Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Abril 2 de 2004
INTRODUCCIN
LA COMUNICACIN EN LA ANTIGEDAD
NDICE
LENGUAJE DE LA COMUNICACIN
BIBLIOGRAFA
EJERCICIO
OBJETIVOS
Aprender cmo se produce la comunicacin, los elementos que intervienen en ella y la importancia de que estn verdaderamente comprometidos, tanto quien enva el mensaje como quien lo recibe.
Aclarar el significado de comunicar. Precisar la diferencia entre comunicacin e informacin Analizar y ponderar el papel del lenguaje como vehculo necesario de la comunicacin. Identificar los diferentes tipos de lenguaje.
INTRODUCCIN
LA COMUNICACIN EN LA ANTIGEDAD
LENGUAJE DE LA COMUNICACIN
BIBLIOGRAFA
EJERCICIO
MAPA GENERAL
LA COMUNICACIN
CIENCIAS DE LA COMUNICACIN
LA COMUNICACIN EN LA ANTIGUEDAD
LENGUAJE
ESQUEMAS Y TEORAS
INTRODUCCIN
LA COMUNICACIN EN LA ANTIGEDAD
INTRODUCCIN
LENGUAJE DE LA COMUNICACIN
BIBLIOGRAFA
EJERCICIO
INTRODUCCIN
QUE ES COMUNICACIN?
Es un proceso bilateral, un circuito en el cual se intercambian ideas, pensamientos y sentimientos que se interrelacionan entre dos o ms personas a travs de un conjunto de signos o smbolos convencionales conocidos por ambos. Sin embargo, hay dos trminos que indiscriminadamente utilizamos muchas veces como sinnimos, pero que no lo son, porque su significado es muy distinto. Estos trminos son: Informacin y Comunicacin Informacin Es transmitir ideas en un slo sentido, es decir, de manera unilateral. El emisor transmite un mensaje y el receptor lo recibe, sin que exista una reaccin o respuesta. Comunicacin Es un proceso mediante el cual dos personas se ponen en contacto, intercambiando ideas de una manera bilateral. El emisor transmite el mensaje al receptor y recibe su respuesta, en un intercambio constante de papeles; cada uno adopta el papel de emisor cuando se expresa y el de receptor cuando recibe la respuesta de su interlocutor. Por consiguiente, la comunicacin es el puente de significado entre los seres humanos, que les permite comprenderse y compartir lo que son (ideas, sentimientos, valores, hechos y pensamientos, lo que sienten y lo que saben). Al utilizar ese puente existe un acercamiento que permite a la gente superar cualquier cosa que los separe; no se da en el momento que mandamos informacin, sino cuando sta ya ha sido recibida, interpretada y comprendida. La comunicacin es lo que el receptor entiende, no lo que el emisor dice.
Los animales superiores, como los mamferos, tienen formas ms complejas y variadas de comunicacin. Si se observa a un perro con detenimiento, se podr ver que emite diferentes sonidos para expresar temor, rabia y dolor. Al mismo tiempo, que su cuerpo tambin le sirve para comunicarse: se contornea para demostrar alegra, esconde la cola entre las piernas traseras en seal de sumisin, exhibe los dientes para manifestar agresin.
Comunicacin y Lenguaje: un contacto humano Indudablemente, dentro del reino animal, el ser humano es el que ha desarrollado las formas ms elaboradas de comunicacin. Desde los tiempos ms primitivos, el hombre ha ideado formas de intercambiar mensajes (seales de humo, sonido de tambores, mmica, lenguaje oral). Desde los tiempos ms remotos, el hombre ha elaborado herramientas, utensilios, prendas de vestuario que han facilitado su existencia. Aunque el propsito de estos objetos es utilitario, su presencia nos trasmite importantes mensajes sobre la forma de vida y el nivel de desarrollo de quienes los elaboran. Cuando los arquelogos descubren una flecha de piedra fabricada hace un milln de aos, el material de que est hecha y su forma y grado de perfeccin, permiten deducir que sus fabricantes eran hombres de la Edad de Piedra, que seguramente cazaban animales para subsistir. En nuestro medio, los objetos que usamos, las casas que habitamos, la ropa que vestimos, los alimentos que elegimos, el decorado de una pieza y hasta lo que guardamos al interior de una mochila o morral, comunican la poca en que vivimos, la cultura a la que pertenecemos, el grupo con que nos identificamos, nuestra forma de ser y nuestros gustos personales.
Mensajes publicitarios: afiches, avisos luminosos, spots televisivos, propaganda radial, volantes, letreros.
Informacin noticiosa: prensa escrita, revistas, noticieros televisivos, radiales, computacionales (internet). Mensajes gestuales o mmicos: poner el ndice sobre los labios para solicitar silencio; guiar el ojo en seal de complicidad; sacar la lengua en son de burla, entre otros. Manifestaciones artsticas: cuadros, esculturas, obras musicales, novelas, teatro, poesa, danza, pera. Emisor y Receptor: protagonistas en la comunicacin Dentro del contacto comunicativo se necesitan, por lo menos, dos interlocutores. Uno habla y otro escucha. Un emisor y un receptor. Estos roles que parecen tan formales, minuto a minuto se van intercambiando y quien fue receptor, pronto pasa a ser emisor.
