Universidad Salvadoreña Alberto

Masferrer.
Dirección de Gestión Educativa.
Facultad de Medicina.

Principales Causas de Las Incidencias de Dengue En los

Estudiantes de la Universidad Alberto Masferrer.
Trabajo de Investigación Científica Desarrollado en el período de agosto a noviembre
2018.
Presentado para la asignatura Técnicas de Redacción e Investigación de Ciclo II- 2018.
Docente: Lic. Carlos Mauricio Chicas Artiga
Por: Ardón Alvarado, Alejandro Xavier
Pérez Pimentel, Patricia Yamileth
INTRODUCCIÓN.
El dengue es una infección vírica transmitida por la picadura de los
mosquitos hembras (Aedes Aegypti) infectadas con el virus del dengue del
cual hay cuatro serotipos. El dengue se presenta en los climas tropicales y
subtropicales de todo el planeta, sobre todo en las zonas urbanas y
semiurbanas. En El Salvador el dengue es un grave problema de salud en El
Salvador siendo unas de las enfermedades más combatidas por el
Ministerio de Salud.
El dengue en El Salvador representa a una enfermedad en el que la mayoría
de personas están en riesgo de contraerla, con síntomas muy fuertes,
pudiendo llevar a la muerte. Por lo tanto, en este trabajo de investigación
se explicarán cuáles son los factores de riesgo que provoca la enfermedad,
a pesar de la constante lucha por parte del Ministerio de Salud en la
prevención de la misma.
OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN
Objetivo General:
-Identificar el conocimiento que tienen los estudiantes de la
Universidad Alberto Masferrer sobre las manifestaciones clínicas y las
causas del dengue en el periodo de agosto a noviembre del 2018.

Objetivos Específicos:
- Conocer la etiología de los tipos de dengue, y a su vez los signos y
síntomas distintivos que conocen los estudiantes de la Universidad
Alberto Masferrer.
- Reconocer cuáles son las causas de la enfermedad según los
estudiantes de la Universidad Alberto Masferrer y de qué forma son
tratados para mantener bajo control los casos que se registran.
 CAPITULO I:
PLANTEAMIENTO DEL
PROBLEMA.
Situación Problemática.
- El dengue es una enfermedad causada por arbovirus.
- En la actualidad es la enfermedad viral más importante,
transmitida por vectores, afecta al ser humano y está
emergiendo como una amenaza a nivel mundial
- En El Salvador el dengue es una enfermedad endémica,
alternándose con período cíclicos de epidemias durante los
últimos dieciocho años.
- Datos de la OMS y OPS revelan que en el marco del 2018 han
sido comprobados y reportados en laboratorio 333 casos y de
estos 21 son de dengue grave, la problemática a pesar de los
años se mantiene, aunque ha presentado una disminución
evidente con respecto al 2010.
- En agosto del presente año el Ministerio de Salud en coordinación con la
Dirección General de Protección Civil y el Ministerio de Educación,
realizaron una campaña de acciones de prevención y control en contra del
zancudo transmisor del Dengue, como parte de la fase institucional de la
primera jornada nacional contra el vector.
- El Dr. Rolando Masis, director de Vigilancia Sanitaria del MINSAL
mencionó que “la prevención nos ha permitido reducir considerablemente
el número de casos mediante los más de 1200 puntos de observación a
nivel nacional” asimismo informó que desde hace dos años no se tiene una
epidemia, lo cual es un hecho histórico en nuestro país.
- La Organización Mundial de la Salud, OMS, establece que 1 de cada 100
pacientes que padecen dengue pueden fallecer, en El Salvador muere 1 por
cada 10,000. En el 2017 no falleció ninguna persona y en el año 2018 sólo
se contabiliza 1 persona fallecida.
- En el Salvador en agosto de 2018 se publicó un aumento de casos
de dengue el cual tenía en alerta a autoridades del Ministerio de
Salud
- Según el Boletín Epidemiológico de la semana que corresponde del
22 de Julio al 28 de julio de 2018, se ha confirmado 94 casos de
dengue, 75 más para el mismo período en el 2017. Los datos son
casos acumulados. Mientras que hasta la semana del 29 de julio - 4
de agosto del presente año, se ha incrementado las hospitalizaciones
en un 54% (272 casos más) en relación al año 2017.
- A pesar de haberse lanzado una campaña, el Dengue continúa
siendo un problema para la población salvadoreña, conocer el
marco de este problema en la población de la Universidad Alberto
Masferrer son el principal objetivo de esta investigación ya que
según la Organización Mundial de la Salud (OMS), entre 50 y 100
millones de personas contraen la enfermedad anualmente; de
ellas 500,000 padecen la versión hemorrágica; y unas 22,000
mueren.
JUSTIFICACIÓN.
De acuerdo con la OMS y OPS, el dengue continúa siendo un
problema de salud pública en la región de las Américas a pesar
de los esfuerzos por parte de los Estados Miembros para
contenerlo y mitigar el impacto de las epidemias.

