LESSON

ESTUDIANTE
GLADIS ADUVIRI MAMANI
• 1 case:
the case was sent court to the constiucional because it is demand of
habeas courpus
el caso fue enviado a la corte constiucional porque es demanda de
habeas courpus
• 2 lawsuit
Mrs. Maria filed a lawsuit for food against her husband Richard and was
admitted
la señora maria interpuso demanda de alimentos contra su esposo
richard y fue admitida procede su caso
• 3 incorporated
the issue of femicide was incorporated into our civil code
el tema de feminicidio fue incorporado a nuestro codigo civil
• 4 defendant
the defendant will present evidential means to elucidate his fault
el acusado presentara medios probatorios para dilucidar su culpa
• 5 legislation
Peruvian legislation is not one of the most efficient that exists comparing
with the United States
La legislación peruana no es una de las más eficientes que existe en
comparación con los Estados Unidos
• 6.politics
two men discussed politics one was in favor of apra while the other was
in favor of fujimorismo, they debated which party was the best for our
country
dos hombres discutieron sobre política uno estaba a favor de apra
mientras el otro estaba a favor del fujimorismo, debatieron qué fiesta
era la mejor para nuestro país
• 7.required

Mr. Reynaldo was required to speak on the issue of administrative

crimes, this took place in the city of Lima
señor reynaldo fue requerido para declar por el tema de delitos
administrativos , esto tuvo lugar en la cuidad de lima
• 8 verdict
the verdict of the criminal court verdict was against Mr. Mario was sentenced
to 15 years of effective prison
el fallo del veredicto de sala penal fue en contra del señor Mario fue
condenado a 15 años de prisión efectiva

9.arguments
the arguments presented are not valid, they were rejected at the evidence
hearing
los argumentos presentados no son validos fueron rechazados en la
audiencia de pruebas
10. resolve
Conciliation is an alternative means, the parties can resolve the conflict
la conciliacion es un medio alternativo , las partes pueden resolver el
conflicto
• 11 laws
the congress decides the approval of new laws
el congreso decide la aprobación de nuevas leyes
12 judge
the judge the only one who must know the case in his competence
el juez el único que debe de conocer el caso en su competencia
13 supreme
the judges of the supreme court will make the decision whether to admit or not
the demand
los jueces de la corte suprema tomarán la decisión de admitir o no la demanda
14 state
the Peruvian state is sovereign and democratic
el estado peruano es soberano y democrático
15.litigation
a couple are in litigation due to divorce issues
una pareja se encuentran en litigio por temas de divorcio
16.about
I'm thinking about suing my neighbor because he stole me
estoy pensando en demandar a mi vecino porque me ha robado
17.change
I need a change of address please be out of the country for a while
necesito un cambio de domicilio por favor estaré fuera del país por un
tiempo
18.make
It is not easy to make this decision, I should think about it better
no es fácil tomar esta decisión ,debería de pensarlo mejor
• 19. law
I belong to the law school of Tacna is the most prestigious there is
yo pertenezco al colegio de abogados de tacna es el mas prestigio que hay
20.dispute
today there was a dispute between several colleagues where I work, about
sexual violation
hoy día se dio una disputa entre varios colegas donde trabajo , sobre
violación sexual
21.appeal
in answering the demand I will appeal with the years that were imposed on
me, they seem too many
al contestar la demanda apelare con los años que se me impuso me
parecen demasiados
• 22.research
Previous research is needed for these types of cases
se necesita de investigación previa por estos tipos de casos
23.plaintiffs
plaintiffs went to see their problem with the competent authorities
demandantes fueron a ver su problema con las autoridades competentes
24.reports
There are different reports for different cases in civil, criminal, labor, etc.
Existen diferentes informes para diferentes casos en civiles, penales, laborales,
etc.
25. clients
is a good lawyer has a lot of clients in their office I recommend it
es un buen abogado tiene muchos clientes en su oficina lo recomiendo
26. speak
should speak sooner or later will be questioned
debería hablar pronto o más tarde será cuestionado
27. listened
Hey Maria, you listened to what they just mentioned on television about that burned girl
Hola María, escuchaste lo que acaban de mencionar en televisión sobre esa chica quemada
28. dismissed
hello robete is true that you were dismissed tell me what happened
hola robete es verdad que fuistes despido cuentame que paso
29. against
I'm not going to let you keep acting that way against me
no te voy a permiter que sigas actuando de esa manera en contra mia
30. allowed
It is allowed to have witnesses to help you in the case you are going through
esta permitido tener testigos para que te ayuden en el caso que estas pasando
• 31difficult
it is difficult to understand that there are such bad people, who only seek revenge.
esta dificil entener que exista gente tan mala ,que solo busca venganza
32.cars
a magnitude of cars was confiscated by customs
33.lawyer
this lawyer is sorry I regret to hire him contracted I think I'll change to another
este abogado es pesismo me arrepiento de averlo contratado creo que cambiare a otro
34. agreement
we reach an agreement between the two that is private, it is not necessary to go to a
notary
llegemos a un acuerdo estre los dos que sea privado , no es necesario ir a un notario
35. paralegals .
uch work had been equivalent to that carried out by trainee solicitors or paralegals .
Cada trabajo ha sido equivalente al realizado por solicitantes o asistentes legales.
• 36. qualified
a person trained in subsidiary legal matters but not fully qualified as a lawyer.
una persona entrenada en asuntos legales subsidiarios pero no totalmente calificada
como abogada.
37.follow
make a decision, is what is needed to follow the process or decide to leave
tomar una decisión , es lo se necesita para que siga el proceso o decides abandonarlo
38.have
It's a matter of time to have only patience if it happens or not to do the because
es cuestion de tiempo tener solo paciencia si ocurro o no vaya a hacer el porque
39.know
it's not possible that they know more than us, I doubt they have the results
no es posibles que ellos saben mas que nosotros , dudo que tengan los resultados
40.met
the president met the whole congress consituent no one should miss
el presidente reunió a todo el congreso constituyente nadie debe de faltar