INTRODUCCIN
LA COMUNICACIN EN LA ANTIGEDAD
LA COMUNICACIN EN LA ANTIGEDAD
LENGUAJE DE LA COMUNICACIN
BIBLIOGRAFA
EJERCICIO
10
TRASCENDENCIA DE LA COMUNICACIN
EL SIGNO
EL LENGUAJE O IDIOMA
Evolucin de los primeros modos de comunicacin
ELEMENTOS
EL ALFABETO
LA ESCRITURA
LA COMUNICACIN EN LA ANTIGEDAD
LOS LIBROS
INVENTORES IMPRENTA
Evolucin de los primeros medios de comunicacin
HISTORIA
11
LA COMUNICACIN EN LA ANTIGEDAD
Aunque es posible hablar ya de Comunicacin Masiva desde la invencin de la imprenta de Guttenberg, no es sino hasta la dcada de 1920 cuando se llevan a cabo los primeros estudios sobre la influencia de la propaganda en el contexto de la Europa de la preguerra, con el ascenso de los regmenes fascistas de Alemania e Italia. Anterior a esta primera etapa de la disciplina, hay que remitirse hasta los clsicos griegos. Aristteles en varias ocasiones abord el tema de la comunicacin, aunque sin conseguir detonar la fundacin de una escuela dedicada de manera particular a esta disciplina.
ELEMENTOS
Es necesario establecer un parte-aguas general, para marcar una etapa inicial y otra que le sigue, en los modos y medios de la comunicacin. La primera etapa podra comenzar con el momento en que los seres humanos, imperfectos y rudimentarios, empezaron a comunicarse entre s, quizs con un gesto, una palabra, un gruido. En ese instante exacto, se estableci el primer acto de comunicacin humano y en ese simple proceso primario residi una enorme trascendencia. La siguiente etapa vendra a ser la invencin de la imprenta, sin menospreciar otras intermedias, como el lenguaje y la escritura. Al principio encontramos un primer elemento comn: el signo, manifestado tal vez en el hombre prehistrico, como un sbito cambio en su expresin: miedo, alegra, ira, dolor, etc. Este signo se fue convirtiendo en una asociacin ms extensa, que con el tiempo y la prctica condujo al lenguaje o idioma y, en este sentido, debemos mencionar al idioma chino, el que, adems de ser el ms usado, es la lengua viva ms antigua del mundo, con unos cuatro mil aos de vida, si bien el sumerio, hoy inexistente, originado en Mesopotamia, es el ms remoto del que se tengan noticias. Por otro lado, el alfabeto, consistente en una serie de signos grficos utilizados en la escritura, cuyo origen es ubicado en Fenicia, difundido y perfeccionado por la civilizacin griega. Siglos despus, el papiro se convirti en el principal soporte de la comunicacin escrita. En ese entonces, los libros y por lo tanto la lectura, eran escassimos, puesto que se escriban uno por uno, a mano, y por ejemplo, en los conventos haban grupos de monjes y novicios que dedicaban toda su vida a la transcripcin de obras, muchas veces verdaderas obras de arte, llamados palimpsestos.
12
INVENTORES
Cientos de aos despus de la invencin de la escritura, se produjo el invento que cambi la dimensin humana: la imprenta. Si bien para todos es generalmente aceptado que el invento de Gutenberg fue el primero en permitir la impresin repetida de escritos, existe otra corriente que sostiene que el primero en elaborar escritos con tipos intercambiables de madera, fue el herrero chino Pi Shang, all por el siglo XI D.C. El invento de Gutenberg consisti en grabar en relieve la forma o dibujo de la letra o signo de que se trataba, para despus fundirlo, hacer la composicin de los textos y, finalmente, hacer la impresin, aunque tambin se conocen indicios de que fue un holands llamado Coster, el primero en hacer la impresin de un libro por medio de letras mviles de madera.. Cuando Gutenberg invent la imprenta en Maguncia, no se lleg a apreciar en su concepcin real el alcance de su descubrimiento, esto es, la significacin que iba a tener para el ser humano. El Renacimiento, es el perodo histrico sobre el cual se comienzan a establecer las bases sobre las que siglos despus se originaran los primeros medios masivos de comunicacin, primero con los libros y luego con el periodismo, la publicidad, etc. Hay que hacer notar que a pesar de la imprenta, durante ese siglo y el siguiente, Europa contaba con una poblacin de unos cien millones de habitantes, la mayor parte de los cuales eran analfabetas y, de acuerdo a clculos e investigaciones, se haban editado unos veinte millones de libros, lo que significaba que apenas uno de cada cinco habitantes tena al alcance un ejemplar.
13
INTRODUCCIN
LA COMUNICACIN EN LA ANTIGEDAD
LENGUAJE DE LA COMUNICACIN
BIBLIOGRAFA
EJERCICIO
14
ELEMENTOS
PRENSA
Antecedentes Tipos Formatos
RADIO
Antecedentes Concepto
CINE
Antecedentes Concepto
TELEVISIN
Antecedentes Inventores
PUBLICIDAD
Concepto Tipos Objetivo
Proceso
Proceso
Inventores Aplicaciones
15
16
17
Prensa (Periodismo)
Antecedentes Las primeras noticias impresas comenzaron a difundirse en el siglo XV, en la regin mediterrnea, como un medio informativo conocido como avisi, los profesionales de este medio se les llam menantis, novelantis y reportistis. Al paso de los aos, se fue conformando un estilo de periodismo hoy llamado antiguo, caracterizado por sus grandes letras de molde y sus garigoleadas. Esto abarc ms o menos del siglo diecisis hasta el diecinueve, empezando lo que se denomina como periodismo moderno, que va desde entonces hasta nuestros das, en que est plenamente incorporado al concepto de medio masivo, a veces hasta ser desplazado por los otros medios masivos. Tipos generales de periodismo: Ideolgico o poltico, contiene y difunde las posiciones ideolgicas de un sistema, lo mismo que la de sus detractores; informativo, su funcin es difundir las noticias, reportajes, entrevistas y crnicas, de manera imparcial y verdica; Interpretativo, explica hechos y expresa ideas de fondos a travs de artculos, editoriales, comentarios y crticas,; Sensacionalista y especializado.
