Vous êtes sur la page 1sur 9

Le mémoire en français B

3 types de sujet
1. Langue
2. Culture & Société
– Mémoire de nature socioculturelle portant
sur une question ayant un impact sur la
langue
– Mémoire de nature culturelle basé sur des
artefacts culturels spécifiques
3. Littérature
1. Langue
• Le mémoire doit présenter une analyse
spécifique de la langue (ses emplois, sa
structure, etc.) liée, en principe, à son
contexte culturel ou à un texte spécifique.
Exemples de sujet sur la langue
• Les lois linguistiques au Québec :
Dans quelle mesure la loi 101 a-t-elle
contribué à augmenter la prédominance
de la langue française au Québec?
• Les mots étrangers dans la langue
française :
Les jeunes utilisent-ils plus de mots
d’origine étrangère que les personnes plus
âgées?
2. Culture & Société
• Mémoire de nature socioculturelle portant
sur une question ayant un impact sur la
langue = mémoire qui consiste en une analyse
de naturelle culturelle décrivant l’impact d’une
question particulière sur la forme ou l’usage de
la langue. Exemple: Langage et féminisme :
Le féminin de davantage de noms de métiers
devrait-il être créé en français pour refléter les
rôles changeants assignés à chacun des sexes?
2. Culture & Société
– Mémoire de nature culturelle basé sur des
artefacts culturels spécifiques = mémoire qui
présente une analyse d’une nature culturelle plus
générale mais spécifique à un pays ou à une
communauté où la langue est parlée. Basé sur des
artefacts culturels spécifiques : arts, journaux,
magazines, BD, films, télévision et musique
populaire. Exemple : Critique de la société dans les
chansons de MC Solaar : De quelle nature sont les
critiques du rappeur MC Solaar sur la société
moderne française?
3. Littérature
• Le mémoire doit être une analyse de type littéraire basée
sur une ou plusieurs œuvres littéraires spécifiques
rédigées dans la langue cible. Dans le cas d’une
comparaison de textes, tous les textes doivent avoir été
rédigés initialement en français.
Exemple : La politique haïtienne telle qu’elle est
décrite dans les œuvres de Dany Laferrière et Gary
Victor : Dans son livre intitulé Pays sans chapeau, Dany
Laferrière partage-t-il le même point de vue sur la
politique haïtienne que Gary Victor dans La Piste des
sortilèges ?
Autres exemples de thèmes
possibles
• Une critique/analyse sur l’enseignement
• Un problème spécifique dans une région
de France (Corse, Pays Basque,
Provence, Alsace, Bretagne…)
• Le langage utilisé dans les publicités / les
magazines / les journaux / à la télé 
comparaison d’un même événement traité
dans plusieurs journaux / médias
• La presse belge et le bilinguisme
Autres exemples de thèmes
• La réforme orthographique de la langue
française
• L’énergie nucléaire en française
• Les conflits de langues au Québec
• La pauvreté dans « Une saison dans la vie
d’Emmanuel » de Marie-Claire Blais