Les verbes de déplacements

Le verbe aller et venir

aller + un lieu venir + un lieu / une heure / un évènement / un transport
…
 Je vais en Belgique.
 Tu vas à Bruxelles.  Je viens d’Ukraine.
 Il va aux Seychelles.
 Tu viens en train ?
 Nous allons au Pakistan.
 Vous allez chez lui.  Il vient du Liban.
 Elles vont à l’hôtel.  Nous venons des Pays-Bas.
 Vous venez à 8h.
 le verbe aller ne peut pas être utilisé seul.
Je vais.  Je vais au supermarché.
 Elles viennent à la fête.
 Le verbe aller et venir (2)
aller venir
+à + de
+ au + du
destination provenance
+ en + d’
+ aux + des

Je vais à Bruxelles. Tu vas en Italie. Je viens de Roumanie. Tu viens du Liban ?

action au futur proche passé récent

+ infinitif + infinitif

Je vais partir dans 5 min. Je viens de manger.

 Le verbe partir et revenir
partir + un lieu / une heure / un évènement / un revenir + un lieu / une heure / un évènement / un
transport … transport …

 Je pars dans une heure.  Je reviens d’Ukraine.

 Tu pars ce soir.  Tu reviens en train ?
 Il part à cheval.  Il revient du Liban.
 Nous ne partons jamais à l’heure.  Nous revenons des Pays-Bas.
 Vous partez seuls.  Vous revenez à 8h.
 Elles partent de chez Victor.  Elles reviennent de l’école.

 le verbe partir est utilisé lorsque l’on  le verbe revenir, c’est venir mais une
quitte un lieu. nouvelle fois.
 Le verbe retourner et voyager
retourner + un lieu / une durée / un transport
 Je retourne à l’école.
 Tu retournes à quelle heure ?
 Il retourne en voiture.
 Nous ne retournons pas ce soir.
 Vous retournez seuls.
 Elles retournent dans un mois.
 le verbe retourner, c’est aller une
deuxième fois.
voyager + un lieu / une durée / un transport
 Je voyage vers la France.
 Tu voyages en train ?
 Il voyage au Liban.
 Nous voyageons en taxi.
 Vous voyagez pendant un mois.
 Elles voyagent en avion.
 le verbe voyager, c’est utiliser un
transport pour aller en voyage.
 Le verbe rentrer et arriver
rentrer + un lieu / une heure / un évènement / un
transport arriver + un lieu / une durée / un transport
 Je rentre dans une heure.  J’arrive en Syrie mercredi.
 Tu rentres ce soir.  Tu arrives en train ?
 Il rentre à vélo.  Il arrive du Liban.
 Nous rentrons de l’école.
 Nous arrivons des Pays-Bas.
 Vous rentrez seuls.
 Vous arrivez à 8h.
 Elles rentrent à la maison.
 Elles arrivent de l’aéroport.
 le verbe rentrer, c’est aller dans sa
maison.  le verbe arriver, c’est finir d’aller.