REGLEMENT DE

MANŒUVRE DES
ENGINS D’INCENDIE
LES MOTOPOMPES D’INCENDIE
I - GENERALITES
II - MISE EN ŒUVRE
III - TYPES DE MOTOPOMPES
IV - EMPLOI DES MOTOPOMPES
V - PERSONNEL
VI - MANŒUVRE
VII - UTILISATION DE LA
MOTOPOMPEDANS LES OPERATIONS
D’EPUISEMENT AVEC OU SANS VIDE –
CAVE
 GENERALITES

La motopompe est un engin de lutte contre

l’incendie comportant essentiellement une
pompe accouplée à un moteur thermique.

La pompe est généralement munie d’un

dispositif dit : « Amorceur » destiné à réaliser
le vide de la tuyauterie d’aspiration.
 MISE EN OEUVRE
Elle peut être mise en œuvre soit :
 en aspiration dans une nappe d’eau ;

 en refoulement sur bouche ou poteau d’incendie,

 alimentée par une tonne d’eau,

 en relais.

Elle est susceptible de refouler l’eau en réalisant des

débits et pressions permettant d’assurer, à l’aide
d’un équipement approprié, l’alimentation correcte
d’une ou de plusieurs lances de types
correspondants aux capacités hydrauliques de la
motopompe considérée.
 TYPES DE MOTOPOMPES
On distingue généralement :

 A - Les groupes motopompes haute pression 

 B - Les groupes motopompes légers 
 C - La motopompe portable légère 
 D - Motopompe portable allégée 
 E- Motopompe portable 
 F- Motopompe remorquable 
 A – Les groupe motopompes haute
pression

Ces motopompes sont susceptibles de

débiter 30 à 50 litres par minute (02 à 03
mètres – cubes par heure) sous 40 bars.
Elles équipent certains véhicules
d’incendie dotés d’une tonne et sont
munies d’un orifice de refoulement et
d’un orifice d’alimentation de 20 mm.
B – Les groupes motopompes légers

 Equipent certains véhicules de lutte contre les

feux de forêts, les commandos héliports et les
équipes légères de montagnes (motopompe
dorsale).
 Leur débit est de 100 litres par minute (06
mètres – cubes par heure sous 06 ou 25 bars.
Elles ont une sortie refoulement de 20 mm et
un orifice d’alimentation de 20 ou 40 mm.
C – La motopompe portable légère
Destinée généralement aux mêmes usages que les groupes
motopompes.

 débit nominal de 250 litres par minute (15 mètres – cubes par
heure) sous 06 bars de dénivelée.
 Elle est installée sur un bâti de transport muni d’un dispositif de

portage à main, variable au choix permettant de la transporter :

 A bras par deux (02) hommes,

 A bras par un (01) seul homme (en brouette),

 Sur un traîneau ou une barquette de neige.

Elle est équipée d’un orifice de refoulement de 40 mm,

d’alimentation de 65 mm, de trois (03) aspiraux de 65 x 02
mètres, une crépine et un filtre amovible.
D – La motopompe portable allégée
Débit nominal 500 litres par minute (30 mètres – cubes par heure)
sous 07 bars à 5,50 mètres de dénivelée.
 
Elle est installée sur un bâti avec dispositif de portage à main,
variable au choix permettant de la transporter :

 à bras par deux (02) hommes,

 à bras par un seul homme (en brouette),

 sur un traîneau ou une barquette de neige.

Elle est équipée d’un orifice d’alimentation de 65 mm avec filtre

amovible et bouchon de 65 mm, un orifice de refoulement de 65
et est dotée de quatre (04) aspiraux de 65 x 02 mètres et une
crépine de 65 mm.
 E – La motopompe portable
Débit nominal 500 litres par minute (30 mètres –cubes par heure) sous 10 bars
à 5,5 de dénivelée.
Elle est installée sur un bâti de transport muni d’un dispositif de portage au
choix permettant de la transporter :
 à bras par deux (02) hommes,
 à bras par un seul homme (en brouette),
 sur un chassie remorquable.
 en position fixe ou facilement amovible sur un véhicule d’incendie avec
tonne,
 éventuellement sur une embarcation de sauvetage ou de reconnaissance
pour l’attaque d’un feu en zone inondée.
Elle est équipée d’un orifice d’alimentation de 65 mm avec filtre amovible et
bouchon de 65mm, un orifice de refoulement de 65 mm et est dotée de
quatre (04) aspiraux de 65 x 02 mètres et une crépine de 65mm.
Son poids total est égal au plus à 160 kilogrammes.
 F – La motopompe remorquable
 C’est la motopompe d’incendie dont le chassie
est muni d’un essieu à deux (02) roues montées
sur amortisseurs et d’un dispositif permettant
le remorquage à l’aide d’un véhicule ; elle peut
également être placée à bras. Le personnel et le
matériel nécessaire à l’utilisation de ces engins
sont en principe transportés par le véhicule
assurant le remorquage.
On en distingue deux :
La motopompe remorquable de 1.000 litres
par minute sous 10 bars.

