Vous êtes sur la page 1sur 43

RÉCEPTEUR

VHF

RPY908XT
411 00236 V1.00 1
PLAN DU COURS
• Présentation
• Spécifications générales
• Description du fonctionnement
• Description du récepteur
• Mise en service
• Maintenance

411 00236 V1.00 2


PLAN DU COURS
• Présentation 
• Spécifications générales
• Description du fonctionnement
• Description du récepteur
• Mise en service
• Maintenance

411 00236 V1.00 3


PRÉSENTATION
• RPY908XT : Récepteur VHF mono-fréquence « large bande », modulé
AM développé pour les stations de communication au sol.
en AM,

• Fonctionne dans la gamme aéronautique civile 118-144 MHz, dans


des canaux de 25 ou 8,33 kHz.

• Évolution des récepteurs RPY908T et RPY908X, totalement


compatible avec eux aux niveaux fonctionnel et mécanique.

• Fonctions supplémentaires par rapport au RPY908T :


– Ajout d’un connecteur de test sur le panneau avant pour la mesure de
l’oscillateur local.

– Possibilité de réglage fin entre deux pas consécutifs à 3dB sur le


niveau de la sortie audio.

411 00236 V1.00 4


PRÉSENTATION
• Fonctions supplémentaires par rapport au RPY908T : (suite)
– Programmation directe de la fréquence opérationnel dans des canaux
25 ou 8,33kHz, selon les normes de l’OACI.

– Ajout d’un test à distance de bon fonctionnement.

• Fonctions supplémentaires par rapport au RPY908X :


– Voyant « Alarme » bicolore. Il s’allume en rouge pour indiquer un
défaut de l’oscillateur local du récepteur, en jaune lorsqu’il s’agit d’un
défaut chaîne (dont la source n’est pas obligatoirement le récepteur).

– Voyant « +24V » bicolore. Il s’allume en vert lorsque le récepteur est


sous tension, en jaune lorsqu’il est sous tension mais isolé à distance
(en général par la supervision).

411 00236 V1.00 5


PRÉSENTATION
• Architecture du RPY908XT :
– Équipement coulissant de largeur 1/12 de rack 19”.
– Installé dans un châssis 19” de large, 3U de haut, pouvant recevoir
jusqu’à 12 récepteurs.

• Conception modulaire :
– Carte de réception VHF REPY23175, équipée de deux filtres à quartz
de sélectivité 8,33 et 25kHz.
– Carte oscillateur local OSLO23159.
– Panneau avant PAVR43176.
– Châssis CHRE43159.

411 00236 V1.00 6


PRÉSENTATION
SYNOPTIQUE
SYNOPTIQUE G
GÉÉN
NÉÉRAL
RAL
Filtre à quartz
25kHz
Filtre accordé Détection
118/144MHz Ampli HF Ampli FI BF
Mélangeur 21,4 MHz
Sortie
Filtre à quartz BF
8,33kHz
Synthèse de
fréquence CAG
21,4 MHz

Réglage
3dB

Détection
Détection
tension
appel
champ

Isolation

Connecteur arrière

411 00236 V1.00 7


PLAN DU COURS
• Présentation
• Spécifications générales 
• Description du fonctionnement
• Description du récepteur
• Mise en service
• Maintenance

411 00236 V1.00 8


SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES
• Modulation AM, type A3E.

• Gamme de fréquences : 118-144 MHz.


• Stabilité de fréquence : ± 1ppm.

• Sensibilité : 1,5 µV (-103 dBm / 50).

• Réjection de la fréquence image :  100dB.

• Bande passante globale à 6dB :


– Dans un canal à 25 kHz : à 6dB :  ± 8kHz, à 60dB :  ± 16kHz.
– Dans un canal à 8,33 kHz : à 6dB :  ± 3,5kHz, à 60dB :  ± 7kHz.

411 00236 V1.00 9


SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES
• Inter-modulation de 3° ordre :  85dB (2 signaux à 200 et 400kHz, ref.
0,5µV).

