PROYECTO

Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los

Puertos del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS

Avance del Proyecto

Marzo 2007
 Contenido

1. Antecedentes del proyecto

2. Alcance
3. Objetivos
4. Metodologa y resultados esperados
5. Avance de resultados
6. Elementos de reflexin
7. Prximos pasos

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 1.- Antecedentes
El GEF - Global Environmental Facility (FMAM Fondo para el Medio
Ambiente Mundial) financia un proyecto en el rea del Golfo de Honduras
denominado Proteccin Ambiental y Control de la Contaminacin originada
por el Transporte Martimo en el Golfo de Honduras (RS-X1009),
Financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y gestionado por
la Comisin Centroamericana de Transporte Martimo (COCATRAM),
Este proyecto tiene cuatro componentes principales cada una con objetivos
especficos:
1. Desarrollo de capacidades regionales para el control de la contaminacin martima y
de fuentes terrestres en Amrica Central;
2. Creacin, anlisis y diseminacin de informacin sobre medio ambiente marino y
desarrollo de un Programa de Accin Estratgico (PAE) para el Golfo de Honduras
3. Mejoramiento de la seguridad en las rutas de navegacin;
4. Mejoramiento de la gestin ambiental y de medidas de reduccin de riesgo en la
red regional de cinco puertos en el Golfo de Honduras.

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 1.- Antecedentes

El proyecto de Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los

Puertos del Golfo de Honduras (ATN/FG-9264-RS) se enmarca en
esta ltima componente:
Mejoramiento de la gestin ambiental y de medidas de reduccin de riesgo
en la red regional de cinco puertos en el Golfo de Honduras.
Este proyecto se financia a travs del Fondo General de la
Cooperacin de Espaa (FGCE) gestionado por el BID.
Tras una licitacin publica internacional, resulta adjudicatario el
consorcio formado ppor ALATEC, S.A., Fundacin Valenciaport y
Autoridad Portuaria de Valencia (Valenciaport)

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 1.- Antecedentes

El Golfo de Honduras,
delimitado por Belice,
Guatemala y Honduras, abarca
un rea de aproximadamente
10.000 km2. Las cuencas que
vierten sus aguas al Golfo
cubren un rea aproximada de
60.000 km2.
En sus aguas se encuentran
delicados ecosistemas marinos
que se ven amenazados por el
rpido desarrollo
socioeconmico de la regin.

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 1.- Antecedentes
A las fuentes de contaminacin terrestre se aaden las
derivadas del transporte martimo
21%, del trfico centroamericano (unos 14 mill. de tons.)
Ms del 26% del total de buques
Existen planes para la ampliacin de las operaciones
portuarias actuales y para el dragado de canales ms
profundos a fin de dar cabida a embarcaciones de mayor
tamao.

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 2.- Alcance

El Proyecto tiene como

objeto de estudio los 5
principales puertos del Golfo
de Honduras:
Puerto Corts (Honduras)
Puerto Barrios y Puerto Santo
Toms de Castilla
(Guatemala) Big
Big Creek (Belice). Creek

A estas se aade el Puerto de la

Ciudad de Belice que,
aunque ubicado al norte del
Golfo, puede afectarle con
sus actividades como
consecuencia de las
corrientes oceanogrficas

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 3.- Objetivos

Mejorar la gestin ambiental en la red regional de los

cinco puertos mediante la evaluacin de los riesgos
ambientales, la preparacin de planes de inversin y
la identificacin, diseo y supervisin de proyectos
piloto.
Prevenir riesgos ambientales vinculados con
operaciones portuarias rutinarias
Definicin de la estructura tcnico-humana ante toda
situacin o incidente que se produzca a travs de la
configuracin de los planes emergencias
Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 3.- Objetivos
Para alcanzar dichos objetivos, el proyecto se plantea actuar en tres componentes
o lneas de trabajo
Componente 1: Evaluacin de riesgos ambientales de las operaciones portuarias en
cada uno de los cinco puertos. Incluyendo situaciones de emergencia, evaluando los
planes de contingencia, de respuesta ante accidentes, gestin de residuos y ayudas
a la navegacin. Evaluando las condiciones ambientales y sociales en las cercanas
a los puertos.
Componente 2: Elaboracin de planes de inversin para la gestin ambiental
portuaria de manera de determinar procedimientos, equipos e instalaciones
necesarios para minimizar el impacto ambiental de las operaciones portuarias.
Componente 3: Identificacin y diseo, en consulta con los foros de usuarios
portuarios, de 3 proyectos piloto para mejorar la gestin ambiental de los puertos.
El proyecto se inici a finales de febrero y se prev su finalizacin en abril de 2007

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 4.- Metodologa

Adaptacin de Tecnologas contrastadas:

