Principales Instrumentos de Derechos Humanos

Sistemas de protección
 Una condición necesaria es contar con sistemas de

protección, promoción y defensa de derechos humanos,
pues uno de los motivos sobresalientes para el desarrollo
de los DH ha sido la pugna entre la idea del ser humanos
y el poder estatal
Sistemas internacional
 A partir de la fundación de la Organización de las Naciones

Unidas (1945), se han ido formando muchos organismo
intergubernamentales y organizaciones no gubernamentales en
redes nacionales e internacionales que promueven los DH y velan
por su respeto.
Declaración de Derechos Humanos
30 derechos humanos ONU
Las Naciones Unidas también han aprobado muchos

tratados que obligan jurídicamente a los Estados a
garantizar los derechos fundamentales de sus
ciudadanos. Los más importantes son: el Pacto
Internacional de Derechos Civiles y Políticos y sus dos
Protocolos Facultativos (sobre el procedimiento de
quejas individuales y la pena de muerte) y el Pacto
Internacional de Derechos Económicos, Sociales y
Culturales y su Protocolo Facultativo
La Declaración, junto con esos dos Pactos y

sus Protocolos, constituyen la Carta
Internacional de Derechos Humanos.
La ONU y sus organismo actúan con instrumentos
diversos como los siguientes:
Pactos: existen dos, cuya función es

concretar la Declaración Universal de los
Declaraciones: describen y concretan
Derechos Humanos y establecer medidas
contenidos de derechos; su fuerza es
para que los Estados firmantes hagan
moral y se deriva del compromiso que los
efectivos los derechos ahí proclamados.
Estados adquieren al integrarse a la ONU.
Se trata del Pacto Internacional de
Ejemplo: La Declaración Universal de los
Derechos Económicos, Sociales y
Derechos Humanos.
Culturales y el Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Políticos.
Convenciones: éstas son para definir el

contenido de algún derecho o grupo de
derechos y establecer un sistema para
protegerlos y controles para velar su
cumplimiento. Ejemplos: La Convención
contra la Tortura y la Convención sobre
derechos del Niño.
Protocolos: están constituidos

por anexos de los acuerdos y Proclamaciones y
su función es establecer los recomendaciones: son
procedimientos para síntesis de reuniones relativas
garantizar el cumplimiento de a temas específicos, como la
los derechos educación.
 Además de las acciones de la ONU y su Asamblea General, están las de

sus organismos especializados:
1. Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la
Cultura (UNESCO)
2. La Organización Internacional del Trabajo (OIT).
3. La Organización mundial de la Salud (OMS), entre otros.
 La eficiencia de estos instrumentos no proviene de su sola

existencia, sino requieren fuerza para su actuación. La eficiencia
del sistema internacional de protección de los DH depende de su
aptitud para imponer sus garantías contra el poder estatal
(Carpizo, 1993:79)
 Esto requiere organismos y procedimientos y la aceptación de sus

actuaciones por parte de los Estados
Sistema interamericano
 Al crearse la Organización de Estados Americanos (OEA) en 1948, fue

también aprobada la Declaración Americana de los Derechos y Deberes
del Hombre.
 Posteriormente, en 1969 fue aprobada la Convención Americana sobre

Derechos Humanos, llamada también Pacto de San José, que entró en
vigencia en 1978.
¿Qué es la OEA?
 La OEA es una organización que reúne a los 35 países independientes de las Américas, y que
tiene como propósitos:
◆ Afianzar la paz y la seguridad del continente
◆ Promover y consolidar la democracia representativa dentro del respeto al principio de no

intervención
◆ Prevenir las posibles causas de dificultades y asegurar la solución pacífica de controversias

que surjan entre los Estados miembros
◆ Organizar la acción solidaria de éstos en caso de agresión
◆ Procurar la solución de los problemas políticos, jurídicos y económicos que se susciten entre
ellos
◆ Promover, por medio de la acción cooperativa, su desarrollo económico, social y cultural
◆ Erradicar la pobreza crítica, que constituye un obstáculo al pleno desarrollo democrático de

los pueblos del Hemisferio, y
◆ Alcanzar una efectiva limitación de armamentos convencionales que permita dedicar el

mayor número de recursos al desarrollo económico y social de los Estados miembros.
Cuatro pilares de la OEA:
La democracia, los derechos humanos, la seguridad y el desarrollo. Asimismo, el

respeto a los derechos fundamentales de la persona humana se encuentra entre
los principios básicos de la OEA.
Países miembros: Antigua y Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados,

