carburant :
Compartiment
hydraulique
1m
Longueur flexible (3m)
Zone 1
Zone 2

Zonages types
Cuve de propane :
Source : Guide ATEX Suva Pro
Zone 2

Zonages types
Chargeurs de batteries : (Norme de rfrence : NF EN 50272-3)

Seule les batteries ouvertes sont concernes. Les batteries gel ne sont pas concernes car
elles ne dgagent pas dhydrogne.
Les questions se poser :
Batteries dans un local ferm ?
Systme darrt de charge automatique ?
Prsence dune ventilation naturelle ou artificielle ?
Asservissement de la ventilation ?
Important : mme si le local possde une ventilation bien dimensionne proximit des
batteries, la dilution des gaz explosifs nest pas toujours assure, cest pourquoi la norme NF EN
50272-3 prvoit une distance minimale de scurit de 0,5 m sans flammes, tincelles, arcs ou
dispositifs incandescents.

Zonages types
non ZONAGE MINI

Batterie dans
Zone 1 - 50 cm autour
un local ?
de la batterie
oui
Systme
darrt de Non
charge
Zone 1 dans tout le local
automatique?
oui
Ventilation Non
adquate?
Zone 1 dans tout le local
Oui
Non
Ventilation Zone 2 dans tout le local
asservie? + zonage mini
Oui
Zonage mini
La rglementation ATEX 12 fvrier 2013 Source : API 505
Zonages types
Points bas :
En rgle gnrale, les zones de rtention, caniveaux et autres points bas sont classer en
zone 1 : risque daccumulation de vapeurs, ventilation peu efficace.
Stockage de bouteilles de gaz :

Seules les bouteilles raccordes sont concernes, car il existe un risque de fuite.

3 - MTHODOLOGIE DE L'ANALYSE DES RISQUES
Principe de lanalyse de risque
Dtail des sources dinflammation
Cotation
Moyens de prvention de protection

Rappel - Informations retrouver dans le
DRPE
Rdaction
du DRPE
Dfinition des actions
mettre en place
valuation des risques

dexplosion
Classification et
signalisation
des zones

Principe de lanalyse des risques
Lvaluation des risques dans les zones ATEX :
Lvaluation du risque dexplosion est la combinaison de la probabilit de prsence dune

ATmosphre EXplosive et de la probabilit dapparition dune source dinflammation.
Probabilit dune explosion COTATION Type de zone

Type de zone
NC 2 1 0
Probabilit dune
Probabilit dune
source
Probabilit de source
ATEX 4 0 1 2 3
dinflammation
dinflammation
dinflammation
3 0 0 1 2
2 0 0 0 1
ZONAGE ANALYSE DES RISQUES 1 0 0 0 0
Outil UI 44

Dans chaque zone identifie dans le zonage, on doit se poser la question des sources
dinflammation pouvant engendrer une explosion.
4 types de sources dinflammation :

- sources dinflammation lies aux process (machines)
- sources dinflammation lies aux lieux de travail (btiments et installations fixes)
- sources dinflammation lies aux interventions humaines
- sources dinflammation lies aux quipements

Sources dinflammation lies aux process :
Tous les mcanismes dinflammation susceptibles dapparatre en fonctionnement normal ou en

cas de dysfonctionnement doivent tre pris en compte :
Surfaces chaudes
Flammes, gaz chauds et particules chaudes (meuleuses, soudure, gaz imbrls ou particules
incandescentes au pot d'chappement, freins...)
tincelles dorigine mcanique (Choc mtal/mtal, utilisation doutils de travail non appropris)
Ondes lectromagntiques (tlphones portables)
Rayonnements ionisants
Ultrasons
quipements lectriques (cf chapitre 3)

Sources dinflammation lis aux lieux de travail (btiments et installations fixes)

Foudre
Dcharges lectrostatiques
http://www.dailymotion.com/video/x68caq_electricite-statique-et-pompe-a-ess_fun
Sources dinflammation lies aux interventions humaines :

Erreurs lies un manque de qualification
Erreurs lies un manque dinformation sur le risque
Vtements de travail inadapts
Erreurs de manipulation (renversement dun conteneur)
Erreurs de process (oubli de fermeture dune vanne)
Maintenance insuffisante ou inapproprie, nettoyage, etc.
La rglementation impose la mise en uvre de mesures organisationnelles afin de limiter

ces risques.

