LA PALABRA

Morfologa y procedimientos de formacin

Definicin
Emile Benveniste sostiene que es la menor unidad de significante libre, susceptible de formar una oracin. A su vez esta formada por una series de unidades significativas (uno o ms) llamadas morfemas.

MORFOLOGA: La estructura de la palabra

palabr
lexema
significado:
(Del lat. parabla). 1. f. Segmento del discurso unificado habitualmente por el acento, el significado y pausas potenciales inicial y final.

a
Morfema derivativo
significado: singular, gnero femenino

Qu es la morfologa?
La rama de la lingstica que estudia la estructura de las palabras. El hablante normalmente tiene una visin muy clara de lo que constituye una palabra pero no de sus elementos constitutivos. La morfologa tiene la finalidad de conocer esos elementos y su forma de relacin.

Cmo se define un morfema?

Es la unidad mnima que tiene significado. El morfema puede realizarse de distintas formas (clases). Una palabra tiene por lo menos un morfema pero puede tener dos o ms.

Elementos: Lexemas
La palabra se divide en morfemas pero de acuerdo a la cantidad o el tipo de significado que aporta podemos decir que sus elementos son: Lexema.- La palabra consta de un elemento bsico que expresa su significado esencial. Tradicionalmente conocido con el nombre de raz. marinero submarino = mar

Elementos: Morfemas derivativos

Tienen la particularidad de agregar otros conceptos a la raz.
Los derivativos sirven para crear palabras nuevas, relacionadas con la palabra que sirve como base. Usualmente se les llama: Sufijos: Afijos que siguen la raz Prefijos: Afijos que preceden la raz Infijos: Afijos que no tienen un lugar definido y no aportan significado.

Ejemplo 1: Palabra primitiva: Fruta Palabras derivadas por: Sufijos: frutal frutera Prefijo: desfrutado Ejemplo 2: Palabras primitivas: Rojo Blanco Palabra compuesta: Rojiblanco infijo

 Ejemplo 3: Palabra primitiva: Palabra derivada:

Infijo y sufijo

Llave
Llave-c-illa

Elementos: Morfemas flexivos

Los flexivos cambian la funcin gramatical de la palabra raz. Indican gnero, nmero, tiempo, persona gramatical, etc. Ejemplo: mal-o mal-a-s

NOTA:
Si bien los sufijos son morfemas derivativos. A su vez pueden contener morfemas flexivos por lo que son susceptibles de divisin.
Conden ado sufijos Conden ada conden ad o conden ad a

Cuntos morfemas?
DERIVATIVO (Prefijo) RAZ DERIVATIVO 1 Sufijo DERIVATIVO 2 Sufijo FLEXIVO Gnero

des

terr terr terr

ad en en

al
O

En el primer y ltimo ejemplo se ve que el sufijo se divide en un flexivo de gnero.

Procedimiento de formacin de palabras

A. Derivacin Agregar a la raz o lexema uno o dos morfemas derivativos. De esta manera se logran nuevas palabras. ica cin ic able Comun ica dor i dad ic do

Existen dos tipos de derivacin Derivacin simple o propiamente dicha.Aadir un prefijo o un sufijo a la palabra primitiva cocina cocinero cocinado Derivacin compuesta.- Uso de dos morfemas derivativos. No confundir con la parasntesis. En la DC se aade in MD a una palabra ya existente. precocinado = entronizar

b. Flexivo Cuando tenemos una raz y un morfema flexivo. No hay presencia de derivativos o infijos. Mayormente son verbos y algunas palabras primitivas. gato caminabamos comen

Procedimiento de formacin de palabras

c. Composicin.Se unen dos o ms palabras que pueden existir en forma independiente.
Por yuxtaposicin: bocacalle ciempis rompemuelle girasol telaraa ojinegro

Adjetivo + Sustantivo: altavoz, Bellavista Adjetivo + Adjetivo: azulgrana, agridulce Verbo + Sustantivo: cubrecama, parabrisas Verbo + Verbo: vaivn, hazmerrer Adverbio + Verbo: malvivir, bienhablar

 Por contraposicin:
Buque-escuela Italo-americano

Por disyuncin.- Unin de dos palabras aparentemente independientes pero que forman una sola unidad de significado.
Caja fuerte Pez espada

Sinapsia.- Fenmeno similar al anterior. Unido por un nexo o enlace.