Proyecto ECOPORT - Puerto de Valencia
ECOPORTS Asociacin Europea de Puertos Martimos
(ESPO)
Recomendaciones de Obra Martima (ROM) - Puertos del
Estado de Espaa
Modelizacin de dispersin de contaminantes en aguas
marinas
Planes de Contingencia de los puertos espaoles

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 4.- Metodologa
Estructura lgica
Conocer Elaborar Producir
Definicin
Informacin Actividades Informe
Previa Aspectos Diagnstico
Genrica
Valoracin
Informacin Riesgos Planes
Previa Ambientales Inversin
En los Puertos Propuestas
de Mejora
Cuestionario y Sesiones Proyectos Piloto
visita de campo Formativas
Sensibilizacin
Necesidades Sensibilidad
Informacin Actitudes
Ambiental
Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 4.- Metodologa
Informacin
1. Informacin Previa Genrica
Recopilada por el Equipo de Proyecto
Informacin a completar
2. Informacin Previa Disponible en los puertos
Disponible en la actualidad y complementaria a la anterior
A recopilar mediante un listado a enviar a los puertos y previa
a la visita de lanzamiento (Recogida de Datos de Partida)
A remitir (en cuanto que posible) antes de la visita
Visita de lanzamiento
Resultados recopilados en un Informe Previo
3. Toma de datos sobre el terreno Visita de Campo
Cuestionario sobre actividades y aspectos ambientales
Protocolo (V01) Discusin visita lanzamiento
Ajuste del Protocolo (V02) enviado en base al Informe Previo.
Visita de Campo (entrevistas, contraste informacin obtenida
hasta el momento y cumplimentacin del Protocolo)
Apoyo consultor local
Resultados plasmados en Informes de Misin por puerto
Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 4.- Metodologa
Procesos

1. Definicin Actividades Aspectos

Partiendo de la informacin obtenida en sus distintas fases, previa, disponible y visita de campo
Informe de partida para la Valoracin de Riesgos
Valida las informaciones recibidas Sirve como descripcin ambiental de cada Puerto
2. Valoracin Riesgos Ambientales en las operaciones
Corazn del Sistema
Parte de la descripcin ambiental de cada puerto
Se calibrar con la informacin disponible
3. Valoracin Riesgos accidentales Nuticos con repercusiones ambientales
4. Evaluacin de las condiciones ambientales y efectos de posibles vertidos
Condiciones ambientales previas existentes
Repercusin sobre el medio de posibles vertidos de hidrocarburos
5. Propuestas de Mejora
A partir del Diagnstico y de las informaciones recibidas en las Visitas de Campo
Bsicas para definir los Planes de Inversin y los Proyectos Piloto posibles
6. Sesiones Formativas Sensibilizacin
Actividades de apoyo a la recogida de informacin y al diagnstico ambiental
7. Necesidades Informacin Ambiental
Definida a partir del grado de informacin disponible y las necesidades de conocimiento que se
identifiquen a lo largo del proyecto

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 4.- Metodologa
Resultados

1. Informe Diagnstico
nfasis principal: Evaluacin de Riesgos de las Operaciones, Riesgos de Accidentes
Nuticos y Necesidades de Informacin de los puertos.
Incluye: una descripcin de condiciones ambientales y de las zonas ms sensibles y
vulnerables.
Evaluacin del efecto de posibles vertidos
Como producto secundario, una Metodologa de Evaluacin de Riesgos adaptada a los
puertos
2. Elaboracin de los Planes Interiores de Contingencia
3. Planes Inversin
Basados en el Informe de Diagnstico
Necesidad de Informaciones complementarias
Adaptados a la realidad de los puertos
4. Proyectos Piloto
Derivados del informe de Diagnstico, y de las posibilidades de desarrollo locales.
Necesidad de pre-definicin para asegurar la viabilidad, el posible financiamiento.
5. Sensibilidad Actitudes.
Creacin de los Consejos Ambientales
Resultado de la campaa de sensibilizacin
Clave en la implementacin de los resultados

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
1.- Identificacin de riesgos ambientales ligados a las operaciones en los cinco
puertos.
Resultados
Definicin de la Metodologa adaptada a los puertos
Toma de datos
Identificacin de la librera de situaciones de riesgo ambiental
Valoracin y jerarquizacin:
Frecuencia
Probabilidad
Consecuencia: Significacin - Control de las operaciones
Presentacin de medidas de correccin y prevencin de los riesgos
ambientales generados

