Prueba-Oposiciones

DOCTORA VIRGINIA ALCALDE PINEDA

DICIEMBRE DEL 2018

1
2 Oposiciones

 Manera de:
 Excluir/incluir prueba.
 Dejar constancia en el registro para apelación.
 Afectar el análisis del juez.
3 ¿Cuando se formula una
oposición?
 En cualquier momento de:
 El juicio
 La audiencia
 De antemano, anticipando temas probatorios.
 Mecanismos:
 Por escrito.
 Verbal.

 Ventajas:
 Permitirle al juez tiempo.
 Dejar constancia muy clara.
4 Formulación

 Oral o por escrito

 Pasos
 “Oposición”
 Fundamentar
 Concretar a que se le opone
 Pedir remedio – “Que se retire del registro”
 5“Oposición, prueba de referencia en cuanto a lo que
supuestamente le aseveró mi cliente. Solicito que se retire del
registro.”
 “Oposición, irrelevante en cuanto a lo que sucedió después. Solicito
que se retire del registro.”
 “Oposición, argumentativo en cuanto a `mejor perito en todo el
mundo.’ Solicito que se retire del registro.”
 “Oposición, hechos no comprobados en cuanto a que confesara mi
cliente. No hubo pruebas al respecto. Solicito que se retire del
registro.”
6 Protocolo

 Oposición
 Silencio
 Respuesta posible
 Decisión del juez
Oposición Cuando Explicación Ejemplos
Irrelevante
7 Cualquier Cuando una Durante el debate.
momento prueba no hace Sufrimiento de la
más probable o víctima.
menos probable Niñez dura del
un elemento del acusado.
delito.
Que la víctima era
de mal carácter.
Que el narcotráfico
es un problema
grave.

Pero en otras fases sí

pueden ser relevantes.
Oposición Cuando Explicación Ejemplos
Prejuicio
8 Cualquier Cuando cualquier Antecedentes penales,
indebido momento valor probatorio durante el debate.
viene siendo
sustancialmente Otros cargos pendientes.
superado por
prejuicio.
Otra conducta delictiva no
relacionada.
Oposición Cuando Explicación Ejemplos
Argumentativo
9 Alegato de Usando Abogado: "Y usted verá,
Apertura caracterizaciones Señor Juez, que el testigo
para describir las es un mentiroso."
pruebas que se
verán.

Abogado: "El perito es

altamente reconocido."

Abogado: "Actuó el
hombre de manera
violenta."
Oposición Cuando Explicación Ejemplo(s)

10
Pasión y Alegato de Argumento Abogado: "Las
Perjuicio Apertura, basado en drogas son un
Alegato de emociones, problema grave
Conclusión política, etc. en nuestra
sociedad."
Abogado: "¿Se
sentiría libre,
Señor Juez, si el
sindicado saliera
libre?"

Abogado: "La
violencia se
tiene que
castigar,
siempre."
Oposición Cuando Explicación Ejemplo(s)

11
Dando Fé Alegato de Interponiendo Abogado: "Yo creo a los
Apertura, la credibilidad testigos, Señor Juez."
Alegato de o supuesta
Conclusión creencia del
abogado.

Defensor: "Yo no
defendería a mi cliente si
pensara que era culpable."

Fiscal: "Yo no acusaría si

pensara que el sindicado era
inocente."
Oposición Cuando Explicación Ejemplo(s)

12
Presentación Alegato de Se presenta un Fiscal: "Así demuestre
Equívoca de Apertura, tema jurídico de la defensa que su
la Ley Alegato de manera incorrecta. sindicado actuó en
Conclusión defensa propia, se debe
condenar en todo
caso."
Fiscal: "Y la Fiscalía
solo tiene que
demostrar que es
probable que sea
culpable el sindicado."

Defensor: “La Fiscalía

debe demostrar
culpabilidad sin duda
alguna.”
Oposición Cuando Explicación Ejemplos
Prueba
13 de Int/reint, Confrontación Abogado: Qué pasó?
Referencia Con/recon; Testigo: Pedro me dijo que
había encontrado una
Preg o Resp pistola.