Los motivos por los que se realiza esta investigación se centra

en conocer la educación y la información que poseen los
estudiantes de la Universidad Alberto Masferrer de aspectos
generales de la enfermedad, su tratamiento y las medidas de
prevención para la misma.
Además buscamos generar una iniciativa por parte del
estudiante para ser prevenidos y que den la importancia
debida a la enfermedad, debido a que al ser medicina
preventiva se toma de menos o se evita, pero siendo esta un
pilar fundamental y necesario para la salud en nuestro país.
No ponemos en duda el trabajo realizado por el Ministerio de
Salud para prevenir la enfermedad, pero esperamos educarnos
más a fondo acerca de la enfermedad y en un futuro proponer
y aportar ideas que puedan ayudar a la población a cómo
prevenir y al mismo tiempo evitar la enfermedad.
Enunciado del problema

¿Cuáles son las principales causas de la

enfermedad del dengue de acuerdo a los
estudiantes de la Universidad Alberto
Masferrer en el período de agosto a
noviembre del 2018?
 ALCANCES
En la investigación realizada fuimos capaces de medir el
nivel de conocimiento que poseen los estudiantes en
aspectos generales y determinantes en la enfermedad del
dengue.

La investigación tuvo como objetivo analizar la respuesta

de los estudiantes de la USAM, y se respetó la
población seleccionada.

Dio cumplimiento a los objetivos propuestos en el estudio de

investigación.
LIMITACIONES
El equipo de trabajo se redujo a 2 investigadores, de su
número inicial 5, debido a la retirada del resto del
equipo de la cátedra.

La modificación de la población inicial seleccionada,

debido a la accesibilidad para realizar el estudio.

La distinta carga académica de los investigadores para

poder coordinar el trabajo en conjunto y reuniones
DELIMITACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
Delimitación • Se estudió la enfermedad del dengue, su
etiología y el conocimiento que la población
temática. tiene de la misma.

• En el período comprendido de agosto a

Temporal noviembre del 2018.

• San Salvador, Universidad Alberto

Geográfica Masferrer.

• Se tomó como objeto de estudio a

Social estudiantes de medicina y veterinaria de la
USAM.
 MATRIZ DE CONGRUENCIA DEL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN.

