Comit de Salud, Seguridad Pblica y Recreacin Asociacin Cvica Latina del Condado de Montgomery Proyecto

Miembros del Comit: Rolando Lpez Yda Morales Judith Tenozaca Elba Jalding Mara Elena Rocha

Introduccin
Uno de los problemas en el sistema de salud del Condado de Montgomery, en especial para la comunidad latina es que no se tiene una base de datos estadsticos de la comunidad, lo cul conllevara a incrementar los mecanismos de informacin para tener datos exactos.
La Iniciativa Latina de Salud del Condado de Montgomery fue establecida en el ao 2000 y su misin es mejorar la calidad de vida de los latinos e influenciar en los sistemas de salud para que estos contribuyan y desarrollen acciones integrales, coordinadas, cultural y lingsticamente competentes y contribuyan a la educacin de los latinos para establecer un proceso continuo de mejoramiento para lograr el ms ptimo nivel de calidad de vida, respetando la cultura y los valores de los latinos. La Seguridad Pblica es una prioridad en la comunidad latina, as como en todo el Condado. El Departamento de Salud y Servicios Humanos, ha establecido un programa de red pblica a fin de proporcionar servicios de intervencin de crisis y resolucin de conflictos para la juventud. La iniciativa para la prevencin del pandillaje tambin es parte de este programa. Este Departamento provee adems otros programas especficos para la juventud latina que est en riesgo y propensa a iniciarse en actos delictivos. Estos programas se dictan y se llevan a cabo fuera de las horas de clase de las escuelas.

Generalidades Salud
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos tiene como misin el mejorar y velar por la salud y el bienestar de las personas de este pas. El Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery brinda numerosos servicios para satisfacer las necesidades bsicas de los residentes del Condado. Procura facilitar a los residentes la localizacin del servicio mdico que necesitan. Trabaja en forma conjunta con una amplia red de organizaciones comunitarias, sin fines de lucro, de los sectores pblicos y privados, a fin de brindar programas de salud y dental adecuados para la comunidad, todo esto a pesar que los fondos federales y estatales destinados para los programas sociales y de salud se han reducido y en muchos casos se han dejado de percibir. Su misin es promover y velar por la salud y la seguridad de la comunidad del Condado y fotalecer la unidad familiar e individual y hacerla una comunidad autosuficiente. Su visin es promover y lograr una comunidad saludable, segura y fuerte. En el pas el 23 Marzo 2010, el Presidente firm la Ley de Reforma de Salud (Affordable Care Act), esta ley estable la proteccin al paciente y la modernizacin en la atencin de salud, dispone que las coberturas de los seguros mdicos de salud sean accesibles y confiables en especial para las familias de bajos ingresos, promueve la eficiencia y el control de calidad en los servicios de salud del pas.

Generalidades Seguridad Fsica

El Departamento de Seguridad Nacional del Condado de Montgomery, planifica, previene, prepara e impide Todos los peligros que puedan daar, perturbar o destruir a la comunidad, el comercio y a las instituciones. Tambin planifica, administra y coordina la respuesta del Condado ante emergencias y catstrofes importantes y administra la recuperacin de las consecuencias de tales catstrofes. Educa a la comunidad preparndola para las emergencias y realiza tareas de promocin de servicios y capacitacin en la comunidad. Promueve y trabaja en coordinacin con las organizaciones de voluntarios durante y despus de las emergencias. El Departamento de Servicios Contra Incendios y Rescate del Condado de Montgomery, previene los incendios y los accidentes mediante tareas y educando a la comunidad, realiza inspecciones y exige el cumplimiento de las leyes. Adems combate los incendios, brinda servicios de rescate y de emergencias mdicas y maneja incidentes con materiales peligrosos. Este servicio esta formado por personal de carrera y voluntario. Este departamento est organizado en varias divisiones y estaciones de bomberos en todo el Condado, bajo la supervisin del Jefe de Bomberos. El Departamento de Polica del Condado de Montgomery protge la vida, la salud y la propiedad de la comunidad y preserva la paz y el orden en el Condado. El Departamento esta dividido en seis distritos, cada uno de los cules brinda servicios similares a reas especficas dentro del Condado. En algunas municipalidades como Gaithersburg y Rockville, brindan servicios de policas adicionales, tambin el departamenteo cuenta con diversos oficinas y divisiones de investigaciones y trficos diversos.