Elementos: Abogado: Qué dice el

dictamen del doctor?
Aseveración

Fuera de la
sala de
audiencias
Ofrecida para
demostrar la
verdad de la
misma
aseveración
Confiabilidad

 Prueba de Referencia

 Necesidad de poder
“confrontar” una
declaración.
 Capacidad de escuchar,
observar, entender
 Intereses
 Prejuicios
 Honestidad

14
15
“El carro era rojo”

NO es prueba de referencia, porque NO es declaración

realizada fuera del juicio.
O sea, estamos cumpliendo con principios de sistema
acusatorio:
Confrontación (interrogatorio y
contrainterrogatorio)
Evaluación del juez en vivo

De esta forma, podemos tratar de saber si el testigo o

está:
Mintiendo

Equivocado
 “El futbolista me dijo que el carro era rojo.”

SÍ es prueba de referencia:

Declaración (afirma algo)

Realizada fuera del juicio.

Declarante
Utilizada para probar.
ausente, y no
sujeto a
evaluación en el 16
juicio.
¿Buena visión? ¿Ciego?
¿Competente? ¿Inepto?
¿Veraz? ¿Mentiroso?
¿Enfocado? ¿Distraído?
¿Seguro? ¿Confundido?

 Si alguien asevera/afirma algo, que venga la persona a testificar en

juicio, para que esté sujeto a
 Interrogatorio/contrainterrogatorio
 Evaluación del juez

17
Siempre hay que preguntarse:
•“¿Se está ofreciendo una
aseveración/afirmación de otro
declarante?”
O más bien:
•“¿Puede ser error o mentira no
sujeto a contrainterrogatorio de este
testigo?”
Si la respuesta es que sí, ojo – puede
ser prueba de referencia.
18
Ojo – frases de un testigo como:
•“Le escuché decir que…”
•“Me contó que…”
•“Gritaron que…”
•“Me escribió que…”
•“Se dijo que…”
•“Me contaron que…”
•“Narró que…”

PUEDEN (pero no necesariamente

son) prueba de referencia. 19
 “El futbolista me dijo …
“Hola”
“¿Qué hubo?”
“Salga de aquí”
“Envíe esto”
“¿Cuál es su nombre?”
“ARRRGGGHHH!”
“¿Adónde va?”
“¿Qué pasó?”

No son prueba de referencia:

No son
Declarante aseveraciones/afirmaciones.
ausente, y no
sujeto a
evaluación
20
en el juicio.
(La autora dice) “El carro era rojo.”

Ojo – los documentos puede ser prueba de

referencia, si contienen
aseveraciones/afirmaciones.

Como saber como es la declarante/autora…

¿Buena visión? ¿Ciega?

¿Competente? ¿Inepta?
¿Veraz? ¿Mentirosa?
¿Enfocada? ¿Distraída?
¿Segura? ¿Confundida?

21
22

Cosas que también pueden ser prueba de

referencia.
 Documentos.

 Grabaciones.
-Video.
-Audio.
 Ademanes/Acciones.

 Respuestas sencillas.
“El carro era rojo.”

OJO:
Por eso, así que se admita
un documento como
“prueba documental”,
puede ser inadmisible en
la medida que contenga
pruebas de referencia.

23
 Grabaciones.

-Qué pasó?

-Pues, luego entré al banco, y cometí el asalto.

24
 Grabaciones.
 Estamos a un paso de lo que queremos: evaluarle
al declarante durante su interrogatorio y
contrainterrogatorio.
 ¿Cómo hacer esto con una grabación?
 Estrado vacío: ojo.

-Pues, luego entré al banco, y cometí el asalto.

25
Ademanes/Acciones.
También pueden ser prueba de referencia.
 “¿Adónde fue?”
 Encogerse los hombros (“No sé”)
 Señalar (“Para allá”)
 “¿Ese hombre fue el que cometió el
delito?”
 Asentir o menear la cabeza para hacer
una afirmación (“Sí” o “No”)
 “¿Cuántos hombres eran?”
 Dos dedos.

