La Apelación

CODIGO PROCESAL CIVIL HONDUREÑO

La Tutela Judicial Efectiva

• Toda persona tiene

derecho a peticionar
ante los juzgados y
tribunales la tutela
efectiva de sus derechos
e intereses legítimos.
 Titularidad del Derecho
a. Personas físicas: Hondureños y Extranjeros
La titularidad del derecho a la tutela judicial
efectiva la ostenta toda persona hondureña o
extranjera
a. Personas Jurídicas Privadas
Todas las personas tienen derecho a la
jurisdicción y al proceso
a. Personas jurídicas publicas
El recurso de amparo es idóneo para que las
personas publicas, denuncien una defectuosa
tutela de los jueces y tribunales
 Contenido del Derecho
• Es un derecho marco que comprende otros
derechos procesales tales como el del
acceso a la justicia, el de obtener una
resolución de fondo, el derecho a la
ejecución de los juzgados y el accesos a los
recursos legalmente establecidos
 Derecho de Acceso a la
Justicia
• El fundamento básico del derecho que
examinamos se encuentra en la prohibición
de la autotutela.
1. Por un lado a la persona se le ha prohibido
tomarse la justicia por su mano.
2. Y por otro, se les ha garantizado el derecho
a la tutela o de libre acceso de los
ciudadanos a los tribunales
 El Principio pro actione

• El principio pro actione juega un

protagonismo singular en el momento de
decir si se admite o no a tramite una
demanda puesto que en definitiva, ello
supone el acceso o no al proceso judicial.
 La Subsanación de los
Defectos Procesales

• La subsanación de los defectos que

contenga los actos procesales anulables de
las partes, siempre que dicho acto se
hubiese manifestado la voluntad de cumplir
los requisitos exigidos por ley.
 Derecho a una Resolución de Fondo,
motivada y fundada en Derecho