Generalidades Recreacin
El Departamento de Recreacin del Condado de Montgomery, ofrece programas, servicios e instalaciones de alta calidad, variados y accesibles, que mejoren la calidad de vida de las personas de cualquier edad, presta servicios a la comunidad brindando:
Actividades recreativas que mejoran las habilidades, la salud y la autoestima. Actividades que incorporan las tendencias recreativas actuales y acompaan la realidad demogrfica de la poblacin. Maneras de estimular el aumento de los conocimientos a travs de experiencias recreativas. Oportunidades de construir un sentimiento comunitario. Una red de servicios que une a la comunidad mediante la colaboracin. Refugios seguros en donde los participantes se sienten bienvenidos. Diversin para todos.

Desarrollo Salud
La Salud, la Seguridad Pblica y la Recreacin en el Condado de Montgomery es insatisfactoria e injusta para la comunidad, particularmente para las familias latinas de bajos ingresos econmicos y especialmente para las familias latinas que no tienen documentos que prueben su estada en este pas.
El Condado de Montgomery tiene una poblacin de 971,777 personas y aprximadamente 165,202 son latinos, lo que equivale al 17.00 % de toda la poblacin del Condado segn el censo del ao 2010, pero lamentablemente no se tiene informacin estadstica actualizada, est informacin sera vital y de gran importancia, ya que servira como indicador probatorio a la hora de la toma de decisiones en polticas de salud por las autoridades al momento de aplicar medidas, decisiones, planes y programas de salud y as se lograra reducir al mnimo la incertidumbre y el malestar en salud de la comunidad de bajos ingresos y en especial de la comunidad latina en el Condado. Actualmente se calcula aprximadamente que 500,000 adultos en el Condado de Montgomery no tienen seguro mdico y casi 90,000 son latinos y el nmero de personas sin seguro de salud sigue en aumento y el costo de atencin mdica y servicios de salud crece y aumenta da a da.

Desarrollo Seguridad Pblica

La seguridad pblica en el Condado no est dando resultados en contra de la criminalidad y los delitos en el Condado y esto se debe a la falta de informacin y en especial a la coordinacin que debe existir entre el hogar, la escuela y las instituciones del orden (Departamento de Polica, Departamento de Servicios Juveniles, Instituciones y Organismos afines etc. etc.)
El programa Comunidades Seguras ya ha deportado alrededor de 120,000 personas entre los cuales nicamente unos 44,000 aprximadamente tenan cargos criminales considerables. En el Condado de Montgomery, segn el Departamento de Policia del Condado, las pandillas han crecido 25 % desde el ao 2009, actualmente se calcula 1,381 miembros y divididos en 51 grupos.

El procedimiento de arresto de una persona en el Condado se efecta por la polica al cometer un delito y si esta persona tiene en su record una orden de arresto, ser arrestada y llevada al Departamento de Correcciones y los empleados de Correcciones le tomarn las huellas dctilares y entonces se enviarn al FBI y ICE (US Immigration and Customs Enforcement) quines verificarn los datos.

