Derecho

Internacional
Privado
Resumen
 Introducción
• Definición:
• Derecho Internacional Privado es el que estudia los diversos
métodos que se emplean para la resolución de problemas
derivados del tráfico jurídico internacional.
– El Derecho Internacional Privado viene a constituir los medios de defensa
y la exigibilidad de los derechos ante organismos internacionales para
dirimir conflictos de naturaleza CIVIL, MERCANTIL, LABORAL surgidos entre
particulares, personas físicas o morales, pertenecientes a diversos países.

2
 Introducción
– Su ámbito de aplicación depende de del estudio de los métodos de los
conflictos de competencia judicial y de leyes.

• Escuelas
– Estados Unidos de América han adoptado una forma de aplicación en
los métodos de solución a conflictos estableciendo normas y directrices
homologando su normatividad a los métodos de los conflictos de
competencia judicial y de los conflictos de leyes.

3
 Introducción
– En Europa, específicamente Italia, Alemania y Francia se centran en el
estudio de los conflictos de leyes y de jurisdicciones, tomando como
modelo los países de América Latina para dirimir conflictos
internacionales, el plan que adoptan las universidades francesas.

• Temas a estudio
– Derecho a la Nacionalidad
– Condición Jurídica de los Extranjeros
– Método de conflicto de las Leyes y
– Métodos de los conflictos de competencia judicial.

4
 Introducción
– Derecho a la Nacionalidad
– Su principal preocupación es estudiar la relación de una persona en razón
del vínculo político y jurídico que integran a la población constitutiva de
un Estado.
– Condición Jurídica de los Extranjeros
– De manera específica, este tema debe de ser constitutivo como parte del
Derecho Administrativo, sin embargo el DIPr lo contempla por tratarse de
establecer la legislación aplicable a los conflictos presentan estos
ciudadanos.
– Métodos de Conflicto de las Leyes
– Para determinar la aplicación de normas jurídicas se utilizan los siguientes
métodos:

5
 Introducción
– Conflictual:
– Conjunto de normas o la ley que debe aplicarse en caso de
concurrencias simultáneas de dos o más jurisdicciones o de dos o
más leyes, en el espacio, que reclaman su observancia.
– Normas de Aplicación Inmediata
– Procedimiento mediante el cual de manera directa se trata de
solucionar un problema del tráfico jurídico internacional por medio
de la aplicación del derecho nacional.

6
 Introducción
– Normas Materiales
– Procedimiento mediante el cual, de manera directa, se trata de
resolver un problema derivado del tráfico jurídico internacional
con la aplicación del derecho material nacional en virtud de que
el legislador nacional le ha otorgado una vocación internacional a
sus propias leyes y, de no ser posible solucionar el problema de
este modo, se acudirá a las normas del conflicto. Se trata, así
mismo de un método complementario , en la medida en que se
ha reducido el número de éste tipo de normas en el sistema.

7
 Introducción
– Lex Mercatoria
– Reglas intrínsicas creadas por organismos privados en el ámbito
internacional o por órganos intergubernamentales en ése mismo
nivel, cuya característica principal es se trata de reglas que no
tienen origen estatal.
– Derecho Uniforme
– Es el que deriva los tratados y acuerdos firmados para el desarrollo
de los particulares en el ámbito internacional.
– Competencia Judicial
– Determinación de las normas competenciales del juez nacional.

8
 Introducción
– Determinación de la competencia internacional de ese mismo
juez
– Determinación de las reglas conforme a las cuales el juez nacional
puede reconocer los efectos de una sentencia pronunciada por
un juez distinto, normalmente extranjero.

9
I.01. Estatuto Personal y Capacidad
de las Personas
• Para determinar el Estatuto Personal y Capacidad de las
personas, en el ámbito del DIPr hay que considerar dos grandes
ambitos:
– a).- El de las Personas y
– b).- Las relaciones familiares

• Se comprenden las relacionadas con elementos extranjeros y su

regulación, desde la capacidad y el estado civil de las
personas:
 I.01. Estatuto Personal y Capacidad
de las Personas
– I).- Matrimonio.
– II).- Divorcio.
– III).- Filiación (hasta el derecho sucesorio, pasando por la adopción, legitimación,
patria potestad y tutela).
– IV).- Obligaciones Alimenticias.
– V).- Delitos como tráfico ilícito de menores, etc.

• Esta regulación internacional se incrementa en razón de los

desplazamientos entre países por razones de trabajo o refugio político.
• Estas migraciones se ven altamente sucedidas conforme las
economías internas van cambiando, así, en Estados Unidos la
población migrante busca consolidar su satisfactor con un mejor nivel
de vida.
I.01. Estatuto Personal y Capacidad
de las Personas
El Domicilio
Característica importante para determinar la aplicación de
soluciones en los conflictos del ámbito internacional lo es el
domicilio de las partes.

