MORFOLOGÍA VERBAL:

el participio
GRIEGO I
Andrea Lozano Vásquez
Peiras, Uniandes.
Formas no personales del verbo

1. Infinitivo: vivir
Expresa la carga semántica del
verbo sin marcar ninguno de
sus accidentes
2. Gerundio: viviendo
Expresa la duración de la acción
que nombra el verbo
3. Participio: vivido
Expresa tiempo pasado y
aspecto perfectivo Esfinge
Museo Arqueológico de Delfos.
Foto: Andrea Lozano Vásquez
 Formas no personales: funciones

1. Nominal:
• Infinitivo: sustantivo
Caminar es bueno para la
salud
• Gerundio: adverbio
Me ejercito caminando
• Participio: adjetivo
El tiempo caminado fue
breve
Centauros
Museo Arqueológico de Delfos.
Foto: Andrea Lozano Vásquez
Formas no personales: funciones
2. Verbal:
Se ubican en el núcleo del
predicado como
complemento de oraciones
subordinadas o en formas
perifrásticas.
Es tiempo de pensar
Él resuelve pensando el
acertijo
Te vi pensando Hipocampo
British Museum.
Theoi.com
 Formas no personales del verbo-
griego
En griego antiguo existen tres formas no personales del verbo:
1. Infinitivo: se distingue del español porque puede expresar
accidentes exclusivamente verbales como el aspecto y, con
limitaciones, también voz, modo y tiempo, pero no número ni
persona.
2. Participio: su énfasis está en el aspecto y se vale de
la voz, así como del tiempo para matizar la relación
con el verbo principal. Además comparte los
accidentes del adjetivo: número, caso y género. Los
participios no expresan persona.
3. Adjetivo verbal: se forman tanto de temas temporales como
como aspectuales de los verbos pero, a diferencia de los
participios no tienen régimen y funcionan sólo como
adjetivos.
 Participio presente: morfología

Voz activa Voz pasiva Voz media

λύ– ων λυ–όμενος λυ–όμενος
λύ–οντος λυ–ομένου λυ–ομένου

λύ–ουσα λυ–ομένη λυ–ομένη

λυ–ούσης λυ–ομένης λυ–ομένης

λῦ–ον λυ– όμενον λυ– όμενον

λύ–οντος λυ–ομένου λυ–ομένου
 Participio
ἡ μετοχή
Como el nombre indica, en griego, el participio
‘participa’ de la naturaleza del verbo y la del
adjetivo; como verbo, expresa adjetivamente la
misma idea de éste y conserva algunas de sus
funciones, por ejmplo puede llevar objeto directo.
Puede traducirse como:

el gerundio español (–ando, –endo),

el participio en la voz pasiva (–ado, –ido...),
una oración de relativo (calificando al sustantivo al que se
refiere) o con valor circunstancial
 Participio
ἡ μετοχή

• El participio de presente activo se enuncia λύων,

λύουσα, λύον. El femenino λύουσα se declina
como los temas en –α impura de la primera
declinación. Masculino y neutro son temas en –
ντ de la tercera. Las desinencias –ων, -ουσα, -ον
se añaden a la forma de la raíz en tema de
presente. Este es el modelo para todos los
verbos temáticos en el tema de presente, por
ejemplo:
– λέγω, participio presente activo λέγων, λέγουσα,
λέγον;
– τίκτω, part. pres. act. τίκτων, τίκτουσα, τίκτον.
 Participio
ἡ μετοχή
- El participio de presente medio/pasivo tiene,
como desinencias, -μενος, -μενη, -μενον, que se
adhieren al tema con auxilio de la vocal temática
/o/: λυ-ό-μενος. Como se aprecia, es
morfológicamente un adjetivo de los del primer
grupo: el masculino por la segunda declinación,
el femenino por la primera (pero ya no en –α
impura, sino en –η), y el neutro como los neutros
de la segunda.
- Los verbos contractos, que son temáticos en el
presente, aplican las contracciones según las
reglas fonéticas correspondientes.