Vous êtes sur la page 1sur 49

|  


 

|   
  
|   
 

 
   


  
  

   
  
—
|   
 

| !" !##


 !" ! $"% %&'&()* (%+("%"
&%!'"%" $!)"%" ",!"-.%)*
",!)('*
"%!" |   ! !" ! $-)" $"%
%'.)'" "%) / +()"  0(" 1"( "
  " %""&"& 1. |  
|   2 ##
 !.()& 0" %*%3 4 0"  (&" ",$%.%
- .1".% 0(%" )1" -.  4 *.( %$" 

|   
 

" "  " !" % !.$$.%   -"! 1!" %


%&'&() %""& . !+( " 3% .0% 3" .)& .1
3" %& .% / . % (!!" % %* 5 )) 2)6 .1
)1" %& ""  " " $"& |     


" )  1 )* ).%3 " ( ",$%" "! .%" .1
"" .2 ")"'%  -" %"%  " ""  0("
 " " %* '" !* 3"%(%"%" ("%!* % "
)"& +()" .  " ""  .%)*  $*  10)" 
- 0)"##
" ( - %3 %& $. %" "%3  ( 1!  
$. .1 ( 6%.2 )) "" 1"( " 2" $3 !.%!( 
3 "" (%"%3)*
7
|   
 

    
%&'&() $* ')* &11" % " . &" %&
$-. %!" .1 ""  0(" 8( "% 
"$% . 0" ""% .2 $(! &." .%"
3 "" . &3 "" 2 "" +()" 0"%3
""%) . %.%/""%) 1. 2%%%3 " (
%. 3. 0* " . &" % 2! ""  " )"&
%"& )" ( !.%1%" .( ")'"  .2  ("
%& ")"'%  " "" % .%"9 )1" . %
" 3.)

|   
 

 %2" '%3 %"3 * % !.% (!.%  1..%3  (%6


%. " 3 .(%& 2! 0"!.$" " (%&" )*%3
1.(%&.% .1 " 0()&%3  !%%. $.'" . 0"%& %&
 ", "$")*  .%3  1..%3 (--.  " "% "
2"3 : %"3 * .1 " 0()&%3  (!( " % )1" *.(
%"3 * ')(" 4 *.( $.'" % )1" 4  " *.( 1..%3
 (--.  "  (!( " .1 )1"  $( 0" %
)3%$"% 2 "  (!( " ;.1 *.( )1"<  
(--.   $( 0" (%2" '%3
  !" 22" "= "-(.%2." 
%62" "
8 " .%)*.-"%&.. =! !" 6""-"$.-"%
 
>
 8
  > 5
>  ?> 
@
|   
 

    |%%"  %"'" +( 1 .&*   0&


&* 9 .6* .$. .2   %"2 &* %& *.(
!% 0"3% 3% . .1 ( &. %. "$"$0"
)" %%3 . 2)6 0( 2" &. 6%.2  2" && %.
+(  *%3 1 *.( & 3'"% (- *.( 2.()&%A 0"
2)6%3 >.( 1")) $" %& 3% 2)" )" %%3 .
2)6 )) (!!"  0() .% 1)( "
  
 9| 
|  
 9 
B
|   
 

7 (%!() $3 3" .$" +(".% .%


 .%" 0(  .%3)* 0")"'" -".-)"
.()& 0" .% $" . ( - %3 "
2%%"   " " " % " - !!" ..$
)2* .% $" %& !())*  " " )*
) "&* 2 $%3 (-
    | 
C    
?
> 4
D >

E
|   
 

 (".%%3 1. 6%.2)"&3"
" "   8   CC   0"2""%
+(".%%3 1. 6%.2)"&3" %& +(".%%3
1.  3($"% |" (%&" %& 2 &."
 $"% . " .1"% % %(3 2"
".  . +(".%%3 1. " 6" .1
 3($"% 1 *.(  " +(".%%3 F( .  *
. - .'"  -.% "% 0"" *.( 3" ).G

H
|   
 

@ . 29 3 2"% %./.%" 