Una de gato Caja de seguridad

Procedimiento de formacin de palabras

D. Parasntesis.Procedimiento que combina la derivacin y la composicin. Existen dos formas de creacin: La primera consiste en:
LEXEMA
siete

LEXEMA
aos

SUFIJO
era

PALABRA PARASINTTICA

sieteaera

pica
ropa

piedra
Viejo

ero
ero

picapedrero
ropavejero

Procedimiento de formacin de palabras

La segunda forma de crear este tipo de palabras es:
PREFIJO LEXEMA SUFIJO
PALABRA PARASINTTICA

Por

Dios

ero

Pordiosero

En
Des

rostro
hoja

ar
able

Enrostrar
Deshojable

* Observemos que no existen previamente palabras como diosero, rostrar.

Procedimiento de formacin de palabras

E. Onamatopeya.- Imitacin de los sonidos o ruidos de la naturaleza crepitar chasquido mugir F. Sigla.- Tomar las letras iniciales de expresiones que nombran a organismos, empresas, objetos o frases coloquiales. No van separado por punto. ONU Organismo de las Naciones Unidas BID Banco Interamericano de Desarrollo PTI Para tu informacin.

Procedimiento de formacin de palabras

G. Acronimia.- Tomar el principio de una palabra y el final de otra. Pulsar: Pulsating star transitor: Transfer resistor bit: binar digit H. Acortamiento o apcope.- Reduccin del cuerpo fnico debido a la excesiva longitud del mismo. merca mercanca cine cinematgrafo moto motocicleta auto automvil tele televisin otorrino otorrinolaringlogo

Procedimiento de formacin de palabras

I. Prstamos lingsticos.Palabra tomada de otra lengua pero hecha propia y adaptada al sistema idiomtico de una lengua. Del francs al espaol: jardn, paje, cofre, lite, chofer, galleta Del italiano al espaol: avera, piloto, soneto, soprano, brjula

CLASES DE MORFEMAS
Otros tipos de clasificacin

A. Morfemas libres y ligados

Morfemas libres pueden estar en aislamento sin sufijos flexivos
Sustantivos: ajedrez, hombre, mar, muerte Adjetivos: capaz, fuerte, leal Adverbios: ayer, bien, mal
OJO! Los adjetivos se usan tambin como adverbios. Cf. Vino rpido. ~ Vino rpidamente.

Voy solo.

LIBRE

Morfemas ligados
En el caso de los morfemas ligados la raz siempre aparece con un sufijo flexivo Sustantivos: los que reflejan gnero como alumn-o, alumn-a Adjetivos: los que distinguen gnero como alt-o, alt-a Verbos: todos los verbos necesitan flexin
Ojo! Los mandatos de t que carecen de desinencia son posibles excepciones: pon, sal, ten, ven, etc.
Siempre estamos juntos.

LIGADOS

raz

sufijo flexivo

Cmo ayuda la morfologa a reconocer la funcin gramatical de una palabra?

La funcin gramatical de una palabra (y por lo tanto su funcin dentro de la oracin) se puede reconocer a base de criterios distribucionales. Los sustantivos:
el / los la / las un / unos una / unas

N (+ flexin)

Slo los sustantivos aparecen despus de un artculo (definido o indefinido). Cuando el infinitivo aparece con el o un se usa como sustantivo, por ej. El estudiar a la misma hora cada da ayuda al estudiante.

Cmo ayuda la morfologa a reconocer la funcin gramatical de una palabra?

De acuerdo como se combinen con las races, los MD pueden dar origen a ciertas clases de palabras: Veamos: a. Nominalizadores.- Dan categora de nombre -dad.- Convierte adjetivos en sustantivos malo maldad oscuro oscuridad -era.- Sustantivo que origina otros consejero consejera caballo caballera -ero, -era.- Sustantivo que origina otros mesa mesero -dor, -tor.- Un verbo convertido en sustantivo o imitar imitador -able.- verbo a adjetivo loar loable - ante, -ente.- Verbo a sustantivo amar amante

Cmo ayuda la morfologa a reconocer la funcin gramatical de una palabra?

b. Verbalizadores: Sufijos que dan origen a un verbo. -ear.- Sustantivo a verbo Paseo pasear -ar.- Sustantivo o adjetivo a verbo Amargo amargar -ecer.- Adjetivo o verbo a verbo Amanece amanecer c. Adjetivadores: -s Francia Francs -oso Maa maoso -ano Villa villano -ado Comentar comentado

Cmo ayuda la morfologa a reconocer la funcin gramatical de una palabra?

d. Adverbializadores: -mente Sabia sabiamente Corts cortsmente e. Graduacin: Aumentativos n, ona, azo, ote Cabezn, casona, palazo Diminutivos Cito, zuelo, ecita, achuelo Jardincito, mozuelo, lucecita, riachuelo Despectivos Aco, alla, astro, ejo, orrio Libraco, antigualla, padrastro, tipejo, villorio

 Lista de principales Afijos griegos y latinos