Belice, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba,
Dominica, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Grenada, Guatemala,
Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay,
Perú, República Dominicana, San Kitts y Nevis, Santa Lucía, San Vicente y
las Granadinas, Suriname, Trinidad y Tobago, Uruguay y Venezuela.
 La OEA tiene estos órganos de Derechos Humanos:
1. La Corte Interamericana de Derechos Humanos, con sede en San José,

Costa Rica. Su finalidad es interpretar y aplicar la convención.
2. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos, con sede en

Washington. Fue creada en 1953 y su finalidad es promover la observancia
y la defensa de DH.
3. El Instituto Interamericano de Derechos Humanos, situado en San José,

Costa Rica. Es una institución académica para la educación, investigación
y promoción de los DH.
Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
Aprobada en la Novena Conferencia Internacional Americana

Bogotá, Colombia, 1948
Capitulo I. Derechos
Artículo I. Todo ser humano tiene derecho a la vida, a la Derecho a la vida, a la libertad, a la seguridad e
libertad y a la seguridad de su persona. integridad de la persona.
Artículo II. Todas las personas son iguales ante la Ley y Derecho de igualdad ante la Ley.
tienen los derechos y deberes consagrados en esta
declaración sin distinción de raza, sexo, idioma, credo ni
otra alguna.
Artículo III. Toda persona tiene el derecho de profesar Derecho de libertad religiosa y de culto.
libremente una creencia religiosa y de manifestarla y
practicarla en público y en privado.
Artículo IV. Toda persona tiene derecho a la libertad de Derecho de libertad de investigación, opinión,
investigación, de opinión y de expresión y difusión del expresión y difusión.
pensamiento por cualquier medio.
Artículo V. Toda persona tiene derecho a la protección de la Derecho a la protección a la honra, la reputación
Ley contra los ataques abusivos a su honra, a su reputación y personal y la vida privada y familiar.
a su vida privada y familiar.
Derecho a la constitución y a la protección de la

Artículo VI. Toda persona tiene derecho a constituir familia, familia.
elemento fundamental de la sociedad, y a recibir protección
para ella.
Artículo VII. Toda mujer en estado de gravidez o en época de Derecho de protección a la maternidad y a la
lactancia, así como todo niño, tienen derecho a protección, infancia.
cuidados y ayuda especiales.
Artículo VIII. Toda persona tiene el derecho de fijar su Derecho de residencia y tránsito.
residencia en el territorio del Estado de que es nacional, de
transitar por él libremente y no abandonarlo sino por su
voluntad.
Artículo IX. Toda persona tiene el derecho a la inviolabilidad Derecho a la inviolabilidad del domicilio
de su domicilio.
Artículo X. Toda persona tiene derecho a la inviolabilidad y Derecho a la inviolabilidad y circulación de la

circulación de su correspondencia. correspondencia.
Artículo XI. Toda persona tiene derecho a que su salud sea preservada Derecho a la preservación de la salud y al bienestar.
por medidas sanitarias y sociales, relativas a la alimentación, el vestido, la
vivienda y la asistencia médica, correspondientes al nivel que permitan
los recursos públicos y los de la comunidad.
Artículo XII. Toda persona tiene derecho a la educación, la que debe estar Derecho a la educación.
inspirada en los principios de libertad, moralidad y solidaridad humanas.
Asimismo tiene el derecho de que, mediante esa educación, se le

capacite para lograr una digna subsistencia, en mejoramiento del nivel de
vida y para ser útil a la sociedad.
El derecho de educación comprende el de igualdad de oportunidades en

todos los casos, de acuerdo con las dotes naturales, los méritos y el
deseo de aprovechar los recursos que puedan proporcionar la
comunidad y el Estado.
Toda persona tiene derecho a recibir gratuitamente la educación

primaria, por lo menos.
Artículo XIII. Toda persona tiene el derecho de participar en la Derecho a los beneficios de la cultura.
vida cultural de la comunidad, gozar de las artes y disfrutar de
los beneficios que resulten de los progresos intelectuales y
especialmente de los descubrimientos científicos.
Tiene asimismo derecho a la protección de los intereses

morales y materiales que le correspondan por razón de los
inventos, obras literarias, científicas y artísticas de que sea
autor.
Artículo XIV. Toda persona tiene derecho al trabajo en Derecho al trabajo y a una justa retribución.
condiciones dignas y a seguir libremente su vocación, en
cuanto lo permitan las oportunidades existentes de empleo.
Toda persona que trabaja tiene derecho de recibir una

