Los mantenedores deben cumplir con las siguientes condiciones:

Figura 1.
–Permitir la erupción y la evolución normal de los dientes permanentes. Placa Hawley modificada
–Si es posible, deben restablecer la función masticatoria. como mantenedor de
espacio (vista oclusal)
–Si es posible, deben restablecer las funciones de deglución, fonación y
la estética.
No se utiliza un mantenedor:
–si se observa ausencia de tejido óseo sobre la corona de la pieza a
erupcionar
Figura 2.
–si la discrepancia dento-alveolar es muy positiva Placa Hawley modificada
–si presenta agenesia de la pieza definitiva y ésta no se va a reponer. como mantenedor de
espacio (vista frontal)
Los factores que influyen en la selección del mante- nedor son:
–Edad dentaria (tiempo que falta para el recam- bio)
–Arcada dentaria (el cierre de espacio es más len- to en la mandíbula
que en el maxilar Superior.
–Tipo de oclusión (si el paciente presenta más anomalías de oclusión
como mordida cruzada posterior, etc.)
–Presencia de hábitos orales o disfunciones como deglución atípica o
dislalias.
–Zona de la arcada donde ocurre la pérdida (zona anterior o posterior).
Se debe utilizar siempre el aparato más sencillo po- sible para facilitar la
higiene de la zona por parte del niño y para minimizar las molestias que Mantenedores de espacio removibles
ocasiona su utilización.
Se pueden clasificar en: Placa de Hawley modificada (Figuras 1 y 2)
Es una placa activa con los elementos que estén indicados a la que se añade un
–fijos 89
diente de prótesis que mantiene el espacio. Se incluye un tornillo de expansión
–removibles para acompañar el crecimiento.
A. Lucea, P. Echarri

Figura 3.
Mantenedor
termomoldeable
(vista frontal)

Figura 4.
Mantenedor
termomoldeable
(vista oclusal)

Figura 5.
Mantenedor de espacio
fijo a banda y asa (vista
oclusal)
3 5
Figura 6.
Mantenedor de espacio
fijo a banda y asa (vista
lateral)

4 6

Mantenedores de espaciofijos Es recomendable cementar el asa al otro dientepara

aumentar la retención.
No requieren la colaboración del paciente ya que No restaura la función ni impide la extrusión delan-
van cementados y sólo pueden ser retirados por el tagonista.
ortodoncista.

Mantenedor de espacio fijo a corona y

Mantenedor de espacio fijo a banda
y asa (Figuras 5, 6 y 10)
Es un dispositivo de fácil elaboración. Se adapta una
banda al diente pilar, se toma una impresión de arras-
tre, se conforma el asa, se inmoviliza con cera (Fi-
gura 7) y se fija con los electrodos manuales de la
soldadora eléctrica (Figura 8). La unión se refuerza
con soldadura de plata. Para no afectar las propieda-
des del alambre se dirige la llama al exceso del arco
(Figura 9).
Se puede añadir un descanso oclusal para el otro
diente adyacente y así evitar la inclinación del man-
tenedor hacia el espacio de extracción.
asa (Figura 11)
Es un dispositivo de fácil elaboración. Se adapta una
corona al diente pilar, se toma una impresión de
arrastre, se construye igual al de banda-asa.
Se utiliza cuando la corona del diente pilar requiere
ser reconstruido.
Mantenedor de Gerber (Figuras 12 y13)
Se usa una banda o corona en el diente pilar (según
su integridad anatómica) a la que se le suelda un
tubo. Dentro del tubo se coloca el asa de alambre

90 OrtodonciaClínica2002;5(2):88-98
 Mantenedores y recuperadores deespacio

Figura 7.
Mantenedor de espacio
fijo a banda y asa.
Banda adaptada y asa
conformada e
inmovilizada con cera

Figura 8.
Mantenedor de espacio
fijo a banda y asa.
Fijando el asa a la banda
con los electrodos
7 10 manuales de la soldadora
eléctrica

Figura 9.
Mantenedor de espacio
fijo a banda y asa.
Reforzando con soldadura
de plata. La llama del
soldador se dirige al
excedente de alambre
para no modificar las
propiedades de la zona
útil de alambre

Figura 10.
Mantenedor de espacio
fijo a banda y asa
8 11 cementado en boca

Figura 11.
Mantenedor de espacio
fijo a corona y asa (vista
oclusal)

Figura 12.
Mantenedor de espacio
fijo preformada
de Gerber con bandas

9
12

que va a buscar al diente contiguo. Se marca el Mantenedor de Mayne

alambre a la distancia requerida y se suelda.
Se pueden comprar prefabricados (bandas o coronas
con tubos soldados) y con diferentes tipos de asas
para soldar (Figura 14).
No restaura la función masticatoria ni contiene al
antagonista.
(Figura 15)
Mantenedor con sólo un brazo de alambre que llega
hasta el diente contiguo a la extracción.
Es más cómodo pero más elástico.
Tampoco es funcional ni contiene al antagonista.