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
Identificacin de la librera de situaciones de riesgo ambiental
ACTIVI SUBACTIVIDAD DONDE ASPECTO MEDIOAMBIENTAL SUCESO
DAD
1. ALMACENAMIENTO
1.1. Granel 1.1.1. Instalacin Funcionamiento instalaciones Emisiones de vapores de
lquido especial ( graneles lquidos voltiles
depsitos, tanques)
Alumbrado instalaciones Consumo de energa
elctrica
1.2 Granel slido 1.2.1 Explanada Efecto del viento Emisiones de partculas
Riego de Parvas Consumo de agua
Prdida de propiedades, granel no apto Residuos de graneles
para su comercializacin
Alumbrado muelle Consumo de energa
elctrica
1.2.2-Almacn Efecto del viento Emisiones de partculas
cubierto
Prdida de propiedades, granel no apto Residuos de graneles
para su comercializacin
Alumbrado Almacn Consumo de energa
elctrica
1.2.3 Almacn Prdida de propiedades, granel no apto Residuos de graneles
cerrado para su comercializacin
1.3 General 1.3.1 Explanada Acondicionamiento de la mercanca Residuos urbanos
Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos (plstico, madera,
Marzopallets,
2007
del Golfo de Honduras flejes, etc.)
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
Identificacin niveles de riesgo ambiental

Control Establecido

Control Bajo Control medio Control Alto

Extremo Impacto crtico Impacto Importante Impacto considerable

Muy alto Impacto Importante Impacto considerable Impacto moderado

Ambiental
Riesgo

Alto Impacto considerable Impacto moderado Impacto tolerable

Medio Impacto moderado Impacto tolerable Impacto tolerable

Bajo Impacto tolerable Impacto tolerable Impacto despreciable

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
Identificacin acciones preventivas y correctoras
ACCIONES A IMPLANTAR EN FUNCIN DEL RIESGO AMBIENTAL

IMPACTO ACCIN
Despreciable No se requiere la implantacin de acciones

Las acciones implantadas son suficientes; no se requieren acciones

adicionales.
Tolerable
Se requieren seguimientos peridicos para verificar que se mantiene la eficacia
de las medidas de control.
Se requiere el seguimiento de las acciones de control implantadas y la
Moderado evaluacin de acciones adicionales que reduzcan el riesgo.
La evaluacin de las acciones adicionales se har de manera anual
Se requiere el establecimiento de acciones adicionales que reduzcan el riesgo.
Considerable
Las acciones deben ser implantadas a medio plazo (2-3 aos).
Es urgente establecer acciones adicionales para reducir el riesgo.
Importante
Las acciones deben ser implantadas a corto plazo (como mximo en un 1 ao).
Crtico Deben adoptarse acciones para reducir el riesgo de forma inmediata.

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
Resultados valoracin y jerarquizacin
A C T IV ID A D S UB A C T IV ID A D D ON D E C M O O R IG E N A SP EC T O F R E C UE N C IA P R O B A B ILID A D C O N S E C UE N C IA IM P A C T O
M E D IO A M B IE N T A L

1. Almacenamiento
1.1. Granel lquido 1.1.1. Instalacin Funcionamiento Emisiones de v apores de
especial ( instalaciones graneles lquidos v oltiles
7 4 10 260
280
depsitos,
tanques)
Alumbrado Consumo de energa
7 9 1 63
63
instalaciones elctrica
1.2 Granel slido 1.2.1 Ex planada Efecto del v iento Emisiones de partculas 4 7 10 280
280
Riego de Parv as Consumo de agua 4 10 1 40
40
Prdida de Residuos de graneles
propiedades,
granel no apto 4 7 10 280
260
para su
comercializacin
Alumbrado muelle Consumo de energa
4 10 1 40
40
elctrica

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
Primeros resultados - Propuesta de Medidas
Minimizar el impacto de los vertidos de aguas residuales y sucias
cuyo origen es la limpieza con agua en las operaciones portuarias de
limpieza de instalaciones, maquinaria y vehculos en muelles y
edificios tanto de las concesiones como de las Administraciones
Portuarias.
Facilitar a los buques y embarcaciones el cumplimiento de los
Anexos correspondientes del Convenio MARPOL durante su fondeo
en el puerto en lo referente a aguas residuales (MARPOL IV) en las
operaciones de atraque en trfico martimo.
Minimizar la contaminacin del agua de mar debido a derrames o
fugas en las operaciones de suministro de combustibles tanto de
embarcacin a buque como desde instalacin fija.

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados

Primeros resultados Propuesta de Medidas

Implantar el control y seguimiento de la calidad las aguas y de la
biodiversidad marina representativa de la zona, as como regularizar
administrativamente los vertidos.
Gestionar adecuadamente los residuos peligrosos procedentes de
del uso de productos qumicos (pinturas, anti-incrustantes, ) en
operaciones de reparacin de buques.
Gestionar adecuadamente los residuos peligrosos procedentes de las
operaciones de limpieza de muelles, edificios , maquinarias y
vehculos, como restos de envases de productos qumicos, de
limpieza, de aceites, trapos impregnados con estos lquidos, as
como de operaciones de mantenimiento de maquinaria y vehculos,
tales como bateras, aceites motor y otros.