remuneración que, en relación con su capacidad y destreza le
asegure un nivel de vida conveniente para sí misma y su
familia.
Artículo XV. Toda persona tiene derecho a descanso, a Derecho al descanso y a su aprovechamiento.
honesta recreación y a la oportunidad de emplear útilmente
el tiempo libre en beneficio de su mejoramiento espiritual,
cultural y físico.
Artículo XVI. Toda persona tiene derecho a la seguridad Derecho a la seguridad social
social que le proteja contra las consecuencias de la
desocupación, de la vejez y de la incapacidad que,
proveniente de cualquier otra causa ajena a su voluntad, la
imposibilite física o mentalmente para obtener los medios
de subsistencia.
Artículo XVII. Toda persona tiene derecho a que se le Derecho de reconocimiento de la personalidad
reconozca en cualquier parte como sujeto de derechos y jurídica y de los derechos civiles.
obligaciones, y a gozar de los derechos civiles
fundamentales.
Artículo XVIII. Toda persona puede ocurrir a los tribunales para Derecho de justicia.
hacer valer sus derechos. Asimismo debe disponer de un
procedimiento sencillo y breve por el cual la justicia lo ampare
contra actos de la autoridad que violen, en perjuicio suyo,
alguno de los derechos fundamentales consagrados
constitucionalmente.
Artículo XIX. Toda persona tiene derecho a la nacionalidad que Derecho de nacionalidad.
legalmente le corresponda y el de cambiarla, si así lo desea, por
la de cualquier otro país que esté dispuesto a otorgársela.
Artículo XX. Toda persona, legalmente capacitada, tiene el Derecho de sufragio y de participación en el
derecho de tomar parte en el gobierno de su país, gobierno.
directamente o por medio de sus representantes, y de
participar en las elecciones populares, que serán de voto
secreto, genuinas, periódicas y libres.
Artículo XXI. Toda persona tiene el derecho de reunirse Derecho de reunión.

pacíficamente con otras, en manifestación pública o en
asamblea transitoria, en relación con sus intereses
comunes de cualquier índole.
Artículo XXII. Toda persona tiene el derecho de asociarse Derecho de asociación.

con otras para promover, ejercer y proteger sus intereses
legítimos de orden político, económico, religioso, social,
cultural, profesional, sindical o de cualquier otro orden.
Artículo XXIII. Toda persona tiene derecho a la propiedad Derecho a la propiedad

privada correspondiente a las necesidades esenciales de
una vida decorosa, que contribuya a mantener la dignidad
de la persona y del hogar.
Artículo XXIV. Toda persona tiene derecho de presentar peticiones Derecho de petición.
respetuosas a cualquiera autoridad competente, ya sea por motivo de
interés general, ya de interés particular, y el de obtener pronta
resolución.
Artículo XXV. Nadie puede ser privado de su libertad sino en los casos y Derecho de protección contra la detención arbitraria.
según las formas establecidas por leyes preexistentes.
Nadie puede ser detenido por incumplimiento de obligaciones de

carácter netamente civil.
Todo individuo que haya sido privado de su libertad tiene derecho a que
el juez verifique sin demora la legalidad de la medida y a ser juzgado sin
dilación injustificada, o, de lo contrario, a ser puesto en libertad. Tiene
derecho también a un tratamiento humano durante la privación de su
libertad.
Artículo XXVI. Se presume que todo acusado es inocente, hasta que se Derecho a proceso regular
pruebe que es culpable.
Toda persona acusada de delito tiene derecho a ser oída en forma

imparcial y pública, a ser juzgada por tribunales anteriormente
establecidos de acuerdo con leyes preexistentes y a que no se le
imponga penas crueles, infamantes o inusitadas
Artículo XXVII. Toda persona tiene el derecho de buscar y Derecho de asilo.

recibir asilo en territorio extranjero, en caso de
persecución que no sea motivada por delitos de derecho
común y de acuerdo con la legislación de cada país y con
los convenios internacionales.
Artículo XXVIII. Los derechos de cada hombre están Alcance de los derechos del hombre.
limitados por los derechos de los demás, por la seguridad
de todos y por las justas exigencias del bienestar general y
del desenvolvimiento democrático.
Capitulo II. Deberes
Artículo XXIX. Toda persona tiene el deber de convivir Deberes ante la sociedad.
con las demás de manera que todas y cada una puedan
formar y desenvolver integralmente su personalidad.
Artículo XXX. Toda persona tiene el deber de asistir, Deberes para con los hijos y los padres.
alimentar, educar y amparar a sus hijos menores de
edad, y los hijos tienen el deber de honrar siempre a sus
padres y el de asistirlos, alimentarlos y ampararlos
cuando éstos lo necesiten.
Artículo XXXI. Toda persona tiene el deber de adquirir a Deberes de instrucción.

