Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ACADÉMICO
DEFINICIONES, USOS E
IMPORTANCIA:
RAE (resumir): del lat. reabsorber, retomar, reanudar.
“Reducir a términos breves y precisos, o considerar tan
solo y repetir abreviadamente lo esencial de un asunto o
materia”.
“Hacer un resumen es presentar de manera sintética y
coherente la información semántica más relevante de un
texto” (Castañeda, Henao).
Umberto Eco: “Hacer resúmenes enseña a condensar las
ideas. En otras palabras enseña a escribir” (Castañeda,
Henao). leer y escribir.
Texto árbol // Resumen bonsái
Se utilizan palabras propias sin alterar las ideas ni el sentido del
texto. Si se incluyen trozos textuales, estos deben ir entre
comillas.
Rol fundamental en la formación académica: permite mejorar
habilidades de lectura y escritura. Además, se constituye como
instrumento de aprendizaje que lo habilita para manejar amplios
y complejos volúmenes de información.
Suprimir: información que se repite, ejemplos o detalles
adicionales es decir, debemos suprimir aquella información
que no sea necesaria para entender la información principal.
Mantener el pensamiento del autor: no está permitido
incluir opiniones propias o valoraciones de cualquier tipo
sobre el texto.
MACRORREGLAS TEXTUALES
PERTINENTES PARA REDACTAR UN
RESUMEN:
Según Van Dijk las macrorreglas son las: “operaciones cognitivas que realiza el
lector u oyente con el fin de extraer la información relevante de un texto y
poder así formular el tema del que trata”.
I. Supresión u omisión: dada una secuencia de proposiciones, se suprime la
información que no es necesaria para interpretar lo que sigue en el texto.
II. Selección: se selecciona la información relevante dentro del sentido global
del discurso.
III. Generalización: se abstraen las características particulares de una serie de
objetos, lugares o personas, extrayendo lo que es común.
IV. Integración o construcción: se funden en uno dos conceptos constitutivos; el
concepto que resume la secuencia no necesariamente tiene que estar
presente en el texto, porque forma parte de nuestro conocimiento del
mundo.
¿Cómo se hace un resumen?
ANÁLISIS PRIMER TRABAJO DEL
CURSO:
A. Seguir formalidades:
1. Interlineado;
2. Justificado;
3. Número de hojas (para esta primera entrega
fue opcional);
4. Bibliografía o fuente.
B. Estructura:
1. Introducción, desarrollo y conclusión;
2. Formato resumen: excluir reflexiones y/u
opiniones respecto del tema;
3. Un resumen NO es copiar frases textuales y
formar un nuevo documento;
4. Evitar citas en escritos cortos;
5. En caso contrario, la cita DEBE: explicarse, no
silenciar su propia voz, ser un refuerzo para
sus afirmaciones.
C. Calidad de escritura:
1. Ortografía;
2. Redacción;
3. Cohesión.