OrtodonciaClínica2002;5(2):88-98
91
A. Lucea, P. Echarri

Figura 13.
Mantenedor de espacio
fijo preformada
de Gerber con coronas

Figura 14.
Tipos de asas
preformadas para soldar
a los mantenedores
preformados de Gerber

Figura 15.
Mantenedor de espacio
fijo de Mayne
(vista oclusal) 16
13
Figura 16.
Mantenedor de espacio
fijo con 2 bandas y barras
dobles (vista oclusal
en modelo)

Figura 17.
Mantenedor de espacio
fijo con 2 bandas y barras
dobles (vista oclusal
en boca)

Figura 18.
Mantenedor de espacio
fijo con 2 bandas y barras 14 17
dobles con asa en “U”

15 18

Mantenedor de Sannverd Mantenedor a coronas o bandas y barras

Es un hilo de latón ajustado a las coronas de los
dientes vecinnos al espacio de extracción y el espa-
cio se mantiene con un muelle pasivo. Se cementa
directamente sobre los dientes. Su única ventaja sería
su construcción inmediata en clínica.
Tampoco es funcional ni contiene al antagonista.
dobles (Figuras 16 y17)
Se usan dos bandas con 2 alambres (vestibular y
lingual) soldados a ambas bandas. Se usa cuando el
mantenedor normal se descementa, ya que este tie-
ne mucha más retención. Se recomienda conformar
un asa en “U” (Figura 18) o un loop circular (Figura
19) para permitir su readaptación si fuera necesario

92 OrtodonciaClínica2002;5(2):88-98
 Mantenedores y recuperadores deespacio

Figura 19.
Mantenedor de espacio
fijo con 2 bandas y barras
dobles con loop circular

Figura 20.
Mantenedor de espacio
fijo con rompe-fuerzas
(vista oclusal)

Figura 21.
Mantenedor de espacio
19 22 fijo con rompe-fuerzas
(vista lateral)

Figura 22.
Arco lingual inferior como
mantenedor de espacio

Figura 23.
Arco lingual inferior como
mantenedor de espacio

Figura 24.
Arco lingual inferior como
mantenedor de espacio

20 23

21 24

(por ejemplo si se descementa y el paciente no acude coronas con un alambre vestibular y otro lingual. Es
inmediatamente para re-cementar el mantenedor). funcional y contiene al antagonista.

Mantenedor de espacio con coronas Mantenedor con rompe-fuerzas

como pónticos
En el modelo de yeso ajustamos dos coronas a las
piezas adyacentes al espacio de extracción y una
tercera corona de acero inoxidable (rellenada de re-
sina) o diente de prótesis que será soldado a ambas
(Figuras 20 y21)
Sus partes son: una banda en cada pieza contigua al
espacio de extracción, un alambre en “L” soldado a
una de ellas y que encaja en un cajetín vertical sol-
dado a la otra banda.

OrtodonciaClínica2002;5(2):88-98
93
A. Lucea, P. Echarri

Arco lingual como mantenedor de Botón de Nance como mantenedor

espacio (Figuras 22, 23 y 24) de espacio (Figuras 27 y 28)
Se realiza con alambre de 0, 8 ó 0,9 mm diámetro Consta de bandas en ambos primeros molares supe-
y se utiliza en la arcada inferior. riores y arco palatino con botón de resina.

Está indicado en pérdida múltiples o cuando se de-
sea un control hasta el recambio dentario comple-
to. Se puede hacer fijo o removible con cajetines.
Debe ser pasivo para evitar movimientos no desea-
dos.
Indicado en pacientes con requerimientos máximos
de anclaje.
No es conveniente mantenerlo mucho tiempoen boca
por la posible úlcera palatina.

Barra Transpalatina o de Goshgarian
como mantenedor de espacio
(Figuras 25 y26)
Consta de bandas en los dos primeros molares y un
alambre de 0.036” que cruza el paladar sin contac-
to mucoso. Puede ser fijo (soldado) o removible (con
cajetines).
Está indicado en pérdidas bilaterales y en pacientes
con requerimiento mínimo de anclaje (cúspides ínte-
gras y afiladas, pacientes braquifaciales)
Mantenedor telescópico
(Figuras 29, 30 y31)
Se usa para dientes anteriores en maxilares en cre-
cimiento.
Consta de bandas en ambos primeros molares. En
una se suelda un tubo que se adapta siguiendo las
superficies palatinas de los dientes y al que se suelda
el diente de prótesis. En la otra banda se suelda un
alambre que se adapta también a las superficies
linguales de los dientes de la otra hemi-arcada y
acaba introduciéndose en el tubo de la otra mitad.