lo menos la instrucción primaria.
Artículo XXXII. Toda persona tiene el deber de votar en Deber de sufragio.
las elecciones populares del país de que sea nacional,
cuando esté legalmente capacitada para ello.
Artículo XXXIII. Toda persona tiene el deber de obedecer Deber de obediencia a la Ley.
a la Ley y demás mandamientos legítimos de las
autoridades de su país y de aquél en que se encuentre.
Artículo XXXIV. Toda persona hábil tiene el deber de Deber de servir a la comunidad y a la nación.
prestar los servicios civiles y militares que la Patria
requiera para su defensa y conservación, y en caso de
calamidad pública, los servicios de que sea capaz.
Asimismo tiene el deber de desempeñar los cargos de

elección popular que le correspondan en el Estado de
que sea nacional.
Artículo XXXV. Toda persona tiene el deber de cooperar Deberes de asistencia y seguridad sociales.
con el Estado y con la comunidad en la asistencia y
seguridad sociales de acuerdo con sus posibilidades y
con las circunstancias
Artículo XXXVI. Toda persona tiene el deber de pagar los Deber de pagar impuestos.
impuestos establecidos por la Ley para el sostenimiento de
los servicios públicos.
Artículo XXXVII. Toda persona tiene el deber de trabajar, Deber de trabajo.

dentro de su capacidad y posibilidades, a fin de obtener los
recursos para su subsistencia o en beneficio de la
comunidad.
Artículo XXXVIII. Toda persona tiene el deber de no Deber de abstenerse de actividades políticas en
intervenir en las actividades políticas que, de conformidad país extranjero.
con la Ley, sean privativas de los ciudadanos del Estado en
que sea extranjero.
Denuncias
Comisión Interamericana de DH
¿Cuál es su función?
La función de la Comisión es promover la observancia y la defensa de los derechos humanos en

las Américas.
La Comisión ejerce esta función a través de la realización de visitas a los países, actividades o
iniciativas temáticas, la preparación de informes sobre la situación de derechos humanos en un
país o sobre una temática particular, la adopción de medidas cautelares o solicitud de medidas
provisionales a la Corte IDH, y el procesamiento y análisis de peticiones individuales con el
objetivo de determinar la responsabilidad internacional de los Estados por violaciones a los
derechos humanos y emitir las recomendaciones que considere necesarias.
Las peticiones individuales que examina la Comisión pueden ser presentadas por personas,
grupos de personas u organizaciones que alegan violaciones de los derechos humanos
garantizados en la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre (“la
Declaración Americana”), la Convención Americana sobre Derechos Humanos (“la Convención
Americana”) y otros tratados interamericanos de derechos humanos.
Denuncias
¿Contra quién puedo presentar una petición por violación de derechos

humanos?
La denuncia debe ser presentada contra uno o más Estados miembros de la OEA que se
considere han violado los derechos humanos contenidos en la Declaración Americana, la
Convención Americana y otros tratados interamericanos de derechos humanos.
El Estado puede llegar a ser responsable de violar los derechos humanos por:
◆ acción (como consecuencia de un hacer o actuar del Estado o sus agentes),

◆ aquiescencia (como consecuencia del consentimiento tácito del Estado o sus agentes), u
◆ omisión (como resultado que el Estado o sus agentes no actúe/n cuando debía/n hacerlo).
Denuncias
¿Puede la Comisión determinar la responsabilidad de una persona?
No. La Comisión no tiene competencia para atribuir responsabilidad individual, es

decir, no puede determinar si una persona es o no culpable. La Comisión
solamente puede determinar la responsabilidad internacional de un Estado
miembro de la OEA.
Denuncias
¿Qué resultados puedo esperar si interpongo una petición por

violación de derechos humanos contra contra un Estado miembro de
la OEA?
En el caso que la Comisión determine que un Estado es responsable por haber

violado los derechos
humanos de una persona o grupo de personas, se emitirá un informe que puede
incluir las
siguientes recomendaciones al Estado:
◆ suspender los actos violatorios de los derechos humanos;
◆ investigar y sancionar a las personas que resulten responsables;
◆ reparar los daños ocasionados;
◆ introducir cambios al ordenamiento legal; y/o
◆ requerir la adopción de otras medidas o acciones estatales.
También se puede intentar llegar a una solución amistosa del asunto con el Estado.
Denuncias
En que casos no puede intervenir la Comisión:
◆ pronunciarse respecto de un Estado que no es miembro de la OEA;