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados

Primeros resultados Propuesta de Medidas

Las incorporaciones de bienes abandonados o materiales especficos
al dominio pblico portuario al igual que la enajenacin de los mismos
deberan ser objeto de investigacin previa de impacto medioambiental
con objeto de determinar las condiciones medioambientales en las
cuales dichos bienes o materiales van a ser cedidos, teniendo en
cuenta que, cuando se dan suelos contaminados se debe proceder a
su limpieza y a su recuperacin lo antes posible.
Reducir las emisiones de polvo por falta de pavimento viento y viales
internos asfaltados en las operaciones de trfico terrestre. Se
recomienda el asfaltado de viales y dems zonas de trfico terrestre y
aparcamientos para evitar la emisin de polvo en los das de viento y
su potencial impacto sobre los usuarios del Puerto y la de la ciudad .

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados

Primeros resultados Propuesta de Medidas

Reducir la emisiones de partculas por efecto del viento y
funcionamiento de la cinta transportadora y gra sin tolva en las
operaciones de carga, descarga y transporte de graneles slidos. Se
debera contemplar como mejora la colocacin de tolvas y sistemas de
cierre en las cintas transportadoras de granes con objeto de evitar la
emisin de partculas por efecto del viento en cargas y descargas, as
como analizar dentro del puerto los muelles de descarga ptimos para
este tipo de graneles, que provocan un menor impacto sobre los
usuarios del puerto y las zonas habitadas prximas al puerto.
Reducir la emisin de gases de combustin en el funcionamiento de
gras, trastainer y caretillas elevadoras en la carga descarga y
transporte de contenedores.

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados

1.- Evaluacin de Riesgos a la Navegacin

Objetivo: Calcular los espacios requeridos, tanto en alzado como en planta, de
los buques tomados como significativos de los trficos en cada uno de los
puertos para que la navegacin sea segura, con el fin de localizar aquellas
reas dnde no se cumplen las necesidades mnimas.
Metodologa: Estudio desarrollado aplicando los criterios incluidos en la ROM
3.1-99 Recomendaciones para el Proyecto y Construccin de Accesos y reas
de Flotacin de Puertos del Estado (Espaa), de reconocida validez en
cualquier pas del mundo
- MAREA ASTRONOMICA
- MAREA METEOROLOGICA
FACTORES
90
RELACIONADOS - RESONANCIA POR ONDAS LARGAS R cr
CON EL NIVEL - REGIMENES FLUVIALES NIVEL DE AGUA

2BG + 1.6L
DEL AGUA (H2 ) DE REFERENCIA

2BG
G

CALADO
ESTATICO
DEL BUQUE
L
- CAMBIOS EN LA DENSIDAD DEL AGUA
- DISTRIBUCION DE CARGAS
FACTORES
RELACIONADOS - TRIMADO DINAMICO
CON EL BUQUE (H1 ) - PRODUCIDOS POR EL OLEAJE
- PRODUCIDOS POR EL VIENTO
- PRODUCIDOS POR LAS CORRIENTES 2LG
- PRODUCIDOS POR CAMBIO DE RUMBO
2LG + 1.6L
- SEGURIDAD Y CONTROL DE LA NAVEGABILIDAD
- MARGEN DE SEGURIDAD
L= ESLORA TOTAL DEL BUQUE N OTA:
- IMPRECISIONES DE LA BATIMETRIA Rcr 0.80 L
FACTORES
RELACIONADOS - DEPOSITO DE SEDIMENTOS LG 0.35 L
NIVEL DEL FONDO
CON EL FONDO (H3 ) - TOLERANCIA DE EJECUCION DEL DRAGADO BG 0.10 L
DIRECCION DE EN TRADA DEL BUQUE

Avance del FACTORES QUE INTERVIENEN EN Mejoramiento

Proyecto de la Gestin Ambiental en los AREA
LA DETERMINACION DE LAS Puertos Marzo 2007
PROFUNDIDADES DE AGUA EN LAS AREAS DE NAVEGACION Y FLOTACION DE REVIRO CON AYUDA DE REMOLCADORES
del Golfo
FIGURA: 01 de Honduras

ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados

1.- Evaluacin de Riesgos a la Navegacin

Resultados:
El estudio de las rutas de aproximacin a los puertos, revela reas que por
problemas de espacio en planta y/o alzado presentan riesgo de accidente
martimo, principalmente colisin y varada.
Las emergencias y accidentes producidos por: fallos en el buque, fallos del
maniobrista del buque (Capitn, Prctico), fallos de remolcadores,
emergencias con el buque amarrado y operando, emergencias debidas a
fallos ajenos (como la obstruccin de la bocana) y emergencia debidas al
empeoramiento repentino de las condiciones climticas no pueden ser
predecidas en su localizacin ni en el tiempo, aunque un gran nmero de
ellas se producirn en el puerto o en sus inmediaciones.

