Vous êtes sur la page 1sur 8

Tortura en el

Definición
Legal de
Los tratados y
estándares
regionales de
Tortura

derecho
derechos humanos

La Convención Los tratados y


contra la estándares
Tortura internacionales de

internacional
derechos humanos

ONU; La Marco Jurídico


Asamblea Nacional
General de las
Naciones Unidas Juan José Castillo
Sabrina Lara Herrera
José Luis Martínez Sánchez
Aide Alejandra Rodríguez
Rebeca Salas Velásquez
Mario Sánchez Gallegos
Definición Legal de Tortura

En el artículo 1 de la Convención de las Naciones Unidas contra la Tortura y Otros


Esta definición contiene
En loo referente
Tratos Definición
Penas Crueles, la tres
aInhumanos ocriterios
legalidad acumulativos:
de
Degradantesla
Los
sanción,
setratados ésta
exponey la definición legal de
• tortura
la Legal de de
La imposición,
acordada
deberá Tortura forma
a nivel intencionada, estándares
internacional:
ser determinada según lo indicado en los de dolorde o sufrimiento
regionales
grave, ya sea física o mentalmente, derechos humanos
estándares nacionales e internacionales.
•“APor un funcionario
los efectos público,
de la presente
La Convención
que esté
Convención, directa
se entenderá opor
indirectamente
Los tratados y el término
involucrado,
‘tortura’ todo acto
contra la por el cual se inflija intencionadamente
estándares a una
internacionales de
Aunque
persona
•finCon la
dolores cuestión
Tortura del
o sufrimientos
un propósito específico. castigo
graves, corporal
ya sean físicos oha
derechos
sido
mentales, con el
de obtener de ella o de un tercero información o unahumanos
confesión, de
planteada
castigarla por unpor
actoalgunos Estadoso como
que haya cometido, parte
se sospeche que de
ha la
cláusula denominada
ONU; La
cometido, oAsamblea “sanciones
de intimidar o coaccionar legales”, se ha
Marco Jurídico
a esa persona o a otras, o por
Nacional
afirmado
cualquier
La razónrotundamente
basada
General
definición de tortura que
de las en cualquier
expresada tipolos
encastigos
la corporales
de discriminación,
Convención cuando
excluye
dichos Naciones
dolores o Unidas
sufrimientos sean infligidos por un funcionario público u
están prohibidos
explícitamente por el derecho internacional, en
otra persona en el“los dolores
ejercicio o sufrimientos
de funciones públicas,que sean suya, o
a instigación
general,
consecuencia y por lao Convención
únicamente
con su consentimiento Nocontra
de sanciones
aquiescencia. la Tortura,
legítimas
se considerarán enlos
o torturas
que sean
particular.
inherentes
dolores o incidentales
o sufrimientos a éstas”.
que sean consecuencia únicamente de sanciones
legítimas o que sean inherentes o incidentales a éstas.”
La Convención contra la Tortura