◆ proporcionar abogado/as para asistir en procesos judiciales internos o para
presentar una petición o solicitud de medida cautelar ante la Comisión;
◆ suministrar ayuda económica o instrumentos de trabajo a las personas;
◆ realizar trámites migratorios, o tramitar el otorgamiento de visas o asilo
político.
Denuncias
Sobre qué base determina la Comisión que un Estado violó o no los

derechos humanos:
La Comisión examina las peticiones en las cuales se alegan violaciones

a la Convención Americana, para los Estados que la han ratificado. Para
los Estados miembros que todavía no lo han hecho, se puede alegar la
violación de los derechos contenidos en la Declaración Americana. Se
puede alegar la violación de un derecho protegido en otro tratado de
derechos humanos del sistema en la medida que el Estado en cuestión
lo ha ratificado y según las condiciones aplicables.
Denuncias
¿Qué sucede si el Estado que estoy denunciando por violación de

derechos humanos es suspendido de participar en la OEA?
En el caso que un Estado sea suspendido de participar en la OEA continúa

obligado a garantizar los derechos y la Comisión continúa siendo
competente para monitorear la situación de derechos humanos en dicho
país.
Denuncias
Corte interamericana
¿Qué es la Corte Interamericana de Derechos Humanos?
La Corte IDH, instalada en 1979, es un órgano judicial autónomo de la OEA, cuyo

mandato surge de la Convención Americana. La Corte IDH tiene su sede en la
ciudad de San José, Costa Rica y está compuesta por siete jueces/zas elegido/as a
título personal, provenientes de los Estados miembros de la OEA. La Corte IDH
tiene como objetivo interpretar y aplicar la Convención Americana y otros tratados
interamericanos de derechos humanos, en particular, a través de la emisión de
sentencias sobre casos y opiniones consultivas.
Denuncias
¿Cómo puedo llevar un caso ante la Corte IDH?
Sólo los Estados Partes y la Comisión pueden someter un caso ante la Corte
IDH. Las personas no pueden acudir directamente a la Corte IDH, y deben
primero presentar su petición ante la Comisión y completar los pasos previstos
ante ésta.
Denuncias
¿Cuáles son los tratados interamericanos de derechos humanos?

• Convención Americana sobre Derechos Humanos, “Pacto de San José de Costa
Rica”, 1969;
• Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura, 1985;
• Protocolo Adicional a la Convención Americana en materia de Derechos
Económicos, Sociales y Culturales, “Protocolo de San Salvador”, 1988;
• Protocolo a la Convención Americana sobre Derechos Humanos Relativo a la
Abolición de la Pena de Muerte, 1990;
• Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia
contra la Mujer, “Convención de Belém do Pará”, 1994;
• Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de Personas, 1994;
• Convención Interamericana para la Eliminación de Todas las Formas de
Discriminación contra las Personas con Discapacidad, 1999.
Denuncias
Protocolo de San Salvador
El Protocolo de San Salvador protege los derechos económicos, sociales y

culturales, como por ejemplo, el derecho a la educación, a la libertad
sindical, a la seguridad social, a la salud, a un medio ambiente sano, a la
alimentación y a los beneficios de la cultura.
Si bien el Protocolo protege todos estos derechos y la Comisión puede

formular observaciones y recomendaciones respecto de todos, el derecho
a la educación y a la libertad sindical son los únicos sobre los cuales la
Comisión y la Corte IDH pueden pronunciarse en el marco de una petición
individual presentada en contra de un Estado.
Denuncias
¿Qué prohíben los demás tratados interamericanos de

derechos humanos?
Estos tratados tienen como objetivo reafirmar la protección y desarrollar

el contenido de los derechos humanos garantizados por la Declaración
Americana y la Convención Americana. Estos tratados prohíben, entre
otros, los siguientes actos:
• Tortura o trato cruel, inhumano o degradante;

