PRINCIPIO DE LA CORRELACION

El ruido de la fuga viaja en una velocidad constante (V), lo

que depende del material y diámetro de la tubería, y llega
primero al sensor más cerca de la fuga.

Se registra el tiempo de llegada en cada sensor. La

diferencia (Td) entre los dos tiempos de llegada,
combinados con el conocimiento del tipo y longitud de la
tubería, permite que la posición de la fuga se calcule por el
correlador. Dependiendo de las condiciones ambientales, la
exactitud de la fuga que se establece claramente pudiendo
encontrarse en centímetros.

L = D - ( V x Td)
2
1
 Correladores entran a la era digital....

Correlador Analógico Correlador Digital

Sensor
Preamplificación y control Conversión A-to-D se
de ganancia causan ejecuta en el sensor. No
distorsión de señal requiere control de
ganancia

“Recoge” el ruido No “recoge” ruidos del

eléctrico del cable cable

Amplificación adicional No requiere señal de

introduce ruido dentro de amplificación para data
la señal. Se requieren digital. Frecuencia simple
frecuencias separadas para radio estaciones
Radio para las radio estaciones

2
Análogo vs Digital

Radio Correlador Análogo Correlador Digital

Radio transmision Sin interferencia o pérdida

susceptible a de en radio transmission
interferencia/pérdida digital. Sin limitación en
de data. Limites de rango dinámico o rango de
rango dinámico y frecuencia
rango de frecuencia
de transmisión de
data

Conversión A-to-D se Correlación ejecutada

ejecuta en Unidad de sobre una altísima
Control (sobre una señal calidad digital de data.
rebajada)
Unidad de
Control

3
Sensor Digital
 Puede distinguir ruidos de
fugas que son 10 veces más
bajos que un sensor existente
 Sensibilidad comparable
cuando sensor es montado
horizontalmente
 Puede encontrar fugas
producidos en ruidos de
menores frecuencia.
 Tuberías plásticas
 Troncales
principales
 Baja presión
4
Radio Digital
 Transmisión de data a
alta velocidad
 No depende de línea de
ubicación ni dirección
 Programa transferencia
configurado desde Unidad
Central
 Compartimiento para
sensor & porta cable
 Fácil reemplazo de
baterías en campo

5
Unidad de Control
 Un canal de radio simple para
comunicaciones con
estaciones externas
 Rápido y fácil de usar para
operadores con poca
experiencia
 Primer correlador que no
requiere de una PC con
display a full color
 Auto-calibración al encendido

6
 Verdadera selección automática de filtros
 Post procesamiento de almacenamiento de data
 Tiempo real y correlación FFT combinado sin
restricciones de cada uno

7
 MicroCorr Digital-PC

 Ubicación automática de la fuga

 Visualización gráfica de los filtros
 Unidad Central Opcional basado en una PC
 Grabado de correlación y sonidos de fuga para
análisis en gabinete

8
  Opcional estación externa
Tricorrelación amarilla
 Medición automática de
velocidad
 Elimina errores
 Realiza correlación de
cualquier par de estaciones
externas
 Reduce tiempo de inspección

Leak position

9
Estrategia para Detección
de Fugas

 Localizar
 Ubicar

 Confirmar

10