HIPÓTESIS DE INDICADORES
PROBLEMA DE OBJETIVOS DE LA VARIABLES DE PREGUNTAS
LA DE LAS
INVESTIGACIÓN INVESTIGACIÓN LAS HIPÓTESIS SUSTANTIVAS
INVESTIGACIÓN VARIABLES
¿Cuál es el -Identificar el - La causa más X:Poco X1: Conocimiento -¿El zancudo es el
conocimiento que conocimiento que influyente de la conocimiento de la de la enfermedad principal método
tienen los tienen los incidencia del población acerca de contagio de la
Estudiantes de la estudiantes de la dengue son la de la enfermedad. X2: Prevención de enfermedad del
Universidad Universidad Alberto poca información la enfermedad dengue?
Alberto Masferrer Masferrer sobre las que tiene la Y: Poca difusión -¿La fumigación es
sobre las manifestaciones población acerca del tratamiento Y1:Tratamiento de la forma más
Principales clínicas y las causas de la enfermedad, óptimo contra la la enfermedad. efectiva de
Causas de Las del dengue en el tanto la forma de enfermedad . combatir el
Incidencias de periodo de agosto a prevenirla, como el Y2: Difusión de la dengue?
Dengue en el noviembre del 2018. tratamiento a enfermedad -¿Los hospitales
período de seguir al estar están bien
agosto a contagiado por la preparados para
noviembre del enfermedad. tratar la
2018? enfermedad de
dengue?
¿La población en
general se interesa
en informarse
acerca de cómo
combatir al
zancudo?
CAPÍTULO II: MARCO
REFERENCIAL.
MARCO
HISTÓRICO
En El Salvador hasta 1980, no hubo ningún caso registrado de
dengue. Durante este año, la primera epidemia ocurrió con
2.060 casos. Durante los siguientes 10 años, ocurrieron ciclos
de elevación y reducción del número de casos notificados.
En 1993 y 1995, hubieron 9.015 y 9.658 casos notificados
respectivamente, el número máximo de casos registrado en
El Salvador hasta esta fecha. En el año 2000 el número de
casos sobrepasó los datos de 1993 y de 1995. Esta es la
epidemia más grande en la historia de El Salvador.
En 2000, se notificó un número bajo de casos de dengue y de
dengue grave hasta las semanas 29 a 36. Durante esta
época, se observó un aumento gradual. Para la semana 37,
había 1.438 casos, casi el doble del número de casos en la
semana 36. El mayor número de casos registrados fue en la
semana 38 con 2.882. En la semana 42 se presentaron
1.012 casos. Hasta la semana 42, se notificó un total de
16.355 casos de dengue y dengue grave, con 31 defunciones
de los 336 casos confirmados de dengue grave. Se calculó
una razón de letalidad de 9,22% para dengue grave y una
incidencia de 260,60 casos por 100.000 para dengue y
dengue grave combinados.
Los estudios de aislamiento vírico revelan que los serotipos
DEN-1, 2 y 4 estaban circulando conjuntamente en los años
ochenta. En la mayoría de estos años, se encontró que dos
serotipos o más circulaban simultáneamente. El serotipo 3 fue
aislado por primera vez en 1991 y se detectó posteriormente en
1995 y 1998. El único serotipo aislado durante la epidemia de
2000 fue DEN-2.
En el año 2016 se presentaron 124 casos de dengue
confirmado, siendo únicamente 9 casos confirmados de dengue
grave. En el 2017 se confirmaron 70 casos de dengue, de los 70
casos confirmados solo 7 fueron confirmados como dengue
grave.
MARCO TEÓRICO
El virus del dengue virus (VD) es un único virus ARN de
cadena perteneciente a la familia Flaviridae. Se ha
clasificado en cuatro serotipos, DENV-1, DENV-2, DENV-3
y DENV-4, que son genética y antigénicamente diferentes.
La infección con un serotipo produce inmunidad de por vida
sólo a ese serotipo particular. El virus es sensible al calor y
es susceptible a muchos desinfectantes comunes
incluyendo etanol, hipoclorito de sodio y glutaraldehído. Es,
sin embargo, estable en sangre y exudados secos durante
varios días a temperatura ambiente.
MARCO LEGAL.
El Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo
Art. 42.- Compete al Ministerio de Salud:
2.- Dictar las normas y técnicas en materia de salud y
ordenar las medidas y disposiciones que sean necesarias
para resguardar la salud de la población.
El Código de Salud, estable en los siguientes artículos:
Art. 155.- El Ministerio tendrá a su cargo y bajo su
responsabilidad acciones contra el paludismo y el dengue.
Art. 193.- El Ministerio como organismo directivo y
coordinador de todos los aspectos de la salud pública del
país, realizará por intermedio de sus dependencias técnicas
y sus organismos regionales, departamentales y locales de
salud, las funciones y obligaciones de asistencia médica y
médico social, para asegurar la recuperación adecuada de la
salud de los enfermos.
Art. 195.- El Ministerio establecerá las normas generales
para coordinar y unificar los procedimientos que han de
seguir todos los establecimientos públicos de asistencia
médica a fin de evitar duplicidad y dispersión de esfuerzos.
 CAPITULO III:
METODOLOGÍA
 Tipo de Estudio Población
Estudiantes activos de la Universidad
Descriptiva cuantitativa Salvadoreña Alberto Masferrer.