18
La Radio.
Antecedentes Este canal de comunicacin se origin entre 1920 y 1930, debido al auge masivo adquirido por los aparatos radiorreceptores en los hogares de casi todo el mundo. Con su nacimiento adquiri inmediatamente la posibilidad de alcanzar todo un pas e incluso el mundo entero, a travs de la emisin de ondas radio elctricas hertzianas, comprendidas en un rango de 200 a 1000 kilohertzios (que es la unidad de frecuencia de un fenmeno peridico de un segundo igual a un hertz).
19
emisora---ondas---antena---ondas---radiorreceptor
El fenmeno de la radio es ms antiguo que el de la televisin y junto con el de la prensa, debe ser considerado como uno de los primeros y ms importantes medios masivos de comunicacin, sobre todo por reunir tres grandes caractersticas: su alto nivel de perfeccionamiento tcnico, su comodidad de uso; su gran alcance de emisin y el constante aumento y alcance de radioyentes. Como medio masivo, sus principales mensajes son noticias, msica y anuncios comerciales, y una muy importante funcin consumista, con millones de anuncios diarios. Hoy, los modernos medios, como la televisin, han colocado a la radio en los lugares ms humildes.
La Fotografa.
Antecedentes El antecedente ms directo de la fotografa, data de cuatro siglos antes de Cristo, con un experimento de Aristteles, que consisti en poner una habitacin a oscuras, dejar entrar un rayo de luz por una abertura muy pequea, poner una hoja de papel blanca y la escena que se capta desde afuera por la abertura, empezar a reflejarse de forma invertida. El antecedente ms antiguo de la fotografa como medio de comunicacin social (ms que masivo), es el retrato, cuyo origen puede situarse en el Renacimiento. Tambin podemos mencionar como otros antecedentes el silhouette o silueta, consistente en recortar en papel de charol negro el perfil de la persona, el fisiotrazo, un aparato con el que se delineaba la figura y con un estilete, seguan su figura, siguindole otro trazo entintado.
20
El Cine.
Concepto A pesar de los modernos accesorios de la comunicacin moderna, el cine no ha perdido su gran concepcin artstica y social. El cine se fundamenta en que cuando una imagen fugaz llega a las clulas nerviosas de la retina del ojo, dichas clulas permanecen con esa imagen por un dcimo de segundo o un quinceavo, o sea que si por ejemplo, una lmpara se apagara y encendiera 25 veces por segundo, nuestra vista la vera siempre encendida, con el cine es igual, la luz del proyector es interrumpida 24 veces por segundo. Proceso del cine o en este caso de la pelcula:
Idea---Guin---Produccin---Filmacin---Edicin---Distribucin---Exhibicin
Pasando a su vez por otros subprocesos, como la sincronizacin de las pistas de audio, los efectos especiales, la campaa publicitaria correspondiente, etc. Antecedentes La primera pelcula exhibida comercialmente fue estrenada en Paris en 1895. A partir de ese momento, Francia detent la supremaca cinematogrfica artstica. Las primeras pelculas habladas se filmaron en 1927 y con ello el cine se convirti en el principal entretenimiento popular.
21
La Televisin.
Antecedentes Al ser este un medio de comunicacin con el que los individuos que hoy tienen entre uno y cincuenta aos, han crecido, resulta lgico tambin el pensar que debe habernos influido en varios aspectos de nuestra vida y personalidad. La televisin ha adquirido mltiples funciones (educativo, informativo, entretenedor, comercial, etc) e igual ha adoptado numerosos papeles (culpable de disgregacin familiar, enajenante). Inventores Para llegar al origen de la televisin, podemos remontarnos hasta 1509, cuando Galileo inventa el anteojo, antecedente directo de lo que hoy son los lentes de las cmaras fotogrficas, de cine y de televisin. Posteriormente, en 1817, el qumico sueco Berzelius descubre el selenio, elemento fundamental de la televisin y ese mismo siglo, el ingls Conway, fabric un aparato que reproduca imgenes fijas, lo que condujo a Seleng y a Corvey, a inventar otro aparato que permita descomponer y recomponer sucesivamente imgenes. Finalmente, despus de otros perfeccionamientos, como los de NipKow y Korma, en 1930 la RCA hace la primera transmisin de televisin y seis aos ms tarde se transmitieron las Olimpiadas de Berlin.
22
La Imagen.
Definicin Todas las ideas que asimilamos en nuestros cerebros son necesariamente imgenes. La definicin de la palabra imagen es amplia, en su origen proviene del latn imago, que significa forma, sombra. En Lingstica, la imagen viene a ser toda figura con un significado en el mundo material. Para nosotros, la imagen es todo documento contenido en un soporte material o mental, que se presentan nos son presentados como parte de un mensaje. Podemos caracterizar a la imagen por: Su grado de representacin, que es como se presenta al individuo Su grado de iconicidad, consistente en qu tanto de real existe en una imagen, con lo que sta representa. Su grado de complejidad, Carcter histrico, Colorido, Formato Densidad de imagen: Se refiere al contenido y cantidad de imgenes en un espacio dado.