Cotation
Probabilit de source dinflammation :
La probabilit dapparition dune source dinflammation est dfinie selon les 4 niveaux suivants :
Probabilit 4 : source prsente constamment ou frquemment

Ex : four
Probabilit 3 : pas prsente constamment ou frquemment

Ex : lectricit statique, point chaud li un vhicule, choc mtal/mtal
Probabilit 2 : prsente dans des circonstances rares

Ex : foudre
Probabilit 1 : prsente dans des circonstances trs rares

Ex : dfaillance sur un quipement

Cotation

Matrice de probabilit dune explosion : Type de zone
Type de zone
NC 2 1 0
4 0 1 2 3
dinflammation
dinflammation
3 0 0 1 2
2 0 0 0 1
1 0 0 0 0
Probabilit dune explosion :

Les seuils retenus pour quantifier le risque dapparition dune explosion sont les suivants :
Niveau 3 : explosion trs probable
Niveau 2 : explosion probable
Niveau 1 : explosion peu probable
Niveau 0 : explosion improbable
Si la probabilit est suprieure 0, des mesures compensatoires sont prises.

Moyens de prvention et de protection
Prvention des sources dinflammation lies aux lieux de travail et process :
Surfaces chaudes :
Vrifier le point clair des produits employs
Vrifier que les risques de fuite sur une surface chaude sont rduits
Flammes, gaz chauds et particules chaudes :

Vrifier le point clair des produits employs
Conception des quipements
Chariots lvateurs adapts en zone
tincelles dorigine mcanique

Emploi doutils anti-tincelants
Limiter les frottements
Ondes lectromagntiques
Interdiction du tlphone portable en zone

Electricit statique :
Mise la terre : prvention de laccumulation de charge
Liaisons quipotentielles : mise la mme tension que la terre de tous les quipements
conducteurs dans un btiment afin dviter quil y ait une diffrence de potentiel.
Limitation de lutilisation de matriaux plastiques
Utilisation de matriaux antistatiques
Utilisation de vtements et chaussures antistatiques

Equipements Importants Pour la Scurit (EIPS ATEX) :
Les quipements participant la matrise du risque dexplosion (limitation de zone ATEX, limitation
des consquences dune explosion, etc.) doivent tre identifis :
dtecteurs gaz,
vents dexplosions,
soupapes,
systmes de ventilation,
systmes dinertage,
protections foudre,
systmes dalerte et dvacuation,
capteurs
Leurs bons tats de fonctionnement doivent tre valus puis ces matriels doivent tre
maintenus en tat par une maintenance adapte et devront faire lobjet dune vrification
priodique.

Prvention des sources dinflammation lies aux interventions humaines :
Lorganisation des activits a une influence sur la matrise globale des risques dexplosion.
Il convient de dtailler dans le DRPE lensemble des mesures organisationnelles qui ont t
mises en place ou qui vont ltre (sous forme dun plan dactions) afin de prvenir le risque
dapparition dexplosions.
Les principaux points qui doivent tre abords dans le DRPE sont :
Signalisation des zones,
Coordination, plan de prvention,
Formation et sensibilisation des travailleurs en zone dangereuse,
Vtements de travail adapts,
Arrt/mise en service/gestion des modifications,
Evacuation.

Signalisation des zones :

Panneau Impos par la Directive 99/92/CE : doit tre vu par lensemble du personnel pntrant
dans une zone ATEX.

