Vous êtes sur la page 1sur 44

Kobo Toolbox

Noviembre 2017
Ministerio de Bienes Nacionales
Secretaría Ejecutiva del SNIT
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox

Construye formularios

Recolecta datos

http://www.kobotoolbox.org/ Analiza y administra datos


Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Crear cuenta

Clic en Get Started

Clic en la opción de la izquierda


Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Crear cuenta


Completar los datos
y hacer clic en
Create Account.

Abrir su mail para


activar la cuenta.

Clic en or create an account


Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Administración


Lista de proyectos
publicados,
borradores y
archivados
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Nuevo proyecto


Clic en el botón nuevo y
seleccionar Project
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Nombre del proyecto


Indicar un nombre
de proyecto, el resto
de los campos son
opcionales.
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Crear atributos

Clic en el signo
+, para crear un
nuevo atributo.
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Nombre atributo


Indicar el nombre
del atributo

Hacer clic en el
botón “Añadir
pregunta”
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Tipo de Dato

Seleccionar el tipo
de dato.
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Configuración atributo

Clic en el icono
engranaje
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Configuración atributo

Mejorar nombre
columna.

También puede
indicar si el atributo
es obligatorio.
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Atributo de tipo Point

Siempre incluir un
atributo de tipo
Point, para capturar
las coordenadas.
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Terminar con el resto de los atributos

Agregar todos los


atributos de su
modelo de datos.

Hacer Clic en el
botón Guardar
frecuentemente.

Si termino hacer clic


en la X a la derecha
del botón guardar.
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Implementar

Hacer clic en el botón


“Implementar” para
pasar de un estado
de borrador a
publicado.
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Opciones Collect data

Hacer clic en la lista


desplegable de
Collect data.

Esta lista presenta las


alternativas para
recolectar datos.
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Opciones Collect data

Para IPhone, clic en


Abrir para acceder al
formulario.

Para Android
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Opciones Collect data

Se presentan los
pasos para instalar la
aplicación para
android.
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Descargar KoboCollect

Buscar en Play Store


KoBoCollect e
instalar la aplicación
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox

Configurar la APP con los datos de su cuenta

En URL agregar Nombre de


usuario
https://kc.humanitarianresponse.info/snit

Truco: Si a la dirección se le agrega el nombre de


usuario, no se volverá a solicitar el usuario y
contraseña cuando descarguen sus formularios.
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Descargar Formulario


Clic en el botón “Obtener
el Formulario en Blanco”

Seleccionar el o los
formularios

Clic en el botón “Obtener


los Seleccionados”
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Completar formulario

Clic en Llenar nuevo


formulario

Clic en el nombre del


formulario

Arrastrar la pantalla par


pasar a la primera pregu
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Completar Formulario

Completar los
datos y
avanzar
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Completar Formulario

Completar los datos


y avanzar
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Completar Formulario

Clic en el botón
“Obtener localización”
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Completar Formulario

Localización usando
su conexión a
internet

Baja precisión
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Configurar celular

Se recomienda
configurar su celular
para que use solo el
GPS
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox

Localización usando
GPS

Mejor precisión
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox

Clic en el botón “Guarda


Formulario y Salir”

Opcional: Cambiar el
nombre del formulario
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Subir datos


Clic en botón “Enviar
formulario finalizado”

Seleccionar el o los
formularios

Clic en el botón “Enviar


seleccionado”
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Subir datos


Esperar a que los
datos se suban al
servidor
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Ver resultados

Volver a sitio web de


Kobo y entrar a
DATA del proyecto

Clic en Table, para


ver los datos
capturados
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Ver resultados

Clic en Map para ver


los datos en una
mapa

Clic en un punto se
pueden visualizar
sus atributos.
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Ver resultados

Clic en el botón “Edit


Submissión Data”
para modificar
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Editar resultados

Clic en los atributos


para modificar los
datos

Clic en botón
“Enviar”, que está
más abajo.
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

Kobo Toolbox: Descargar datos


Clic en el botón
“Downloads”.

Clic en el botón
“Descargar”.

Por defecto está la


opción de Excel,
pero también hay
otros formatos.
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

QGIS: XLS a SHP

Abrir QGIS
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

QGIS: Instalación de complementos

Clic en Complementos y en Administrar e


Instalar complementos

Buscar OpenLayers Plugin, clic en instalar


complemento
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

QGIS: Abrir mapa base

Clic en el menú Web, luego en OpenLayers plugin y seleccionar uno de la lista.


Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

QGIS: Instalación de complementos

Clic en Complementos y en Administrar e


Instalar complementos

Buscar Spreadsheet Layers, clic en instalar


y finalmente en cerrar
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

QGIS: Conversión de XLS a SHP Clic en botón


Browser para
buscar el archivo
excel.

Activar Geometry

Clic en botón
Select para indicar
el sistema de
referencia WGS84
o EPSG 4326
Clic en el botón
Add Spreadsheet Clic en aceptar
Layers
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

QGIS: Guardar Shape

Clic derecho sobre


la capa agregada y
seleccionar
Guardar como…
Ministerio de Bienes Nacionales Gobierno de Chile

QGIS: Guardar Shape


Seleccionar el formato “Archivo
shape de ESRI”

Clic en el botón explorar para


seleccionar una carpeta y un nombre
de archivo para el shape.

Clic en el botón aceptar.


IDE Chile: Levantamiento de
información territorial en terreno

Kobo Toolbox

http://www.kobotoolbox.org/

Gracias