Vous êtes sur la page 1sur 19

Universidad Central de Venezuela

Facultad de Humanidades y Educación


Escuela de Idiomas Modernos
Departamento de francés
Francés III

Le participe présent

Joan Valentina Sancler


Le participe présent
Quelle en est la formation?
Deux personnes vivant dans le même
monde, dans les mêmes conditions, peuvent
voir la vie de manière très différente.

Si vous désirez voir des changements


survenir dans votre vie, c’est à vous de les
faire. Si vous changez, toutes les autres
personnes faisant partie de votre univers,
changeront en relation avec vous.
Le participe présent
Formation

Radical de la 1ère
personne du pluriel + -ant
de l’indicatif présent
- Respecter → Nous respectons → Respectant
- Réfléchir → Nous réfléchissons → Réfléchissant
- Faire → Nous faisons → Faisant
- Pouvoir → Nous pouvons → Pouvant
Le participe présent
Formation
- Boire→ Nous buvons → Buvant
- Voir → Nous voyons → Voyant
- Choisir → Nous choisissons → Choisissant
- Craindre → Nous craignons → Craignant
- Conduire → Nous conduisons → Conduisant
- Recevoir → Nous recevons → Recevant
Le participe présent
Formation
3 formes sont irrégulières:
être → étant
Étant malade, elle n’ira pas travailler
avoir → ayant
C’est un monument parisien ayant 1700 marches
savoir → sachant
Je cherche quelqu’un sachant parler japonais.
Le participe présent
Remarques

- Forme verbale utilisée surtout à l’écrit

- Il caractérise le style soigné, littéraire


notamment, et le style administratif.
Le participe présent
Remarques
- Il a les caractéristiques d’un verbe
C’est un hôtel accueillant les hôtes à la
semaine ou au mois.
* Il peut avoir un sujet
* Il peut avoir un complément
* Il peut être mis à la forme négative
C’est un hôtel n’accueillant pas les personnes
accompagnées d’un animal.
Le participe présent
Remarques

- Il est invariable. Il n’a pas de temporalité


propre.
Le participe présent
Quelles en sont les valeurs?

1) Valeur de subordonnée relative

2) Valeur de subordonnée circonstancielle


Le participe présent
Les valeurs

1) Valeur de subordonnée relative

Les personnes ayant une activité physique


régulière vivent plus longtemps que les
sédentaires, quel que soit leur poids.

(= Les personnes qui ont)


Le participe présent
Les valeurs

2) Valeur de subordonnée circonstancielle


- Cause
Voyant que les touristes étaient fatigués de
marcher, le guide a proposé une promenade en
bateau-mouche sur la Seine.
(= comme le guide voyait que les touristes…)
Le participe présent
Les valeurs

2) Valeur de subordonnée circonstancielle


- Condition
Travaillant un peu plus régulièrement,
Andréa réussirait mieux.

(= si elle travaillait…)
Le participe présent
Les valeurs

2) Valeur de subordonnée circonstancielle


- Temps (au moment où, quand)
Elle aperçut le jeune homme sortant de la
messe.

(= Elle aperçut le jeune homme au moment où


il sortait de la messe …)
Le participe présent
Forme passée
On exprime l’antériorité
Auxiliaire être ou
Participe passé
avoir au participe
présent
+ du verbe

Ayant beaucoup travaillé toute la semaine, il


est parti ce week-end.
Le participe présent
D’autres remarques
- Le participe présent peut avoir le même
sujet que le verbe principal ou il peut
renvoyer au nom ou pronom complément.
- Condition obligatoire: 2 verbes et 2 sujets.
J’ai croisé mon amie courant vers un rendez-
vous mystérieux.
(« courant » renvoie à « mon amie » et non pas
au sujet)
Le participe présent
Quelle est la valeur de ces phrases?
Insistant un peu plus, il obtiendrait des
indemnités plus importantes.

Mangeant peu, elle réussit à se maintenir au


même poids.

C’est un train pouvant rouler à 500 km/heure.


Le participe présent
Quelle est la valeur de ces phrases?
Voici les documents concernant votre inscription
à l’université.

Citez des exemples illustrant votre point de vue.

Voici une photo du président jouant au golf avec


des amis.
Le participe présent
Quelle est la valeur de ces phrases?
Hier nous sommes allés à la fête foraine; j’ai pris
une photo d’un saltimbanque crachant du feu.

Noël approchant, les enfants ne parlaient que


des cadeaux qu’ils allaient recevoir.

Ne pouvant pas me déplacer pour des raisons de


santé, je vous serais reconnaissant de bien
vouloir m’envoyer les documents à signer.
Bonne continuation!