SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE ( SENA)

EVIDENCIA 2: DESCRIBING THE DISTRIBUTION CENTER

GRUPO: 6
ANAYIBERTH HERRERA CASTIBLANCO

FORMACIÓN:
TECNOLOGO EN GESTIÓN LOGÍSTICA

AÑO
2009
1. En un máximo de 5 renglones describa su proyecto formativo en idioma inglés.

Our training project is based on the implementation of a

company and logistics distribution center dedicated
especially to manufacturing, and making juices and
granitas based on natural products, taking into account
the needs of the market and customers and
implementing new products to the commercial system of
the country, with the main objective of being direct
processors and distributors.
2. Explique brevemente en idioma inglés, el sistema de distribución a utilizar
según su proyecto formativo.

1. PRIMARY 2. TRANSFER
PRODUCTION
THE FRUIT IS SELECTED AND TAKEN TO
THE PRODUCTION PLANT: TRANSPORT MODES:
80 TONS OF PULP TERRESTRIAL, AIR, MARITIME
OF FRUIT IS THE 1 SELECTION AND WASHING OF FRUIT
AVERAGE OF 2 REMOVAL AND REFINING
HARVEST FOR 3 CONCENTRATION OF JUICE
HECTARE THE FINAL PRODUCT IS
CONCENTRATED AND PRESERVED
3. PRODUCT DISTRIBUTION
AND STORED IN CONTAINERS AT 5C °.
IT IS THE WAY THE PRODUCTS ARE
DISTRIBUTED TO THE FINAL CLIENT.
3. Describa la instalación que van a utilizar, e.j.: warehouse, cilog, distribution
center.

We have a production plant, distribution center and central offices located

within the company's facilities, strategically distributed so as not to affect any
company process.
4. Elabore un layout (mapa) según su instalación, donde se muestren los espacios
que este contendrá y escriba en inglés el nombre de cada uno de ellos, ejemplo:
Bathroom, Office, storage, warehouse etc.
5. Describa con una oración o frase en inglés la función de cada espacio o la
actividad logística que se desarrollará en cada uno de ellos

• RECEPTION: In the reception is attended the clients and businessmen

• ADMINISTRATIVE AREAS: from this place that coordinates the administrative part
• DINING ROOM AND CAFETERIA: in this area the workers have lunch and rest
• BATHROOMS: are divided by sex
• TECHNICAL ROOMS: control of production machines
• PRODUCTION AREA: the operators produce the products
• CONSERVATION OF COLD PRODUCTS: operators store products that reuse cold
chain
• STORAGE OF FINISHED PRODUCT: operators make final product inventory
• DEPARTMENT OF PRODUCTS AND FINISHED ORDERS: packaging and packaging of
the finished producto
• RECEPTION OF RAW MATERIALS: operators receive the arrival of raw materials and
supplies.
• SAMPLE ANALYSIS: raw materials are analyzed to discard risks to the producto
• INTERNAL CUSTOMER ROOM: the operational area is coordinated
• STORAGE OF RAW MATERIALS: raw materials are selected and saved at adequate
temperaturas
• VESTIER: here the workers alert for the work with suitable suits at their work
• SPRINGS: loading and discharging of raw material and finished product
6. Teniendo en cuenta el material de formación “Using prepositions to describe
Distribution Centers”. Elabore 7 frases en inglés relacionadas al layout que usted
elaboró. En el material de formación usted podrá encontrar ejemplos

• Operators must be within their work area.

• along the plant are the fire extinguishers
• the bathrooms are next to the cafeteria
• The cameras are located along the corridors.
• You can find the papers inside the folder.
• our purpose is international sales.
• the administrative area is far from the production area