23
El Cartel
Concepto El cartel es una imagen, generalmente coloreada, que contiene un tema generalmente nico, acompaado de un texto que rara vez excede de 20 palabras, hechos para ser pegados y expuestos a la vista del transente. Una de sus principales caractersticas es que siempre tiene un fin publicitario, no importa que su sentido sea cultural, comercial, deportivo artstico o legal y de servicios. Antecedentes El origen de los carteles se remonta a los tiempos de las culturas griegas y mesopotmicas, pero ms como anuncio pblico, que como cartel. Sin embargo, el primer cartel de un anuncio impreso fue hecho por W. Caxton, en 1477. Despus, en 1866, el francs Cheret produjo los primeros carteles litogrficos en color con su propia prensa y desde entonces los formatos han sido los mismos. No fue sino hasta la aparicin de otras tcnicas modernas, como las de Offset y heliograbados, que el cartel ocup una gran importancia como herramienta de la comunicacin. Un buen cartel debe captar la comprensin del espectador de manera clara y rpidamente. Un cartel debe contener tambin carcter, que es el que se encarga de provocar al espectador; una imagen y un slogan adecuado puede introducirse en lo ms ntimo de la psiquis de quien lo ve, en una porcin de segundos.
24
telecomunicaciones para transmitir informacin. Su otra funcin se encarga de designar a la informacin como un
ncleo del que se desprenden los medios de comunicacin, lo noticioso, la prensa, publicidad, comunicacin interpersonal y del medio con el individuo. El trmino informacin proviene del latn In formare y se refiere a una elaboracin realizada con fines de divulgacin. Informare en latn significa poner la forma y el mensaje permitir construir una forma para el receptor. Comunicacin, es un sinnimo de noticia o de mensaje, vinculado a un contenido y a un individuo receptor; podemos arriesgar una definicin de Informacin, como: la medida de la reduccin de la incertidumbre que puede haber a propsito del estado de una parte del universo, por medio de un mensaje. As, la informacin debe entenderse como una necesidad de la naturaleza social y vital del ser humano y, por lo tanto, funge como un fin necesario para que el individuo tenga una toma de conciencia crtica, acerca de su lugar en la sociedad y para lograr su participacin en la gestin y gobierno de su pas. Dentro de la funcin social de la informacin hay dos niveles: el que afecta al hombre y el que afecta a la sociedad, entendida como una necesidad de la naturaleza del ser humano, ha encontrado en el seno de la informacin, una forma idnea de desarrollo y ante ello es imprescindible regularla y adecuarla.
25
26
INTRODUCCIN
LA COMUNICACIN EN LA ANTIGEDAD
ESQUEMAS Y TEORAS
LENGUAJE DE LA COMUNICACIN
BIBLIOGRAFA
EJERCICIO
27
ESQUEMAS Y TEORAS
CIENCIA DE LA QUE FORMA PARTE CONCEPTO DISCIPLINAS RELACIONADAS 1. Sociologa 2. Lingstica
CIENCIAS SOCIALES
3. Antropologa Social
4. Psicologa
CIENCIAS DE LA COMUNICACIN
5. Literatura
PROCESOS DE COMUNICACIN
TIPOS DE COMUNICACIN 1. Personal 2. Impersonal 3. Sincrnica 4. No Sincrnica 2. DAVID K. BERLO MODELOS 1. LASSWELL PASOS 1. Desarrollo de la la idea 2. - Codificacin 3. - Transmisin. 4. - Recepcin 5. - Decodificacin 6. - Aceptacin 7. Uso 8. - Retroalimentacin
28
ESQUEMAS Y TEORAS
CONCEPTO Las ciencias de la comunicacin es la parte de las Ciencias Sociales que se encarga de estudiar los procesos humanos de comunicacin; es decir, aquellos en los que ocurre un intercambio de ideas. Tiene su raz en la palabra latina communicare, que significa poner en comn. Esta joven disciplina parte de la sociologa, la cual le aporta las bases metodolgicas para los primeros estudios llevados a cabo de forma sistemtica a principios del siglo XX, cuando se da la masificacin de la radio, el primer medio masivo electrnico de comunicacin. Segn Antonio Mndez (l) Comunicacin es "el proceso vital mediante el cual un organismo establece una relacin funcional consigo mismo y con el medio que lo rodea en un permanente intercambio de informaciones y conductas. A su vez, Wilbur Schramm (2) la defini como: El acto de compartir una orientacin con respecto a un conjunto informacional de signos" Esta definicin fue preparando el camino hacia un concepto diferente de la comunicacin bajo otras funciones ms complejas y externas: la Comunicacin de Masas o Masiva a la que Oliver Burguelin (3) define de la siguiente manera: El modo particular de la comunicacin moderna, que permite al emisor dirigirse simultneamente a un gran nmero de destinatarios. A travs de estas definiciones, todas vlidas y a la vez todas incompletas, nos percatamos de que la comunicacin puede serlo todo, absolutamente, y pasar a travs de varios niveles: el terico, el prctico, el formal, el masivo, el de las mquinas modernas, como la computadora, la realidad virtual, el internet, etc. Nosotros debemos sumergirnos hasta donde nos sea posible en una visin general y tambin particular. DISCIPLINAS RELACIONADAS Ante nada, el estudio de la ciencia de la comunicacin es una actividad crtica. Involucra el estudio detallado de varias formas de comunicacin, desde la personal hasta la internacional. Esto, a su vez, requiere el desarrollo de actividades en reas de otras disciplinas tales como sociologa, lingstica, antropologa social , psicologa y literatura. Este enfoque interdisciplinario es el que hace de la ciencia de la comunicacin un estudio atrapante y difcil al mismo tiempo.