26
27

 Respuestas a preguntas sencillas.

 Las siguientes palabras y frases pueden ser prueba de
referencia, respondiendo a una pregunta.
 “Sí (robé el carro)”
 “No (sabía que era cocaína)”
 “Tal vez (enterré el cadáver)”
 “De pronto (mi amigo disparó primero)”
 “Puede ser (que yo estuviera allí)”
 “Haga este análisis.”
“Envíeme esto.”
“/firma/Pedro Pérez”
“Cuál fue el resultado de su investigación?”
Pero un documento
que NO contiene
prueba de referencia
puede ser admisible.

28
Excepciones por política - ejemplos
•Pérdida de memoria
•Víctima de secuestro
•Padece de grave enfermedad
•Fallecido

Excepciones por credibilidad inherente -

ejemplos
•Escritos de pasada memoria
•Archivos históricos

29
30

 Como demostrar que aplica una excepción?

 Afirmación del abogado?
 No – es abogado, no testigo.
 Documento?
 No – es prueba de referencia en sí.
 Testimonio.
 Doctor para decir que está gravemente enfermo.
“Niveles” de Referencia

“(1) El futbolista me dijo que

(2) el beisbolista le había dicho a él que
(3) basquetbolista el le había dicho a él que
(aseveración inicial) el carro era rojo.”

31
“Niveles” de Referencia

32
33

 “Prueba de referencia múltiple”.

 Admisible?
 Solo si se encuentra una excepción para cada nivel en esta
cadena de referencia.
 Ejemplo:
 Futbolista: perdió la memoria
 Beisbolista: desaparecido
 Basquetbolista: gravemente enfermo
Objeción Cuando Explicación Ejemplo(s)

Pregunta Int/reint; Cuando la Abogado: "¿El carro era verde,

Sugestiva Pregunta, pregunta verdad?"
implica la
(a menos respuesta.
Abogado: "Y luego
que encontraron una pistola."
apliquen
excepcione
s para Abogado: “¿No es cierto que
ciertas no vieron a la señora?”
clases de
testigos -
niño,
anciano,
hostíl)

34
Objeción Cuando Explic Ejemplo(s)
ación
Excepciones… Con/recon Fiscal (con de acusado): "¿No
es cierto que usted no se llevaba
con la víctima?"
Defensor (con co-acusado):
"¿Usted hizo un trato con la
Fiscalía, verdad?"

Fiscal (con víctima de 5 años):

Int/reint para “¿Y luego su padre le tocó?"
ciertas clases de
testigos - niño, Defensor (en int de policía
anciano, hostíl, acusado de corrupción en el
que justifican caso): “Y usted nunca completó
permitirle al el informe.”
abogado más
palanca), pero
excepcionalmente
35
Oposición Cuando Explicación Ejemplo(s)

Respuesta Respuesta Testigo habla Testigo: "Bueno, fuimos a

Narrativa del testigo durante la casa, y allí resulta que
mucho tiempo ya estaba Pablo, y …(45
sin tener que segundos después), y
contestar una luego…"
pregunta.

36
Objeción Cuando Explicación Ejemplo(s)

Falta de Int/reint, La pregunta Abogado: "¿De qué

Fundamentació Con/recon: asume un color era el carro?" (sin
n - Pregunta hecho aun no primero haberle
Pregunta establecido. preguntado al testigo si
vio el carro)

Abogado: "¿Cuál es su
relación con el testigo?"
(sin primero haberle
preguntado al testigo si
tiene relación con el
testigo)

37
Oposición Cuando Explicación Ejemplo(s)

38
Falta de Int o No se ha Abogado (a un no experto):
Fundament Reint, demostrado que "¿Podría haberse accionado
ación - Con o el testigo tiene la pistola de esa forma?"
Peritaje Recon antecedentes
para contestar
Abogado (a un no experto):
una pregunta
"¿Era cocaína la sustancia?"
técnica.