Coordination :
Plan de prvention : fourniture du plan des zones ATEX,
Permis feu :
Doit intgrer une tude de la faon de scuriser les zones dintervention (par exemple en
balisant un primtre dintervention avec des explosimtres ou rendre obligatoire le port
dexplosimtres portables et arrter toute intervention en cas de dtection).
Il faudra galement veiller ce que les oprations par point chaud en zone ne gnrent pas de
sources dinflammation au-del du primtre dlimit (notamment, risques de projection
dtincelles au-del du primtre balis),
Livret daccueil intgrant le risque dexplosion

Formation et sensibilisation des travailleurs en zone dangereuse :
Dans le DRPE doivent tre dtaill le contenu des formations, les comptences de lorganisme ou
du personnel assurant la formation, les niveaux de qualification exigs selon la nature du travail
notamment.
Plusieurs formations peuvent tre envisages selon la nature du travail effectu en zone ATEX,
par exemple :
Personnel travaillant en zone dangereuse : Cette formation pourra aborder les notions
datmosphre explosive, de sources dinflammation, de risque dexplosion, de signalisation des
zones et donner toutes les consignes permettant au personnel deffectuer son travail de faon
sre en zone ATEX (manipulation correcte des quipements, consignes pour prvenir les sources
dinflammation, etc.)
Personnel de maintenance : personnel charg de la maintenance de linstallation ou de la
rparation des quipements ATEX (y compris les entreprises extrieures).
La formation devra traiter des diffrents modes de protection, des rgles dinstallation, de cblage
et dentretien des quipements.

Procdures mettre en place :

Les procdures devront tre prises par les diffrents services (techniques, scurit,
maintenance).
Consignes de scurit en zone ATEX :
interdiction dutiliser un tlphone portable standard,
utilisation doutils de travail anti-tincelants,
port de vtements ne gnrant pas de dcharges lectrostatiques,
matriels lectriques et non lectriques introduits en zone doivent tre marqus ATEX et
adapts la zone
Rglementation daccs des zones ATEX :
Seules les personnes habilites pourront travailler ou entrer en zone ATEX
Suivi des formations du personnel intervenant en zone,
Ces consignes peuvent tre intgres dans diffrents documents (plan de prvention,
livret daccueil)
Procdures spcifiques permettant le dclassement de certaines zones
Procdures de travail (opratoires) spcifiques permettant lintervention du personnel en zone
ATEX en toute scurit (permis de feu, plan de prvention)

Procdures mettre en place :
Arrt/mise en service/gestion des modifications :

Procdures ou mthodes spcifiques assurant la prise en compte du risque dexplosion lors de
la conception de nouvelles units ou de la modification dunits existantes ;
Procdures dutilisation, darrt et de dmarrage des installations,
Evacuation : procdures dvacuation et dintervention des moyens de secours

3- ANALYSE DE RISQUE POUR LES QUIPEMENTS
Adquation du matriel lectrique et non lectrique (notions)

Cotation

Adquation du matriel lectrique et non
lectrique (notions)
Les sources dinflammation lies aux quipements :
Certains quipements lectriques et non lectriques installs en zone explosible sont

susceptibles de constituer des sources dinflammation, en fonctionnement normal ou en cas de
dysfonctionnement.
Les mcanismes dinflammation peuvent tre trs divers :

surface chaude
tincelle dorigine lectrique
tincelle dorigine mcanique (choc, frottement)
.
Dans le cadre de la rglementation ATEX, tous les quipements (lectriques et non lectriques)
installs en zone explosible aprs le 30/06/2003 doivent tre certifis et disposer du marquage
CE ATEX , afin de garantir quils ne sont pas susceptibles de constituer une source
dinflammation.