29
TIPOS DE COMUNICACIN El objeto de estudio de las Ciencias de la Comunicacin los procesos y fenmenos de comunicacin. De acuerdo a la forma en que tales procesos de comunicacin ocurren, es posible hablar de comunicacin directa o interpersonal (conversacin presencial, mitin poltico y comunicacin de forma impersonal que es aquella que ocurre a travs de algn medio masivo, como pudieran ser el correo, postal o electrnico, o el telfono, la radio, televisin, medios impresos, cine e Internet (en algunas de sus modalidades como el webcast, la Web, etc.). Si la comunicacin se da de tal manera que haya un flujo de informacin continuo y en tiempo real; se habla de comunicacin sincrnica. Por el contrario, cuando estos flujos de informacin ocurren temporalmente espaciados (como ocurre con el correo), se habla de una forma de comunicacin no sincrnica. MODELOS DE COMUNICACIN Al referirnos al trmino Comunicacin, no podemos dejar de lado lo que podramos llamar como la situacin que lo rodea y con ello nos referimos a los mensajes, quin los manda y quin los recibe, e intentaremos definirlo. Con estos fines, nos remontaremos a la Antigua Grecia, a la poca de Aristteles, quien nos ofrece la definicin elemental e inicial de lo que despus sera la comunicacin formal, al decir que hay un orador (emisor), un discurso (mensaje) y un auditorio (receptor). Despus, en 1948, el investigador Lasswell desarroll lo que se conoci como el primer modelo del proceso de la comunicacin, que puede enunciarse bajo dos formas: quin dice qu en qu canal a quin con qu efecto., mismo que, codificado, nos lleva a :
FUENTE
MENSAJE
CANAL
RECEPTOR
EFECTO
Sin embargo, en cualquier esquema del proceso del acto de comunicacin, encontraremos siempre tres componentes bsicos que lo conjugan de siempre a fin: el acto de emitir un mensaje, el mensaje mismo y a quin va dirigido el mensaje.
30
FUENTE (Emisor)
CODIFICADOR
MENSAJE
CANAL
DECODIFICADOR
RECEPTOR
Ahora bien, otro elemento imprescindible del acto y proceso de la comunicacin, es el mensaje y por este trmino designamos a la unidad que desglosa el contenido de una informacin, adems de unir al emisor y al receptor, en el supuesto de que estos dos ltimos elementos posean el cdigo que permita un mismo nivel de entendimiento. Podemos enunciar otra definicin til, que sera la de que es una seleccin ordenada de smbolos que se proponen comunicar informacin. El mismo Berlo, contempla otros tres factores importantes que se destacan en el mensaje: el cdigo ( modo como se estructuran en l los smbolos); el contenido ( que se relaciona con el material para expresar un propsito) y el tratamiento ( modo como se presenta el mensaje). Por otro lado, se debe contemplar tambin lo que Wilbur Schramm enuncia como procesamiento del mensaje, que se da en el emisor y en el receptor, contemplando el caso de que el receptor pueda escoger un mensaje entre varios simultneos. Lo que define como factor de selectividad y lo formula como la esperanza de recompensa dividida con el esfuerzo necesario para interpretarlo.
31
Codificacin.- El segundo paso consiste en codificar o cifrar el mensaje, es decir, ponerlo en un cdigo comn para el emisor y receptor: palabras, grficas u otros smbolos conocidos por ambos interlocutores (de un idioma comn). En este momento se elige tambin el tipo de lenguaje que se utilizar: oral, escrito, grfico, mmico, etc. y el formato especfico: oficio, circular, memorndum, poster, folleto, llamada telefnica, dibujo, video, etc. Transmisin.- Una vez desarrollado y elaborado el mensaje, se transmite en el lenguaje, formato y cdigo seleccionado, envindolo a travs del Canal o Vehculo de Transmisin adecuado, libre de barreras y previniendo o controlando las interferencias.
32
33
INTRODUCCIN
LA COMUNICACIN EN LA ANTIGEDAD
LENGUAJE DE LA COMUNICACIN
LENGUAJE DE LA COMUNICACIN
BIBLIOGRAFA
EJERCICIO
34
LENGUAJE DE LA COMUNICACIN
Oral CONCEPTOS Definicin Mensaje Situacin Comunicativa
Temor al Riesgo
Emisor y Receptor
Barreras Personales
BARRERAS A LA COMUNICACIN
Canal
Barreras Fsicas Barreras Semnticas
Mecanismos de Defensa
Cdigo
DRAMTICO TEATRAL
ESTTICO
Busca decir cosas bellas con el lenguaje
Poesia Culta
Gneros Literarios LRICO
Poesia Folklrica
35
LENGUAJE DE LA COMUNICACIN
Definicin La comunicacin es un proceso mediante el cual se transmite informacin, sentimientos, pensamientos y cualquier otra cosa que pueda ser transmitida. Es un proceso, porque se lleva a cabo en un lapso de tiempo y se necesitan varios elementos para que se realice; es decir, hay que pasar por varias etapas, que -aunque muy cortas- es necesario cumplir ya que todos los elementos son importantes y absolutamente imprescindibles. Si cualquiera de ellos faltara, el proceso quedara incompleto y la comunicacin no se realizara. Cuando nos comunicamos, usamos el lenguaje verbal con diferentes objetivos: relatar una experiencia, pedir algo que necesitamos, dar rdenes, leer las instrucciones de un juego, hacer promesas, recordar mentalmente el pasado, imaginarnos el futuro, expresar sentimientos, inventar una historia, etctera. Elementos: El mensaje Lo primero que hay que tener, para que pueda haber comunicacin, es ese algo que se desea transmitir. Esto constituye el primer elemento de la comunicacin, y le llamaremos mensaje. Por ejemplo, si alguien en una calle le pregunta: "Oiga, puede decirme que hora es?", este fue el mensaje transmitido. Ahora bien, lo ms probable es que el mensaje que se ha transmitido genere a su vez una respuesta. En ese caso, se produce un mensaje nuevo, que podra ser, por ejemplo: "Son las dos de la tarde".
