Captulo de Esfera relativo a la proteccin

Fecha y lugar

Carta Humanitaria Principios de proteccin

Evitar exponer a las personas a daos adicionales como resultado de nuestras acciones

Velar por que las personas tengan acceso a una asistencia imparcial

Proteger a las personas de los daos fsicos y psquicos causados por la violencia y la coercin

Principio 1

Principio 2

Principio 3

Ayudar a las personas a reivindicar sus derechos, obtener reparacin y recuperarse de los efectos de los abusos sufridos

Principio 4

 Tamar Dressler/IRI N

Solicitantes de asilo eritreos en una manifestacin en Tel Aviv, piden reconocimiento y permiso de trabajo

 Ayub Farhat/IRIN

Nios desplazados internos en el este de Afganistn

 Gwen Dubourthou mieu/IRIN

Un nio camina por el aeropuerto de Bangboka cerca de una zona de minas. Este es el aeropuerto de la ciudad de Kisangani, en el este de la RDC. Marzo de 2011

Vidrasha Selvarathnam, una nia de 3 aos, muestra una fotografa de su to desaparecido, Velu Selvarathnam, delante de la Oficina de las Naciones Unidas en Colombo (Sri Lanka) en octubre de 2007. Las familias de desaparecidos esperaban a ser recibidas por la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Louise Arbour.

Amantha Perera/IRIN

Nios en las tierra de una iglesia de Eldoret, convertidas temporalmente en campo de desplazados internos
Jerry Riley/IRIN

Mujeres protestan con ejemplares del Corn delante del Parlamento de Sanaa y declaran que la propuesta de ley que prohbe el matrimonio antes Annasofie de los 17 aos en Yemen es contraria al Islam. Flamand/IRIN

Las personas con problemas de movilidad en los campos de desplazados internos en Pakistn dependen del apoyo de sus familias. Abdul Majeed Goraya/IRIN

Control de refugiados a la entrada de un campamento del ACNUR en Dadaab, en el distrito de Darissa (Kenya), antes de su registro, en agosto de 2008.

Allan Gichigi/IRIN

 Brennon Jones/IRIN

Los residentes dependen totalmente de los alimentos y otros productos suministrados por el consorcio de 11 ONG desplazadas a la frontera birmanotailandesa. Les proporcionan el bamb y otro material necesario para arreglar las casas del campamento, que no pueden convertirse en estructuras permanentes, segn lo establecido por un decreto gubernamental tailands.

 Fabienne Pompey/IRIN

Valerie Amos, Secretaria General Adjunta de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas y Coordinadora de la Asistencia Humanitaria, llega a la ciudad de Dungo, en el norte de la RDC. La falta de seguridad ha aumentado principalmente por la presencia de los rebeldes del Ejrcito de Resistencia del Seor.

El hacinamiento y las infraestructuras de mala calidad aumentan el riesgo de desastre urbano en Asia. Yangon, Myanmar.
Chris MacLean/IRIN

Soldados britnicos destruyen un dispositivo explosivo improvisado en Gereshk, Provincia de Helmand.

Kate Holt/IRIN

Comunidades asentadas en tiendas a orillas del camino hasta que los servicios gubernamentales de proteccin civil y las Naciones Unidas encuentren donde instalar sus tiendas.
Phuong Tran/IRIN

Un programa de reintegracin de dinero por trabajo genera ingresos para miles de ex desplazados internos.
Anthony Morland/IRIN

Accin contra las minas en el aeropuerto de Bangboka. Se trata del aeropuerto de la ciudad de Kisangani, en el este de la RDC.
Gwen Dubourthoumieu/IRIN

 Laudes Martial Mbon/IRIN

Nios refugiados de la Repblica Democrtica del Congo (RDC) asisten a clases en el claro de un bosque de la aldea de Gangania, en el extremo norte de la Repblica del Congo.

 Aubrey Graham/IRIN

Mujeres sentadas haciendo prcticas de alfabetizacin en el Centro Heal Africa para mujeres vctimas de violencia sexual. La alfabetizacin de las mujeres es un elemento esencial de los programas de prevencin de la violencia sexual en la RDC, pero los fondos van destinados a las respuestas inmediatas, de modo que la prevencin y la reinsercin siguen escasamente financiadas.

 Ann Weru/IRIN

Refugiados ruandeses en centro de trnsito de las Naciones Unidas en Goma, ciudad principal de la provincia de Kivu del Norte. Los refugiados esperan regresar a casa, a Ruanda, tras pasar varios aos en el este de la RDC, donde se asentaron tras huir del genocidio en 1994.

