As palavras eruditas

• As palavras eruditas eram tiradas diretamente de latim e do grego

clássico.
• Palavras cognatas – palavra que tem a mesma raiz ou origem
etimológica que outra.
• O material usado para formar as palavras foi encontrada por seus
criadores nas línguas clássicas.
 As palavras eruditas
• [...] o conhecimento das línguas clássicas foi por muito tempo uma condição
à qual todo cientista teria que sujeitar. Hoje não é mais assim, mas os
cientistas continuam recorrendo a materiais retirados daquelas línguas para
enriquecer suas terminologias. (ILARI & BASSO ,2009 ,p.144).
• Bio – radical de origem grega e faz referencias a diferentes noções de vida.
• Exemplos recentes:

• Biodegradável – não biodegradável - biomassa – habitats

• biodiversidade – macrobiótica - bioengenharia

 As palavras eruditas
• Algumas dessas palavras foram criadas por imitação do inglês
ou outra língua contemporânea, e se firmaram por que a língua
já dispõe de um bom número de termos científicos.

antibiótico – biologia – biopsia – biosfera – micróbio.

• Não é tão simples separar as formações eruditas dos

empréstimos e das criações vernáculas.