Q = 1.000 litres par minute (60 mètres – cubes par

heure) sous 10 bars à 5,50 de dénivelée.
Elle est équipée de :  
 un orifice d’alimentation de 100 mm avec filtre

amovible et bouchon de 100 mm,

 deux (02) orifices de refoulement de 100 et 65

mm
 et est dotée de cinq (05) aspiraux de 100 x 02

mètres, une crépine de 100, un flotteur,

une coude d’alimentation.
 b) La motopompe remorquable de 1.000
litres minute sous 15 bars.

Ses autres caractéristiques et équipements sont

par ailleurs en tous points identiques à ceux de
la motopompe remorquable de 1.000 litres par
minute sous 10 bars.
EMPLOI DES MOTOPOMPES

Les groupes motopompes

haute pression et légères sont
réservées à des emplois très
particuliers et limités.
 Les motopompes portables, légères, allégées ou non et les
motopompes remorquables, dont le poids varie entre 45 à 85
kilogrammes, pour les premières à 750 kilogrammes pour les
seconds peuvent être utilisées à :

 l’alimentation directe de petites ou grosses lances,

 en remplacement d’autres engins d’incendie lorsque les accès
aux points d’eau sont impraticables aux véhicules à voies
normales.
 Pour réaliser des relais lorsque le sinistre est trop éloigné du
point d’attaque.
 Pour alimenter les hydro – éjecteurs et vide – cave.

 Leur emploi direct en aspiration pour un épuisement est en

principe interdit, toutefois, en cas d’urgence, (sauvetage de
bateau par exemple), il peut être admis moyennant certaines
précautions.
 PERSONNEL
Il est transporté par le véhicule tracteur ou tout autre véhicule
spécialement affecté au transport du personnel.

Il comprend :

 Un sous–officier, chef de détachement (ou un officier).

 Une ou deux (02) équipes de trois (03) hommes selon le type
de motopompe.
 Un conducteur,
 Un sous–officier d’attaque,
 Un sous–officier d’alimentation,
 Une radiotéléphoniste.
 MANŒUVRE

(voir manœuvre au fourgon).

 Alimentation de la motopompe

Elle peut être réalisée :

 en aspiration,

 en refoulement,

 en relais.
 UTILISATION DE LA MOTOPOMPE DANS LES
OPERATIONS D’EPUISEMENT
AVEC OU SANS VIDE – CAVE

Motopompe employée seule

Les motopompes étant équipées de pompes d’incendie, il y ‘a lieu de ne les
utiliser qu’exceptionnellement comme pompe d’épuisement.
Cette règle s’applique encore plus particulièrement lorsqu’il s’agit d’eau
chargée.
 
Dans ce cas, il est nécessaire de prendre d’impuretés qui risqueraient de la
détériorer et de boucher également les canalisations de retour d’eau, pour
cela, il est indispensable de placer la crépine dans un panier ou de l’entourer
d’un grillage à maille très fines. 
Sous les réserves ci-dessus, les motopompes peuvent être utilisées en
aspiration pour un épuisement. L’eau est alors rejetée à l’extérieur après son
passage dans la pompe au moyen de tuyaux de refoulement.
Motopompes employées avec le vide-cave

Deux (02) cas sont à considérer :

La motopompe employée sur bouche ou poteau d’incendie

 Pour un épuisement au premier sous – sol (dénivellation 05

mètres environ), l’appareil peut être utilisé directement sur
une bouche d’incendie ayant une pression de 04 bars, tant
que la longueur de l’établissement d’alimentation et de
refoulement ne dépasse pas 120 mètres.

 Pour un épuisement des deuxièmes sous–sol

(dénivellation 10 mètres), cette même alimentation est
admissible si la longueur des établissements ne dépasse
pas 80 mètres.

NOTA : Pour tous les épuisements s’exécutant dans les

conditions sortant des limites fixées ci – dessus, ainsi que
l’obtention de gros débits (80 à 100 mètres – cubes par
heure) relever la pression.
La motopompe est en aspiration dans la nappe à épuiser

 (Cas exceptionnelle),

 Si la nature de l’eau et la disposition des lieux le

permettent, il y’ a intérêt de mettre la motopompe en
aspiration dans la nappe à épuiser.

 Dans ces conditions d’emploi, l’eau d’alimentation de la

turbine augmente les débits utiles prévus. La
motopompe peut être avantageusement employée.

NOTA : Ne jamais employer la motopompe portable de 500

litres par minute pour alimenter le groupe vide-cave ;
utiliser obligatoirement la motopompe portable de 1.000
litres par minute au moins.
FIN