La
1. Convención
La Convención de las
contraNaciones Unidas Contra la Tortura
y y-
3.
9.
11.
10.
4. No
El
5.La
6.
8.
7. ElDelitoexiste
derecho
Pruebas
El derecho
principio justificación
adeuna
inadmisibles
específico
jurisdicción
revisión
formación de
de de las
universal
los los dela
investigaciónTortura
víctimas
no-expulsión alguna
tortura
procedimientos
funcionarios loestablece
amás
de para
reclamar la
rápida
detención tortura
posible
Otros
una
De
nunca Tratos
definición
acuerdo oartículo
con Penas
de
el la Crueles,
tortura.
artículo 12 Inhumanos
de la oparte
Convención, Degradantes
siempre
Según
obtener
En
La
El
El virtud
el
artículo
artículoel
Convención
artículo
delartículo
indemnizaciones
3410 obliga
de
dede lala15
la11a de
Convención
Convenciónla
Convención
que
de la
cada Convención,
Convención,
Estado
se exige
establece
indica los
a
queninguna
los
Estados
establezca
el Estados su
cada
(Convención
queartículo
haya contra
motivos lapersonas
Tortura)
razonables para creer que dentro de“en su
El
parte
jurisdicción
La
2. La están
que
declaración
Convención
principio
Estado parte
de
Convención 2.2
tomen
sobre que
no de
obligados medidas
las sela
establece
velará
expulsión,
contra aConvención
mantener
para
demuestre
por
la queque
que garantizar
que
Tortura las
todos establece
sistemáticamente
se
que encuentren
exige ha
víctimas
obliga que
los
quesido
a en
actos
los que
en
de lasu
en
hecha
ningún de a
Estados
jurisdicción
examen
formación
territorio las se
que ha
yprofesional
normas cometido
estén e acusadas un
instrucciones,
que recibeacto de
deelhaber
métodostortura,
personal cometidolas
y encargado
prácticas el delito
dede
ningún
como
tortura
adoptar
Estado
tortura
autoridades
caso
resultado
tienen
medidas
proceda podrán
constituyan
competentes de
derecho invocarse
tortura
preventivas.
a la a
delitos
expulsión,
de cadapuede
presentar circunstancias
conforme ser una
devolución
Estado a invocada
su
parte,queja o
deben y a
de
interrogatorio,
la
de aplicación
tortura,
excepcionales”
Según secaso con de
establece así
independencia
la como
ley
para en (sea
los procedimientos
éste
justificar
elComité
artículode civil
que
2 ladeo el
militar)
delito
tortura.
la de custodia.
else
Convención, personal
haya
Esto todos
como
que
Fue
proceder
Estos
médico,
cometidosu
extradiciónprueba
legislación
adoptada
deben a
losfuerauna seaen
penal.
de en una
el ningún
pronta
investigación
funcionarios
cumplirdetienensus El
año persona
1984
confronteras
procedimiento.
e
públicos
las imparcialmente
y
pronta
Reglas a
contra
yy conotro
entró e
otras
mínimas enEstado
lavigor
imparcial.
independencia
personas
Esta
Tortura
de las encuando
el
Esto
que año
de la
los Estados
incluye
1987.
disposición
examinado
significa las
que, parte
situaciones
es
por fundamental
incluso las en ladeobligación
autoridades
ausencia guerra
puesto
de una de
o que,tomar
amenaza
competentes
denuncia las
al ser medidas
detales
formal,
haya
exige
Naciones
puedan
necesarias
“razones
nacionalidad que
participar
Unidas
para
los
del Estados
fundadas”
para
presunto
en
impedir lael parte
custodia, para
Tratamiento
autor,
los actos
utilicen,
país
el
de
creer como
interrogatorio
de los que
residencia
tortura. Reclusos
Esto
dicha
mínimo,
o oel
y lacon
incluye
Es elautoridades
guerra,
las tratado
declaraciones
(artículo laestará
13). internacional
inestabilidad
competentes
consideradas
Asimismo, más
en completo
política
deben
virtud realizar
inadmisibles
del frente
interna, una
artículoa la
la
en tortura.
lucha
los
14,
persona
la
el definición
tratamiento
ausencia
Conjunto
medidas de de
de de
cualquier en
Principios
cualquier
legislativas, tortura
peligro
otro para contenida
persona
tipo
administrativas, de
lade ser
Protección
sometida
relación sometida
en
judiciales el
con
ade artículo
cualquier
Todas
el
o a
país
de las1
El Comité
investigación
contra el contra laeldetención
imparcial,
terrorismo Tortura o supervisa
eficaz,
cualquier lasede
independiente
otra aplicación ytorturadeodicho
exhaustiva
emergencia la
procesos
se garantiza
Personas
forma
(artículos
tortura.
de la
cualquier de judiciales,
Sometidas
5-9).
arresto,
Convención.
otra a
Si
índole la Estado
a uno
víctima
Cualquier
que se de
noo de los un
prisión,
es
estimenForma
capazprincipales
acto de de
incluya
Detención
condenar
convenientes. unaLos la
Convención
en cuanto se por parte
reciba de los Estados.
información que indique cualquier
pública.
educación
delito,
Prisión.
objetivos
reparación
Estados se No
requiere
y unapodrá
información
pory eltienen
también la
que
derecho invocarse
extradición
