DEPARTAMENTO DE

INGENIERÍA ELÉCTRICA

CLASIFICACIÓN DE ÁREAS

Elaborado por :

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
Objetivo General
INGENIERÍA ELÉCTRICA

Interpretar y Elaborar Planos de Clasificación de Áreas

en Plantas Industriales.

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE Objetivos Específicos
INGENIERÍA ELÉCTRICA

Definir la clasificación de áreas y conocer la importancia del diseño en planta

industriales .

Conocer los conceptos que aplican para la clasificación de áreas.

Reseñar la normativa existente para realizar clasificaciones de áreas.

Interpretar los valores de la Tabla de Procesos para clasificación de áreas.

Elaborar planos de clasificación de áreas en Plantas Industriales.

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA

¿POR QUE ES TAN IMPORTANTE REALIZAR UN PLANO DE

CLASIFICACIÓN DE ÁREAS?

 Permite identificar las diferentes Clasificación de Aéreas de una Planta.

 Permite identificar los diferentes riesgos asociados con los productos que se
manejen en el proyecto y que estarán presentes en el ambiente.

 Garantizar la seguridad de la inversión y de la vida de la personas que estén

dentro de la planta.

 Garantizar que la equipos que representan fuentes de ignición o chispa

sean adecuadamente seleccionados de acuerdo a la Clasificación del Área.

 Permite seleccionar la temperatura de operación tanto en condiciones

normales o de fallas de los equipos.

Permite seleccionar adecuadamente la ubicación de los equipos según su

Clasificación de Área

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Definiciones
CLASIFIACACION DE ÁREA: Es una técnica de análisis de riesgo que permite dividir o
determinar un área, espacio o lugar en peligroso y no peligroso dependiendo de las
propiedades las sustancias inflamables (vapores, líquidos o gases) o partículas o fibras
combustibles que estén presente en el sitio.

ÁREA PELIGROSA: Se define como el espacio o área tridimensional debido a la presencia

en el ambiente de materiales combustibles o mezclas de gases, vapores, líquidos, partículas
o fibras que puedan causar una ignición. Estos peligros pueden estar presentes durante los
procesos normales de fabricación y/o almacenaje, o en caso de ruptura o avería accidental
de los contenedores de almacenaje u operación anormal de los equipos.

PUNTO DE INFLAMACION (Flash point): Es la temperatura mínima en que un liquido

explosivo genera suficiente cantidad de vapor para formar una mezcla inflamable con el aire
que entra en contacto.

COMBUSTIBLES LIQUIDOS: Tienen su punto flash (punto de inflamación momentáneo)

igual o mayor a 37,8°C. (100°F)

LIQUIDOS INFLAMABLES: Aquellos que tienen su punto flash menor a 37,8°C (100°F), y
tiene una presión de vapor que no excede de los 40 psia a 37,8°C.

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
Definiciones
INGENIERÍA ELÉCTRICA

Clase IA: Tiene un PIM < a 28,8°C (73°F) y un PE < a 37,8°C (100°F)

Líquidos Inflamables: Clase IB: Tiene un PIM < a 28,8°C (73°F) y un PE > a 37,8°C (100°F)

Clase IC: Tiene un PIM = a 28,8°C (73°F) o > pero < a 37,8°C (100°F)

Clase II: Tiene un PIM ≥ a 37,8°C (100°F) pero < a 60°C (140°F)

Líquidos Combustibles: Clase IIIA: Tiene un PIM ≥ a 60°C (140°F) pero < a 93°C (200°F)

Clase IIIB: Tiene un PIM ≥ a 93°C (200°F)

Líquidos clase IA: Dietil éter, oxido de etileno,

Líquidos clase IB: Gasolina, Jet-A, tolueno, lacas y diluyente para lacas
Líquidos clase IC: xileno, algunas pinturas y algunos cementos a base de solventes
Líquidos clase II : Combustibles diesel y diluyente para pintura
Líquidos clase IIIA: Querosones, bencina industrial, cocinol
Líquidos clase IIIB: Aceite de cocina, aceite lubricantes y aceite para motores

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Definiciones
TEMPERATURA DE IGNICION: Es la temperatura mínima requerida por encima de la cual
una mezcla explosiva (gas o vapor) en presencia de aire puede causar una combustión al
ponerse en contacto con una fuente de calor sin necesidad de chispa ni fuego .

PRESION DE VAPOR: Es la presión de un vapor confinado en equilibrio con su liquido a

una temperatura especifica.

PUNTO DE EBULLICION: Temperatura a la cual se iguala la presión de equilibrio del

vapor de un liquido con la presión atmosférica total existente en su superficie

DENSIDAD DE GASES O VAPORES: Es el peso de un volumen de vapor o gas puro

comparado con el peso de igual volumen de aire seco, a la misma presión y temperatura.