• Modulation croisée : < 10% (avec 1 signal brouilleur à 500kHz, 0dBm).

• Régulation CAG :  3dB.

• Silencieux : entre 1 et 15µV (ajustable depuis le panneau avant).

• Compresseur BF :  0,5dB (modulé de 50 à 90%).


• Sortie BF : ligne symétrique 600.
• Niveau de sortie BF :
– Ajustable entre –20 et +10dBm par pas de 3dB.
– Réglage fin continu entre deux pas 3dB consécutifs.

411 00236 V1.00 10


SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES
• Sortie casque : 0 à 100mW (Z = 15).

• Bande passante BF à -3dB :


– Dans un canal à 25 kHz : > 300 – 3000 Hz.
– Dans un canal à 8.33 kHz : > 300 – 2500 Hz.

• Distorsion harmonique :  5% (signal à 1kHz, 80%).

• Alimentation : 24V nominal (entre 21 et 30V).


• Consommation : 500 mA sur le 24V.

411 00236 V1.00 11


PLAN DU COURS
• Présentation
• Spécifications générales
• Description du fonctionnement 
• Description du récepteur
• Mise en service
• Maintenance

411 00236 V1.00 12


DESCRIPTION
DESCRIPTION DU
DU FONCTIONNEMENT
FONCTIONNEMENT
PR
PRÉÉSENTATIO
SENTATIONN FONCTIONNELLE
FONCTIONNELLE
• Traitement HF/BF : carte REPY23175 :
– Filtres VHF.
– Gain.
– Sélection de la sélectivité.
– Démodulation AM.
– Régulation CAG.
– Traitement BF (écrêteur, compresseur, filtre, réglage du niveau).
– Génération des informations (Appel, tension champ, Bon fonctionnement,
…).
– Isolement.
– Démarrage.
– Gestion des voyants lumineux du panneau avant.
– Test et maintenance.

411 00236 V1.00 13


DESCRIPTION
DESCRIPTION DU
DU FONCTIONNEMENT
FONCTIONNEMENT
PR
PRÉÉSENTATIO
SENTATIONN FONCTIONNELLE
FONCTIONNELLE
• Synthèse de fréquence : carte OSLO23159 :
– Sélection de la fréquence selon les normes OACI, par codeurs rotatifs.
– Traitement par micro-contrôleur.
– Verrouillage de la fréquence par PLL.
– Voyant lumineux de défaut.

411 00236 V1.00 14


DESCRIPTION
DESCRIPTION DU
DU FONCTIONNEMENT
FONCTIONNEMENT
SYNOPTIQUE
SYNOPTIQUE D
DÉÉTAILL
TAILLÉÉ DE
DE LA
LA REPY23175
REPY23175 –– PL.
PL. 11
DH2
Oscillateur local : F0 - 21.4 MHz In Out
J11-3 OL
Coup
J10
Sortie test oscillateur local
L9,L18,R23,
L1,L2,L3,L12, L4,L5,L6,L15, R24,C28,C34 +15V
Gnd L13,C1,C2,C3 L16,C4,C5,C6
MA1 LO Isolateur
J1 DH1 CR5 Adaptateur
Out In RF IF 50
large-bande T4
Coup 50 Q4
MX1 T2
Gnd Filtre passe-bande Filtre passe-bande Diplexeur Q5 Gnd
118-144 MHz 118-144 MHz 21,4MHz
R37 CR3 Gnd +15V Gnd
FL1
R4
CR7 T8 T7
R28 R15
Gnd CR6 CR4
Filtre à quartz
"0" = test adaptateur Q2 MX4 passe-bande MX3
J2-9 TEST Q6 50
25 kHz
Q3 Gnd Gnd Gnd Gnd
+15V T1 FL2
Gnd
De Contrôle automatique Gnd
CAG-HF T10 T9
PL. 2 de gain
Gnd +15V
TP2 +10V
VR1 Filtre à quartz
+5V OUT IN passe-bande
Gnd 8,33 kHz
Gnd Gnd Gnd Gnd
Gnd "0" = canal 8,33 kHz
8,33 ctrl J11-7
MA12 MA13 MA9 MA8A
Signal BF Vers
AUDIO PL. 2
Démodulateur
Ampli BF TP5
AD8361 Détection
Amplis HF