seobligación
la lleva
a unauna
completas
del
a cabo orden
presunto
sobre
indemnización
de evitar de
la
acusado
la tortura untratos
prohibición
otros a un
se
indicio
Estado
de la de
que
tortura. tortura
sea capazo de ymalos esté tratos. a condenar dicho
dispuesto
funcionario
vuelve
crueles,y superfluo.
justa adecuada,
inhumanos superior o de una
incluidos
o degradantes, losautoridad
medios
como para
se indica pública
ensuel
delito.
como
artículo Este principio de
justificación
16. de jurisdicción
la tortura. universal constituye uno
rehabilitación
de los aspectos más lo más completa
importantes de la posible.
Convención.
ONU; La Asamblea General de las Naciones Unidas
Cada año, la Asamblea General de las Naciones Unidas adopta
 El
El Examen
El Relator
Consejo de Periódico
Derechos Humanos Universal
Especial sobre la cuestión de
Resoluciones
Un informe que contiene diferentes informaciones procedentes
una resolución sobre la tortura.
de las organizaciones no gubernamentales, las instituciones
Ella
Para tortura
ElConsejo
Examen
El dePeriódico
Derechos
Consejo
poder
nacionales visitar
de Universal
de
un Humanos
derechosDerechos
país, el (EPU)laesONU
Relator
humanos, las un proceso
deHumanos
Especial ha
instituciones a
detravés
esgeneralmente
un organismo
ser del
académicas,
Adoptada por consenso de todos los Estados miembros de la ONU, la
cual los registros deformado
derechos humanos deDurante
todos los Estados
intergubernamental
invitado por el gobierno de por
dicho47 país.
miembros elegidos
una por lade
las
resoluciónorganizaciones
adopta
refleja los una regionales,
resolución
últimos estándaresetc.
anual temática
acordados la visita
sobresobre la
Es
Asamblea
El un
miembrosmecanismode
deGeneral
grupotortura las para
Naciones
de laExamenla
ONU. investigación
Unidas son revisados y determinación
por otros
investigación,
prohibición y trabajo
elque
la prevención del
Relatorse Especial
de
centra Periódico
seunreúne,
la tortura.
en Universal
aspecto se encarga
entreparticular
otros, con los
de
El
de deEstados.
los hechos
mandato
organizar Losdelregistros
Consejo
sesiones de
establecidos de cada Estado
por
Derechos
de tres horas el se
Humanos
para revisan
Consejo es
llevar a de una
de vez cada
Derechos
“promover
cabo la el
representantes del gobierno y con los órganos la
cuatro la
respeto
Además,
Humanos.
revisión dela lucha
años.
universal
Asamblea
cada
contra
de
uno la
General
de
la tortura.
protección
los de
ha proclamado
Estados. Una
El Consejo
todosvez los de Derechos
derechos
resoluciones
que el que
Estado humanos
sociedad civil. Después de cada visita, el Relator Especial
La
sometido lasHumanos
derevisión
ycontienen se basa
principios
libertades
a examen otambién
en:terminado
estándares
fundamentales”
ha adopta resoluciones
internacionales
su presentación de derechos
oral,sobre
el yresto
emite unsobre
humanos informe público
diferentes que contiene
cuestiones las conclusiones
relacionadas con la tortura.
de  Realizar
Estadoscuestiones
recomendaciones visitas
formulan lasderecomendaciones
destinadas investigación
estrechamente al gobierno apertinentes.
los
relacionadas
del países;
país con
El yinforme
la va a
visitado.
El
Algunos
 La
Consejoinformación
de Derechos
ejemplos escrita
de este Humanos proporcionada
cuenta con
tipo de resoluciones por el Estado
tres áreaspor
aprobadas que
dela
del
trabajo
Presentar
ser prevención
grupo
Asamblea sometido informes
de trabajo
particularmente
General de
aderevisión,
las laanuales
es Nacionestortura
adoptado
así como
importantes
alyen
por
Unidas laConsejo
con
el la
sonConsejo
información
materia
de prevención
dede
Reglas
Derechos
las situación de
Derechos
presentada
Nelson
Humanos Humanos
Mandela
de en su
determinados
detortura:
la forma
(los ypróxima
orala la Básicos
Principios Asamblea
sesión.
Estados para elGeneral
El Estado
susceptibles
Tratamiento sobre
examinado las
puede
delosenfrentarse
de Reclusos) y
aprobar
las Reglas
ode
actividades, rechazar
también
Un informe laselaborado las
aella
Naciones recomendaciones
mandato
tortura.
Unidas yOficina
por lapara de
dellos
loseldiferentes
tratamiento demás
Alto de lasEstados
métodos
Comisionado dede
reclusas
durante
y medidas la no
las Nacionesadopción
privativas
Unidas deldeinforme losdel
la libertad
para grupolasde
para
Derechos trabajo
mujeres
Humanos o durante
delincuentes
(OACNUDH)
trabajo de un determinado país.
la(Las adopción
Reglas
que dedeBangkok).
contiene lasinformaciones
conclusiones del Consejo defuentes
de diferentes Derechos de la ONU;
Humanos.
Los tratados y estándares regionales de derechos
humanos