36
Emisor y receptor
A la parte que transmite el mensaje, le llamaremos emisor, y a la que lo recibe, receptor. Cuando dos o ms personas interactan verbalmente, se produce una situacin comunicativa. Para que sta ocurra deben estar presentes los siguientes elementos bsicos: Emisor, quien emite el mensaje, es decir, quien habla o escribe. Receptor, quien recibe el mensaje, es decir, quien escucha o lee. Mensaje, lo que se trasmite desde el emisor al receptor, es decir, lo hablado o escrito. En una situacin de dilogo, por ejemplo, cuando conversas con algn compaero o compaera, los roles de emisor y receptor se alternan continuamente. Cualquier persona o grupo de personas puede hacer estos papeles. Por ejemplo, si se est jugando un partido en el estadio, y toda la gente de las graderas grita: "Bravo!" despus de una buena jugada, toda la gente es el emisor de ese mensaje. Y, naturalmente, el jugador ser el receptor de ese mensaje. Los papeles de emisor y receptor pueden ser adoptados indistintamente por las personas, dependiendo de las circunstancias. Si una nia le dice a su mam: "Te quiero", la nia es el emisor, y su mam el receptor. Pero cuando la mam, inmediatamente, le contesta: "Yo tambin", entonces es la mam el emisor y la nia el receptor. O sea, cuando tenemos una conversacin, somos alternadamente emisor y receptor. Para tener una buena comunicacin con los dems es importante que seamos buenos emisores. Pero, tambin, es necesario aprender a ser buen receptor.
37
38
39
TIPOS DE COMUNICACIN Segn el cdigo que en ellas se ocupe, existen distintos tipos de comunicacin. Comunicacin lingstica escrita, cuando el cdigo empleado es lingstico escrito. Por ejemplo, la correspondencia por carta Comunicacin lingstica oral, cuando el cdigo empleado es lingstico oral. Por ejemplo, cuando conversamos. Comunicacin no lingstica visual, cuando el cdigo empleado es no lingstico visual. Por ejemplo, la publicidad. Comunicacin no lingstica gestual, cuando el cdigo empleado es no lingstico gestual. Por ejemplo, los gestos que utilizamos a diario. Comunicacin no lingstica acstica, cuando el cdigo empleado es no lingstico acstico. Por ejemplo, la bocina de la micro. TIPOS DE CDIGOS De todos los sistemas de intercambio de informacin empleados por el hombre el ms importante es la comunicacin lingstica, es decir, la que se produce a travs del lenguaje verbal (oral y escrito). Prcticamente no podemos imaginar cmo sera la vida si no tuviramos lenguaje. De qu forma pensaramos? Cmo trasmitiramos nuestras experiencias?
40 40
CDIGO LINGSTICO
Es un cdigo o conjunto de signos que necesita del lenguaje, ya sea oral o escrito. De este modo, los cdigos lingsticos se dividen en cdigo lingstico oral -si utiliza el lenguaje oral- y cdigo lingstico escrito si se utiliza la escritura. Los idiomas que -como ya lo habamos dicho- son los cdigos ms comunes, corresponden a cdigos lingusticos, que pueden ser orales o escrito.
FORMAS DE COMUNICACIN LINGSTICA Oral y escrito: dos formas de comunicarse Todas las lenguas que se hablan en el mundo, estn formadas por un conjunto de signos lingsticos que se combinan de acuerdo a reglas establecidas. Existen, entonces, dos formas de comunicacin lingstica: la comunicacin oral y la comunicacin escrita.
Comunicacin Oral:
Se produce cuando conversas con tus compaeros, escuchas radio, ves televisin, hablas por telfono con tu mam, asistes a una obra de teatro, contestas preguntas en clase, cantas una cancin, etctera.
42
Esta seal significa no rebasar. Quiere decir que en esa parte del camino no se puede adelantar a los autos que van delante. Pero, en lugar de poner un letrero escrito, que diga no adelantar con palabras, se utiliza este dibujo. Cualquier receptor, con solo verlo, recibe el mensaje. Se trata, entonces, de cdigo no lingstico visual. Cdigo no lingstico gestual Otras variantes del cdigo no lingstico son el cdigo no lingstico gestual y el cdigo no lingstico auditivo. En este cdigo, el emisor transmite sus mensajes a travs de gestos, utilizando su cuerpo. Podra parecerse al cdigo no lingstico visual, ya que se trata de un signo o seal comunicativa que el receptor tambin debe recibir a travs de la vista. Pero, no debemos confundirnos. Lo que distingue a este tipo de cdigo es su origen. Este consiste en que el emisor hace gestos para transmitir el mensaje, en cambio, el otro corresponde a cualquier seal que solo es necesario ver. Un ejemplo de cdigo no lingstico gestual es el lenguaje de los sordomudos.
43
Cdigo no lingstico auditivo Tambin se le llama cdigo no lingstico acstico. Se transmite a travs del odo, es decir, el receptor debe escuchar la seal para recibir y entender el mensaje. En el cdigo no lingstico auditivo la seal es ms universal, y no incluye palabras ni nada lingstico. Tambin podemos encontrar a diario ejemplos de esto, como: Las campanas de una iglesia: anuncian que la Misa ya va a comenzar La sirena de la ambulancia: avisa a los dems para que le abran paso. En cualquier situacin comunicativa no confundir al emisor con el objeto que produce el sonido, ya que estos objetos suelen servir simplemente como un medio para que el verdadero emisor transmita el mensaje. Por ejemplo, en la Iglesia, es el sacerdote y no las campanas quien desea transmitir a toda la comunidad que la misa va a comenzar.