2!%3
  .%" .1 $* 1'. "
&"1%.% .1 ! !"  ("
.1"% 1 *.( &. 29 3
2"% *.( %6 %. .%" 
2!%3 "% *.(  "  2%%" 

|   
 

B    >  
    >
8 >
|%%"   '" . * ")* "
-".-)" 2. "%F.* (!!" (%&" %&
" $-. %!" .1 3..& ") "*
- ."! " .2% ") 0* 0"%3
- .!'" "," !%3 %& 2!%3 2
"* "
  
|  

|   
 

E

C  
|%%"  '"  "%" .1 ($.  ($.  %
(.$! 0*/- .&(! .1  -.'" (&"
|%%"  !% %&)" " " .( &" .1 )1"
*"  " . )(3 %&  " " "%F.*$"%
2 ."  ($.  "& 2 ."  
%. .%)* 1(% A "$..%))* ",!%3 %&
(-)1%3
 
 8
    

|   
 

H | 



(!!"1() -".-)"  " 2))%3 . &3 %
&. " .$" 2. 6 %& )" % %"2
%3 "*9 " F( 2))%3 . &.
2"'"  6" . ! "" " )1"
"* 2%
|   
 |   
|>


|   
 

  

(!!"1() -".-)"  " .-"% . %"2


&" "* &.%9 !)." "$")'"
I.11J 1 .$ %1. $.%  $3
")- "$

7
|   
 

   

1"% (!!"1() -".-)"  " 6/6" 
0( $. " $-. %)* "*  "
!.( 3".( "* - %. " !.( 3"
 )'" &""- % "$ %& ("  .
0 "6 3 .(%&  * %"2 %3 %& -(
"$")'" .( % 1 .%
?  >
 ?  >

|   
 

  
 
" "9 % .)& &3"  * 0" +(!6 .
$6"  &"!.% %& ).2 . !%3" 

(!!"1() -".-)" &. F(  "* &.%9


'!))" .  .% " 1"%!" "* &"!&" %&
$.'" 1. 2 & %&"!'"%" 2)) 6))
$.$"%($

 
C  


@
|   
 

  C   

(!!"1() -".-)" %'" % "$")'"


""  .(3 "&%3 "%&%3 "$% 
. 2. 6.- "* 6%.2 "* &.%9 '" ))
" %2"  . "* ""6 -".-)"  '"
" %2"  "*9 " )..6%3 1. 
D D   D 
  

B
|   
 

72   
.$$$"% - .'&" " 1(") 4 " "%" 3*
4 . 6""- $.'%3 1. 2 &
(!!"1() -".-)"
6%.2 2 "* ! " 0.( %& !.$$
"$")'" .%  &""- )"'") . 3" 
 ?  ?>  >
 ?8    >


 
?
 
E
|   
 

  


. (! %3  I3'%3 (-J % 
(!!"1() -" .%9 $%& "* %"'"
"'" 3'" (-  "* *





HK  
   K 
  
>  >  L  >
 >   8  H
|   
 

@ &-0)"5C)",0)"
$-)* & (!!"1()
-".-)" 3. 2 " 1).2 &" " 2'" 3&* 
" 6 .1   % ! "%3 %*%3 *.( 2%

(!!"1() -".-)" '" " 0)* . 2! !.( "


 %""&"&  )).2 "$ . * - ""% .
2. )&  .(%& "$ 0"%3 $. " 2 " .1
.--. (%"  "*  "

 > D
  D 8  
D  /D    D/D 


|   
 

B    
|" )) '" % %%" "%" .
! "" % .( )'"
(!!"1() -".-)"
'" )" %"& . - %. "
! "'" - 6 %& &. . %  2*
 "% !" " )'" %& "
2. )&  .(%& "$

|   
 

E 8  
" --" %& $. (!!"1()
-".-)" (())* )"& 2"))/0)%!"&
)'" "* 6" $" 1. "
1$)" %& 1(% $" "*
!")"0 " " 2.)" .1 " )'"
%. F( -  .1 

|   
 

H
   
1"% (!!"1() -".-)" '"  &""-
!.$$$"% . " - () &" "*
(%&" %& " )1"  . $(! $. "
%& " .( !" .1 " -.2" !.$"
1 .$  .( !" &""- 2% "* )).2
" -  . 3(&" "$


|   
 

 
C 
'%3  $"%%31() )1"   2 
"%" .1 -( -."
(!!"1() %&
--* -".-)" '" (())* -"%
$" !.%&" %3 " (%+("
-( -." % )1" %& '" 6"% "-
. 1()1)  -( -."
7
|   
 