411 00236 V1.00 15


DESCRIPTION
DESCRIPTION DU
DU FONCTIONNEMENT
FONCTIONNEMENT
SYNOPTIQUE
SYNOPTIQUE D
DÉÉTAILL
TAILLÉÉ DE
DE LA
LA REPY23175
REPY23175 –– PL.
PL. 22
+15V
Réglage
pente CAG R177
MN1A R139 Tension champ sur Vers
Q T1 R141 MA8B panneau arrière CHAMP_PAR PL. 3
T2
C92 MA15A,
MA15B C86 +7,5V J8 Tension champ sur
TP11 TP12 MA16A _
A J9 panneau avant
Q !B Gnd Réglage
+ R144 gain CAG Gnd
R185 R33
R90 C78 +15V
Vref1 C98 Gnd MA3A
0,9V
R38
MX2B MA8B TP7
R93 Gnd +5V Q7 TP1
IF AGC Cde CAG-HF Vers
Intégrateur R52 Seuil
CAG PL. 1
silencieux
+2,5V
Gnd Cde CAG avant seuil CAG-FI Vers
PL. 3
CR10, Audio "0" = canal 8,33 kHz C80 C71
J11-7 8,33 ctrl Gnd
MA7B MA5A,MA5B TP4
S2 MA10A MA11
De Signal BF Compresseur MX2A
AUDIO
PL. 1 Q9,Q10,
Filtre passe-bas R88 MA14A, C84
300 Hz MAX7408
4 kHz R60 Filtre passe-bas Filtre passe-bas
S7 Ecrêteur Gnd
Vers Fantôme 8,33/25 kHz
FANT symétrique De Silence par
PL. 3 SIL
PL. 3 silencieux
TP15 R135 MA3B
K1B C70
J2-2 AF + T6 S4 C47 MA6
BF600+ Sortie casque
MA17 R191
Fantôme R68 R61
J2-5 FANT x R77
K1C J12 10K TPA311
AF - TPA311 Ampli BF Gnd
J2-10 BF600-
Ampli BF Sensibilité Gnd
TP16 ligne BF

411 00236 V1.00 16


DESCRIPTION
DESCRIPTION DU
DU FONCTIONNEMENT
FONCTIONNEMENT
SYNOPTIQUE
SYNOPTIQUE D
DÉÉTAILL
TAILLÉÉ DE
DE LA
LA REPY23175
REPY23175 –– PL.
PL. 33
+V1 +5V
VR6
De Cde relais d'isolement IN OUT R96 +10V
PL. 3 RELE Présence TP6
Gnd TP14 VR2
K1A K2A alimentation R137, +5V
Isolement C94,Q11 Gnd +Input Output +10V
Feedback
+15V1
Gnd VR5
F2 Gnd !Error
+20V IN OUT
0,2A F1 TP3 S1 TP8 TP13 Gnd
Gnd
+15V
x
ALIM Alimentation +7,5V
J2-8 Gnd
Q11 +15V TP10
+24V VR3 VR4
0,75A Gnd
Cde silencieux IN OUT IN OUT +7,5V
x +15V1 : Partie HF TP9
Gnd Gnd
CR19 +15V : Amplis op. +15V
Silencieux distant
J2-11 SIL-DIS Gnd Gnd
"0" = actif
MA18A
MA18B MA4A R167, C105
De Cde CAG avant seuil CR24
CAG-FI 3,9 Silence par le Vers
PL. 2 SIL
silencieux PL. 2
+5V +V1
+15V Fantôme De
Réglage test chaîne Présence MA4B FANT PL. 2
R9, R174 MX2C MN3 K2C
ou second seuil appel Appel A
R10 SQ1 J2-6
Gnd Ref. silencieux S5
R19 MN2A Appel B ou tension
+5V Réglage +5V MA4C SQ2 J2-4
champ
OSLO23159 MN2C, Gnd
R25 R64 C108, MN2D
CR36, R180, MN2B R184 S Q
Gnd CR37 C107,C110 Tension champ sur DE
Gnd R Q CHAMP_PAR PL. 2
panneau arrière
J11-6 ADJ CR28
CR15 Récepteur OK
J2-9 TEST
"0" = test RX-OK J2-12
S8 CR25 Q13
K2B MA4D MA4E ALARME J11-8
CR14 Gnd Alarme
J2-14 ALTER Alternat Gnd S3 B B S6 CR39 +V1
J2-3 ISOL Isolement récepteur Défaut chaîne
CR20 Vers
A Cde relais d'isolement RELE
A PL. 3
411 00236 V1.00 17
DESCRIPTION
DESCRIPTION DU
DU FONCTIONNEMENT
FONCTIONNEMENT
SYNOPTIQUE
SYNOPTIQUE D
DÉÉTAILL
TAILLÉÉ DE
DE L’OSLO23159
L’OSLO23159
+5V MN1