Un miembro del nuevo ejrcito de la Polica Nacional Afgana vigila un campo de adormideras en Mian Poshteh.
Kate Holt/IRIN

Qu es la proteccin?
La proteccin se aplica a la seguridad, la dignidad y los derechos de las personas afectadas por los desastres o los conflictos armados.
Pgina 33 del Manual de Esfera

Qu es la proteccin?
Seguridad y proteccin (velar por
la seguridad de las personas, centrarse en la accin, la promocin y la asistencia)

Dignidad (libertad de eleccin y

respeto de los derechos, valoracin personal y autonoma, reconocimiento de la persona en su vertiente fsica, psicosocial, social y cultural)

2 enfoques, 4 principios
Programas humanitarios que tengan en cuenta el aspecto de la proteccin Conjunto especfico de acciones en el contexto humanitario

3.

1.No causar daos 2.Garantizar el acceso a

asistencia imparcial

Proteger a las personas contra daos fsicos y psquicos derivados de la violencia y la coercin reivindicar sus derechos, obtener reparacin y recuperarse de los efectos de los abusos sufridos

4. Ayudar a las personas a

Cunta comida
hace falta para respetar el derecho a la alimentacin?
Las normas especficas de ESFERA en materia de cuidados de salud, agua y saneamiento, refugios, seguridad alimentaria y nutricin traducen el derecho de las personas en obligaciones especficas de las organizaciones
(Hugo Slim 2001)

El marco jurdico

Normativa internacional de derechos humanos Derecho internacional de los refugiados

Derecho internacional humanitario

Constituciones nacionales

Marco jurdico internacional para la proteccin

Principios rectores de los

desplazamientos internos

Derecho consuetudinario Resoluciones del Consejo de

Seguridad y decisiones de los tribunales internacionales

Principio fundamental (normativa internacional de derechos humanos)

Toda persona tiene derecho a un vivir con dignidad, con inclusin de alimentos, ropa de vestir, vivienda, educacin bsica y asistencia mdica.

Dignidad?
Autonoma y libre determinacin Consentimiento fundamentado y
confidencialidad

Reconocimiento de los atributos culturales Capacidad de participar en la toma de

decisiones y la elaboracin de programas

Respuesta coordinada que garantice la

satisfaccin de todas las necesidades

El derecho a la asistencia humanitaria

Principio 2 de la Carta Humanitaria

Alcance
Se aplica en todas partes y en todo momento (tanto en tiempo de paz como de guerra) e crea obligaciones para todos los Estados

Fuentes
Declaracin Universal
de Derechos Humanos Econmicos, Sociales y Culturales

Pacto de Derechos
Pacto de Derechos
Civiles y Polticos

Convencin sobre la

eliminacin de todas las formas de discriminacin contra la Mujer derechos del nio

Convencin sobre los

Derecho internacional de los refugiados

Principio fundamental: el derecho de no devolucin (non refoulement)

Derecho a la proteccin y a la seguridad ii) Derecho a pedir asilo o refugio

Principio 3 de la Carta Humanitaria

Fuentes del derecho de los refugiados

Convencin sobre el Estatuto de los Refugiados (1951) Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados (1967) OUA (Convencin de la Organizacin para la Unidad Africana de 1969) Declaracin de Cartagena (1984)

El derecho internacional humanitario

Se aplica en tiempo de conflicto pero no de paz Impone deberes a los Estados y a las partes
beligerantes

El derecho a la proteccin y a la seguridad i) en los conflictos armados

Fuentes del DIH

Cuatro Convenios de
Ginebra de 1949 (mar, tierra, prisioneros, civiles).

Dos protocolos adicionales

de 1977 (conflictos internacionales; conflictos no internacionales).

Artculo 3 comn Idntico en los cuatro

Convenios

Un miniconvenio de los
conflictos no internacionales...

Concurso sobre los instrumentos jurdicos

Ejemplo de documento fuente La Carta Internacional de Derechos Humanos Derecho a vivir con dignidad Los Convenios de Ginebra La Convencin sobre el Estatuto de los Refugiados Derecho a la no devolucin (non refoulement) Ideas esenciales Derecho a la proteccin y a la seguridad

A quines se otorgan derechos?

Todos

Civiles

Refugiados y, por extensin, desplazados internos

Estados en los que residen los refugiados All donde haya refugiados

Quines tienen deberes?

Estados (jurdico) pero todos los dems tambn (moral) La mayora siempre, pero algunos son derogables en caso de emergencia

Estados y partes beligerantes

Cundo se aplican?

Slo en los conflictos armados

Estudio de caso
WAFOSHA

Tarea

Para cada conjunto de normas, elegir una actividad relacionada con cada uno de los cuatro principios que garantice la proteccin de la poblacin afectada.

Usen sus Manuales! Disponen de 15 para debatirlo. Escriban sus respuestas en una hoja de rotafolios.

PAUSA!