 >
  
 
%* -".-)" .1"% ($"  .%!" 
-" .%  (!!"1() " 2)) '" $. " 1 ""
$" %& 2)) 2. 6 . " .2% .( 
.2"'"  !.%  * . -.-() 0")"1   
- .'"% 1!  (!!"1() %&'&() 2. 6
).%3 .(  1. ","%&"& -" .& .1 $"
%& . &. . "* $( 0" % 3..& ")
%& 0" - "- "& 1. " -*!) %& $"%)
!))"%3" .1 "% "- "%"( -

|    
 

 |  
 D 
  >
"* 1!" " &* 2 " (&" . &!.'"
2 !% 0" &.%" %"& .1 2. *%3 0.(
2 !%%. 0" &.%" |"% .&0).!6 --" 
 "* .1"% &. 2%%"  2)) %%)* & 2
(-.% " -.'" (&" %& &"" $%" .2
. "! !.% (!'")* 9 " (&"  
0 .(3 . " 0)"  2)) &"" $%" "
(!!" . 1)( " .1 %* "%&"'.  |%%" 
&.%9 $6" ",!(" %. &. "* !!"- %*
",!("
@
|    
 

 |  
 |    

 
8 >
" .%) "-.%0)* !.$" %. 1. "
2"%  !.$" . *.( .2% "() |%%" 
2)) 6" " %'" .% %* - .F"!
0"!(" "* &. 2  %""&"& . $6"
( " " - .F"! 2)) 3" &.%" "* &. %.
(% "-.%0)* %& &. %. "" .
!6%.2)"&3" " $6" %& 1)( " .
 "* !% )" % 1 .$ ""
B
|   
 

7  

   
  
 $" - .3 "" 2%%" %"'" ).." 
-.% . 0" " 0" . $" "
!!.$-)$"%   !"'"& " " 
)2* .$"%3 $. " 5 ")" . !"'" "*
6%.2  3 .2%3   %( ) - .3 ".% .1 ))
)1" 1. $ %& %!" 3 .2%3   6"* .  0""
%& $. " $"%%31() )1" 2%%"  2)) %. .-
"%3 3.) "* 2)) -"  %& -" "'" " ))
 .(3 " )1"
E
|   
 

"  9/ !.%1&"%!" !.$-""%!"


!.$$(%!.% !.%!"-()M.%

(!!"1() %&'&()  "  .%3/$%&"& ")1/


( "& %&'&() 2. 6" - &" % "
- .1".% "* '" - .1!"%!* % " 1")& .1
%&( * %& -."  .%3 !.$$(%!.% 6))
;'" 0) : 2 "%< "-"!))* 2"%  !.$" .
"))%3 " - .&(! . " '!" "* ). 1 "")*
",!%3" " &" %& .-%.% 2
$%3"$"% "$ 0. & $"$0"  "!
C( " $. " "* '" % $-"!!0)" 6)) 1.
"%'.%%3 (%+(" %.'") &" !% &"%1*
!.$-)", (.% %& .11" +(!6 .)(.% .
",%3 - .0)"$
H
|   
 

" 7 9/ -.% -" "%!" %&


- 3$$

(!!"1() %&'&() .1"% &"$.% " 