Testigo (no perito) “Me

parecía que era quizofrénico.”
Objeción Cuando Explicación Ejemplo(s)

39
Falta de Int o Con, Todavía no se Abogado: "¿Reconoce
Fundamentación solicitud para ha usted la exhibición #1?“
Evidenciaria admisión de establecido Testigo: Sí.
medio que la cosa Abogado: "Señor Juez,
probatorio es lo que solicito que se admita la
pretende el prueba marcada #1."
abogado
Abogado: “Le estoy
mostrando la exhibición
#2 – qué es?”
Testigo: Un retrato
hablado.
Abogado: "Señor Juez,
solicito que se admita la
prueba marcada #2."
Oposición Cuando Explicación Ejemplo(s)
40 Int/Reint o Queremos evitar Abogado: "¿Qué pasó
Con/Recon, que los testigos luego?“
pregunta o hablen sobre cosas Testigo: "Nunca volví a
respuesta fuera de su verla. Supongo que la
conocimiento mataron poco después."
personal.
Especulación
Peritaje Abogado: "¿Doctor, sería
posible que la pistola se
accionara de esta forma?”
Testigo: “Sí, sería
posible.”
No se ofrece para Abogado: "¿Qué pensaba
demostrar que usted que sucedería si el
Excepciones sucedió lo que se señor sacara la pistola?”
… pensaba, como Testigo: “Que me
estado mental. matara.”
Oposición Cuando Explicación Ejemplo(s)

41 Int o Con, Cuando se repite Abogado: "¿De quién

pregunta una pregunta ya eran las huellas?"
Pregunta hecha por el Perito: "Del sindicado."
Ya mismo abogado. (5 minutos después)
Formulada Abogado: "¿Y las huellas
y eran de quién?"
Contestada
Otro abogado Fiscal (int): “¿Usted
formula la analizó la sustancia?”
pregunta ya
formulada Defensor (con): “¿Usted
Excepcione analizó la sustancia?”
s…
Oposición Cuando Explicación Ejemplo(s)
42

Pertinencia Cualquier Cuando se abarca Fiscal (durante juicio):

momento un tema irrelevante. "¿Qué tanto ha sufrido
la familia de la víctima
por su muerte?"

Defensor (durante
juicio): “¿Cómo era la
niñez de mi cliente?”
 43
Oposición Cuando Explicación Ejemplo(s)

Más Allá Con (para int) Toca temas no

del Alcance Reint (para con) abarcados en el
Recon (para Redirecto.
reint)
 44
Oposición Cuando Explicación Ejemplo(s)

Pregunta Int o Con, Se formulan dos Abogado: "¿De qué color

Compuesta pregunta preguntas a la vez. era y carro, y qué tan
rápido iba?"
Abogado: "¿Quién
disparó, y cuántas
veces?"

Abogado: "¿Cuántas
personas eran, y adónde
iban?"
Oposición Cuando Explicación Ejemplo(s)

45
Cuestión Jurídica Int/reint o Se habla de temas Fiscal: "¿Doctor,
Con/recon, para determinación usted cree que
pregunta o del juez. este hecho fue un
respuesta homicidio
culposo?"

Testigo: "Me
parece que el
acusado actuó con
dolo."
Oposición Cuando Explicación Ejemplo(s)

46
Respuesta Int/reint, Se habla de Abogado: "¿Cuánto
No Con/recon; cosas no tiempo hace que se
Responsiva Respuesta relacionadas a conocen?"
la pregunta. Testigo: "Cinco años, y sé
que él no podría haber
cometido el delito."

Abogado: "¿Por qué se

fue a ese lugar?"
Testigo: “No soy
culpable."
Oposición Cuando Explicación Ejemplo(s)

47
Hechos No Alegato de Se habla de Abogado: “Y usted
Comprobados Conclusión "hechos" que no se acordará, Señor
son inferencias Juez, de que el
razonables de las acusado fue
pruebas. identificado por tres
testigos.” (cuando
solo eran dos)
Abogado: “Y el
perito testificó que
era imposible que
mi cliente
entendiera sus
acciones” (cuando
el testimonio era
que era “poco
probable”)