Existen
Países
América
Europa numerosos
Árabestratados y estándares
regionales de derechos humanos.
En Europa,
En América,
el año la latortura
2004,tortura estáprohibida
laestá
Liga prohibida porelelartículo
por
de los Países artículo35del
Árabes de la
Convención
Convenio Interamericana
Europeo de de Derechos
Derechos Humanos Humanos
(1950) y (1969),
el así
Tribunal
aprobó
África la Carta Árabe de Derechos Humanos. El
como pordelaDerechos
Europeo Convención Interamericana
Humanos para Prevenir
ha desarrollado una y
artículo
Sancionar8lajurisprudencia
importante
establece lasobre
Tortura (1985). prohibición
La Corte y prevención
Interamericana
este artículo. El Consejo dede
de
la
En tortura.
África,
Derechos
Europa la tortura
Humanos
también está
ha prohibida
desarrollado
ha adoptado por
unael
una serie artículo 5 desobre
jurisprudencia
de estándares, la la
en
Carta
torturaAfricana
y las
particular de Derechos
lascondiciones
Reglas Humanos
de detención.
Penitenciarias yLadeComisión
Europeas los
delDerechos
2006. de los
Pueblos (1981).
Interamericana
Además, el Comité En Derechos
de el año 2002,
Europeo lalaComisión
Humanos
para Africana
ha adoptado
Prevención de lalasde
Derechos
Directrices
Tortura Humanos
puedey Principiosy de
visitar los Pueblos
sobre
cualquierloslugar aprobó
Derechos delas
lasDirectrices
de detención Personas
en y
Medidas
Privadas de
cualquiera dedeProhibición
Libertad y Prevención
(2008).
los 47 Estados dedel
La Comisión
miembros layTortura yde
su Oficina
Consejo Penas
del o
Europa
yTratos
Relator Crueles,
EspecialInhumanos
ha desarrollado sobre o de
Degradantes
los Derechos
una serie normasde las en África
Personas
esenciales (Directrices
Privadas
para la de
de Robben
Libertad
protección Island).
realizan
de visitas a los
las personas lugaresdedelibertad.
privadas privación de libertad.
Los tratados y estándares internacionales de
derechos humanos
Otros
El
La
La Pacto
Los tratados
Declaración
Convención
Básicosinternacionales
Internacional
Principios
Universal
Internacional de de
para
de lade
Derechos
sobre el Empleo
los derechos
Fuerza
Derechos
la
y de
Civiles
Protección y
Estándares de loslas Naciones Unidas