44
Temor al riesgo
Uno de esos obstculos que anteponemos es el temor al RIESGO... Este temor al riesgo generalmente tiene que ver con otros miedos, es decir, tenemos miedo a que nos rechacen, a volvernos ms vulnerables ante el otro, a perder prestigio, a perder poder, al cambio, pero sobre todo le tenemos miedo a la responsabilidad que involucra la comunicacin, ya que al tener un mayor acercamiento a la misma, se tiene una mayor responsabilidad sobre el uso que hagamos de la informacin recibida. El temor al riesgo limita mucho el desarrollo personal y profesional de las personas. Pero,
De qu depende el riesgo?
El riesgo que corremos en la comunicacin no siempre es el mismo, sino que vara dependiendo de: El contenido de la comunicacin.- Es menos arriesgado hablar del clima, que expresar a alguien nuestros sentimientos. La importancia en nuestra vida de la persona con la que estamos hablando.- No es lo mismo comunicarnos con un desconocido o un vecino que hacerlo con nuestro cnyuge o nuestro jefe.
45
BARRERAS PERSONALES Son las interferencias que parten de las caractersticas del individuo, de su percepcin, emociones, valores, deficiencias sensoriales y malos hbitos de escucha o de observacin. Son el ruido mental que limita nuestra concentracin y vuelve muy selectiva nuestra percepcin e interpretacin. Algunas personas hablan en un tono muy bajo, su cultura es muy limitada al manejar el lenguaje y el idioma, o tienen dificultades para la pronunciacin correcta, y esto se convierte en poderosas interferencias para llevar a cabo el proceso de comunicacin de manera eficiente. Los seres humanos tenemos un grado de percepcin ms bajo comparado con el de los animales, y si a ello le agregamos deficiencias auditivas o visuales, la informacin que recibimos puede llegar incompleta o inexacta. Vemos y omos aquello que queremos, lo que nos conviene, aquello con lo que estamos sintonizados emocionalmente, nuestras creencias y valores actan como filtros; la comunicacin no puede separarse de la personalidad y sta influye en nuestras percepciones; transmitimos nuestra interpretacin de la realidad y no la realidad misma. BARRERAS FSICAS Una barrera fsica muy comn es el ruido, otras son: la distancia fsica, las paredes o la esttica cuando nos comunicamos a travs de un aparato, etc. Las barreras fsicas pueden convertirse en fuerzas positivas por medio del control ambiental, en el cual el emisor trata de modificar el ambiente para que influya en los sentimientos y el comportamiento del receptor. Cuando las personas se dan cuenta de estas barreras fsicas generalmente tratan de superarlas.
46
MECANISMOS DE DEFENSA
Algunas barreras personales son con frecuencia de origen mental, y cuando es as, son una forma de disimular el temor al riesgo, funcionan como protectores, pero pueden afectar negativamente la comunicacin. Son mecanismos de defensa que se ponen en marcha casi automticamente y pueden ser ms o menos inconscientes. Algunas de estas barreras pueden ser:
Del que habla o del que se expresa: Hablar medio en serio, medio en broma. Intelectualizar la comunicacin para impresionar a los dems o porque en el fondo nos sentimos inseguros. Mensajes simultneos incompatibles (decir oralmente algo y con nuestros gestos, movimientos, actitudes comportamientos, decir todo lo contrario). Creer que slo nosotros tenemos la razn y lo que dice el otro no tiene validez Mostrarse rgidos, autoritarios y distantes, aumentando tanto el temor al riesgo que podemos inhibir a los dems.
47
48
RECOMENDACIONES PARA FAVORECER LA COMUNICACIN Ya se vio como se dificulta establecer una comunicacin eficiente, por mucho que se trate de mantener bajo control las interferencias, la condicin humana interpone obstculos para la comunicacin. Sin embargo, existen algunos medios que puede utilizar para superar las barreras. Comunicacin Cara a Cara Siempre que sea posible, se deber utilizar una comunicacin directa, sincera, cara a cara con las personas con quien se quiera uno comunicar. Esta forma de interaccin permite ver a la persona y observar sus reacciones, permite combinar el lenguaje verbal con el no verbal, el cual proporciona una retroalimentacin ms autntica.
49
Cdigo No todos los cdigos son efectivos para todas las personas ni en todas las situaciones. Al momento de elegir uno, el emisor debe cerciorarse de dos cosas. Primero, de que el receptor maneja ese cdigo, es decir, de que lo entiende y, segundo, de que el receptor podr captar el cdigo en la situacin en que se encuentra. Por ejemplo, un nio (emisor) quiere transmitir a una nia (receptor) que ella le gusta. Pero se lo dice en alemn. Si la nia no sabe alemn, no podr entender el mensaje. El cdigo ha sido el elemento que fall para que se realizara la comunicacin. En otro caso, si el nio le hace su declaracin a la nia en el idioma que ella entienda, pero se lo dice en una fiesta, con la msica a todo volumen y mucha gente conversando alrededor, lo ms probable es que ella no oiga nada. Entonces, el cdigo oral tampoco fue el apropiado. Tal vez, en esa situacin hubiera sido preferible el uso de un cdigo no lingstico gestual. Receptor En muchas ocasiones, el receptor no capta el mensaje, debido a una falla propia. Un receptor desconcentrado, distrado, somnoliento, no comprender el mensaje que se le est enviando, aunque todos los otros elementos de la comunicacin estn funcionando bien.