Figura 25.
Barra Transpalatina
o de Goshgarian como
mantenedor de espacio

Figura 26.
Barra Transpalatina
o de Goshgarian como
mantenedor de espacio

Figura 27.
Botón de Nance como
mantenedor de espacio

Figura 28. 25 27
Botón de Nance como
mantenedor de espacio

26 28

94 OrtodonciaClínica2002;5(2):88-98
 Mantenedores y recuperadores deespacio

Figura 29.
Mantenedor de espacio
telescópico

Figura 30.
Mantenedor de espacio
telescópico

Figura 31.
Mantenedor de espacio
telescópico

Figura 32.
Mantenedor con guía
29 31 eruptiva.
Banda adaptada
al modelo

30 32

De esta forma el el alambre puede deslizarse por
dentro del tubo a medida que el maxilar crece sin
limitar su crecimiento.
Mantenedor con guía eruptiva
(Figuras 34 y35)
Se debe enviar modelo y radiografías al laboratorio.
Se adapta la banda en el modelo (Figura 32) y se
mide la distancia hasta el primer molar y la profun-
didad del mismo en el reborde alveolar y se trasla-
dan las medidas al modelo (Figura 33).
Se recorta el modelo, se adapta una lámina de ace-
ro inoxidable de 0,5mm o asa de alambre de 0,9
mm y se suelda a la banda (Figura 24).
Está indicado para casos en que se pierde el 2do.
molar temporario antes de la erupción del 1er. mo-
lar permanente, pero está contraindicado en casos
de endocarditis bacteriana por mantener abierta una
posible vía de ingreso de microorganismos.
Es mejor la confección previa a la extracción y el
cementado en el mismo acto quirúrgico. Se requiere
control Rx durante el cementado para comprobar
que la lámina queda por mesial del primer molar
permanente.
Mantenedores propioceptivos
(Figuras 36 y37)
Se basan en la estimulación del ligamento
periodontal (receptores propioceptivos) para guiar
al germen del primer molar permanente en su libre
erupción. Consta de una banda adaptada al primer
molar temporario y un asa de alambre que ejerce
presión sobre la mucosa. La presión se aplica a 1
mm de profundidad. En el maxilar inferior es sufi-
ciente con una banda-asa pero, en el maxilar supe-
rior, es necesario buscar anclaje en las coronas
contralaterales uniendo las dos bandas con una ba-
rra transpalatina. Es menos agresivo que el mante-
nedor con guía eruptiva.

OrtodonciaClínica2002;5(2):88-98
95
A. Lucea, P. Echarri

Figura 33.
Mantenedor con guía
eruptiva. Se mide en la
radiografía la distancia
hasta el primer molar
(todavía sin erupcionar)
tanto hacia distal como
en profundidad
y se trasladan ambas
distancias al modelo

Figura 34.
Mantenedor con guía
eruptiva. Se hace una
ranura en el modelo
33 35
acorde con las medidas
tomadas y se adapta una
lámina de acero
inoxidable de 0,5 mm
de espesor. Se suelda
lámina a la banda

Figura 35.
Mantenedor con guía
eruptiva (vista oclusal)

Figura 36.
Mantenedor propioceptivo
(vista lateral)

34 36

Recuperadores de espacio La mayor ventaja es que actúa sobre el reborde

Están indicados cuando se ha producido una pérdida
prematura de dientes temporales y se ha perdido
parte del espacio para la pieza subsiguiente.
Sepueden clasificar en:
alveolar estimulando la erupción de la pieza.
Definitiva y que es funcional porque contiene al anta-
gonista a través de la porción de resina que se agre-
ga en el espacio edéntulo. Requiere de la colabora-
ción del paciente para su utilización.

– removibles
– fijos
Recuperadores de espaciofijos

Recuperador a bandas y muelles

Recuperadores de espacioremovibles
Placa activa modificada como
recuperador de espacio (Figura 38)
Se trata de una placa activa con un tornillo a nivel
del espacio desdentado.
(Figuras 39, 40)
Consta de bandas en ambas piezas vecinas al espa-
cio dendentado a las que se le sueldan tubos en
vestibular y lingual. Luego se adaptan arcos
seccionales de 0,4mm o 0,5mm de diámetro y mue-
lles comprimidos.