• El derecho a la tutela judicial no agota su

contenido con el acceso del interesado a
los tribunales, garantiza además la
obtención de una resolución motivada y
fundada en derecho.
 Resolución Fundada en
Derecho
• La primera nota que diferencia la
satisfacción procesal de la obtenida
mediante otros medios de solución de
conflictos es la de estar fundad en derecho
objetivo
 Resolución Motivada
• La satisfacción procesal actúa sobre unos
determinados hechos, de manera que la
resolución del caso concreto ha de
responder no solo con la selección y
aplicación de las correspondientes normas
del ordenamiento jurídico sino que,
además, ha de ajustarse a los hechos que
provocaron la pretensión.
 Extensión de la
Motivación
• La suficiencia de la motivación no se identifica
mediante criterios cuantitativos, sino
cualitativos.
• 1. Las sentencias se motivarán expresando los
razonamientos fácticos y jurídicos que
conducen a la apreciación y valoración de las
pruebas.
• 2. La motivación deberá incidir en los distintos
elementos fácticos y jurídicos del pleito,
considerados individualmente y en conjunto,
ajustándose siempre a las reglas de la lógica y
de la razón.
 Modelos Impresos
• La utilización por parte de los órganos
jurisdiccionales de modelos normalizados
para la resolución de determinados
procedimientos no es por si misma, lesiva
del derecho a la tutela en cuanto al debido
proceso en cuanto pudieran considerarse
inmotivadas.
Resolución sobre el Fondo
del Asunto
• La satisfacción procesal debe ser completa,
esto es, debe pronunciarse sobre la
pretensión estimando o desestimando la
demanda. Con ello se logra la también la
estabilidad en la solución del conflicto, de
manera que no pueda reproducirse en un
ulterior proceso.
 Derecho a la Ejecución
• El derecho a la tutela efectiva no agota su
contenido en su exigencia de que el
interesado tenga acceso a los tribunales de
justicia y pueda ante ello defender su
pretensión jurídica en igual con las otras
partes.
 El Derecho de Acceso a
los Recursos
• El der, echo de toda persona a la tutela
judicial efectiva, no se limita a la primera
instancia. Los ciudadanos también tienen
derecho a peticionar ante los órganos
superiores, en vía de recurso la tutela
efectiva de sus derechos e intereses
legítimos.
Acceso a la Jurisdicción y Acceso a
los Recursos: Diferencia
• Una primera y sustancial diferencia es el relieve
constitucional de uno y otro derecho. El acceso eso
a la justicia, a la jurisdicción o al proceso judicial
tiene su referente en la constitución de la república
(Art, 1 y 82) deriva directamente de ella. No sucede
lo mismo con el derecho al accesos de los recursos
que, siendo un mero corolario de aquel no nace
directamente de la constitución sino de lo que
hayan dispuesto las leyes procesales.
El Acceso a los Recursos es un Derecho
de Libre Configuración Legal
• El derecho de acceso a los recursos, como
una vertiente o faceta del derecho a tutela
judicial, es un derecho prestacional o si se
prefiere un derecho de configuración legal.
•
Principio pro actione en el
Acceso de los Recursos
• En materia de recursos las exigencias del
principio pro actione en su modalidad pro
recursos menores que cuando se pretenda
acceder a la jurisdicción lo cual supone en
síntesis:
 La Instrucción Sobre Recursos
del Articulo 197.2 CPC
• Artículo 197.- CONTENIDO FORMAL DE LAS
RESOLUCIONES.
2. Al notificarse la resolución a las partes se indicará si
la misma es firme o si cabe algún recurso contra ella,
con expresión, en este último caso, del recurso que
proceda, del órgano ante el que debe interponerse y
del plazo para recurrir.
 La Instrucción Sobre Recursos
del Articulo 197.2 CPC
• No Forma Parte de la Resolución Judicial
• Contenido.
• Los errores y omisiones en la instrucción de los
recursos procedentes.
• Omisión de la información
 Precisiones Terminológicas
• Medios de impugnación
Los medios de impugnación son, en términos
generales, instrumentos puestos por el ordenamiento
procesal a disposición de las partes para intentar la
modificación o anulación de la resolución
• Recursos
Son en suma aquellos medios de impugnación por lo
que alguna de las partes pretende un nuevo examen
de las cuestiones fácticas o jurídicas abordada en
una resolución no firme que le perjudica.
 Fundamento de los
Medios de Impugnación
1. Garantía de Acierto en la aplicación del
Derecho
El fundamento ultimo de todo recurso no es otro
que el reconocimiento de la fiabilidad humana y
de la conveniencia de que los errores de un
órgano judicial puedan ser denunciados por las
partes.
2. Garantía de las Partes: Fiabilidad del proceso
Desde el plano subjetivo, el sistema de recursos
coopera en mantener la confianza del
ciudadano en la administración de justicia.
 Clases de Recursos
1. Por el Órgano Competente para su resolución
Si el conocimiento o, si se prefiere la resolución del