Desarrollo Recreacin
El Departamento de Recreacin debe tener en cuenta que el estilo de vida de un ser humano se basa en sus hbitos y costumbres que tiene, los latinos al llegar a este pas sufren un cambio radical lo que conlleva a una fatiga mental o comnmente llamada estrs y si se tiene en cuenta que la salud mental condiciona factores emocionales y psicolgicos en el ser humano para desenvolverse dentro de una comunidad y resolver las eventuales demandas surgidas en el marco de la vida cotidiana, la recreacin forma parte de la promocin de la salud de todo ciudadano, por ello el ejercicio fsico es necesario para la salud equilibrada, adems debe complementarse con una dieta equilibrada y una adecuada calidad de vida.
En poltica de recreacin en el Condado debe tenerse en cuenta que si el Departamento de Recreacin aplcara la recreacin en la comunidad como lo seala la ley y en especial en las comunidades de bajos ingresos y particularmente en la comunidad latina, habra muchos beneficios y a largo plazo se ahorrara millones de millones de dlares en gastos de salud mdica, dental y mental, ya que si una persona comnmente es inducida y apoyada para efectuar una recreacin sana, saludable en mente y cuerpo. La comunidad latina del Condado, por cultura y costumbre realiza actividades recreativas diferentes a la del resto de las comunidades del pas, por ello debe contar con centros de recreacin donde ejercitarse (canchas de ftbol, reas de acampar, piscinas, pistas de baile, etc. etc.), y as poder lograr una mejor calidad de vida, lo cul es un derecho universal de todo ser humano.

Conclusiones Salud

No existen datos estadsticos de la comunidad latina en lo que concierne a informacin de salud actualizada al ao 2012.
Los seguros mdicos privados y los seguros del Condado como medicare y medicaid son demasiados caros y costosos para la poblacin de bajos ingresos y en especial para la comunidad latina y no son accesibles para los latinos que no tienen una documentacin probatoria de estada en este pas. El sistema de salud Montgomery Care que atiende a personas adultas de bajos ingresos econmicos en el Condado, no abastece la demanda en atencin mdica en especial de la comunidad latina y no acepta en algunos casos a los latinos que no tienen una documentacin probatoria de estada en este pas. El sistema Care for Kids de Primary Care Coalition que atiende a nios de bajos ingresos econmicos y a nios no nacidos en este pas, no abastece la demanda en atencin mdica, en especial de la comunidad latina y es tcito e indudable que el servicio se ofrece a los nios no nacidos en este pas, por lo cul el programa debe aceptar a los nios latinos cuyos padres no tienen una documentacin probatoria de estada en este pas.

Conclusiones Salud
Las clnicas comunitarias (Primary Care Coalition) son administradas en parte por el Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado, lo que ocasiona que este Departamento no tenga informacin adecuada, como datos estadsticos, enfermedades comunes, adultos mayores, adultos, nios, discapacitados, etc. etc. lo cul ayudara al Departamento en incrementar polticas de salud en beneficio de la comunidad en especial de la comunidad latina. No hay programas de especializacin en salud dental, como endodoncias, ortodoncias etc. etc. en el Condado.
La salud mental es mnima y los centros de salud que la ofrecen no abastecen la demanda. Las enfermedades ms comunes de la comunidad latina son; diabetes, enfermedades del corazn, derrames cerebrales, cncer y sida. Los profesionales de salud del Condado (asistentes, mdicos, enfermeras, tcnicos etc.etc.) no abastecen a la comunidad latina, ya que el 70 % de ellos no hablan el idioma Espaol.

Conclusiones Seguridad Pblica

Unicamente existen 1,100 policas en el Condado de Montgomery que lamentablemente no pueden ejercer su labor en forma efectiva, si se tiene en cuenta que hay una poblacin de 971,777 personas y aprximadamente 165,202 son latinos. Existe un dficit de personal policial.
Existen jvenes miembros de pandillas que estn identificados por la polica del Condado y ellos estudian en las escuelas pblicas del Condado, desafortunadamente el 90% de ellos son latinos. Se debe apoyar e incentivar en la poblacin el uso de los centros de resolucin de conflictos, para aliviar la demanda en las cortes y tambin estos centros deben recibir ms ayuda del Condado. Por cultura y costumbres sociales, la comunidad latina no guarda una buena relacin entre la polica y la comunidad, debe el Departamento de Polica hacer esfuerzos en realizar una relacin de amistad y una difusin masiva en idioma Espaol de sus diversos programas y verificar a travs de una retroalimentacin si estos programas estn llegando a toda la comunidad latina.

