Université ABDELMALEK ESSADI

Faculté des sciences Juridiques, Economiques et

Sociales de Tanger

Master : FINANCE FISCALITE ET COMPTABILITE

Taxes au profit des régions

Taxe sur les permis de chasse
Taxe sur les exploitations minières
Taxe sur les services portuaires

Réaliser par:
Encadré par Mr :
Naila Ajtoto
Soukaina Hamda
El Hassan Taacha
Soukaina Bettioui
Ferdaous Haddad
Nadia Chague
Fatima Zahrae Boutachkourt 16/04/2018 1
 Sommaire :
I- Taxe sur permis de chasse :
1-Généralité
2-Personnes imposables
3- Tarif
4- Lieu

II –Taxe sur les exploitations minières :

1-Généralité
2- Personnes et activités imposables
3- Tarif
4- Obligation des redevables

III- Taxe sur les services portuaires :

1- Généralité
2-Taxe
3- Tarif
4- Personnes habilitées à recevoir la taxe

Etude de cas
16/04/2018 2
Taxe sur permis de chasse

16/04/2018 3
 Taxe sur permis de chasse :

La chasse a toujours été ancrée dans les traditions profondes des marocains. Elle rassemble
actuellement, environ, 70.000 chasseurs nationaux et prés de 3.000 touristes étrangers.

Le droit de chasse, au Maroc, appartient à l'État qui peut en déléguer l'exercice sous
certaines conditions.

1- Conditions d’obtention :

 être âgé plus de 18 ans .

 personne n’ayant pas d’antécédents judiciaires .
 être en bonne santé morale et physique .
 Être titulaire d’une attestation de réussite à l’examen de permis de chasse .
 Fournir un certificat d'assurance .

16/04/2018 4
Taxe sur permis de chasse :

2- Les pièces à fournir :

Marocains et étrangers résidents au Maroc :

Les marocains et étrangers résidents au Maroc, âgé de plus de 18 ans, peuvent exercer
la chasse s’ils sont porteurs des documents suivants :
 Un permis de port d’armes apparentes délivré par l’autorité provinciale où réside
l’intéressé .
 Un permis de chasse délivré par l’autorité provinciale où réside l’intéressé.
 Une licence de chasse de gibier sédentaire ou de migrateur ou les deux délivrée par
une direction provinciale des Eaux et Forêts.
 Une carte d’adhésion à la Fédération Royale Marocaine de Chasse.
 Une attestation d’assurance garantissant la responsabilité civile du chasseur pour les
accidents causés involontairement à des tiers. 16/04/2018 5
Taxe sur permis de chasse :

2- Les pièces à fournir :

Etrangers non résidents au Maroc :

Pour chasser au Maroc, les étrangers non résidents peuvent exercer la chasse à
condition de passer par un organisateur de chasse touristique agréé qui s’occupe de sa
prise en charge. Ce dernier lui prépare sur la base d’un permis de chasse délivré par son
pays d’origine :
 Une autorisation d’admission temporaire des armes de chasse
 Un permis de chasse délivré par l’autorité provinciale où réside l’Organisateur de
chasse touristique.
 Une licence de chasse touristique délivrée par une direction provinciale des Eaux et
Forêts.
 Une carte d’adhésion à la Fédération Royale Marocaine de Chasse. 16/04/2018 6
Taxe sur permis de chasse :

Licence de chasse ( Gibier d’eau et migrateur terrestre )

16/04/2018 7
Taxe sur permis de chasse :

16/04/2018 8
 Taxe sur permis de chasse :

3- Statistiques :

 Les chasseurs participent chaque année aux recettes de l’état. pendant l’année 2017 leurs
participation était à hauteur de 93 million de dirhams dont 46 millions de dirhams revoie
aux collectivité locales et 47 millions de dirhams destiné à l’épargne de la caisse nationale
de chasse.

 Précisément la région de Tanger Tétouan El Hoceima de 3 Millions de Dirhams .

16/04/2018 9
 Taxe sur les permis de chasse
Personnes imposables :

La taxe sur les permis de chasse est due par le bénéficiaire du permis de chasse.
La délivrance du duplicata ne donne pas lieu au paiement de la taxe.