96 OrtodonciaClínica2002;5(2):88-98
 Mantenedores y recuperadores deespacio

Figura 37.
Mantenedor propioceptivo
(vista oclusal)

Figura 38.
Placa activa modificada
como recuperador
de espacio

Figura 39.
Recuperador fijo de
espacio con 2 bandas,
tubos soldados en
vestibular y lingual,
37 39 arcos seccionales
de alambre y muelles
comprimidos
(vista oclusal)

Figura 40.
Recuperador fijo
de espacio con 2 bandas,
tubos soldados
en vestibular y lingual,
arcos seccionales
de alambre y muelles
comprimidos
(vista lateral)

38 40

No son funcionales porque no contienen al antago- Indicaciones

nista.
Recuperador de Gerber modificado
(Figuras 12 y13)
Son prefabricados y se agrega un muelle al mismo
mantenedor preformado con banda o corona.
Recuperador de García-Godoy
(Figura 18)
Se puede usar como recuperador un mantenedor de
2 bandas y barras dobles con asas en “U”, abriendo
el asa para recuperar el espacio.
Recuperador de Mayne (Figura 15)
Se puede usar el mantenedor de Mayne como
recuperador activando el alambre, al que inclusive
se le puede agregar un asa en activación.
Es imprescindible la radiografía previa para com-
probar la presencia de la pieza definitiva, así como
su posición y estado. Si están calcificados más de
2/3 de la raíz, sólo se controla el caso, ya que se
espera una erupción próxima de la pieza definitiva.
Si por el contrario presenta una calcificación me-
nor, se indica un mantenedor si el espacio es sufi-
ciente o un recuperador, si se ha perdido parte del
espacio.
Pérdida de incisivos temporales
superiores
Si un paciente presenta una pérdida prematura de
un incisivo superior temporario y las piezas definiti-
vas presentan una escasa calcificación de su raíz, es
conveniente la mantención del espacio, de lo con-
trario de realiza el control. Evidentemente es mejor
la prevención e indicar protectores bucales en caso
de que practiquen deportes peligrosos.

OrtodonciaClínica2002;5(2):88-98
97
A. Lucea, P. Echarri
El mantenedor es importante por la implicación es-
tética y la afectación psicológica que pueda presen-
tar el paciente, pero también para preservar la fono-
vocalización y no establecer un hábito de deglución
con interposición lingual.
Si sólo se ha perdido un incisivo se puede indicar el
uso de un mantenedor telescópico, si se han perdido
más dientes se puede utilizar un termomoldeado con
la pieza o una placa activa con la pieza. Las placas
activas con dientes protésicos están especialmente
indicados si el paciente presenta además otro tipo de
maloclusión y se diseñará la placa para corregirla.
Pérdida de incisivos inferiores
El riesgo de colapso es muy grande por lo que se
coloca mantenedor removible o arco lingual con dien-
te, siempre y cuando la calcificación de los incisivos
definitivos sea insuficiente.
Pérdida de caninos temporales
Si la línea media se desvía menos de 2 mm se colo-
ca arco lingual. En desviaciones mayores y con dis-
crepancias dento-alveolares más negativas, se pue-
de indicar la exodoncia del canino contralateral y
continuar con un programa de extraccionesseriadas.
Pérdida del primer molartemporario
Si los primeros molares están en clase I y no presenta
discrepancia dento-alveolar se indican controles. En
caso contrario se indica mantenedor o recuperador.
Pérdida del segundo molar temporario
Si el primer molar no ha erupcionado se indica un
mantenedor con guía eruptiva (contraindicado en
endocarditis bacteriana). En estos casos es mejor
utilizar un mantenedor propioceptivo.
98 OrtodonciaClínica2002;5(2):88-98
Pérdida de múltiples piezas
temporarias
Indicamos la colocación de un mantenedor removible
para recuperar las funciones, especialmente la
masticación si las pérdidas son posteriores y la de-
glución y fonación si las pérdidas son anteriores.
Si el paciente es poco colaborador, es preferible in-
dicar un arco lingual para el maxilar inferior, o una
Barra de Goshgarian o Botón de Nance para el maxi-
lar superior.
Conclusiones
1. El mantenimiento de espacio es una tarea clíni-
ca habitual en la clínica de ortodoncia, odonto-
pediatría u odontología general.
2. Es vital la colaboración del niño para mantener
una correcta higiene de la zona y para evitar
descementados.
3. A igualdad de eficacia, se escogerá siempre el
aparato más sencillo.
4. Controlaremos regularmente al paciente
5. (cada 3 meses) retirando el mantenedor con la
erupción de la pieza definitiva.
Bibliografía
Nova García MJ. de. Mantenimiento del Espacio. Capítulo
4 de “El Manual de Odontología” de José Javier
Echeverría García y EmiliCuenca. Barcelona: Ed. Masson
– Salvat Odontología, 1995;1155-69.
Echarri P. Syllabus de Aparatología Removible. Barcelona:
Ladent SL, 1992.
McDonald RE, Hennon DK, Avery DR. Tratamiento de los
problemas de espacio. Odontología Pediátrica y del
Adolescente. Panamericana, 1987;677-711.