lectrique (notions)
Les sources dinflammation lies aux quipements :
Pour analyser les risques lis aux quipements, on distinguera quatre cas de figures :
Cas n1 : cas des quipements portant le marquage CE ATEX.
Dans ce cas, lanalyse de risque vise sassurer que :

le mode de protection est adapt la zone (catgorie, classement en temprature)
lquipement est utilis conformment aux prescriptions prvues par le constructeur
(temprature ambiante de fonctionnement, conditions spcifiques dutilisation)
lintgrit du mode de protection est correctement maintenue (altration de la scurit suite
des oprations de maintenance, lusure, un dfaut dentretien)
les rgles de cblages propres aux ATEX sont respectes (concernant les quipements
lectriques exclusivement)

lectrique (notions)
Le marquage CE :

lectrique (notions)

lectrique (notions)
Le marquage complmentaire :

lectrique (notions)
Cas n2 : cas des quipements lectriques installs avant le 30/06/03 et conformes

l'ancienne rglementation ATEX (installations conformes larrt du 19 dcembre 1988).
En application de larrt du 28 juillet 2003, ces installations sont rputes satisfaire aux
prescriptions de la nouvelle rglementation jusquau 30 juin 2006.
Au-del de cette date, elles continueront bnficier de cette prsomption condition que le
DRPE les ait valides explicitement avant le 1er juillet 2006.
Concrtement, cette validation consiste dmontrer que :

le mode de protection est adapt la zone (catgorie, classement en temprature)
lquipement est utilis conformment aux prescriptions prvues par le constructeur
(temprature ambiante de fonctionnement, conditions spcifiques dutilisation)
lintgrit du mode de protection est correctement maintenue (altration de la scurit suite
des oprations de maintenance, lusure, un dfaut dentretien)
les rgles de cblages propres aux ATEX sont respectes.

lectrique (notions)
Cas n3 : Cas des quipements lectriques ne disposant daucun marquage ATEX (installs
avant la date du 30/06/03) :
Ces quipements sont susceptibles de constituer une source dinflammation de latmosphre
explosive et, de ce fait, sont proscrire.
Cas n4 : Cas des quipements non-lectriques ou des assemblages complexes ne

disposant daucun marquage ATEX (installs avant la date du 30/06/03).
Ces quipements doivent faire lobjet dune analyse de risque spcifique et tre explicitement
valids au travers du document relatif la protection contre les explosions .

Cotation
Probabilit de source dinflammation pour les quipements :

Probabilit 4 - source susceptible de se produire en fonctionnement normal :
Les matriels lectriques sans mode de protection ou les matriels de catgories 3, 2 ou 1 dont le
mode de protection est dgrad sont galement classs dans cette catgorie de sources
dinflammation.
Probabilit 3 - pas de source prsente en fonctionnement normal :
Ce niveau de probabilit inclut les matriels de catgorie 3 avec un mode de protection en tat
permettant de garantir labsence de sources dinflammation en fonctionnement normal.
Probabilit 2 - pas de source prsente en cas de dfaillance prvisible :
permettant de garantir labsence de sources dinflammation en fonctionnement normal et en cas de
dfaillance prvisible.
Probabilit 1 - pas de source prsente malgr une dfaillance rare :
permettant de garantir labsence de sources dinflammation en fonctionnement normal, en cas de
dfaillance prvisible ou en cas de dfaillance rare.
Lutilisation de matriel non adapt en zone dangereuse est, du point de vue
rglementaire, interdite.

Prvention des sources dinflammation lis aux matriels :
Mise en service :
Avant la premire utilisation de lieux de travail comprenant des emplacements o une atmosphre
explosive peut se prsenter, la directive 99/92/CE prvoit de (..) vrifier la scurit, du point de
vue du risque dexplosion, de lensemble de linstallation.
La ralisation des vrifications est confie des personnes qui, de par leur exprience et/ou leur
formation professionnelle, possdent des comptences dans le domaine de la protection contre
les explosions.
Cette vrification inclut notamment l'adquation du marquage du matriel lectrique et non

lectrique par rapport aux zones (mode de protection et classe de temprature adapts la zone),
la vrification de lintgrit des modes de protection, la conformit des cblages et raccordements
des quipements, le bon fonctionnement des systmes de scurit (ventilation, explosimtres,
vents dexplosion, etc.)