Le fait générateur

La taxe est assise sur chaque opération de délivrance du permis de chasse.

Liquidation de la taxe

La taxe sur les permis de chasse est perçue par le régisseur de la province ou de la
préfecture qui en délivre une vignette au redevable lors de la délivrance du permis. Il
assure le versement du produit de la taxe à la fin de chaque mois au receveur chargé de la
gestion du budget de la région dont relève la préfecture ou la province concernée

Tarif :

Le montant annuel de la taxe est fixé à six cents (600) dirhams. 16/04/2018 10
Taxe sur les exploitations minières

11/10/2017 11
 Taxe sur les exploitations minières

Le secteur minier constitue une composante essentielle de l’économie nationale, grâce à 

l’existence d’un contexte géologique favorable qui a permis de développer l’activité
minière dans de nombreuses régions du Royaume.

16/04/2018 12
 Taxe sur les exploitations minières

Selon l’article 2 du Dahir du 16 Avril 1951. Sont considérés comme mines et

classés en huit catégories, les gîtes naturels des substances minérales
énumérées ci-après :

catégorie Mines
1 Houille, lignite et autre combustible solide …

2 Substances métallique : Aluminium, fer, zinc, or, argent …

3 Eaux salées souterraines, Nitrates, sels alcalins …

4 Hydrocarbures liquides, gazeux et solides …

5 Phosphates.

6 Mica.

7 Uranium, radium, cérium …

8 Roches argileuses exploités en vue de la fabrication des terres décolorantes

11/10/2017 13
 Taxe sur les exploitations minières
Procédures pour l’obtention d’un permis d'exploitation minière :

 Conditions d'octroi d’un permis d'exploitation minière :

Le permis d'exploitation ne peut être obtenu que par le titulaire d'un permis de recherche
et sous condition de la découverte d'un gisement de la catégorie des mines définie dans ce
permis.

 Demande de permis d'exploitation :

La demande d’un permis d’exploitation doit être déposée à la Direction des Mines, (Service
de la Gestion des Titres Miniers), à Rabat.

Cette demande doit être accompagnée de ce qui suit :

1. Récépissé de versement à Bank Al Maghreb ou à la Trésorerie Générale, d'une taxe de
7.200 Dhs ;
2. Rapport sur les travaux réalisés durant la dernière période de validité du permis de
recherche ;
3. Programme des travaux prévisionnels, pour la période sollicitée. 16/04/2018 14
 Taxe sur les exploitations minières

Personnes et activités imposables :

La taxe est appliquée sur les quantités extraites des exploitations minières réalisées par les
concessionnaires et exploitants de mines quelle que soit la forme juridique de cette exploitation.

Tarif :

Le tarif de la taxe sur les exploitations minières est fixé de 1 à 3 dh par tonne extraite .
Le tarif exact peut être fixé par arrêté fiscal par l’ordonnateur de la collectivité local concerné après
approbations de conseil de ladite collectivité .

16/04/2018 15
 Taxe sur les exploitations minières

Obligation des redevables :

Les exploitants miniers sont tenus de déposer une déclaration avant le premier avril de chaque année
auprès du service d'assiette de la région, indiquant les quantités des produits miniers extraites au cours
de l'année écoulée.
Le montant de la taxe est versé spontanément à la caisse du régisseur de la région, trimestriellement,
avant l'expiration du mois suivant chaque trimestre, sur la base des quantités extraites durant cette
période et au vu d'un bordereau de versement établi selon un imprimé-modèle de l'administration .

16/04/2018 16
Taxe sur les services portuaires

16/04/2018 17
 Taxe sur les services portuaires

Tout service portuaire rendu dans l’enceinte d’un port au niveau du territoire d’une
Région, est soumis à la taxe sur les services portuaires.
À l’exclusion des services liés au transport international et relative aux marchandises en
transit non destinées au marché national.

Statistiques :

la région de Tanger Tétouan El Hoceima bénéficient d’une recette de 50Millions DH relative au

taxe des services portuaire .