Conclusiones Seguridad Pblica

Debe el Departamento de Polica del Condado en coordinacin con otras instituciones y organizaciones difundir masivamente los programas que tiene para prevenir y restar la delincuencia y el crimen en el Condado. El problema de las pandillas juveniles especialmente la que involucra a jvenes latinos no debe ser vista como un problema policial sino como un problema de salud. Debe trabajarse en conjunto entre la comunidad, la polica, la escuela, el departamento de recreacin y todas las organizaciones pblicas y privadas en bien de solucionar los problemas de los jvenes. Los consejeros y los trabajadores sociales (PPW) de las escuelas pblicas son asignados a los alumnos segn la letra que inicia su apellido paterno, sin tomarse en cuenta si stos son latinos y si estos consejeres o trabajadores hablan el idioma Espaol, que consejos y como puede cumplirse con la funcin de consejera o de ayuda, si no hay una comunicacin clara, fluida y concisa entre el sistema y los alumnos. En Noviembre 2010, se elabor un reporte del Comit de Asesoramiento y Colaboracin para la Juventud Latina del Condado (Latino Youth Collaborative Steering Committee), debe ser tomado en cuenta por el Gobierno del Condado y disponerse su aplicacin, para el bienestar de la juventud latina del Condado.

Conclusiones Recreacin

Para una poblacin de casi un milln de habitantes en el Condado de Montgomery, los centros de recreacin no abastecen. Existe dficit de centros de recreacin.
El presupuesto de 32,000 millones de dlares no es suficiente para que el Departamento de Recreacin cumpla con sus objetivos de dar bienestar a la comunidad del Condado, se han recortado muchos programas por falta de fondos.

Los programas de recreacin son limitados y sus costos son muy altos, varan entre 350 a 550 dlares, lo que es imposible que las familias de bajos ingresos y en especial la comunidad latina, pueda utilizar o emplear estos programas ya que no estn al alcance de la poblacin en general.
El Departamento de Recreacin debe y est en la obligacin de coordinar con las escuelas pblicas para que en fines de semana se apoye a la juventud, en especial a la juventud latina con sus instalaciones para prcticar deportes y recreacin diversa (artes, bailes, caricaturismo etc. etc.).

Conclusiones Recreacin

Unicamente seis escuelas pblicas en todo el Condado ofrecen programas para jvenes de edades entre 14 a 19 aos.
Segn lo manifestado por el Departamento de Recreacin del Condado slo estn en la capacidad de brindar recreacin a las personas del Condado en un 50 %. Existe un dficit en recreacin.

Las personas que viven en el Condado que no tienen documentos probatorios de su estada en este pas, especialmente las familias latinas no pueden tener acceso a los programas de recreacin, lo cual es contrapruducente si se tiene en cuenta que ellos viven y son parte de este Condado.
El Departamento de Recreacin informa que tiene una gama de programas que detalla en las revistas que publican como el Montgomery County Guide Newsletter y el Montgomery County Summer Newsletter, sin embargo estn en idioma Ingls y la comunidad latina no se entera de estos programas. El departamento debe hacer un programa de difusin masivo en todo el Condado, informando sus servicios y debe tomar en cuenta a la comunidad latina y difundir sus programas en idioma Espaol

Recomendaciones Salud
Se debe crear un sistema de estadsticas en el Condado, que almacene informacin de ltimo dato, para as lograr que nuestras autoridades al momento de aplicar, polticas y planes concretos en cantidad y calidad para el sistema de salud estos cumplan sus objetivos. Este sistema podra a futuro crear el Departamento de Estadsticas e Informtica del Condado de Montgomery y su objetivo principal es colaborar con todos los organismos e instituciones para alcanzar metas trazadas en salud y bienestar a nivel del Condado, del estado y a nivel del pas.