GASES MAS PESADOS QUE EL AIRE : Aquellos que tienen una gravedad especifica
mayor a 1,00.

GASES MAS LIVIANOS QUE EL AIRE : Aquellos que tienen una gravedad especifica menor
a 1,00.

DISPOSITIVO DE ALTA TEMPERATURA: Aquel cuya temperatura de operación máxima

excede el 80% de la temperatura de ignición del gas o vapor que lo rodea o envuelve.

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Definiciones
TEMPERATURA MAXIMA EN SUPERFICIE DE EQUIPOS: La máxima temperatura que
deben alcanzar los equipos en su superficie, en condiciones normales de operación o sobre
carga, no deben exceder el 80% de la temperatura de ignición de las mezclas explosivas

ATMOSFERAS EXPLOSIVAS: Es una mezcla de aire y vapores o gases explosivos, o de

aire y polvos combustibles en tales proporciones, que en contacto con una fuente calorífica
ocasiona o produce una explosión o fuego.

FUENTES PELIGROSAS: Es la parte o partes de un equipo o de sus instalaciones por

donde escapen sustancias explosivas o inflamables al medio ambiente durante su operación
o mantenimiento

ENERGIA MINIMA DE INFLAMACION: Es la mínima energía necesaria o requerida para

conseguir la inflamación de la atmosfera explosiva para una determinada concentración.

GRADO DE DISPERSION: Medida del reparto de una sustancia gaseosa o liquida en otra
sustancia liquida o gaseosa sin enlace molecular.

ATMOSFERA DE POLVO EXPLOSIVO: Mezcla de aire con sustancia inflamable en forma

de polvo o fibra en proporciones adecuada que en contacto con una fuente de calor produce
una explosión o fuego.
Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control
 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Definiciones

CONCENTRACION MINIMA DE EXPLOSION: Cantidad mínima de polvo suspendido en un

volumen dado para que se pueda producir la ignición y propagación de la llama.

TEMPERATURA MINIMA DE IGNICION DE LA NUBE: Temperatura mas baja a la cual una

suspensión de polvo en el aire, se produce espontáneamente la ignición y la propagación de
la llama.

TEMPERATURA MINIMA DE IGNICION EN CAPA: Es la temperatura mínima de una

superficie caliente a la que el polvo depositado sobre ella puede inflamarse

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Definiciones
LIMITE DE EXPLOSIVIDAD O INFLAMABILIDAD: Es la concentración de gases o vapores
inflamables en el aire dentro de un determinado rango, delimitado por los limites inferiores y
superiores de explosividad.

LIMITE INFERIOR DE EXPLOSIVIDAD: Es la concentración mínima de gases o vapores

inflamables en el aire por debajo de la cual la mezcla no es explosiva.
D:\Users\rboada\Desktop\clasificacion de areas1\Link\Doc1.pdf

LIMITE SUPERIOR DE EXPLOSIVIDAD: Es la mínima energía necesaria o requerida para

conseguir la inflamación de la atmosfera para una determinada concentración.
D:\Users\rboada\Desktop\clasificacion de areas1\Link\Presentation2.pdf

CLASE: Se refiere a los lugares o aéreas donde existen elementos (conjunto de productos
con características especificas) que puedan producir riesgo de incendio o explosión.

AREAS CLASE I: Aquellos lugares donde hay o pueda haber gases ,líquidos o vapores que
pueden producir mezclas inflamables.

AREAS CLASE II: Lugares peligrosos debido a la presencia de polvo combustible.

AREAS CLASE III: Lugares peligrosos debido a la presencia de fibras o partículas volátiles
de fácil inflamación.
Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control
 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Definiciones
DIVISIONES: Indica el nivel de riesgo presente en el área a clasificar. Cuando se evalúa la
división, es necesario tomar en cuenta la frecuencia de escape y el nivel de ventilación del
área.

Y los lugares los podemos clasificar de la siguiente manera:

Clase I, División 1: Donde existen concentraciones de combustible de gases o vapores

inflamables, bajo condiciones normales de operación, mantenimiento o fugas.

Clase I, División 2: Donde existen líquidos volátiles inflamables o gases inflamables, pero
donde los mismos estarán confinados en recipientes cerrados, y solo podrán escapar en
caso de rotura accidental o avería de tales recipientes.

Clase II, División 1: Donde existen bajo condiciones normales de operación polvo
combustible en el aire en cantidades suficientes para producir mezclas explosivas.

Clase II, División 2: Donde no existen normalmente en el aire polvos combustibles en

cantidades suficientes para producir mezclas explosivas.

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Definiciones
Clase III, División 1: Donde se procesan o usan, fibras fácilmente inflamables o materiales
que producen partículas volátiles combustibles.

Clase III, División 2: Donde se almacena o manejan fibras fácilmente inflamables.