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados

Ejemplo: Aproximacin a Puerto Ciudad de Belice

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
1.- Anlisis de la evolucin de vertidos accidentales de
hidrocarburos
Objetivo: analizar la evolucin de vertidos accidentales en las reas cercanas a
puertos objeto del proyecto
Metodologa: simulacin y generacin de corrientes de oleaje y viento
(corrientes de marea despreciables por su bajo rango). Estas corrientes
desplazan los vertidos a estudiar
Resultados: las condiciones de oleaje estudiadas generan en general bajas
corrientes. En cada una de las reas estudiadas, los oleajes locales ms
frecuentes generan corrientes que se distinguen poco entre ellas. Por lo tanto,
los vertidos se comportarn de manera similar en cada una de las reas y
durante la mayor parte del tiempo.

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
1.- Anlisis de la evolucin de vertidos accidentales de
hidrocarburos
Vertidos: se consideraron aquellos vertidos teniendo en cuenta los navos que
llegan a los puertos y la Clasificacin de vertidos segn la causa que los ha
producido (1974-2005), definiendo cuatro Vertidos tipo (1,2,3 y 4), as como dos
escenarios de vertido generado por un punto peligroso determinado por el
estudio de navegabilidad y otro escenario dentro de cada puerto
Se estudi la evolucin de cada uno de los tipo de vertido hasta las 24 horas de
su inicio

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados

Ejemplo Ciudad de Belice

Vertido Zona Exterior punto peligroso
encontrado estudio nutico

Vertido 1 tras 24 horas Vertido 4 tras 24 horas

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados

Ciudad de Belice
Vertido Zona Portuaria

Vertido 1 tras 24 horas Vertido 4 tras 24 horas

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados

1.- Evaluacin de las condiciones ambientales y sociales en las

reas adyacentes a los puertos.

Condiciones ambientales del Golfo de Honduras.

1.Territorio.
2.Tipos de costa.
3.Condiciones climticas
4.Oceanografa
5.Caractersticas del agua de mar en el Golfo de Honduras.
6.reas de especial inters
7.Ecosistemas vulnerables a la degradacin de la calidad del agua en el Golfo de
Honduras.
Condiciones ambientales y sociales en las reas adyacentes a los puertos.
Deficiencias de informacin detectadas y plan de bsqueda de la
informacin necesaria.

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
Evaluacin Instalaciones de Recepcin de Deshechos
Organizacin del servicio. Tipos de
residuos recepcionados en puerto.
Se gestionan los residuos de aceite quemado Sludge de
los Buques, contando con instalaciones de tratamiento,
con su respectivo Estudio de Impacto ambiental, y dems
cumplimientos que el marco legal le solicita. No existen
recogidas habituales de Marpol I, ni de Marpol V, slo de
forma ocasional.
Instalaciones disponibles.
Extraccin de Residuos MARPOL 73/78
Para el cumplimiento del convenio MARPOL I y V, no
existen instalaciones especficas. Se encargan a
empresas externas los servicios de recogida. Existiendo
en algn puerto ubicaciones especficas para el
almacenamiento temporal de las basuras, sin existir una
clasificacin de las mismas.
Se realizan descargas de residuos Marpol y se tratan los
siguientes:
Orgnico
Aceites peligrosos Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos
Avance del Proyecto Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados

2.- Revisin Planes de Contingencia

Autoridad El Departamento de Medio Ambiente (DMA) en consulta con

competente del la Secretara de NEMO (National Emergency Organization),
Plan Gobierno de Belice (GOB)
Notificacin de Autoridad Portuaria de Belice
derrames
Propsito y Incluidos, as como la Declaracin de Autoridad (Dpto de
alcance Medio Ambiente DMA- en consulta con la secretara NEMO)
Revisiones Actualizaciones anuales basadas en incidentes actuales,
simulacros y ejercicios de simulacin
Legislacin de Ley de preparacin y respuesta a derrames, 2000, seccin
apoyo 111 art. 8
Ley de Proteccin del Medio Ambiente de Belice, 1992

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
Convenios CLC 69, 76, 92: S
internacionales y
Marpol 73/78 III, IV, V: S
acuerdos
ratificados: Convencin de Cartagena: S
No se tiene constancia de aprobacin de OPRC 90, ni OPRC-
HNS Protocolo 2000
Agencia lder El Departamento de Medio Ambiente (DMA) en consulta con
la Secretara de NEMO (National Emergency Organization):
nombrados CEE, CEE adjunto, Oficial de Medio Ambiente