Synthé. R7
UHF * PP0-PP3

ALIM_VCO3

ALIM_VCO2
PP5
S1 9 01 Synthé.
8 2 R6 115-133MHz
x 100MHz VHF Q7
7 3 CR5
6 5 4 Gnd +5V MA1 MN4
µ-Contrôleur TP1
Surveillance
9 01 Synthé. Q4, Q5
S2 +5V CR6
R9
x 10MHz 8 2 réception
7 3 PP6 !Reset CE MA2, R96, C46 R104, C74 Gnd
6 5 4
EXTAL
9,6 MHz CP 133-151MHz
S3 90 1 Q10
8 2 Filtre passe-bas Filtre passe-bas CR8
x 1MHz 7 Y1 REFIN
3 PA0-PA7 VP actif passif
6 5 4 PB0-PB7 AVDD +5V Q8, Q9
PAD0-PAD7 DVDD CR10
S4 90 1
DS1 PT3-PT7 CPGND
8 2 Gnd
x 100kHz 7 AGND Gnd
3 +5V PT0 DGND L10, C32, R82, +18V
6 5 4 MOSI DATA
R87, R88
SCK CLOCK C33, C120 Q6
LE C41 T3
SS
S5 90 1 Fréquence REFIN A
T1
8 2 hors-bande
8,33 kHz 7 3
encodeur 1 6 4 PT1 PP4 OK = 1
5 MUXOUT
ESSM-2-6
S6 90 1 68HC912 ADF4110
8 2
8,33 kHz
7 3 +5V
encodeur 2 6 4
5
PLL OK MN3C R124, C94
DS4

Commande 8,33 kHz


P1-7 CDE 8,33
L20, C86,
Q17 C89, C95 MA3
C80

Alarme oscillateur local Gnd


P1-8 ALARM
+5V
Q16 VR1 +18V VR2
IN OUT IN OUT

Gnd Gnd C104 Gnd Gnd C106


Gnd
LM340T-15 LP2950-5
Réglage du quartz Y1 depuis la REPY23158
P1-6 ADJ Gnd Gnd
Sortie oscillateur local VR3
P1-3 OL +19V F1 IN OUT +15V
Gnd Gnd
Alimentation C118
P1-10 +Vcc LM340T-15
Gnd
0.5A

411 00236 V1.00 18


DESCRIPTION
DESCRIPTION DU
DU FONCTIONNEMENT
FONCTIONNEMENT
VUES
VUES PHYSIQUES
PHYSIQUES

• Module amplificateur VHF REPY23175 face A.


• Module amplificateur VHF REPY23175 face B.

• Carte de synthèse de fréquence OSLO23159 face A.


• Carte de synthèse de fréquence OSLO23159 face B.