Zonas de Clasificación: Tiene su origen en las Normas IEC, donde los requerimientos son
mas estrictos que lo establecido en las clases y divisiones.

Clase I, Zona 0: Donde existen concentraciones de gases o vapores inflamables de manera

continua y por largos periodos.

Clase I, Zona 1: Donde existen concentraciones de gases o vapores inflamables bajo

condiciones normales de operación, por reparaciones o trabajos de mantenimiento.

Clase I, Zona 2: Donde existen concentraciones de gases o vapores inflamables, es poco

probable que estén presentes bajo condiciones normales de operación y si aparecen es por
un corto tiempo.

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Definiciones

Clasificación de áreas IEC-79-10

Clase Zona Descripción Ejemplo típico.
Similar a la Div. 1 Radio de 1,5 metros alrededor del venteo de un
Zona 0 Presencia continua de gases tanque
o vapores explosivos
Clase 1 Es probable que exista en Area de llenado de en una refinería
Líquidos, condiciones normales de
vapores y Zona 1 operación gases o vapores
gases explosivos.

Similar a la Div. 2, Área de almacenamiento de combustible

la atmósfera es explosiva
en condiciones anormales de
Zona 2
operación.

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Definiciones

Tabla Comparativa para Polvo Combustibles y Gas

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Definiciones
GRUPO: Concepto asociado a la composición química de las sustancias.

Gases, Vapores o Líquidos Inflamables

Grupo A: Acetileno.
Grupo B: Hidrógeno, Butadieno, Oxido de Etano, otros.
Grupo C: Acetaldeidos, Ciclopropano, Eteno, Eter, otros.
Grupo D: Acetona, Amonio, Benzeno, Butano, Etano, otros.

Polvos Inflamables
Grupo E: Polvos metálicos incluido el aluminio, magnesio.
Grupo F: Polvos no metálicos, pero conductores de electricidad como carbón,
coque.
Grupo G: Polvos no metálicos, ni conductores de electricidad tales como harinas
de trigo, cacao, Granos, Madera, Plásticos y Químicos.

CLASIFICACIÓN DE ÁREAS PELIGROSAS ACTUAL:

Clase + División o Zona + Grupo

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Definiciones

Clasificación de atmósferas explosivas ( Articulo 500-504 CEN-200.)

Clase División Grupo Atmósfera típica

I 1ó2 A Acetileno

Hidrógeno, gases combustibles de proceso con mas de 30% de H2,

1ó2 B
oxido de etileno
1ó2 C Etileno, acetaldehido, dietil éter, monóxido de carbono.

Gasolina, propano, etanol, ciclopropano, butano, hexano, benceno,

1ó2 D metano, gas natural, acetona, amoníaco, nafta
Atmósfera que contiene polvo metálico combustible como aluminio
II 1ó2 E y magnesio.

1ó2 F Atmósferas que contienen polvo de carbón o coque

1ó2 G Harinas, almidones o polvos de granos

III 1ó2 Fibras o partículas fácilmente combustibles

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Definiciones
SIMBOLOGÍA O CÓDIGO DE CLASIFICACIÓN:

Clasificación por División (API-RP-500)

Clasificación por Zonas (API-RP-505) Área no Clasificada

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Normativa
Dentro de la normativa existente tenemos:

1.- 903-HM120-P09-GUD-051 Guía Sobre Datos de Procesos para Clasificación de Áreas.

(INEDON )

NACIONALES

2.- CEN (FONDONORMA 200:2004) Secc. 500 Lugares Peligrosos (Clasificados).

3.- IR-E-01 (PDVSA) Manual de Ingeniería de Riesgos( Clasificación de Áreas).

4.- COVENIN 603:1993 Practica Recomendada para Clasificar las Áreas Destinadas a
Instalaciones Eléctricas en Instalaciones de Producción
Petrolera.
INTERNACIONALES

5.- NFPA 497 Recommended Practice for the Classification of Flammable

Liquids, Gases, or Vapors and of Hazardous (Classified)
Locations for Electrical Installations in Chemical Process
Areas.
6.-NFPA 499 Classification of Combustible Dusts and of Hazardous
(Classified) Locations for Electrical Installations in Chemical
Process Areas.

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Normativa
7.- API-RP-500 Recomendad Practice for Classification of Locations for
Electrical Installations at Petroleum Facilities Classified
as Class I Division 1 and Division 2 .

8.- API-RP-505 Recommended Practice for Classification of Locations

for Electrical Installations at Petroleum Facilities
Classified as Class I, Zone 0, Zone 1, and Zone 2.

9.- API-RP-540 Electrical Installations in Petroleum Processing Plants

10.- IEC 60079-1 al 14 Explosive Atmospheres.

11.-ISA–12.10–1988 Area Classification in Hazardous (Classified) Dust

Locations.