La

La
El La
Las
La
Armas
humanos
Convención
Protocolo
Convención
Convención
Reglas
tortura Facultativo
para
de Fuegoypor sobre
la
otros contra
de
los
contra
Protección
tratos la
de la
Derechos
la Tortura
Convención
del
Tortura
los
crueles,
Funcionarios Menores contra
Niño
inhumanos
Encargados de
Civiles
Políticos
de todas
laPrivados
Tortura
exige
Humanos
Hacer yalas
Políticos
losPersonas
de
Cumplir
o degradantes laEstados
Libertad
Ley están contra
parte lasgarantía
la
prohibidosDesapariciones
por de
una
Las
La La
Forzadas
Las
queNaciones
Convención
Reglas
Convenciónningún Unidas
de de
las
niño
de las han
las
Naciones
será desarrollado
Naciones
Naciones sometidoUnidas Unidas
Unidas para
a unacontra serie
el
torturas
contra la lade ni la

Los
El
La
LaTortura serie
siguientes
artículo
Convención
Declaración
normativas
Estándares y
7 de del tratados
tratados
contraPacto
Universal
aplicables
relativos
Otros
la contienen
de
al papel
Tratos a o
internacionales
Internacional
Tortura se
losPenas
la de
artículos
Derechos
prevención
los de
complementa
médicos
específicos
Derechos por
Humanos(1950)
Crueles, de en de
la
Civiles
medio sobre
tortura:
laprivativas
Inhumanos
y
de es el
tratamiento
Tortura
a
prohibición
Políticos
unél, otros
Protocolo y Otros
de
estipulamaloslade
Facultativo las
Tratos
tratos
tortura:
que reclusas
“nadie o forzada,
(OPCAT), Penas
(artículo
será que y medidas
Crueles,
sometido
fue ha 37).
adoptadoa no
Inhumanos
torturasen elniaño a o
documento
En
prohibición
ode
derechos
se
Degradantes
la
fundador
prohíbe la
y prevención
libertad
humanos.
del
desaparición sistema
(Convención
para
internacional
de la tortura:
ellas mujeres
que
contra sido de
la Tortura)
delincuentes
derechos
reconocida como
de noel
(Las
Degradantes
2002
penas
una Las
La
humanos.
Los forma yoentró
tratos
Reglas
de
Aunque
Principios tortura.
Convención (Convención
encrueles,
vigor
Mínimas
de no Se eninhumanos
exige
ética
año
para
a los
es Internacional
propiamente
médica contra
2006.
Estadoso un la
Elque Tortura)
Protocolo
degradantes”.
elaplicables
Tratamiento tipifiquen
sobre
tratado, la se
aPersonas lala de
Facultativo
de Además,
los
considera
función del
 
La
1984,
establece Convención
es
nuevosel sobre
tratado
estándares los Derechos
internacional
normativos. deEn las
más
su lugar,completo
refuerza con las
un