recurso se confía al mismo órgano que dicto la
resolución impugnada estamos ante los llamados a
los recursos.
1. Por el ámbito del recurso
Desde el punto de vista de lo que ha de ser el ámbito
de conocimiento del recurso, podemos distinguir
entre recursos ordinarios, y extraordinarios.
1. Por el Contenido del Pronunciamiento
a. Recurso Procesal
b. Recurso Material
 Efecto de los Recursos
• Efecto Suspensivo
Atiende a la ejecutividad o no de la resolución
recurrida cuando se produce dicho efecto
• Efecto Extensivo
Se ha considerado propio del proceso penal
• Efectos Producido
Impide la firmeza de la resolución impugnada
Prolonga la litispendencia (litigio pendiente)
Procedencia y Admisibilidad
del Recurso
• Presupuesto de la Procedencia
• Son los elementos que han de recurrir en una
determinada resolución judicial y en una
determinada parte procesal, para posibilitar el que
esta pueda impugnar aquella.
• Recurribilidad de la resolución
Para que proceda un recurso lo primero y principal es
que este legalmente prevista la posibilidad de recurrir
esa concreta resolución
Procedencia y Admisibilidad
del Recurso
• Competencia funcional
El conocimiento de un litigio se atribuirá al
juzgado o tribunal que posea jurisdicción,
competencia civil genérica, competencia
objetiva, funcional y territorial.
• Capacidad y legitimación
para ser parte, de capacidad procesal, estar
legitimadas y ser asistidas por profesional del
derecho que les defienda y represente.
Procedencia y Admisibilidad
del Recurso
• Gravamen
Las partes en el proceso, así como los terceros a los
que la resolución judicial cause directa o
indirectamente un perjuicio, tendrán derecho a
recurrirla en los términos establecidos en este Código
 REQUISITOS DE
ADMISIBILIDAD
• Tiempo de presentación de recursos
• Extemporaneidad
• Día inicial
• Día final
• Días y horas hábiles
• Cómputo de los plazos
 RENUNCIA (DESESTIMIENTO)
DE LOS RECURSOS
1. Requisitos
• Es un acto dispositivo y expreso que produce del
recurrente (sea acta demandada). Quien puede
renunciar del recurso es quien lo interpuso.
• Para renunciar del recurso interpuesto se exige
poder especial en el que se haya facultado
expresamente para ello al profesional del derecho
que asuma la defensa y representación procesal
del recurrente.
 RENUNCIA (DESESTIMIENTO)
DE LOS RECURSOS
• Esta renuncia puede realizarse en cualquier
momento durante la tramitación del recurso pero
siempre antes que le caiga resolución (art. 690 del
CPC) puede manifestarse.
• En cuanto a la forma escrita a la formal (escrita
vocal) se acomodará a la misma que se haya
utilizado para interposición
 EFECTOS
• La renuncia del recurso no provoca sobreseimiento
del proceso si nos implementa el dictado de una
auto teniendo por hecha la manifestación de
renuncia y declarando firme la resolución que
había sido impugnada.
• Si el recurso se hubiera dirigido contra una
sentencia o auto definitivo, la renuncia al mismo
supondrá la terminación del proceso con efecto
de cosa juzgada, material por la que ya no sería
posible un proceso posterior.
 EFECTOS
• Para los casos de pluralidad de partes, si solo
alguna o algunas de ellas renuncian del recurso
interpuesto, la resolución impugnada no alcanzará
firmeza, únicamente se tendrán por abandonadas
la pretensiones de impugnación que fueren
exclusivas de quienes hubieran renunciado.
 CONCEPTO Y
CARACTERES
• Carácter ordinario
Se sustenta en la limitación o no de las causables
susceptibles de fundamentar la pretensión
impugnatoria. Con tal catalogación quiere decirse
que a la hora de fundamentar la apelación pueden
esgrimirse cualesquiera motivos tanto de índole
material como procesal.
• Carácter devolutivo
El carácter devolutivo de apelación no impide que el
órgano decisor del recurso se le descargue de la
tarea previa de tramitar los escritos del recurrente.
 CONCEPTO Y
CARACTERES
• Carácter suspensivo
La expresión de efecto suspensivo se refiere a la
imposibilidad de ejecutar las partes dispositivas de los
pronunciamientos judiciales apelados, el recurso de
apelación es generalmente suspensivo.
 RESOLUSIONES RECURRIBLES
EN APELACIÓN
• Sentencias
• Autos definitivos
• Que ponen fin al proceso principal
 APELACIÓN PLENA Y
APELACIÓN LIMITADA
El recurso de apelación abre la posibilidad de un
segundo conocimiento del asunto ante el ludex ad
quem (juez o tribunal). La mayor o menor amplitud de
este conocimiento dependerá del sistema adoptado
por el legislador.
• Régimen de apelación
• Régimen de apelación limitada
DEPURACIÓN DE VICIOS Y
DEFECTOS PROCESALES
• Denuncia previa en la instancia
• Apreciación de oficio
• Depuración de los hechos probados y de la
valoración de la prueba.
 Nuevas pretensiones
1. Prohibición de entablar nuevas pretensiones en
apelación.
2. Pretensiones De oposición a la resolución apelada.
3. Restricción de las prestaciones de primera instancia