Considerando lo que marca el Artículo 29 del Código Civil

Federal en el sentido de definición de domicilio de las
personas físicas, aplicable sin lugar a dudas al criterio de la LM
que corresponde al lugar donde residen habitualmente y a
falta de éste el lugar del centro principal de sus negocios
estableciendo como lugar donde reside habitualmente
cuando permanezca en él por mas de seis meses, la LM toma
en consideración lo anterior para clasificar el estado
migratorio del extranjero.
 Las Relaciones Familiares
• En materia de DIPr existen dos maneras de presumir la
nacionalidad:
– a) Ius Sanguinil o derecho de sangre y comprende la ascendencia y
descencencia de una persona; y
– b) Ius Domicilii que establece el animo de hacer de un lugar el sitio de
residencia y esta integrado por dos elementos: el corpus y el animus.
 Las Relaciones Familiares
• Sin embargo, la aplicación de la Ley Extranjera debe ser
analizada en caso de controversias y para solución de conflictos
internacionales a la luz de la reciprocidad que debe existir entre
naciones.
• La regulación del Matrimonio en el Derecho Internacional es
reconocido, independientemente al lugar donde se celebre
éste, la resolución de cualquier controversia se tiene que ventilar
conforme a las leyes del último domicilio conyugal y no
conforme a las leyes de nacionalidad, ni conforme a las leyes
donde se haya celebrado el contrato.
 Reconocimiento de las
Resoluciones Extranjeras
• Estos deberán cubrir los requisitos:

No se trata de una Copia de la

Se notifico al
Sentencia por Acción Sentencia
Juez de Origen demandado
Real
personalmente

Carta Rogatoria a Sentencia Definitiva

Juez Nacional
Prohibición para
Reciprocidad revisar el fondo o
No tenga Sentencia justicia del fallo Domicilio para
Definitiva en MX o ejecución
Procedimiento No contrarie el Sentencia completa
pendiente Orden Público y apostillada
Traducciones
Reconocimiento de Constancia de
Equivalencia de
Sentencia en todo el Notificación y Constancia de la res
Resultados
País emplazamiento iudicata

15
 Reconocimiento de las
Resoluciones Extranjeras
• Concepto de Exequátur que proporciona el Diccionario Jurídico
Mexicano (1994), de la Suprema Corte de Justicia de la Nación:
(escrito por Patrick Staelens Guillot ) Definición. Hasta el siglo XVIII se
utilizaba la palabra latina exequatur para designar la fórmula que
ordenaba la ejecución de una sentencia extranjera o foránea. En la
actualidad, el exequatur es el procedimiento judicial por medio del
cual el tribunal competente de un determinado Estado, ordena la
ejecución sobre su territorio nacional de una sentencia o laudo arbitral
emitidos en el extranjero. Es importante aclarar que el exequatur es
necesario únicamente para la ejecución sobre territorio nacional de
una sentencia emitida por un juez extranjero, mientras que en el caso
de reconocimiento de sentencias extranjeras tal procedimiento no es
requerido.

16
 Reconocimiento de las
Resoluciones Extranjeras
• Sistema mexicano. Las reglas que rigen la ejecución de las
sentencias dictadas por jueces del extranjero se encuentran
contenidas en los artículos 599 a 608 del Código de
Procedimientos Civiles para el Distrito Federal. Estos artículos
establecen los requisitos necesarios para que el juez mexicano
otorgue exequatur a una sentencia extranjera: – La sentencia
extranjera debe ser definitiva (artículo 605 fracción V). – La
sentencia extranjera no debe ser contraria al orden público
(artículo 599). – Exigencia de un documento legalizado,
auténtico y traducido al español (artículos 605 fracción VI y 607).

17
 Reconocimiento de las
Resoluciones Extranjeras
• Que exista reciprocidad internacional (artículo 604). El sistema en vigor
en México está basado en la teoría del control que se aplica en un
sentido muy amplio. No existe duda al respecto, puesto que el
legislador en el artículo 608 del Código de Procedimientos Civiles para
el Distrito Federal estipula: “ni el juez inferior, ni el tribunal superior
podrán examinar ni decidir sobre la justicia o injusticia del fallo ni sobre
los fundamentos de hecho o de derecho en que se apoye,
limitándose tan sólo a examinar su autenticidad y si debe o no
ejecutarse conforme a las leyes mexicanas.” Este artículo rechaza
claramente el sistema de la revisión. Parece ampliamente subrayar
que el Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal no
prevé el requisito de la adecuación de la ley aplicada por el juez
emisor a la ley designada por la regla de conflicto mexicana, que es
uno de los requisitos más criticables utilizados por los sistemas que
siguen el concepto de control, ya que en muchas ocasiones
constituye un freno a la validez de las sentencias extranjeras.

18