Las clnicas comunitarias (Primary Care Coalition), deben regirse y controlarse bajo un sistema administrativo y bajo un estricto control de calidad y servicio a cargo del Departamento de Salud y Servicios Humanos.
El Departamento de Salud y Servicios Humanos debe gestionar con las clnicas comunitarias y/o privadas, para lograr que las atenciones mdicas dentales de especializacin como endodoncias, ortodoncias, etc. etc. sean tratadas y de una otra forma efectuar coordinaciones con los organismos e instituciones de salud para conseguir reducir los costos actuales, por ejemplo, una endodoncia en un pas extranjero cuesta $ 200 dlares y en el Condado, en el estado, en el pas, su costo vara entre $1,400 a $1,800 dlares.

Recomendaciones Salud
El Condado debe apoyar programas de convalidacin de estudios de profesionales en la salud como el Welcome Back Center que ha colaborado desde el ao 2006, para que 26 enfermeras graduadas en el extranjero convaliden sus estudios y trabajen para el Condado, lo cul reducira el dficit de enfermeras. Actualmente muchas de ellas trabajan en el Hospital Washington Adventist, Holy Cross Hospital o Shady Grove Hospital, respectivamente. Contratar o perfeccionar personal administrativo, en las organizaciones e instituciones de salud que hablen el idioma Espaol, teniendo en cuenta que el dficit de este personal esta creciendo y la comunidad latina aumenta vrtiginosamente en el Condado..
Disponer un sistema de informacin masivo en la poblacin del Condado de habla hispana, difundiendo programas, talleres, ferias de salud etc. etc. en el idioma Espaol sobre prevencin, tratamiento y curacin de enfermedades y luego verificar a travs de un control de calidad y retroalimentacin si se logr el objetivo de informar a todos los latinos del Condado. Recuerden que la prevencin de salud es muy importante, ya que ahorrara millones al sistema de salud en el Condado.

Recomendaciones Seguridad Pblica

El gobierno del Condado a travs de un convenio debe gestionar que los miembros de las fuerzas armadas del pas una vez que dejan la institucin militar sean admitidos a travs de estudios previos como oficiales de polica del Condado y de esta forma contrarrestar el dficit de policas.
Crear en todas las escuelas pblicas del Condado, la Oficina de Bienestar del Estudiante (OBE), dirigida por expertos en psicologa, para asesorar a la juventud en temas como intimidacin (bullying), orientacin vocacional y profesional, ayudas en el hogar, (contrarrestar los problemas de los nios de hogares disfuncionales, padres alcohlicos, madres solteras etc. etc.). Esto ayudara notablemente en la mente y el corazn de nuestra juventud y se evitara muchos delitos y faltas como accidentes automovlisticos (la mayora por jvenes en estado etlico), violencia domstica, se lograra el respeto a su persona y contribuira a sembrar valores y principios en defensa de la sociedad, que hoy hacen mucha falta en la comunidad.

Recomendaciones Seguridad Pblica

Disponer que los consejeros y trabajadores sociales (PPW), sean asignados en las escuelas pblicas segn el idioma que habla el estudiante, especialmente en las escuelas pblicas donde se dictan clases de ESOL, estas personas deben hablar el idioma Espaol.
Incentivar en las escuelas pblicas a travs de programas, talleres etc. etc. dirigidos por expertos, una difusin masiva sobre la carrera policial en el pas, a fin concientizar a nuestra juventud a convertirse en oficiales de polica.
Coordinar con las instituciones y organismos respectivos del Condado, se gestione inmediatamente mayor alumbrado pblico en las reas de mayor incidencia delictiva y se cerquen las reas boscosas que hayan sido escenario de delitos, ya que una vez que la polica est llegando para capturar a los delincuentes estos huyen y aprovechan las reas oscuras y se internan en las rea boscosas, impidiendo de esta forma ser capturados.