La apelación conclusivamente lo siguiente:

• pruebas documentales
• pruebas efectuadas por deficiencias o irregularidades
procesales en primera instancia
• pruebas relativas a hechos nuevos
 INTERPOSICIÓN Y
FORMALIZACIÓN
En el recurso de apelación se presentará ante el
mismo juzgado tribunal que haya dictado la
resolución impugnada en el plazo de 10 días,
conjuntamente con la interposición del código exige
que se formaliza el recurso. La formalización de
recursos requiere que se fundamente: el apelante
debe identificar la infracción cometida, explicar el
perjuicio y agravio por tal causa sufrido y concretar el
pronunciamiento impugnad. Lo exige así el artículo
704 del CPC, como regla general de la
fundamentación de recursos devolutivos.
La expresión de agravios podrá abarcar:
• Alegación defectos procesales.
• Alegaciones fácticas.
• Alegaciones jurídicas.

ADHESIÓN A LA APELACIÓN

En el mismo escrito de la contestación de los agravios

puede, el apelado, adherirse a la apelación
impugnar la misma resolución en los procedimientos
que le produzcan algún gravamen, tampoco pueden
adherirse a la apelación quien inicialmente intentó
apelar y no obstante le fue inadmitido el recurso.
 REPARTO
Recibidas las actuaciones en la correspondiente sección
de la corte de apelaciones el asunto se tornará entre los
distintos integrantes del órgano colegiado para Designar un
magistrado de acuerdo con lo previsto en el artículo 170
corresponde a dicho magistrado poner realizar las
siguientes funciones:

• 1 despacho ordinario y cuidado de tramitación de los

asuntos que hayan sido turnado.
• 2 examinar la proposición y medios de prueba de las
partes presentes e informar sobre su inadmisibilidad
pertinencia y utilidad 3 informar los recursos interpuestos
contra las decisiones del tribunal.
• 4 dictar las providencias y proponer las demás
resoluciones que deban dictar el tribunal.
• 5 redactar las resoluciones que dicta el tribunal sin
perjuicio de lo dispuesto en el código para la resolución
en los órganos jurisdiccionales colegiados.
 PROHIBICIÓN DE LA
REFORMA PEYORATIVA
En su virtud se impide que la posición ya
ganado por el apelante en la resolución
impugnada pueda verse agravada como
consecuencia exclusiva de su propio recurso.
 GRONOGRAMA DEL RECURSO DE
APELACION
INTERPONE EL RECURSO
FORMA: Por escrito
PLAZO: 10 días siguientes de la resolución.
LUGAR: Ante el mismo órgano que dicto sentencia
CONTENNIDO: Expresión de agravios y proposición
de pruebas

Auto dando traslado al EL ORGANO Auto recurrible

apelado para que NO ADMITE
en queja
EL RECURSO
conteste los agravios
Contestación a los Traslado al apelante
Contesta los agravios agravios adhesión para que conteste en
a la apelación 5 días

Auto teniendo por contestado o

no los agravios y en su caso por Remisión de antecedentes al órgano
contestada la adhesión a la de enjuiciamiento y emplazamiento
apelación de las partes
 Tramite ante el órgano de
apelación
Recepción de los
antecedentes por el Reparto
órgano que ha de conocer Designación del poente
del recurso

se dictará sentencia
Se admite Se inadmite dentro de los 10 días
siguientes a la
Se señala audiencia de recepción de los
práctica de pruebas antecedentes
Recuro de
dentro de 5 días siguiente
reposicion
al último persona miento
al vencimiento del plazo

Se dictará sentencia
dentro de los 10 días
siguientes a la
finalización de la
audiencia