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Normativa
BIBLIOGRAFÍA DE CONSULTA:
•900-3070-E09-TEC-051 Curso de Áreas Clasificadas Peligrosas.
(INELECTRA)

•GEDISA Cuaderno Técnico para Áreas Clasificadas.

•CROUSE HINDS CODE DIGEST 2008

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Diseño
1. INFORMACIÓN REQUERIDA

Antes de comenzar con la clasificación del área debe recolectarse toda la información básica
acerca de la instalación en cuestión. Esta información debe incluir:

Diagramas de flujo del proceso, indicando flujos, temperaturas y presiones de cada

corriente( Tabla de Datos de Procesos para Clasificación de Áreas).
D:\Users\rboada\Desktop\clasificacion de areas1\Link\903-HM120-P09-GUD-051-07.pdf

Plano de planta (Plot Plant) y elevaciones mostrando todos los equipos, incluyendo los
drenajes y venteos a la atmósfera.

Como información adicional:

Diagrama de tubería e instrumentación (P&ID).

Plano de ubicación de instrumentos, incluyendo dispositivos de alivio y venteo.

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Diseño
2. SELECCIÓN DE LA CLASE:

Según el estado después de ser liberado a la atmosfera (Tabla de Procesos Columna 3)

Clase I : Gases, Vapores y Líquidos Inflamables.

Clase II : Polvos Inflamables. (N/A) Ver INEDON 903-HM120-P09-GUD-051
Clase III : Fibras o Partículas Volátiles e Inflamables.(N/A) Ver INEDON
903-HM120-P09-GUD-051

3. SELECCIÓN DE LA DIVISIÓN:

Analizando el sistema, se deben verificar los equipos, tuberías, válvulas que intervienen
en el área, posteriormente y dependiendo de la norma que aplique americana u europea,
buscamos las figuras para cada caso en particular.

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Diseño

Fuente:Tomado de la Norma API-RP-500

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Diseño

Fuente: Tomado del Manual de Ingeniería de Riesgos de PDVSA ir-e-01

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Diseño

Fuente:Tomado de la Norma NFPA 497-2008

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Diseño
4. GRUPOS

Para la determinación del grupo se debe tener en consideración el valor del MESG
contenido en la tabla de datos de procesos para clasificación de áreas.

Los rangos son los siguientes:

MESG ≤ 0,45 mm Grupo B

0,45< MESG ≤ 0,75 mm Grupo C

MESG > 0,75 mm Grupo D

El grupo A pertenece al Acetileno.

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Diseño
En el caso de que el MESG no pueda ser determinado por el personal de proceso (aparece “ND” en la
tabla, esto aplica en gran manera para las mezclas), se le debe exigir al personal de procesos cual es el
elemento que se encuentra en mayor proporción en la mezcla.

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Diseño
5. EXTENSIÓN DEL ÁREA CLASIFICADA

Para determinar la extensión de las áreas clasificadas División 2, se requiere hacer una
cuidadosa evaluación de los siguientes factores:

Presión

Volumen

Tasa de Flujo

Basándonos en la Tabla 1. de la Norma IR-E-01 de PDVSA, y en lo citado por dicha Norma

“Cuando una o más de las variables contenidas en la Tabla No. 1, estén en el rango de
magnitud ALTO, Debe tener una extensión horizontal igual a la del área División 2 que
la origina y una altura de 0,6 m”.

Nomenclatura para la extensión del área clasificada según ir-e-01 PDVSA

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Diseño
7. TEMPERATURA Y CLASE DE TEMPERATURA

Para la selección de la temperatura y la clase de temperatura debemos analizar lo siguiente:

Tomado de la Tabla de Procesos

Temperatura: Tomándose el valor de la temperatura de auto ignición contenido en la tabla de

procesos y dándole un margen de seguridad del 20%( Taut.ign. X 0,8); según N-201 de PDVSA
13.13.1.

Temperatura= ( Taut.ign. (°C, °F) x 0,8)

°C=(°F-32)*0,556

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Diseño
Para la escogencia de la Clase de Temperatura; tomando el valor de temperatura calculado
anteriormente entramos a la tabla 500-3 del CEN( FONDONORMA 200:2004).

Clase de Temp. = T4

Se tomara como temperatura máxima el primer valor que este por debajo del valor de la
temperatura calculada, y de esta manera obtendrán el numero de identificación de la clase
de temperatura.

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Diseño
Una vez obtenido todos estos valores llenamos las casillas en la tabla de datos de procesos,
y nos disponemos a realizar el plano de clasificación de áreas.

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Diseño

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Diseño

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Diseño

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Diseño

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Diseño

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Diseño

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Diseño

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Diseño

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control

 DEPARTAMENTO DE
INGENIERÍA ELÉCTRICA
Diseño

Diagramas Unifilares y Esquemáticos de Control