• reestablecimiento de la pena de muerte en los países que la han
abolido;
• violencia física, sexual o psicológica y discriminación contra la mujer;
• desaparición forzada; y
• discriminación contra las personas con discapacidad.
Denuncias
¿Cómo presentar una petición?
¿Debo haber iniciado algún proceso judicial antes de acudir a la Comisión?
Sí. Para que la Comisión pueda examinar una petición, deben haberse agotado los
recursos judiciales internos de conformidad con la legislación vigente en el Estado
de que se trata.
Denuncias
¿Qué significa agotar los recursos judiciales internos?
Significa que las personas que quieran presentar una petición ante la Comisión
deben intentar previamente que los tribunales nacionales decidan sobre la
situación que denuncian. Una persona agotó los recursos internos cuando el
Poder Judicial emitió una decisión de última instancia.
En caso de no ser posible agotar los recursos internos, se tendrán que explicar
las razones ya que la regla del agotamiento previo de los recursos internos
admite excepciones.
Denuncias
Los recursos judiciales internos que deben agotarse son aquellos que sean
adecuados y efectivos.
• Un recurso judicial es adecuado cuando su interposición puede proteger

el derecho que se alega violado. Por ejemplo, un recurso adecuado en el
caso de una desaparición forzada es el recurso de exhibición personal o
hábeas corpus.
• Un recurso judicial es efectivo cuando es capaz de obtener el resultado

para el cual fue creado. Por ejemplo, un recurso no es efectivo cuando el
Estado no ha asegurado su debida aplicación por parte de las autoridades
judiciales o cuando hay retardo injustificado en la decisión.
Denuncias
¿Cuáles son las excepciones al agotamiento de los recursos internos?
La Comisión puede estudiar una petición en la que no se hayan agotado los

recursos internos cuando:
A. las leyes internas no establecen el debido proceso para proteger los

derechos que se alegan violados;
B. no se ha permitido a la presunta víctima el acceso a los recursos internos

o se le ha impedido agotarlos; o
C. hay demora en emitir una decisión final sobre el caso sin que exista una
razón válida.
Denuncias
¿Cuándo debo presentar mi petición?
La petición debe presentarse dentro de los seis meses posteriores a la fecha de

la notificación de la decisión judicial definitiva que agotó los recursos internos.
Cuando hay una excepción al agotamiento de los recursos internos, el plazo de
seis meses no se aplica. En ese caso, la petición deberá ser presentada dentro
de un plazo razonable.
Denuncias
¿Pueden la Comisión y la Corte IDH revisar decisiones emitidas por

los tribunales nacionales?
El solo hecho que una sentencia judicial no satisfaga los intereses de

una persona no significa que se hayan violado sus derechos humanos.
La Comisión y la Corte IDH tienen competencia para revisar posibles

violaciones a los derechos protegidos en los tratados interamericanos.
Denuncias
¿Quién puede presentar una denuncia ante la Comisión?
Cualquier persona -grupo de personas u organización- por sí misma o en

representación de otra, puede presentar una petición para denunciar una
violación a los derechos humanos en contra de uno o más Estados de la OEA.
Denuncias
¿Puede la Comisión mantener en reserva la identidad de la presunta víctima?
Generalmente cuando la Comisión se dirige al Estado en relación con una petición,

debe comunicarle la identidad de la presunta víctima, ya que éste debe saber quién
es la persona afectada por los hechos a los que se refiere la petición. Sin embargo,
si la persona tiene algún inconveniente al respecto, la situación puede ser
comunicada a la Comisión para que la considere.
Denuncias
¿En qué idioma debo presentar mi petición?
Los idiomas oficiales de la CIDH son el español, inglés, portugués y francés, y

generalmente sólo es necesario enviar la petición en uno de ellos que sea
utilizado por el Estado. Sin embargo, si existe algún problema para hacerlo de
esta manera, la situación puede ser comunicada a la Comisión para que la
considere.
Denuncias
¿Necesito un/a abogado/a para presentar mi petición?

No. La Comisión no exige la representación de un/a abogado/a en la
presentación y trámite de la petición.
¿Tiene algún costo económico presentar mi petición?

No. Los procedimientos ante la Comisión son gratuitos.
Denuncias
¿Qué debe incluir mi petición?
Toda petición debe incluir:

✓ los datos de la/s presunta/s víctima/s y de sus familiares;
✓ los datos de la parte peticionaria, tales como el nombre completo, teléfono, la
dirección postal y de correo electrónico;
✓ una descripción completa, clara y detallada de los hechos alegados que incluya
cómo, cuándo y dónde ocurrieron, así como el Estado que se considera
responsable;
✓ la indicación de las autoridades estatales que se consideran responsables;
✓ los derechos que se consideran violados, en caso de ser posible;
✓ las instancias judiciales o autoridades en el Estado a las que se acudió para
remediar las violaciones alegadas;
✓ la respuesta de las autoridades estatales, en especial de los tribunales judiciales;
✓ en caso de ser posible, las copias simples y legibles de los principales recursos
interpuestos y de las decisiones judiciales internas y otros anexos que se
consideren pertinentes, tales como declaraciones de testigos; y
✓ la indicación de si se ha presentado la petición ante otro organismo
internacional con competencia para resolver casos.
Denuncias
¿Adónde debo enviar mi petición?