Muestra Técnica de Recolección de Datos

100 estudiantes de la Universidad
Salvadoreña Alberto Masferrer. Escala de Likert
CAPÍTULO IV: ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN
DE DATOS
Tabla de Tabulación
Gráficos
Bloque 1: Acerca de la Enfermedad.
Bloque 2: Prevención de la Enfermedad.
Bloque 3: Tratamiento de la Enfermedad.
Bloque 4: Difusión de la información de la
enfermedad.
 CAPÍTULO V:
COMPROBACIÓN DE HIPÓTESIS
 Comprobación de Hipótesis.

Método Utilizado: CHI CUADRADO (X2c)

Utilizando la siguiente fórmula: X2cale: ∑(fo-fe)2/fe

Comprobación de Hipótesis
 Grado de libertad: Gl Nivel de confianza:5%
f: número de filas.
c: Número de columnas. 5/100: 0.05
Gl: (f-1) (c-1)
Gl: (4-1) (3-1)
Gl:(3)(2)
Gl: 6

X2t= 12.59
 X2c= 68.84 > X2t= 12.59

De acuerdo a estos resultados pudo comprobarse que el chi

cuadrado es mayor que el chi cuadrado de tabla, por lo cual se
acepta la hipótesis de trabajo y se rechaza la hipótesis nula, es
decir que la causa más influyente de la incidencia del dengue
son la poca información que tiene la población acerca de la
enfermedad, tanto la forma de prevenirla, como el tratamiento a
seguir al estar contagiado por la enfermedad.
 CONCLUSIONES
● A través del estudio realizado hemos podido identificar el nivel de información que poseen los
estudiantes de la Universidad Alberto Masferrer con respecto a las manifestaciones clínicas y las
causas del dengue, lo cual nos indica que los estudiantes reconocen los aspectos generales del
dengue como lo es su vector el mosquito hembra de Aedes aegypti, una de sus manifestaciones
clínicas primaria como lo es la fiebre aunque esta no es predeterminante para la enfermedad pero sí
es una manifestación presente en la misma.

● Un gran porcentaje no conocía esta característica importante del virus y el otro porcentaje mayor no
estaba seguro del mismo, siendo un porcentaje pequeño pero considerable de la población quien sí
lo conocía con seguridad.

● En el reconocimiento de las causas de la enfermedad podemos afirmar que los estudiantes de la

Universidad Alberto Masferrer conocen muy bien las medidas preventivas para la reproducción del
vector del virus del dengue, y a pesar de poseer esta información, gran número de los estudiantes
indicó que la difusión y educación acerca de esta enfermedad es muy limitada y que la población no
posee mayor interés por conocerla y aplicar métodos de prevención.
 RECOMENDACIONES
● Por recomendaciones se propone que los estudiantes de la Universidad Salvadoreña Alberto
Masferrer buscar informarse sobre el dengue para así estar prevenidos en caso de que amigos,
familiares o ellos mismos presenten los síntomas de la enfermedad.

● Ministerio de Salud debería de poner más énfasis en la publicidad de la enfermedad para que todas
las personas se interesen más acerca de la enfermedad y así bajar el número de casos registrados
los años anteriores por medio de la prevención de la enfermedad.

● Se recomienda a toda la población que efectúe las medidas necesarias para eliminar todos los
posibles criaderos de zancudo, tales como limpiar la pila o barril cada semana con cloro y colocarle
abate para que las larvas no puedan vivir.

● Se recomienda el uso de cremas o repelente contra mosquitos para evitar el mayor número de
picaduras posibles.

● Se recomienda hacer limpieza en los jardines, terrenos baldíos y quebradas para eliminar todo
recipiente que pueda almacenar agua, que sería un excelente criadero de zancudos, todo esto para
reducir en gran medida los números de casos.
¡GRACIAS!