Prvention des sources dinflammation lies aux matriels :
Maintenance/Achat de matriel :
Des procdures dachat ou de rapprovisionnement de matriel ATEX doivent tre mises en place
pour :
dfinir la priodicit des inspections des matriels en zone ATEX (suite laudit initial) et des
EIPS
dterminer la faon dont seront traites les non conformits releves au cours des inspections
ou de la surveillance continue,
dfinir le plan de maintenance des matriels en zone ATEX et des EIPS
garantir la traabilit et le suivi des modifications, des rparations, des oprations de
maintenance et de toute opration sur les matriels,
sassurer de la formation adquate du personnel de maintenance (en interne et entreprises
extrieures),
identifier et analyser les matriels, et pices de rechange actuellement en stock qui pourraient
tre utiliss en zone ATEX afin de statuer sur la possibilit de les utiliser en zone.

Prvention des sources dinflammation lies aux matriels :
Les lments de base pour linspection / lentretien des matriels sont dfinis dans les normes EN
61241-17 pour les zone ATEX poussires et EN 60079-17 : 2003 pour les zone ATEX gaz .
Ces normes prconisent 3 niveaux dinspections :

visuelle,
de prs,
ou dtaille.
Les intervalles de contrles priodiques prconiss sont de 3 ans maximum sans avis dexpert.

5 ECHANGE ET QUESTION

Support ATEX

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Support ATEX

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

LA REGLEMENTATION

2- Mthodologie de dfinition des zones 4- Analyse de risque pour les

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

Limite Suprieure dExplosivit

Limite Infrieure dExplosivit

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

Atmosphre Explosive : mlange avec lair, dans les conditions atmosphriques, de

DRPE : Document Relatif la Protection contre les Explosions

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

Accidents les plus connus :

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

Explosion de poussires : http://www.youtube.com/watch?v=NlE9ZRNe2Z4

Analyse daccident (BARPI) :

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

La rglementation ATEX a pour objectif lamlioration de la sant et de la

2 directives rglementent les ATmosphres EXplosives

CONSTRUCTEURS de matriels ou EXPLOITANTS dinstallations qui

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

Directive 1999/92/CE : transposition en droit franais par deux dcrets et trois

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

Codification dans le Code du travail :

Articles R. 4227-42 R. 4227-54 : obligations de lemployeur relatives la prvention des

Article R. 4216-31 : obligations du matre douvrage relatives la prvention des

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

Article R. 4227-50 du Code du travail :

Article R. 4227-52 du Code du travail :

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

valuation des risques

Principe fondamental : avoir le moins de zones ATEX possible

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

Dans le DRPE, doivent apparatre :

La classification en zone : emplacements o il peut y avoir des risques d'explosion

L'valuation des risques et les mesures mises en uvre

Lensemble des documents produits dans le cadre de lATEX (classement de zone,

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

Emplacement o une atmosphre explosive est

L'analyse des zones ATEX ne se fait qu'en fonctionnement normal.

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

1 Identifier les matires inflammables prsentes sur le site

2 Identifier les sources de dgagement

3 Quantifier le dgagement en terme de degr

Uniquement pour Quantifie le degr de ventilation (aptitude diluer) et la

5 Caractriser le type et ltendue de la zone

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

Tableau fondamental de classement de zone vapeur (norme EN60079-10) :

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

Tableau fondamental de classement de zone poussire (source INRS, base sur

Remarques : Pour les poussires, les zonages sont plus standards

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

1 - Identification des produits :

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

1 - Identification des produits :

Cas des surfaces chaudes :

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

1 - Identification des produits liquides et gaz :

1- Nom commercial ou nom demploi dans 5- Temprature dAuto-inflammation : temprature

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013

Informations sur les produits - Fiches de Donnes de Scurit :

PARTIE 1 informations sur les sous-produits

Solvants, dgraissants, peinture, diluant

La rglementation ATEX 12 fvrier 2013