Vous êtes sur la page 1sur 36

Los venezolanos que tienen dinero viajan al exterior.

 a) [Los venezolanos viajan al exterior.]


 b) [Los venezolanos tener dinero.]

EP: [ O1 Los venezolanos [o2 comp O3 [ los venezolanos


tener dinero ] ] viajar al exterior ]

Representación en el marcador frasal:


E.P.
O

SN1 SV

V SADV
SN2 O2

D N comp O3 SP

p det n
SN3 SV P SN

D N V SN4 D N

Los venezolanos los venez tener dinero viajar a el exterior


EP: [O Los venezolanos[0´ COMP [O2 los venezolanos tener
1

dinero]] viajar al exterior ]

REGLA 1: FORMACIÓN DE RELATIVO:

EP: [O Los venezolanos[0´ los venezolanos hj [o3 hi tener


1

dinero ] viajar al exterior ]


R2:INSERCIÓN DE QUE
[O Los venezolanos [ O2 los que [ o3 hi tener dinero] viajar al
1

exterior]
R3:ELISIÓN DE ARTÍCULO
[ O Los venezolanos [ Ø que [ o3 hi tener dinero]] viajar al
exterior]
R4: CONCORDANCIA
[O1 Los venezolanos [ Ø que [ o3 hi tienen dinero]] viajan
al exterior]
ES
O

SN1 SV

V SADV
SN2 O2

D N comp O3 SP

+pr SV P SN
SN3
Hi
V SN4 D N

Los venezolanos que Hj tienen dinero viajan al exterior


Probamos las cerezas que ya estaban
maduras.
O

SN SV

Pr V SN. S.ADJ

D N O ´`

COMP O 1

SN PN
+ QU
- D N COP SADJ SADV

Adj

Nosotros probar las cerezas las cerezas estar maduras ya.


PROCEDIMIENTO

 R1: Concordancia
 [o Nosotros probamos las cerezas [ COMP [o` las cerezas estaban maduras ya]
].

 R2: Formación de relativo:


 [o Nosotros probamos las cerezas [ las cerezas Hj [o Hi estaban maduras ya] ].

 R3: Sustitución del SN O1


 [o Nosotros probamos las cerezas [ las que[o estaban maduras ya] ].

 R4Elisión de artículo
 [o Nosotros probamos las cerezas [ Ø que[o estaban maduras ya] ].

 R5: Elisión del SN.S de O


 [o Ø probamos las cerezas [ Ø que [o` estaban maduras ya ] ].

 R6: Extraposición de ya
 [o Ø probamos las cerezas [Σ COMP [o` que ya estaban maduras ] ].
O

SN SV

PR
V SN.OD

SN O`

D N C OMP O1

-QU SN Hi PN

SADV COP S.ADJ

ADV Adj

 probamos las cerezas que Hj ya estaban maduras.


El barro que se extendió por la pista es
alarmante.
O

SN PN

D N SADJ COP SADJ

O’

COMP. O

Prep. art. N SN SV

D NV SN SADV

SP SP

P SN P SN

D N D N

El barro el barro extender a el barro por la pista ser alarmante.


[El barro [que se extendió por la pista ]es
alarmante.]
 [El barro [El barro extender a el barro por la pista]
 ser alarmante]
PROCEDIMIENTO:

 E.P:
 [o El barro [o´ COMP. [o1 El barro extender a el barro por la
pista]] ser alarmante. ]
 R1: Concordancia
 [o El barro [o´ COMP. [o1 El barro extendió a el barro por la
pista]] es alarmante. ]
 R2: Reflexivización.
 [o El barro [o´ COMP. [o1 El barro extendió a sí por la pista]] es
alarmante. ]
 R3: Formación de Clítico
 [o El barro [o´ COMP [o1 el barro extendióse a sí por la pista]
es alarmante]
 R4: Movimiento de Clítico.
 [o El barro [o, COMP [o el barro se extendió a sí por la pista]
es alarmante]
 R5: Elisión de pronombre fuerte
 [o El barro [o´ COMP [o1 el barro se extendió Ø por la
pista] es alarmante]
 R6: Formación de relativo.
 [o El barro [o el barro hj [o1 hi se extendió Ø por la
pista] es alarmante]
 R7: Inserción de que.
 [o El barro [o´ el que hj [o1 hi se extendió Ø por la pista]
es alarmante]
 R8:Elisión de artículo.
 [o El barro [o1 Ø que hj [o hi se extendió por la pista] es
alarmante] (ES)
E.S.
O

SN PN

D N O’ V.Cop. SADJ

Comp. O1
ADJ

Prep. Art. N SN SV’

SN V SP

PR P SN

D N

El barro Ø Ø. quehj hi se extendió por la pista es alarmante


ORACIÓN SUBORDINADA
SUSTANTIVA
¿Quieres que le avise?