Recomendaciones Seguridad Pblica

Solicitar al Departamento de Salud y Servicios Humanos y a las instituciones y organismos involucrados, se aplique y se tome accin del reporte que prepar en Noviembre 2010, el Comit de Asesoramiento y Colaboracin para la Juventud Latina del Condado (Latino Youth Collaborative Steering Committee), a fin de poner en prctica las recomendaciones en provecho de nuestra juventud y contrarrestar la delincuencia juvenil, atacando el problema desde la raz.
El Departamento de Polica del Condado, debe crear un sistema de informacin masivo entre la comunidad y especialmente la comunidad latina, para difundir sus programas, talleres, etc, de prevencin del delito, y luego deben verificar a travs de un control de calidad y retroalimentacin, si esta informacin llego a la comunidad latina en su totalidad. Esto es un trabajo en conjunto, entre padres, maestros, polica, intituciones, organismos etc. etc. recuerden ms vale prevenir que lamentar.

Recomendaciones Recreacin
El Departamento de Recreacin disponga que la comunidad tome conocimiento de los programas y talleres de recreacin en el Condado, y estos sean difundidos en idioma Espaol, ya que debe tomarse en cuenta que la juventud latina esta propensa a inmiscuirse en pandillas y si los padres saben donde pueden sus hijos emplear su tiempo libre, esto sera de provecho para la juventud y la comunidad.
Gestionar que las escuelas pblicas coordinen con los centros de recreacin para que con slo mostrar el carnet de la escuela se les facilite a los estudiantes el ingreso a los centros de recreacin y no se estn pidiendo documentos de prueba sobre su estada en este pas. El Departamento de Recreacin debe firmar un convenio con las escuelas pblicas para emplear sus instalaciones en horario no escolar e incentivar a los padres de familia y a los estudiantes, en especial a las familias latinas a participar de eventos programados basados en su cultura y costumbre como por ejemplo (campeonatos de ftbol, bailes, artes etc. etc.).

Recomendaciones Recreacin
El Departamento de Recreacin intensifique el programa RecExtra entre la juventud y difunda dicho programa y cree otros similares en provecho de la juventud que por diversos motivos (emocionales, familiares, sociales etc.), no tiene un coeficiente mayor a 2.00 y no puede prcticar deportes en su escuela.
Se coordine entre la escuela pblica, el Departamento de Recreacin, biblioteca pblica, instituciones y organismos, etc. cuyo estudiante tiene un coeficiente menor a 2.00 y se certifique cules son las causas de este coeficiente, ya que puede ser emotivo, psicolgico, familiar etc. etc., se busque una solucin inmediata, recuerden que ningn nio debe quedar atrs, es la ley y debe cumplirse. El Departamento de Recreacin siga colaborando con la Cmara de Comercio Hispana y a travs de convenios logre aumentar las pasantas y stas se extiendan a otras escuelas y que se disponga su difusin masiva entre la comunidad, en especial en la comunidad latina, verificando luego la retroalimentacin de la informacin.

Agradecimiento
Salud Sra. Sra. Sr. Sra. Uma Ahluwalia Carolyn Stilwell Csar Palacios Miryam Gerdine Directora de Salud y Servicios Humanos Directora del Centro de Resolucin de Conflictos Director de Proyecto Salud Anlista en Salud Pblica

Seguridad Pblica Sra. Blanca Kling Sr. Luis Cardona Sr. Henry Montes Recreacin Sr. Gabriel Albornoz

Enlace entre la Polica y la Comunidad Latina Coodinador Prevencin del Delito Juvenil Experto en Seguridad

Director de Recreacin

Agradecimiento especial: Sra. Nancy Navarro, Vicepresidente, Concejo del Condado de Montgomery y Fundadora de la Asociacin Cvica Latina (ACL) Sr. Wilmer Gutierrez, Asistente del Concejo y Asesor ACL. Sra. Mayra Cruz, Asistenta del Concejo y Asesora ACL.