Reglas
Además,
artículo Además,
desaparición
1984,
reflejo
Reclusos
personal es
10elde
del
forzada
el
de también
Bangkok).
artículo
tratado
establece
derecho
salud, 10
como que están
establece
delito, además
internacional
“toda
internacional
especialmente prohibidos
que
persona de“toda
instarles
más
consuetudinario
los médicos, por
persona
a aplicar
completo
privada en el
de varias
libertad
y es o Es
la
Protección
privada
será
frente
Discapacidad
obligaciones
garantías
frente derecho
a
jurídicas
a
de
tratada la la y de
(CDPD)
específicas
tortura
libertad
humanamente
internacional
tortura
los
procesales
será
y
para
y Derechos
prohíbe
la
contiene
tratada
contieney con
la
prevención
relativas a
el
humanitario
una
la
una de
tortura
humanamente
respeto de
privación
serie
serie
Todos
ylaotros
tortura
dede
debido
(derecho
de yla los
tratos
libertad.
con a ellade
vinculante
la protección
Lospenas
primera
expresadas para
Principios de
crueles,
vez enque todos
los personas los
Básicos
inhumanos
muchas
artículos Estados.
presas
de estas
2 para
yo 16 yEl
el
degradantes
garantías
de artículo
detenidas
laTratamiento
jurídicas
Convención,5 establece
contra
(artículo de
y procesales la
15)
mediante loysonel
los

Trabajadores
Estándares
respeto
dignidad
disposiciones
siguiente: los
tortura
disposiciones
incluidas
alienta
establecimiento
debido
conflictos
“Nadie
y a
relacionados
inherente
otros
explícitamente
los
atratos
será al Migratorios
laarmados),
dignidad
fundamentales
deEstados
un en ser
fundamentales
sometido
o
el a
sistema penas
texto con
humano”.
de
prevenir
de ael la
inherente
crueles,
unpara
visitas
No
para y
labor
derecho
torturas
tratado.
la
de
alsu
se ser
inhumanos
su
tortura
periódicas
sus
de
permite
ni penas
prevención.
Así pues,
y los
a
los
humano”.
prevención.
a penal la
los
enplena
o
malosoningún
tratos
lugares tratosde
No Reclusos
caso se permite
lainhumanos
suspensión en ningún caso la suspensión del derecho a
funcionarios
Familiares
crueles,
aplicación
degradantes
detención.
de las deEstas
internacionallas garantías
personas odel
encargados
prohíbe
visitas y
con el
son
derecho
degradantes”.
relativasla
derecho
llevadasde
discapacidad,
alaahacer
no
atortura La ser
privación sometido
cumplir
internacional
cabo en pory deotros
Declaración unlaorganismo
igualdad
aUniversal
la
libertad torturas
malos
sobre
de ley: y
no
de
Los Ellos
otras
El ser Conjunto
establecidas sometido
formas
Código
Derechos
Principios
internacional por(el lade
de
de aCPPDF
relativosmalosPrincipios
torturas
Conducta
Humanos
Subcomité a tratos.
la y otras
contribuirá
también para
Ella
para
investigación
para
formas
PIDCP
igualmente laestablece
Protección
ade
Funcionarios
afirma
Prevención y que malos
prevenir
toda
documentación
de la la de asílas
tratos.
además tortura.
persona
Tortura)

El tratos
condiciones
PIDCP
Todas
garantías las(artículo
los refugiados.
establece con las
Personas
jurídicas además
y 10).
demás las
Sometidas
procesales
personas.
garantías
relativas a
También
jurídicas
Cualquier
a la
requiere
privación y Forma de
que los
la
tiene
eficaces
como derecho
por
Encargados de la “a
tortura
organismos
Estados adopten un recurso
de Hacer y otros
nacionales
medidas efectivo”
tratos
(conocidos
Cumplir
para de o que
penas
la
impedir la
como
Ley ampare
crueles,
Mecanismos
la explotación, contra los
la
procesales
libertad
de
nacionales así
Detenciónrelativas
como
odedegradantes el a la
derecho
oderechos
Prisión privación
a un juicio la libertad
justo (artículosasí 9, 10,
actos
inhumanos
como
que
violencia violeny prevención).
elsus abuso fundamentales.
(Protocolo
(artículo
el derecho a un juicio justo (artículos 9, 10, 14, 15). 16).de Estambul).
14, 15).
Marco Jurídico Nacional

