Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
(ENGLISH TRANSLATION)
CONTENTS
FLOW CHARTS PROCESSES ACTIVITIES: TURNOVER OF SMALL IRRIGATION TO WATER USERS ASSOCIATIONS NOTES ON TRANSLATION 1. FLOW CHART OF PROCESS FOR TURNOVER OF SMALL IRRIGATION SYSTEMS TO WUA 2. FLOW CHART OF TURNOVER PROCESS FOR GROUP A 3. FLOW CHART OF TURNOVER PROCESS FOR GROUP B 4. FLOW CHART OF TURNOVER PROCESS FOR GROUP C 5. PROCESS CHART : PRELIMINARY DATA COLLECTION THROUGH TURNOVER PROGRAM FORMULATION 6. PROCESS CHART : FIELD INVENTORY 7. PROCESS CHART : WUA INSTITUTIONAL PROFILE 8. PROCESS CHART : SOCIO-TECHNICAL AND WUA INSTITUTIONAL PROFILE 9. PROCESS CHART : DESIGNING IRRIGATION SYSTEM IMPROVEMENTS (SPECIAL MAINTENANCE) 10. PROCESS CHART : WUA FORMATION AND/OR DEVELOPMENT 11. PROCESS CHART : IMPLEMENTATION OF CONSTRUCTION BY AGENCY FORCE ACCOUNT 12. PROCESS CHART : IMPLEMENTATION OF CONSTRUCTION BY CONTRACTOR 13. PROCESS CHART : TURNOVER PROCESS FOR GROUP A 14. PROCESS CHART : ADMINISTRATIVE PREPARATION AND TURNOVER OF SMALL IRRIGATION (GROUPS B & C)
23. 24.
25.
PRELIMINARY DATA COLLECTION IRRIGATION SYSTEM SELECTION CRITERIA FOR FORMULATION OF PRIORITY SCALE FIELD INVENTORY : MEANING, GOALS AND TYPES OF DATA DATA SOURCES AND ACTIVITIES CRITERIA FOR GROUPING IRRIGATION SYSTEMS TP4 COMMUNITY ORGANIZERS WUA INSTITUTIONAL PROFILE SOCIO TECHNICAL AND WUA INSTITUTIONAL PROFILE WUA FORMATION AND/OR DEVELOPMENT : MEANING AND GOALS ACTIVITIES O&M ACTIVITIES DURING MAINTENANCE PERIOD OF SPECIAL MAINTENANCE CONSTRUCTION ASSISTANCE AND TECHNICAL GUIDANCE AFTER TURNOVER : MEANING AND GOALS LEGAL BASIS ACTIVITIES TURNOVER OF O&M RESPONSIBILITY TO WUA (GROUPS B&C) : MEANING AND REQUIREMENTS PROCESS OF ACTIVITIES
Start Preliminary Data Collection List of Individual Irrigation Systems < 500ha Formulation of Priority Scale Program for Turnover Field Inventory List of Inventory Result No PU Assets and/or Role in O&M Yes Physical Condition of the System Good Group B Not Good
Group A
Group C
PU Section Adjusts Registry Book Section Registry Book Adjusted Section Reports to PU Province Provincial Registry Book Adjusted
Formation and/or Development of WUA WUA Formed and/or Developed Registration of WUA by Bupati WUA Ready and REgistered
Administrative Preparation
Transfer of Irrigation System O&M Responsibility to WUA Irrigation System Operation and Maintenance by WUA
Preparation for Transfer of Irrigation System Assets Article of Transfer of Assets Transfer of Assets
LEGEND :
IMPELEMENTER
INVOLVED
1. Select Candidate Inventory Implementation Staff (TPI) 2. TPI Training on how to Implement the Inventory 3. Contact Village Head 4. Collect Data and Make Scheme of System by Means of System Walkthrough 5. Fill in Inventory Form 6. Turn in Results of Inventory Implementation 7. Evaluation of Inventory Results and Grouping of Irrigation systems
LEGEND : IMPLEMENTER INVOLVED
1. 2. 3. 4.
Scheduling of Profile Designation of TP4 TP4 Training Notification of Profile Schedule to Villages Involved 5. Data Collection and Analysis 6. Preparation of Site Map 7. Dialog with Farmer Leaders 8. Report of Profile to Section 9. Meeting for Discussion of Profile Results and Planning of Continuing Activities 10. Report of Profile Results sent to PRIS
LEGEND : IMPELEMENTER INVOLVED
FARMERS
VILLAGE
TP4
SECTION
SUB SECTION
LEGEND :
IMPELEMENTE R
INVOLVED
FARMERS
WUA
TP4
PU SEC.
PRIS
CONTRACTOR
CENTER DG WRD PU
TP4
VILL. HEAD
PU SEC.