Agencias de Apoyo El Plan cuenta con el apoyo de varias fuentes

gubernamentales y privadas, segn se requiera:
NEPPOS
Planes de los Comits de Operacin
Planes de los Comits Distritales de Emergencia
Plan de Contaminacin por Derrames de Hidrocarburos
de Esso Std Oil SA Ltd
Plan de Contaminacin por Derrames de Hidrocarburos de
BPA
Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
Grupo de Los miembros de NEMO forman parte integral del Grupo de
respuesta respuesta el cual incluye los Comits de Operacin y
Ejecutivos, y los Comits de Emergencias Especiales
Distritales, Consejos Municipales y socios privados
Obligaciones Todas las compaas de exploracin estn obligadas a elaborar
de elaboracin un plan de respuesta para derrames de hidrocarburos como
de Planes de requisito previo para obtener su licencia de perforacin
Contingencia
Evaluacin del Se revisan los derrames y las amenazas de derrames
riesgo
Se revisa brevemente el transporte y el almacenamiento
Se detalla un programa de prevencin de nueve puntos
(denominado Mitigacin) dirigido por el Consejo Nacional de
Mitigacin
Los aspectos de prevencin, preparacin y mitigacin se
detallan en el Plan Nacional de Preparacin para Emergencias
de Derrames de Hidrocarburos, Belice (NEPPOS), 1995
Entrenamiento No se presentan esquemas ni requerimientos para
y ejercicios entrenamiento
etc..... etc......
Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
3.- Planes Inversin

Incluyen:
Definicin de lneas estratgicas
Definicin de Programas de Actuacin
Definicin de Acciones concretas: con establecimiento de
metas, indicadores de seguimiento, cuantificacin de
inversiones, viabilidad tcnico econmica, etc.

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
3.- Planes Inversin - Estructura:
PLAN DE INVERSIN AMBIENTAL

LNEA ESTRATGICA 1
ALTA DIRECCIN DEL
PUERTO LNEA ESTRATGICA 2

LNEA ESTRATGICA 3
...

LNEA ESTRATGICA 1 PROGRAMA AMBIENTAL ANUAL

Programa de Actuacin 1.1

-Actuacin 1.1.1
-Actuacin 1.1.2
-Actuacin 1.1.3 Actuacin 1.2.2
DIAGNSTICO
AMBIENTAL DEL -Objetivo
PUERTO
-...
Programa de Actuacin 1.2 -Meta/Indicador
-Actuacin 1.2.1
-Medios
-Actuacin 1.2.2
-Responsable
-Actuacin 1.2.3
-... -Plazo

-Presupuesto

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados

3.- Planes Inversin Lneas Estratgicas:

LNEAS ESTRATGICAS

Prevencin, control y minimizacin de los aspectos ambientales generados por la

1
actividad portuaria

2 Formacin y sensibilizacin ambiental

3 Sistema de gestin medioambiental

4 Seguimiento de los aspectos ambientales (indicadores ambientales)

5 Optimizacin del consumo de recursos naturales

6 Comunicacin ambiental

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de Resultados

3.- Planes Inversin

Formulacin: LNEA ESTRATGICA 1

PREVENCIN, CONTROL Y MINIMIZACIN DE LOS ASPECTOS AMBIENTALES

GENERADOS POR LA ACTIVIDAD PORTUARIA

PROGRAMA DE ACTUACIN 1.1: Prevencin, control y minimizacin de la contaminacin

atmosfrica.

Objetivo: Desarrollar las actuaciones necesarias para reducir las emisiones atmosfricas
generadas por las actividades portuarias cumpliendo con los requisitos legales que les sean de
aplicacin y mejorar la calidad del aire del recinto portuario.
Actuaciones concretas:
1.1.1. Regulacin del trfico en el interior del recinto portuario.
1.1.2. Ordenacin de la actividad de carga y descarga de graneles slidos. Estudio de
soluciones para minimizar la resuspensin de partculas durante la actividad. (barreras
cortavientos, riego de parvas, medidas en los camiones transportadores, etc.).
1.1.3. Diseo de una herramienta de control de calidad del aire. Definicin de las
campaas de medicin para garantizar el control adecuado de la calidad del aire en el
recinto portuario.

PROGRAMA DE ACTUACIN 1.2: Prevencin, control y minimizacin de la contaminacin

del agua.

Objetivo: Desarrollar las actuaciones necesarias para reducir los vertidos incontrolados y
mejorar la calidad del agua. Garantizar el cumplimiento legislativo en materia de vertidos y
Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos
calidad del agua. Marzo 2007
del Golfo de Honduras
Actuaciones concretas:
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
PROGRAMA DE ACTUACIN 1.1: Prevencin, control y minimizacin de la contaminacin
atmosfrica.