411 00236 V1.00 19


PLAN DU COURS
• Présentation
• Spécifications générales
• Description du fonctionnement
• Description du récepteur 
• Mise en service
• Maintenance

411 00236 V1.00 20


DESCRIPTION DU RÉCEPTEUR
PANNEAU
PANNEAU ARRI
ARRIÈÈRE
RE

• Entrée antenne BNC J1.

• Connecteur SUB-D 15 pins mâle


d’alimentation et de commande à
distance J2.

411 00236 V1.00 21


DESCRIPTION DU RÉCEPTEUR
PANNEAU
PANNEAU ARRI
ARRIÈÈRE
RE
• Description du connecteur J2 de Commande à distance :

411 00236 V1.00 22


DESCRIPTION DU RÉCEPTEUR
PANNEAU
PANNEAU ARRI
ARRIÈÈRE
RE
• Description du connecteur J2 de Commande à distance : (suite)

411 00236 V1.00 23


DESCRIPTION DU RÉCEPTEUR
PANNEAU
PANNEAU AVANT
AVANT
• Voyant lumineux vert/jaune V= : Lorsqu’il est
vert, indique que le récepteur est sous tension.
Lorsqu’il est jaune, indique que le récepteur est
isolé par la commande d’isolement.
• Voyant lumineux rouge/jaune AL : Lorsqu’il
est rouge, indique un défaut de l’oscillateur local.
Lorsqu’il est jaune, indique un défaut de test
chaîne.
• Connecteurs de test CHAMP : Permettent de
connecter un voltmètre pour mesurer la tension
champ, proportionnelle au signal VHF reçu sur
l’antenne.
• Voyant lumineux jaune AP : Indique une
réception d’appel.

411 00236 V1.00 24


DESCRIPTION DU RÉCEPTEUR
PANNEAU
PANNEAU AVANT
AVANT
• Connecteur O.L. : Permet de connecter un
fréquencemètre pour mesurer et ajuster la
fréquence de l’oscillateur local.
• Potentiomètre SEUIL : Permet le réglage
du seuil silencieux.
• Interrupteur A/M/SIL : interrupteur à 3
positions :
– Position A : récepteur éteint.
– Position M : récepteur allumé avec
silencieux désactivé.
– Position SIL : récepteur allumé avec
silencieux activé.
• Sortie casque : connecteur Jack pour écoute
locale de la BF.
411 00236 V1.00 25
DESCRIPTION DU RÉCEPTEUR
INTERCONNEXION
INTERCONNEXION
REPY23158
PANNEAU ARRIERE
J1
Antenne
OSLO23159 P1 J11
Alimentation 10
x x 9
J2
+V= 8
Alarme 15
8 +V= après inter M/A
Cde 8,33 7
7 Alternat (cde test chaîne) 14
Réglage quartz Appel B 6
6 13
Masse Appel fantôme 5
5
Masse Récepteur OK 12
4 Tension champ / Appel A 4
Oscillateur local Cde silencieux distante 11
3
Masse Cde relais d'isolement 3
2 BF 600 10
Masse BF 600 2
1 Cde test du récepteur 9
Masse 1

411 00236 V1.00 26


DESCRIPTION DU RÉCEPTEUR
CONFIGURATION
CONFIGURATION DES
DES COMMUTATEURS
COMMUTATEURS

411 00236 V1.00 27


DESCRIPTION DU RÉCEPTEUR
CONFIGURATION
CONFIGURATION DES
DES COMMUTATEURS
COMMUTATEURS

411 00236 V1.00 28


DESCRIPTION DU RÉCEPTEUR
CONFIGURATION
CONFIGURATION DES
DES COMMUTATEURS
COMMUTATEURS

411 00236 V1.00 29


DESCRIPTION DU RÉCEPTEUR
CONFIGURATION
CONFIGURATION DES
DES COMMUTATEURS
COMMUTATEURS

CARTE OSLO23159
Nom Fonction Configuration Valeur par défaut
S5 / S6 Programmation de la Accessible par le flanc. Position 0
fréquence opérationnelle Voir tables suivantes.