1.
1. Protocolo
Exploración
Información de física
Estambul
general exhaustiva:
del caso: cabeza,
fecha del cara, oídos,
examen, si
LeyElGeneral
delito depara tortura Prevenir, Investigar y Sancionar
es imprescriptible
nariz, garganta,
existe algún tipo ojos,
de cavidad oral
restricción para ysudientes, tóraxsiyhay
aplicación,
la Torturahaber
Puede
El Protocolo
abdomen, ydeOtros
Estambul
sistema Tratos
prisión o Penas
espreventiva
una
genitourinario,
guía que Crueles,
alcontiene
sistema servidor las líneas
o no consentimiento
básicas con estándares de la persona para
internacionales en su aplicación.
derechos humanos
2.Inhumanas
público
Calificación o
que Degradantes
musculoesquelético, sea
del médica investigado
Sistema
clínico oy los nervioso
clínicos: decentral
se una y
tendráperiférico,
que que
para la
MecanismovaloraciónNacional psicológica persona
etc. Para poder
mencionar la verificarde
formación el Prevenciòn
estado de
académica y la de de
salud Tortura
la en la
experiencia
se persona
El bien jurídico
presuma o haya sido que protege
víctima es estudios
de tortura la dignidad
o algún mal trato.
Su documentación
Atienden
aplicación
se deben
a lugares
requierede realizar
casos donde
de
reconocer
diversos
se
tortura.
el
encuentran
contexto en
clínicos
el
personas
que se
3. humana
especializados.
Historia psicosocial previa abajo
la detención:
danenlosprivación
hechos, esde libertad
decir, realizar una custodiadatos
investigación del Estado
2. personales
Historia / exploración
y familiares. psicológica: en este apartado se
psicosocial,
y que
Garantizano pueden
puesto
incluyen todosde la que cada por
salir
integridad
lostortura
antecedentes
su
es propia
psicofísica
caso diferente.
psicológicos
voluntad
previos ylos
4. Alegaciones y malos tratos: resumen de
El posteriores
Pueden acudir
Protocolo de Estambul
a la a cualquier
tortura, examen hora
marca algunas
del y directrices
sin previo
estado mental, aviso
para
el
su
aplicación,
hechos,
La
Las
mencionando
tortura
cabe
visitas se
tienen investiga
mencionarun
los datos
y
que
efecto
de la no
persigue
estas detención,
disuasivo de
son e
lugares,
oficio,
rígidas por
o fijas,
identifican
funcionamiento
cronología, social,
Narración ydetodas
los las
malos secuelas
tratos que
de deja
tortura, el
sinodenuncia
más biende
factores o por
están riesgoavista del
consideraciónJuez de las características del
hecho traumático,
revisión de los etc. de tortura.
métodos
caso a evaluar. De dichas directrices destacan las siguientes:
ACTIVIDAD

2.El
1. Elcustodio
policía unade una vez prisión
realizada le asegura
una detención
a un legal,
4.
3. Una empleadade
Un profesor pública cierraprivada
primaria la ventanilla de
le propina un
interno
al llevarque
trámites al detenido
antes eldeestar
que privado
sehacia lade
cumpliera patrulla,
suhorario
el libertad
le aprieta
leve coscorrón a un alumno que estaba distraído
le
innecesariamente
va a resultar
establecido dejando insufrible.
pero sin Al
atender demasiada
porescuchar
eso a un estas
fuerza,alel
hombre
mientras él se esforzaba en explicar claramente el
palabras,
brazo
que ya del el
cual
preso
le tocaba losulleva
siente
turno detenido.
ciertade
después desazón
Elundetenido
buen ratosiente
de
tema correspondiente a su clase. Al alumno le
un ligero
hacer fila. dolor en elsebrazo
El hombre siente disgustado y ofendido, lo
duele
que un pocodolor
constituye el golpe.
o sufrimiento moral no demasiado
considerable.

Vous aimerez peut-être aussi