Si bien la petición puede presentarse personalmente, no es necesario acudir a la
Comisión, ya que la petición puede enviarse por uno de los siguientes medios:
Correo electrónico: cidhdenuncias@oas.org
Formulario electrónico: www.cidh.org. Si decide enviar su petición por esta vía,

tiene la opción de redactar su petición en un documento aparte y subirlo al sitio
Internet de la Comisión.
Fax: +1(202) 458-3992 ó 6215
Correo postal:
Comisión Interamericana de Derechos Humanos
1889 F Street, N.W.
Washington, D.C. 20006
Estados Unidos
Denuncias
¿Qué procedimiento sigue la

petición?
¿En algún momento debo ir a la sede de la Comisión?
No es necesario acudir a la Comisión, porque el procedimiento es principalmente

por escrito. En ciertos casos y una vez que se da trámite a una petición y se
notifica el Estado, la Comisión puede convocar, de ser pertinente, audiencias o
reuniones de trabajo.
Denuncias

petición?
¿Cómo tengo certeza que la Comisión recibió la denuncia?
La Comisión remite una carta acusando recibo de la petición e indicando el

número de referencia que se le asignó. La carta será enviada a la dirección
indicada por la parte peticionaria en la petición.
Denuncias

petición?
Después del envío de mi petición, ¿puedo presentar información

adicional?
Si es necesario, puede presentar información adicional. Toda información

y documentos adicionales remitidos serán agregados al expediente de la
petición. En toda comunicación remitida por la parte peticionaria deberá
indicarse el número de referencia de la petición. Es importante notificar a
la Comisión de inmediato sobre cualquier cambio de dirección.
Denuncias

petición?
¿Qué ocurre una vez que se acusa recibo de la petición?
Una vez que se acusa recibo de la petición, estará en estudio. Dada la

gran cantidad de peticiones que recibe la Comisión, la evaluación
preliminar de una petición puede demorar algún tiempo. Todas las
peticiones presentadas ante la CIDH son evaluadas y se da una
respuesta.
Denuncias

petición?
¿Qué ocurre una vez que se hace una evaluación preliminar de la

petición?
Luego de una evaluación preliminar se puede decidir:
A. no abrir a trámite la petición;
B. solicitar información o documentación adicional; o
C. abrir a trámite. En este momento, la petición entrará en etapa de

admisibilidad. Esta decisión significa que se cumplieron los requisitos necesarios
para que la Comisión estudie la misma, pero no significa decisión alguna respecto
a la materia presentada
Denuncias

petición?
¿Qué ocurre una vez que una petición es declarada admisible?
Cuando una petición es admisible, la Comisión analizará los alegatos de

las partes y las pruebas presentadas. En esta etapa, la Comisión puede
pedir mayor información, pruebas y documentos al Estado y a la parte
peticionaria, y, de ser necesario, puede convocar una audiencia o
reunión de
trabajo.
Denuncias

petición?
¿Puede llegarse a una solución amistosa con el Estado?
Sí. Es un proceso que depende de la voluntad de las partes, y consiste en

negociaciones destinadas a resolver el asunto sin la necesidad de
completar el proceso contradictorio, y que se da bajo la supervisión de la
Comisión. De no ser posible llegar a una solución amistosa, la Comisión
continuará analizando los alegatos de las partes y decidirá sobre el caso,
determinando si el Estado es o no responsable por las violaciones
alegadas.
Denuncias

petición?
¿Qué sucede si la Comisión decide que el Estado es responsable por

las violaciones a los derechos humanos?
La Comisión emitirá un informe sobre el fondo que incluirá
recomendaciones al Estado que pueden
estar dirigidas a:
 hacer cesar los actos violatorios de los derechos humanos;
 esclarecer los hechos y llevar a cabo una investigación oficial y sanción;
 reparar los daños ocasionados;
 introducir cambios al ordenamiento legal; y/o
 requerir la adopción de otras medidas o acciones estatales.
Denuncias

petición?
Qué sucede si el Estado no cumple con las recomendaciones?