411 00236 V1.00 30


PLAN DU COURS
• Présentation
• Spécifications générales
• Description du fonctionnement
• Description du récepteur
• Mise en service 
• Maintenance

411 00236 V1.00 31


MISE EN SERVICE
R
RÉÉGLAGE
GLAGE DE
DE LA
LA FR
FRÉÉQUENCE
QUENCE
• Utiliser les codeurs rotatifs pour programmer la fréquence
opérationnelle.
• La fréquence de l’oscillateur local est obtenue suivant la relation :
Fol = Fop - 21,4 MHz.

• La mesure de la fréquence Fol peut être effectuée sur le connecteur J10


du panneau avant. Le réglage est réalisé par le potentiomètre R64,
accessible par le flanc.

• Lorsqu’on opère dans des canaux 8,33kHz ou 12,5kHz, utiliser les


commutateurs S5 et S6 pour programmer la fréquence selon les normes
OACI.

• En cas de programmation hors bande, le voyant DS1 s’allume. En cas de


déverrouillage de la fréquence, le voyant DS4 s’allume.
411 00236 V1.00 32
MISE EN SERVICE
R
RÉÉGLAGE
GLAGE DES
DES FILTRES
FILTRES VHF
VHF D’ENTR
D’ENTRÉÉE
E
• Utiliser un générateur HF et un voltmètre pour pouvoir mesurer la
tension champ.
• Connecter le générateur HF sur l’entrée antenne du récepteur et
envoyer un signal porteuse de 1mV.

• Connecter le voltmètre sur les connecteurs CHAMP du panneau avant


ou sur le connecteur de commande à distance.

• Régler les condensateurs du filtre de telle sorte que la tension champ


délivre une valeur maximum.
• Enfin, envoyer un signal HF à la limite se sensibilité du récepteur
(1,5µV) sur l’entrée antenne, et affiner le réglage précédent.

411 00236 V1.00 33


MISE EN SERVICE
R
RÉÉGLAGE
GLAGE DU
DU SEUIL
SEUIL SILENCIEUX
SILENCIEUX

• Connecter un générateur HF sur l’entrée antenne du récepteur,


délivrant un signal porteuse modulé à 30% par un signal 1kHZ,
1kHZ dont
le niveau correspond au niveau minimum de détection souhaité.

• Placer l’interrupteur du panneau avant sur la position SIL.

• Ajuster le potentiomètre SQUELCH de telle sorte que le voyant AP


soit réglé à la limite de s’allumer.

411 00236 V1.00 34


MISE EN SERVICE
R
RÉÉGLAGE
GLAGE DU
DU SEUIL
SEUIL TEST
TEST CHA
CHAÎÎNE
NE
• Synoptique du test chaîne :
Puissance émetteur Puissance sur l'antenne réception
( X dBm ) ( X dBm - Y dB )
Découplage Y dB

Att.
10 dB

EMETTEUR VHF 50W EM 900 S8

ROS V=
Seuil silencieux
MODUL.
MICRO CASQUE pour le test chaîne :
HF
TEST
X dBm - Y dB - 10 dB
ON
TEST HF ALT
ALT

8 1
15 9

MAINTENANCE

Tx 1 / EM900S8X Rx 1 / RPY908X

411 00236 V1.00 35


MISE EN SERVICE
R
RÉÉGLAGE
GLAGE DU
DU SEUIL
SEUIL TEST
TEST CHA
CHAÎÎNE
NE
• Le test chaîne s’effectue entre un émetteur et un récepteur, pour tester la
chaîne complète. Utilisé uniquement par le STNA.
• Le seuil du test chaîne doit être réglé en fonction du site. Il dépend :
– Du niveau de sortie de l’émetteur.
– De l’atténuation dans l’espace entre l’antenne émission et l’antenne
réception, ou de l’atténuation du relais coaxial si une seule antenne est
utilisée.
– Une atténuation supplémentaire de 10dB, pour prendre en compte les
variations du signal VHF reçu en fonctionnement normal.