MOD O

SN SV

INT Pr V SN-OD

O`
COMP
O
SN SV

CONJ Pr V SN-OD
SP
P SN
Pr

¿? Tú querer yo avisar a él
¿Quieres que le avise?
VS
 [ Tú querer esto]
 SN
 EP: [ Tú querer [COMP [ yo avisar a él ]]]
EP: [ MOD[O Tú querer[O´ COMP [O yo
avisar a él]]]
 PROCEDIMIENTO:

 R1 FORMACIÓN DE CLÍTICO:
 [MOD[Tú querer[COMP[yo avisarle a él]]]
 R2 MOVIMIENTO DE CLÍTICO:
 [MOD[Tú querer[COMP[yo le avisar a él]]]
 R3 ELISIÓN DE PRONOMBRE FUERTE:
 [MOD[Tú querer[COMP[yo le avisar Ø]]]
 R4 Insersión de que:
 [MOD[Tú querer[que [yo le avisar Ø]]]
 R5 CONCORDANCIA:
 [MOD[Tú quieres[que [yo le avise Ø]]]
 R6 ELISIÓN DE SN-S (O1) Y (O2)
 [MOD[Ø quieres[que [Ø le avise Ø]]]
 R7 ACTUALIZACIÓN DE MODALIZADOR.
 ES: [¿Quieres que le avise?]
¿Quieres que le avise?

MOD O

SN SV

INT V SN-OD

O`
COMP
O
SN SV

SN-OD V

Pr

¿ Ø quieres que Ø le avise


María creía que Luis estaba enfermo
O

SN SV

N V SN

Comp O

P Art. N SN SV

PR V SADJ

María creer Luis estar enfermo


María creía que Luis estaba enfermo
 [María creía esto]
 SN

 [01María creer [O2Luis estar enfermo]]


 PROCEDIMIENTOS
 EP: [O1 María creer[ Comp [ O2 Luis estar enfermo]]]
 R1: CONCORDANCIA:
 [O1 María cree [ Comp [O2 Luis está enfermo]]]
 R2: INSERCIÓN DE que:
 [O1 María cree [ que [O2 Luis está enfermo]]]
O

SN SV

N V SN

Comp O

- Qu SN SV

PR V SADJ

María creer que Luis estar enfermo


LA ORACIÓN SUBORDINADA ADVERBIAL
El hombre cayó donde menos lo esperaba

EP: [0El hombre caer [o´comp [01el hombre esperar


ello menos donde]]]
El hombre cayó donde menos esperaba
O

SN SV

D N V SADV
Ó

COMP O

SN SV

D N V SADV SADV

ADV ADV

El hombre caer Ø el hombre esperaba menos donde


El hombre cayó donde menos esperaba
O

SN SV

D N V SADV
Ó

COMP O

SN SV

D N V SADV SADV

ADV ADV

El hombre caer Ø el hombre esperaba menos donde


EP: [0 El hombre caer [o´comp [01el hombre
esperar ello menos donde]]]

 PROCEDIMIENTOS:
 R1: Formación de Relativo
 [El hombre caer [donde hj [el hombre esperar ello menos hi]]]
 R2: Extraposición de SADV (formación de relativo)
 [El hombre caer [donde hj [menos el hombre esperar ello hi]]]
 Formacion de clítico
 [El hombre cayó [donde hj [menos El hombre esperarlo ello hi]]]
 Movimiento de clítico
 [El hombre cayó [donde hj [menos El hombre lo esperar ello
hi]]]
 Elisión de pronombre fuerte
 [El hombre cayó [donde hj [menos El hombre lo esperar Ø
hi]]]
 Concordancia
 [El hombre cayó [donde hj [menos el hombre lo esperaba Ø
hi]]]
 Elisión de SN-S
 [El hombre cayó [donde hj [menos Ø lo esperaba Ø hi]]]
El hombre cayó donde menos esperaba
O

SN SV

D N V SADV
Ó

COMP O

SN SV

SADV SN V

Pr ADV

El hombre cayó donde Ø menos lo esperaba


El hombre cayó donde menos esperaba
O

SN SV

D N V SADV
Ó

COMP O

SN SV

SADV SADV V

ADV ADV

El hombre cayó donde Ø menos esperaba


Mientras te arreglas voy a prepararme un
café.
 EP: [O1 Yo preparar un café [O´ Comp [ O2 Tú arreglar a ti
mientras ]] a mí ]
 0

 SN SV

 Pr V SN SP SADV

 D N P SN 0´

 COMP 0
Mientras te arreglas voy a prepararme un café.
EP: [O1 Yo preparar un café [O´ Comp [ O2 Tú arreglar a ti mientras ]] a mí ]
O

SN SV

PR V SN SP SADV

D N P SN O´

PR COMP O

SN SV

PR V SN SADV

SP ADV

P SN

PR

Yo preparar un café a mí tú arreg a ti mientras


EP: [O1 Yo preparar un café [O´ Comp [ O2 Tú
arreglar mientras ]] a mí ]
 [Yo preparar un café a mí ahora]
 SN V SN SP SADV

 [O1 Yo preparar un café a mí [O´ Comp [ O2 Tú arreglar


mientras ]]]
PROCEDIMIENTOS
 [O1 Yo preparar un café a mí [O´ Comp [ O2 Tú arreglar
mientras ]]]
 R1
O

SN SV

PR SP V SN SADV

D N O´

COMP O

SN SV

PR SN V

Ø me preparo un café mientr Ø te arreg

Vous aimerez peut-être aussi