La Comisión decidirá:
• publicar el caso; o
• someter el caso a la Corte IDH si así lo considera procedente.
Denuncias

petición?
¿Qué sucede si la Comisión decide someter el caso a la Corte IDH?
Si la Comisión decide someter el caso a la Corte IDH, ésta lo analizará y

emitirá una sentencia fundamentada. En el proceso ante la Corte IDH
participan la Comisión, el Estado y la/s víctima/s.

Principales Instrumentos de Derechos Humanos

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Principales Instrumentos de Derechos Humanos

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Sistemas de protección

 Una condición necesaria es contar con sistemas de

 A partir de la fundación de la Organización de las Naciones

Las Naciones Unidas también han aprobado muchos

La Declaración, junto con esos dos Pactos y

Pactos: existen dos, cuya función es

Convenciones: éstas son para definir el

Protocolos: están constituidos

 Además de las acciones de la ONU y su Asamblea General, están las de

 La eficiencia de estos instrumentos no proviene de su sola

 Esto requiere organismos y procedimientos y la aceptación de sus

 Al crearse la Organización de Estados Americanos (OEA) en 1948, fue

 Posteriormente, en 1969 fue aprobada la Convención Americana sobre

◆ Afianzar la paz y la seguridad del continente

◆ Promover y consolidar la democracia representativa dentro del respeto al principio de no

◆ Prevenir las posibles causas de dificultades y asegurar la solución pacífica de controversias

◆ Organizar la acción solidaria de éstos en caso de agresión

◆ Erradicar la pobreza crítica, que constituye un obstáculo al pleno desarrollo democrático de

◆ Alcanzar una efectiva limitación de armamentos convencionales que permita dedicar el

Cuatro pilares de la OEA:

La democracia, los derechos humanos, la seguridad y el desarrollo. Asimismo, el

Países miembros: Antigua y Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados,

 La OEA tiene estos órganos de Derechos Humanos:

1. La Corte Interamericana de Derechos Humanos, con sede en San José,

2. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos, con sede en

3. El Instituto Interamericano de Derechos Humanos, situado en San José,

Aprobada en la Novena Conferencia Internacional Americana

Derecho a la constitución y a la protección de la

Artículo X. Toda persona tiene derecho a la inviolabilidad y Derecho a la inviolabilidad y circulación de la

Asimismo tiene el derecho de que, mediante esa educación, se le

El derecho de educación comprende el de igualdad de oportunidades en

Toda persona tiene derecho a recibir gratuitamente la educación

Tiene asimismo derecho a la protección de los intereses

Toda persona que trabaja tiene derecho de recibir una

Artículo XXI. Toda persona tiene el derecho de reunirse Derecho de reunión.

Artículo XXII. Toda persona tiene el derecho de asociarse Derecho de asociación.

Artículo XXIII. Toda persona tiene derecho a la propiedad Derecho a la propiedad

Nadie puede ser detenido por incumplimiento de obligaciones de

Toda persona acusada de delito tiene derecho a ser oída en forma

Artículo XXVII. Toda persona tiene el derecho de buscar y Derecho de asilo.

Capitulo II. Deberes

Artículo XXXI. Toda persona tiene el deber de adquirir a Deberes de instrucción.

Capitulo II. Deberes

Asimismo tiene el deber de desempeñar los cargos de

Capitulo II. Deberes

Artículo XXXVII. Toda persona tiene el deber de trabajar, Deber de trabajo.

La función de la Comisión es promover la observancia y la defensa de los derechos humanos en

¿Contra quién puedo presentar una petición por violación de derechos

◆ acción (como consecuencia de un hacer o actuar del Estado o sus agentes),

¿Puede la Comisión determinar la responsabilidad de una persona?

No. La Comisión no tiene competencia para atribuir responsabilidad individual, es

¿Qué resultados puedo esperar si interpongo una petición por

En el caso que la Comisión determine que un Estado es responsable por haber

En que casos no puede intervenir la Comisión:

◆ pronunciarse respecto de un Estado que no es miembro de la OEA;

Sobre qué base determina la Comisión que un Estado violó o no los

La Comisión examina las peticiones en las cuales se alegan violaciones

¿Qué sucede si el Estado que estoy denunciando por violación de

En el caso que un Estado sea suspendido de participar en la OEA continúa

¿Qué es la Corte Interamericana de Derechos Humanos?

La Corte IDH, instalada en 1979, es un órgano judicial autónomo de la OEA, cuyo

¿Cómo puedo llevar un caso ante la Corte IDH?

¿Cuáles son los tratados interamericanos de derechos humanos?