Resultados
Objetivo: Desarrollar las actuaciones necesarias para reducir las emisiones atmosfricas
generadas por las actividades portuarias cumpliendo con los requisitos legales que les sean de
aplicacin y mejorar la calidad del aire del recinto portuario.
Actuaciones concretas:
3.- Planes Inversin
1.1.1. Regulacin del trfico en el interior del recinto portuario.
1.1.2. Ordenacin de la actividad de carga y descarga de graneles slidos. Estudio de
Formulacin: soluciones para minimizar la resuspensin de partculas durante la actividad. (barreras
LNEA ESTRATGICA 1
cortavientos, riego de parvas, medidas en los camiones transportadores, etc.).
1.1.3. Diseo de una herramienta de control de calidad del aire. Definicin de las
PREVENCIN, CONTROL
campaas de medicin Y MINIMIZACIN
para DE LOS
garantizar el control ASPECTOS
adecuado AMBIENTALES
de la calidad del aire en el
GENERADOS
recinto portuario. POR LA ACTIVIDAD PORTUARIA

PROGRAMA
PROGRAMA DE DE ACTUACIN
ACTUACIN 1.2: Prevencin, control
1.1: Prevencin, control y
y minimizacin
minimizacin de
de la
la contaminacin
contaminacin
del agua.
atmosfrica.

Objetivo:
Objetivo: Desarrollar
Desarrollar las
las actuaciones
actuaciones necesarias
necesarias para
para reducir
reducir los
las vertidos incontrolados
emisiones atmosfricasy
mejorar
generadas por las actividades portuarias cumpliendo con los requisitos legales que les sean dey
la calidad del agua. Garantizar el cumplimiento legislativo en materia de vertidos
calidad delyagua.
aplicacin mejorar la calidad del aire del recinto portuario.
Actuacionesconcretas:
Actuaciones concretas:
1.2.1.
1.1.1. Anlisis
Regulacin dedel lostrfico
puntos de vertido
en el interior (inventario,
del recinto localizacin, tipo de vertido,
portuario.
cumplimiento normativo, etc). Propuesta de soluciones (pre-tratamientos, condiciones de
1.1.2. Ordenacin
vertido, etc). de la actividad de carga y descarga de graneles slidos. Estudio de
soluciones para minimizar la resuspensin de partculas durante la actividad. (barreras
1.2.2. Adecuacin
cortavientos, riegoy mejora de las
de parvas, infraestructuras
medidas de saneamiento
en los camiones y depuracin.
transportadores, etc.).
1.2.3.
1.1.3. Diseo
Diseo de deuna unaherramienta
herramienta de Control de Calidad
de control de lasdel
de calidad Aguas
aire.Portuarias.
Definicin de las
campaas de medicin para garantizar el control adecuado de la calidad del aire en el
PROGRAMA recintoDE ACTUACIN 1.3: Prevencin, control y minimizacin de la generacin de
portuario.
residuos.
PROGRAMA DE ACTUACIN 1.2: Prevencin, control y minimizacin de la contaminacin
Objetivo:
del agua. Desarrollarde
Mejoramiento laslaactuaciones necesarias
Gestin Ambiental para
en los reducir la generacin de residuos, y mejorar
Puertos
Avance del Proyecto Marzo 2007
la gestin de los mismos, garantizando
del Golfo el cumplimiento legislativo en esta materia.
de Honduras
Objetivo: Desarrollar
Actuaciones concretas: las actuaciones
ATN/FG 0264-RS necesarias para reducir los vertidos incontrolados y
 5.- Avance de
Resultados
4.- Proyectos Piloto
Propuesta de cuatro Proyectos Iniciales
A seleccionar al menos tres:
Instalacin de una red de medida de datos oceanogrficos y
meteorolgicos
Centro de coordinacin y emergencias
Instalacin para gestin de residuos generados por buques y
concesionarios.
(Estos han sido los seleccionados). El cuarto propuesto fue:
Instalacin para recogida residuos MARPOL I
Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
4.- Proyectos Piloto

Instalacin de una red de medida de datos oceanogrficos y

meteorolgicos
Disponer de una red de adquisicin de datos oceanogrficos y
atmosfricos (sirvindose de boyas, maregrafos u otros instrumentos)
que registre de forma precisa el clima martimo (oleaje, viento) adems
de las mareas de las diferentes reas litorales cercanas a los puertos de
inters.
Obtener una prediccin certera del clima martimo de la zona a partir
de los datos recogidos.
Disponer de registro de mareas fiel y crear una prediccin de mareas
rigurosa.
Posibilidad de crear, en un futuro, una serie de retroanlisis de datos
oceanogrficos con la cual poder realizar una estadstica lo ms precisa
Avance delposible.
Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
4.- Proyectos Piloto
Centro de coordinacin y emergencias
Establecimiento de un sistema de alerta y comunicacin de los
episodios de contaminacin en la regin.
Mejorar la coordinacin de los diferentes equipos de prevencin,
control y lucha contra la contaminacin.
Optimizar las inversiones en equipamiento, maximizando la
proteccin y minimizando las posibles consecuencias de un derrame
de hidrocarburos
Disponer de un sistema de monitorizacin de posibles derrames de
hidrocarburo en la regin.
Facilitar la adecuada formacin de los recursos humanos adscritos a
la lucha contra emergencias ambientales en la regin.
Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
4.- Proyectos Piloto
Instalacin para gestin de residuos generados por buques y concesionarios
Estudio de normativas nacionales:
La planta y las actividades a llevar a cabo deben dar cumplimiento a las normativas nacionales
de los puertos objeto de alcance.
Un estudio de trfico de buques y concesionarios:
Para poder dimensionar la instalacin de tratamiento de residuos portuarios, es necesario
conocer los buques atendidos y concesionarios situados en cada puerto. De esta forma se
podr estimar, por una parte, los tipos de residuos generados y a gestionar, y por otra parte, la
cuantificacin de los mismos.
Estudio de generacin, caracterizacin y composicin de residuos objetivo
Aguas sucias
Basuras slidas
Desechos de carga
Otros residuos
Estudio de recursos necesarios:
Recursos humanos (para la recogida y gestin)
Recursos econmicos (inversiones y costes de explotacin)
Modelo de Financiacin
Estudio de ubicacin de la planta

