A cargo del grado sptimo Hecho por: Alvaro David Ramirez Ayala Y Andres Felipe Gantiva Rodrigez

Surgimiento del castellano Las estimaciones glotocronolgicas apuntan que la diversificacin de latn empieza a ser notoria a partir del siglo III o IV d. C. Tras la cada del Imperio Romano de Occidente en el siglo V, el latn vulgar evoluciona progresivamente en toda la Europa latina diversificndose. En ese mismo siglo, se producen las invasiones brbaras, lo cual va a permitir la incorporacin al espaol de algunos vocablos germnicos, junto con los que ya haban entrado anteriormente en el latn vulgar. Destacan los relacionados con las contiendas como guerra (werra), o yelmo (helm). Algunos nombres propios tambin derivan de las lenguas germnicas; es el caso de lvaro (de all -todo- y wars -prevenido-) o Fernando (de frithu -pacfico- y nanth -atrevido-). Las sucesivas transformaciones fonolgicas y gramaticales llevaran a la emergencia de las lenguas romances como lenguas con dificultades para la inteligibilidad mutua entre el siglo VI y IX d. C. Dicha evolucin va a originar la aparicin de las diversas lenguas romances. En el siglo VIII, la expansin musulmana en la Pennsula Ibrica pone a las lenguas romances peninsulares bajo una fuerte influencia lxica del rabe (ms de 4000 vocablos en espaol), apareciendo el mozrabe (un conjunto poco conocido de dialectos romances con cierta influencia del rabe, fue el idioma utilizado por los cristianos arabizados). El contacto con los rabes probablemente dot al mozrabe de unas caractersticas que lo distinguen del resto de lenguas romances. Muchas palabras castellanas actuales provienen del rabe como lgebra, almohada, almirante (donde al- es artculo), aceite, o ajedrez. En el Siglo IX, la influencia rabe tiene sus expresiones artsticas, con la aparicin de Jarchas y otros textos medievales en mozrabe, muchas escritas en alfabeto rabe, en lugar del alfabeto latino.

 La historia externa del espaol se refiere a la

descripcin cronolgica de las influencias sociales, culturales, polticas e histricas que influyeron en los hechos lingsticos. La historia externa contrasta con la historia interna (a veces llamada gramtica histrica) del espaol, que se refiere a la descripcin cronolgica y la sucesin de cambios acaecidos dentro del propio sistema de la lengua.

 Esta lengua tambin se llama castellano, por ser el nombre

de la comunidad lingstica que habl esta modalidad romnica en tiempos medievales: Castilla. Existe alguna polmica en torno a la denominacin del idioma; el trmino espaol es relativamente reciente y no es admitido por los muchos hablantes bilinges del Estado Espaol, pues entienden que espaol incluye los trminos valenciano, gallego, cataln y vasco, idiomas a su vez de consideracin oficial dentro del territorio de sus comunidades autnomas respectivas; son esos hablantes bilinges quienes proponen volver a la denominacin ms antigua que tuvo la lengua, castellano entendido como 'lengua de Castilla'.

 El espaol urico o espaol medio es el estadio de la

lengua que constituye la transicin del castellano medieval al espaol moderno. La fase inicial del espaol urico est caracterizado por la prdida del contraste entre fricativas sordas y sonoras, pero conserva an la distincin entre las sibilantes sordas /s s / que en espaol peninsular septentrional darn origen a / s x/ (mientras que en Amrica, Canarias y otras reas del sur /s s / se fusionarn en /s/).

 Los verbos

La conjugacin de los verbos del espaol medieval y

moderno se basa directamente en la conjugacin latina:

Latn Canto Cantas Cantat Cantamus Cantatis Cantant Medieval Canto Cantas Canta Cantamos Cantades Cantan Moderno Canto Cantas Canta Cantamos Cantais Cantan

 La ms notable reestructuracin del latn vulgar es la

aparicin de los tiempos compuestos en el espaol medieval (siglo XIII): ...que castigues tu los acusadores con muy mas fuertes penas que los cristianos mereieren si lo ouiessen fecho (Primera Crnica) La construccin tarda del latn Habere o Esse + Participio pasado result en la creacin de tiempos compuestos:

Latin habui/habebam cantatum

Medieval ove/avia cantado

habeo cantatum

he cantado

habere habeo cantatum

avr cantado oviesse cantado aya cantado

habuissem cantatum habeam cantatum

habuerim cantatum

ovier(e) cantado

 El marcaje de las relaciones gramaticales en latn clsico

estaba basado en un sistema de flexin nominal. Un nombre comn poda tener hasta siete u ocho terminaciones diferentes que indicaban la funcin gramatical de la palabra dentro de una oracin. Por ejemplo para la palabra mensa 'mesa' se tienen siete homfonas que realizan 12 combinaciones diferentes de caso y nmero:

caso nominativo (sujeto) genitivo (posesin) acusativo (objeto directo) dativo (objeto indirecto)

singular mnsa mnsae mnsm mnsae

plural mnsae mnsrum mnss mnss

ablativo (modal)

mns

mnss

vocativo (apelacin directa)

mnsa

mnsae