• Régler le potentiomètre R174, accessible par le flanc, de telle sorte que


le voyant AP soit réglé à la limite de s’allumer.

411 00236 V1.00 36


MISE EN SERVICE
R
RÉÉGLAGE
GLAGE DU
DU NIVEAU
NIVEAU LIGNE
LIGNE
• Connecter un générateur HF sur l’entrée antenne du récepteur, délivrant un
signal porteuse modulé à 30% par un signal 1kHZ,
1kHZ de niveau 1mV.

• La puissance BF de la sortie du récepteur est calibrée à 10dBm (10mW), pour


un signal 1kHz modulé à 80%, lorsque le commutateur S4 est en position 0.

• A partir de cette position, la puissance BF peut être réduite par pas de 3dB. La
table imprimée sur le flanc du récepteur indique le niveau de sortie pour chaque
position de S4 avec le potentiomètre R191 en butée droite

• Par exemple, pour obtenir un niveau maximum de -2dBm sur une ligne 600,
placer S4 en position 4 (4 x 3dB = 12dB d’atténuation).

• Pour obtenir un niveau de 0dBm, sélectionner la position 3 (+1dBm), puis


ajuster la valeur à l’aide du potentiomètre R191.

411 00236 V1.00 37


MISE EN SERVICE
D
DÉÉMARRAGE
MARRAGE EFFECTIF
EFFECTIF
• Placer le récepteur dans le châssis.

• Effectuer les connexions appropriées sur le panneau arrière.

• Placer l’interrupteur du panneau avant sur la position M :


– Les voyants +V= et AP doivent s’allumer.

• Placer l’interrupteur du panneau avant sur la position SIL :


– Si le niveau du seuil silencieux est au-dessus du niveau du signal reçu sur
l’entrée antenne, le voyant AP doit s’éteindre.

411 00236 V1.00 38


PLAN DU COURS
• Présentation
• Spécifications générales
• Description du fonctionnement
• Description du récepteur
• Mise en service
• Maintenance 

411 00236 V1.00 39


MAINTENANCE

• Deux niveaux de maintenance :


– Préventive : Contrôles périodiques permettant de vérifier le bon
fonctionnement du récepteur.

– Corrective : Détection et remplacement de la carte défectueuse,


REPY23175 ou OSLO23159, pour replacer le récepteur dans les
conditions d’un fonctionnement normal.

411 00236 V1.00 40


MAINTENANCE
MAINTENANCE
MAINTENANCE PR
PRÉÉVENTIVE
VENTIVE

• Vérifications périodiques :
– Nettoyage du récepteur : Sortie le récepteur du châssis pour nettoyer
tous les contacts, et supprimer la poussière.

– Test de bon fonctionnement : Démarrer le récepteur et vérifier l’état des


voyants sur la panneau avant, avec ou sans silencieux. Si un système
d’écoute est utilisé, connecter la sortie casque au système. Si le silencieux
est actif, aucun signal ne doit être audible.

– Mesure de la fréquence opérationnelle : Connecter un fréquencemètre


sur le connecteur de test J10 de l’oscillateur local, sur le panneau avant.

411 00236 V1.00 41


MAINTENANCE
MAINTENANCE
MAINTENANCE PR
PRÉÉVENTIVE
VENTIVE
• Vérifications périodiques : (suite)
– Mesure de la fréquence opérationnelle (suite) : Le quartz du
synthétiseur étant contrôlé en température (par un four), attendre sa
stabilisation ( 5mn). Puis mesurer la fréquence en J10 (F0 – 21,4MHz).
Si nécessaire, ajuster la fréquence par R64.

MAINTENANCE CORRECTIVE
• Utiliser la table d’aide au diagnostic décrite dans le manuel technique
du récepteur pour rechercher la carte défaillante.
• En cas de remplacement de la carte REPY23175, reprendre les
réglages précédents si nécessaire (fréquence, filtres VHF d’entrée,
seuils, niveau BF).
411 00236 V1.00 42
FIN

411 00236 V1.00 43