1. Categorization into Turover Groups 2. Adjustment of Registry Book 3. Delivery of Report of Adjustment of Registry Book 4. Membership Meeting to Determine Leaders, Constitution, Bylaws, and Workplan 5. Signing of Document to Form WUA 6. WUA Registration
LEGEND : IMPELEMENTE R INVOLVED
PROCESS CHART : ADMINISTRATIVE PREPARATION AND TURNOVER OF SMALL IRRIGATION (GROUPS B & C)
IMPLEMENTER ACTIVITY 1. Preparation and Completion of Turnover Documents 2. Preparation of Articles of Turnover (at Center, Province and District levels) 3. Signing of Article of Turnover between PU/DGWRD and Province 4. Signing of Article of Turnover between Province and District, for transfer to WUA 5. Signing of Article of Turnover between District and WUA 6. Continuing Irrigation System Operation and Maintenance by WUA
LEGEND : IMPELEMENTER INVOLVED
WUA
DIST RICT
PROV INCE
PU DGWR D
PRIS
PU SEC.
GOALS
PU Register of Irrigation Systems and other documents in the PU Irrigation Section Office 1. 2. 3. 4. Collection of Data by the Section Section level data analysis for turnover planning Provincial level data analysis for turnover planning Analysis of data by DOI-1 for national turnover planning
PRIORITIZATION CRITERIA
4. 5. 6. 7.
GOALS
2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
ACTIVITY STAGES
Choose candidate inventory implementation satff (TPI Tenaga Pelaksana Inventarisasi) 2. Train TPI about methods for implementing the field inventory 3. Implement inventory : a. Contact Village Head b. Collect data and make scheme of system by means of walkthrough of irrigation system with farmers c. Fill in inventory form d. Deliver results of inventory implementation 4. Group the irrigation systems and schedule profile 1. 2. Juru Pengairan/TPI Irrigation Section
IMPLEMENTERS TIME
GROUP A GROUP B
1. 2. 3.
1. 2. 3. 1. 2. 3.
No previous construction investment from PU No previous PU staff for system operation and maintenance Operation and Maintenance activities already carried out by farmers/WUA
Has construction investment and/or staff assistance from PU Physical condition of the irrigation system is still good so that improvement (special maintenance) is not needed Operation and Maintenance activities are done by PU and/or farmers/WUA Has construction investment and/or staff assistance from PU Physical condition of the irrigation system is not good so that special maintenance is needed Operation and Maintenance activities are done by PU and/or farmers/WUA
GROUP C
TP4 DUTIES
1. 2. 3.
Carry out WUA socio-technical and/or instituional profile Carry out WUA guidance and development in cooperation with relevant agencies Act as a link between farmers and government (PU)
INSTRUMENT
TIME
MEANING
INSTRUMENT
Interview Guideline for Socio-technical and WUA Intitutional Profile : 1. Identification of location and site map 2. Cropping patern and calendar 3. Water sources 4. Physical structures 5. System Operation and maintenance 6. Water user Institutions About 7 days for 1 irrigation system
TIME
A number of activities carried out to encourage the formation and MEANING development of WUAs so that they are ready to receive responsibility for irrigation system operation and maintenance
1. GOALS
2. WUAs at turnover sites are formed, registered and ready to receive responsibility for irrigation system operation and maintenance
Continued...
A C T I V I T I E S
IMPLEMENTERS
MEANING
GOALS
IMPLEMENTERS
1. 2. 3. 4.
MEANING
All assistance and technical guidance responsibilities which are the duty, authority and responsibility of the Provincial Irrigation Service towards non-PU irrigation systems in the region of work.
GOALS
Together with relevant agencies, guide and improve WUA skills in irrigation system operation and maintenance so that the turned over irrigation system continues to function well. Guide and improve the working relationship between WUAs and PRIS in the matter of irrigation system operation and maintenance in an integrated way.
Continued...
2. L E G A L B A S I S
3.
4.
A C T I V I T I E S
1. Together with relevant agencies guide and improve WUA irrigation system operation and maintenance 2. Monitor WUA activities 3. Provide technical assistance to WUAs
MEANING
a. Irrigation system management, excep for water sources b. Technical documents : 1. Site map 2. Scheme of the irrigation system
a. When special maintenance construction is needed, implementation of that activity has been finished and the maintenance period has finished also b. The WUA organization has been formed and registered by the Bupati c. Administrative preparations are finished Continued...
NOTES ON TRANSLATION
This is a translation of materials about the process of activities for the turnover of small irrigation systems to water user associatians. These materials are intended to explain and clarify the processes and procedures to be used in the turnover project. The materials were prepared by the Directorate of Irrigation I, with assistance from the International Irrigation Management Institute and the Institute for Social and Economic Research, Education and Information (LP3ES). In this translation WUA is used to translate P3A (Perkumpulam Petani Pemakai Air). WUA or P3A refers to informal and traditional water user associations, as well as to formal organizations in various forms including Mitra Cai, HIPPA and others.