16/04/2018 18
 Taxe sur les services portuaires

Taxe sur les services portuaires :

Il est appliqué au profit de la région une taxe due par les organismes concernés sur les
services portuaires rendus dans l'enceinte des ports situés dans la région, à l'exclusion des
services liés au transport international et relative aux marchandises en transit non destinées
au marché national.

Tarif :

Le taux de la taxe est fixé de 2% à 5% du chiffre d'affaires, hors taxe sur la valeur ajoutée.

Le taux exact peut être fixé par arrêté fiscal par l’ordonnateur de la collectivité local
concerné après approbations de conseil de ladite collectivité .

Personnes habilitées à recevoir la taxe :

La taxe est perçue par l'organisme prestataire de services.

16/04/2018 19
 Taxe sur les services portuaires

L’organisme prestataire de service dans le port Tanger Med est TANGER MED SPECIAL
AGENCY (TMSA). TMSA concentre ses missions sur la gestion et le développement des
infrastructures, la coordination et l’animation de la communauté portuaire et garantit
la fiabilité et la performance des services assurés aux clients de la plateforme portuaire.

Les clients de cette plateforme sont tenues de payer les services fournis, et sont obligé
aussi de payer la taxe régionale sur les services portuaires qui est fixé à 4% du CA HT
dans la région Tanger-Tetouan-El Houceima. Cette taxe doit être inclus dans la facture.

11/10/2017 20
 Taxe sur les services portuaires

Exemple des services portuaires rendus par TMSA :

TMSA offre un ensemble de service à ces clients. Parmi ces services on

trouve :

Les services aux navires :

- Pilotage.
- Remorquage.
- lamanage.
- Soutage.
- Gardiennage.
- service de collecte déchets des navires …

11/10/2017 22
 Taxes au profit des régions

Les taxes au profit des régions peuvent être résumées comme suit :

Taxe Champ d’application Taux et Tarifs

Taxe sur les permis de Bénéficiaires de permis de 600 Dh par année

chasse chasse
Taxe sur les exploitations Concessionnaires et 1 à 3DH par tonne extraite
minières exploitants de mines quelle
que soit la forme juridique
Taxe sur les services Services portuaires rendus 2% à 5% du chiffre d’affaires
portuaires au port relevant du ressort HT
territorial de la région

16/04/2018 23
Etude de cas

16/04/2018 24
Partie 1 :
D’après le rapport d’activité annuel de 2016. L’office chérifien des phosphates
(OCP SA) à Khouribga , a fait extraction de phosphate par trimestre comme suit :

 Trimestre 1 : 5,55 M tonnes

 Trimestre 2 : 5,55 M tonnes
 Trimestre 3 : 5,55M tonnes
 Trimestre 4 : 5,55M tonnes

Sachant que le tarif de la taxe est fixé à 2dh/tonne.

TAF:

Calculer la taxe à payer par l’OCP au profit de la région de Khouribga ?

Réponse :

Trimestre 1 Taxe = 5,55M tonnes *2dh = 11,1 M DH à payer le 31/03/2016

Trimestre 2 Taxe = 5,55M tonnes *2dh = 11,1 M DH à payer le 31/06/2016
Trimestre 3 Taxe = 5,55M tonnes *2dh = 11,1 M DH à payer le 31/09/2016
Trimestre 4 Taxe = 5,55M tonnes *2dh = 11,1 M DH à payer le 31/12/2016
16/04/2018 25
Partie 2 :

La société TMSA (Tanger Med Special Agency), a réalisé pendant l’année 2016 un Chiffre d’affaire
HT trimestriel qui se présente comme suit :

 Trimestre 1 : 200M DH
 Trimestre 2 : 230M DH
 Trimestre 3 : 250M DH
 Trimestre 4 : 195M DH

La collectivité locale a fixé le tarif à 4% du chiffre d’affaire HT .

TAF :

Calculer la taxe perçue par TMSA ?

Réponse :

le chiffre d’affaire réaliser pendant l’année 2016 est égal à 875M DH

Donc la taxe = 875M DH * 4% = 35M DH

16/04/2018 26