- .1.(%& -.% %&  .0( "%($ 1.
" - .1".% +()"   " 3)*
"3 &"& 0* $%*  $%&. * % &&.%
"*  " +(" -" "% %&'&() "-"!))*
2"%  !.$" . 0 %3%3 1.  '0)" &" %&
!.%!"- "*  " - 3$! -" .% 2. '"
 ")! -- .! % )1" "-"!))* 2"% 
!.$" . " - .1".%

|   
 

"  C9/ 1.!("& %& 1)",0)" %."  6%3


 0("  (!!"1() %&'&()  "  "
1.!("& $%&" "*  " 2 " .1 " $.%
%& "* $"!().()* && " 2 %""& . 0"
&.%" % . &" . (!!""& "* ). '" "
!-0)* . &- . &11" "% $.&1!.%
 .(3.( "-"!))* 2"%  !.$" .  "3*
%&  " 0)" . - .-" )* "&F( % . &" . $""
." !%3"
 

   



7
|   
 

 2%%"   % (&" .1 %.


)..6%30!6.  " "
N " .  F( )6" %* ." 
. &% * %&'&() ",!"- 1. 
 " 1%& "  "%3 .
-" "'" "%& "%&( " % -" .1
.'" 2")$%3.0!)"I
7
|   
 


 
 >
.%3$"3." "23 ""%" )2.2
1!"& 2  (.% . $6"  & ! &"!.%
. "%( "  (!!" .% " 0)"1")& " 2
0.( . "%&   $* .% . " . 1!" 
-.2" 1() "%"$* 2." $"% .(%($0" "& 
").&"&.)&" .%."0.%&)"&
.1!"""%"$".%. "|"%"* "!"&
" . " " . &" "& . (%).& " .)&"  %&
! 3." " "% . &" "& 1.  )) " - %&
0.0"0( %"&
7
|   
 

 
 >  

&& "%3  $"% 0"1. " " 0)" "
&I>.("""-%&0.3.%3(-
%$.6"$"%2"!%%.)"'"
"" . " )'" (%)" 2" 2%G |" %.2
'" %. !.!" 4 ""  2" 2% .  2"
-" J
 >| GGG
D> D##
77
|   
 

  C 
 >
?( )6" " "%" ) 2" '" . 0( % )) .( 
0 &3" 1 2" 2% . !"'" (!!" " " !%
0" %. ..$ 1.  " " %& 2" $( '" %
(&" .1 I|"'"   6"J 6%3 %.
!.%&" .%  2" !% '" %*%3 2"
&" "- .'&"&2"&.%.'.)"%'" ) 2
%&" 3.1.( 1")).2($%0"%3.%.
&2")).%"- .'"1. 2 &2!.%1&"%!"
%& 2" 2)) ( ")* "" (!!" (%",-"!"& %
!.$$.%.( 
7
|   
 

N    8 


 8 
8   O   
    
  | I



|   C  

 


 8>

 
 >  
7@
|   
 


 
 >   
 .%  "  2. 6 .% " $"  .F"! &.%3
" $" &"%!) F.0 " )*%3 " 0 !6
.3"" %& !"$"%%3  (- 2 $.  
æ  -" 0* -- .!" " $.% %& -."
% &"%!) +(".% . )) " 
æ " 6 "  $.% |  " *.( &.%3 #
æ " $.% "-)" .%9 "'" 6  3% 
  +(".% .1 ( '') 1 .%)* $" %& $*
1$)* &&%9 '"  .$! . 1""& &.%9
'" . &.  & * F.0
æ D>D 
8  D
|  
7B
|   
 


 
 >   
æ "$%3.""&."%& .%
%&-.""$"&"%!)
+(".%.2"&.%3##

æ " %&$.% "-)"4 $$.%


%& $(--."&.-)!""0 !6
.3"" %&F.%"$(-2
!"$"%%&- "!")*2 
$&.%3
7E
|   
 


 
 >   
æ " $% "% -- .!" " 7 &
$.% %& 6 " $" +(".%
" $.% *  "  !.% (!%3
 2)) 2! ()$")* 2)) 0"!.$" 
-  .1 " 0()&%3
æ " $% "% 1%))* -( " $"
+(".% "  %& " ) $.%
æ  >    