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
5.- Consejos Ambientales
Definicin de Integrantes y Normas de Funcionamiento
Compromiso Ambiental
Normas Ambientales:
NMA1 Constitucin de los Consejos
NMA2 Objetivos ambientales comunes.
NMA3 - Prevencin y reduccin de la contaminacin
NMA4 Formacin y comunicacin medioambientales
NMA5 Servicios colectivos y ayudas medioambientales

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
5.- Consejos Ambientales
NMA1 Constitucin de los Consejos
Establecer la organizacin medioambiental
adecuada, mediante la creacin de rganos de
trabajo y de decisin, que permita dar cumplimiento
a los requisitos del compromiso medioambiental de
los puertos de la Autoridad Portuaria integrando en
dicha tarea a los miembros de la comunidad
portuaria que deseen adherirse a dicho compromiso
de actuacin medioambiental.

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados

5.- Ejemplo: Consejo Ambiental Puerto Corts

ENP rganos Mixtos Agentes Externos

Presidente Consejo de Admin. Otras adminis.

Responsable Comits y Consejos

Consejo de MA creados en el marco
de MA Director
del Puerto del Proyecto GEF

Comit de MA Empresas del

del Puerto Puerto

Dep. de Cons. Seg. y

Medio Medio
Ambiente Ambiente
Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
5.- Consejos Ambientales
NMA2 Objetivos ambientales comunes.
establecer un procedimiento para dar
cumplimiento a la necesidad de llevar a
cabo unos objetivos medioambientales
segn se establece en el compromiso
medioambiental de los puertos de la
Autoridad Portuaria y de seguir una lnea
de actuacin de mejora continua en los
resultados alcanzados.
Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
5.- Consejos Ambientales
NMA3 - Prevencin y reduccin de la
contaminacin
Establecer las lneas de actuacin en
materia de control de los aspectos
medioambientales que afectan a la
comunidad portuaria con objeto de dar
cumplimiento a los requisitos del
compromiso medioambiental de los puertos

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
5.- Consejos Ambientales
NMA4 Formacin y comunicacin
medioambientales
Establecer las lneas de actuacin en
materia de difusin, formacin y de
comunicacin sobre temas
medioambientales para dar cumplimiento a
los requisitos del compromiso
medioambiental de los Puertos

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 5.- Avance de
Resultados
5.- Consejos Ambientales
NMA5 Servicios colectivos y ayudas
medioambientales
Establecer unas lneas de ayuda destinadas
a fomentar y facilitar a los miembros de la
comunidad portuaria la implantacin de
acciones respetuosas con el medio
ambiente destinadas a dar cumplimiento a
los principios de actuacin establecidos en
el compromiso medioambiental de los
puertos Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos
Avance del Proyecto Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 6.- Elementos de
Reflexin

Problemtica ambiental comn en el rea de estudio.

Inexistencia de sistemas de monitoreo de parmetros
ambientales y climatolgicos.
Necesidad de abordar soluciones interregionales.
Cocatram papel importante.
Posible necesidad de ajustar normativa comn.
Establecimiento de estndares o normas de conducta comunes.
Desarrollar proyectos especficos:
Planta de tratamiento de residuos.
Planta de recogida y tratamiento de residuos MARPOL.
Redes de informacin oceanogrficos y metereolgicos.

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS
 7.-. Prximos pasos

Finalizacin de los trabajos: Abril 2007

Taller Regional de presentacin de resultados:
25 y 26 de abril en Guatemala
Puesta en marcha de los Proyectos Piloto
seleccionados
A medio plazo: implantacin de las
recomendaciones de los diagnsticos

Avance del Proyecto Mejoramiento de la Gestin Ambiental en los Puertos Marzo 2007
del Golfo de Honduras
ATN/FG 0264-RS