| 

|  |
###ö22
7H
|   
 


 
 >   
æ " .% "-)" '" * - .(&)*
  $ !.% 0(%3
.2 & ! ".% .1 1(( " )"&"  .1 $* 3 " %.%
æ " +(".%" 2 &($0  (!6 5 &($0 1.(%&"& .2
" ")) .% "   $-)" " )* $.% !.()& "'" 0"
! "%3  1(( " )"&" 1. " %.%GGG
æ " $.% !.%%("
   2)) 2! $ %3 
-  .1 % (-!.$%3     
>   " " 
.( 1(( " 3"%" .% " !.)  !"%
"!.%.$ "!%.!  .1 .( !.(% *  " 3.%3 .
-" (-
æ %& " $.% 2 0"$%3 1()) .1 "%($ ")1
- &" %& - .(& .1 2 " 2 &.%3
7
|   
 


 
 >   
æ (--.". *3'"%%3
.2"  ))0.(
æ >"3 "2"%- %3'"2
.1%3.%"!%'"1 .$
2%
æ .2.%&" I  J
&"" $%""I   J.1$%

|   
 

|  
 



GG
 " |%%"   )2* -  .1 " %2" =
" ." )2*- .1"- .0)"$
 "|%%" )2*- .3 $=" ." 
)2*%",!("
7 "|%%" *N "$"&.1. *.(N="
." *N%.$*F.0N
 " |%%"  "" % %2"  1.  "'" *
- .0)"$=" ." ""- .0)"$1. "'" *
%2" 

|   
 

|  
 



GG
@ " |%%"  * N  $* 0" &11!() 0(  
-.0)"N=
" ."  * N  $* 0" -.0)" 0(   ..
&11!()N
B |"% |%%" $6" $6" "* N  2
2 .%3N=
|"% ." $6"$6""*N 2%A
$*1()N
E  |%%"  $6" !.$$$"%=  ."  $6"
- .$"
H |%%" '"& "$= ." '"!"$"

|   
 

|  
 



GG
 |%%"  * N  $( &. .$"%3N=
." *N
.$"%3$(0"&.%"N
 |%%"  "- .1""$= ." 
 "- 1 .$""$
 |%%"  "" " 3%= ."  "" "
-%
|%%"  "" -.0)"= ."  ""
- .0)"$
7
|   
 

|  
 



GG
7|%%"  0")"'" % 2%/2%= ." 
0")"'" 1.  "$ . 2% .$".%"  .
)."
|%%" """-."%)= ." """
-
@|%%"  ")6"" $.= ."  "
)6"" $.$"" 
B|%%" !.."2"**= ." *
2"*!.."

|   
 

|  
 



GG
E|%%"  ("  &  3($"% 0( .1 2. &=
." (".1 3($"%0( &2. &
H|%%" %&1 $.%')("0(!.$- .$".%
-"*%3=
." %&1 $.%-"*%30(!.$- .$"
.%')("
|%%" 1.)).2"-)..-*.1"$-*N.%A
&..." 2*.(2.()&%.2%"$.&.
.*.(N=
."  1.)).2 " -)..-* N.  . ." 
0"1. ""*&..*.(N
|%%" $6"--"%= ." )"--"%
@
|   
 

 C |  


..%" . )"  ." 2. 2%  " ."
2. %6 "* !%
  ! "'" (&"  " 1(") .1 - .3 " %&
3 .2
7 " 2)) 1%&  2* . 2)) $6" .%"
 8" " !%3" *.( 2% . "" %  2. )&
@ C))%3 &.2%  %. &"1"&"1"  2"%
*.( "1(" . 3" (-
B
|   
 

 C |  
4 !.%%("&PP
B
"" - .0)"$  .--. (%" 1. 3 .2 %&
")1/$" * 
E.%!"% " .% *.(  "%3 %"& .1 &2"))%3
.% *.( 2"6%""
H" .-$ "" " &.(3%(; < "
-"$ "" " .)"
 . .%" !% $6" *.( 1"") %1" . 2.( *.(
!.%"% 
 " "3 .1 *.( !!.$-)$"% 2)) "+()
" &"- .1 *.( !.%'!.%
E
|   
 

D> 
 > C 
>   
H
|    
 

|  
 
 
####