50
51
52
GENEROS LITERARIOS Comunicacin Literaria: esta forma de comunicacin se produce cuando lees o escribes una narracin, un poema o una obra de teatro, es decir, una obra literaria. En la literatura, la funcin esttica del lenguaje adquiere gran importancia. El escritor no slo se preocupa de comunicarnos algo, sino que presta mucha atencin a la manera cmo lo dice. Existen distintos gneros de obras literarias. Pertenecen al gnero narrativo, los cuentos, las novelas, las leyendas, las fbulas, etctera. Las fbulas son relatos breves que dejan una enseanza (moraleja). Los personajes de las fbulas son animales personificados, porque actan como personas. Las fbulas critican vicios y defectos de las personas.
Fbula: Al pasar por un puente, un perro que llevaba un trozo de carne en el hocico, vio su imagen reflejada en el agua. Creyendo que se trataba de otro perro, dio un mordisco al aire para arrebatarle la carne. Al abrir el hocico su propio trozo cay al agua y se qued sin nada. Moraleja: La codicia rompe el saco. Qu significa "la codicia rompe el saco"?, Qu relacin tiene esta moraleja con el comportamiento del perro? RESPUESTA: En mi opinin, "la codicia rompe el saco quiere decir que las personas tienden a qurerlo todo sin necesariamente necesitarlo y con esa ambicin pueden llegar a arriesgar lo poco que tienen hasta perderlo todo. Yo conozco un dicho parecido que es el de Mas vale pjaro en mano que un ciento volando Gneros literarios: Cuento, poesa, novela y teatro son los gneros literarios ms conocidos. Adems de estar cumpliendo la funcin esttica del lenguaje, ellos son la base de la literatura y una forma de comunicacin, pues cada vez que tomamos un libro, nos ponemos en contacto con el autor.
53
54
Ay, seora, mi vecina! Se me muri mi gallina! Con su cresta colorada y el traje amarillo entero ya no la ver ataviada pasear por el gallinero
Mreme usted cmo lloro con el corral enlutado y el gallo a coro! Mreme usted cmo sudo con el pecho destrozado y el gallo viudo! Ay, seora, mi vecina cmo no voy a llorar si se muri mi gallina! (Nicols Guilln) A menudo, el poeta no dice las cosas directamente, usa figuras; expresa que la gallina tiene el traje amarillo entero, como si sus plumas fueran un vestido. Esta figura se llama metfora y consiste en llamar a las cosas con otro nombre, como cuando t dices que algn compaero es "florero", porque le gusta llamar la atencin o te refieres al joven o la nia que te gusta, como tu "media naranja".
55
Trabalenguas: Los trabalenguas son un desafo a nuestra capacidad de articular cadenas de sonidos difciles, rpidamente y sin equivocarnos. Se requiere mucha concentracin y prctica para aprenderlos. Adems, es un juego divertido, porque nos ofrece la oportunidad de rernos de nuestros propios errores y usar el lenguaje slo por placer. El significado no importa; la mayora de los trabalenguas son absurdos; es su sonoridad lo que los hace atractivos. 1) Trepa tropa por las tripas 2) Sobre un risco un vasco bizco se coma un malvavisco eres vasco, bizco vasco o eres bizco, vasco bizco?
56
Las adivinanzas, los trabalenguas y las retahlas son juegos verbales y cumplen una funcin esttica. Para entrar en el juego, hay que aceptar el desafo que cada uno de ellos nos plantean.
En la antigedad, las adivinanzas se empleaban como prueba de sabidura. El que era capaz de resolverlas, adquira gran prestigio. Entre los enigmas ms famosos se encuentra el de la esfinge que, segn un mito griego, estaba ubicada en la puerta de entrada a la ciudad de Tebas. Este monstruo, con cuerpo de len y cabeza humana, exiga a los viajeros que adivinaran el siguiente acertijo: "Cul es el animal que en la maana anda en cuatro patas; al medioda en dos y al llegar el atardecer necesita tres? "Slo aquellos que respondan correctamente esta adivinanza podan entrar a Tebas. Los que se equivocaban eran devorados por la esfinge.
INTRODUCCIN
LA COMUNICACIN EN LA ANTIGEDAD
TRASCENDENCIA DE LA COMUNICACIN
LENGUAJE DE LA COMUNICACIN
BIBLIOGRAFA
EJERCICIO
58
59
60
Del mismo modo en que permanentemente enviamos mensajes, los recibimos. Recibimos mensajes de nuestra familia o grupo de amigos, de instituciones tales como el colegio o el lugar de trabajo. Pero la mayor cantidad de los mensajes que recibimos provienen de los medios masivos. Estos incluyen la radio, los cines, la televisin, los compacts, los videos, los recitales, etc..
LA INFLUENCIA DE LOS MEDIOS MASIVOS DE COMUNICACIN EN LA VIDA ACTUAL Humberto Eco dice que el terrorismo es un fenmeno de los medios masivos de comunicacin. Si no existieran los medios masivos de comunicacin no se produciran estos hechos destinados a ser noticia. El terrorismo genera la sensacin de vulnerabilidad; el mensaje repetido sin fin por la radio mas las imgenes por la televisin y los peridicos es de tragedia, impotencia y desesperacin. E terrorismo es racional porque elige el terror de forma deliberada en funcin del clculo costo-ganancia. Transmite un mensaje fundamental a travs de del asesinato masivo o no, discriminado o indiscriminado. Lo que prepara es el debilitamiento de las instituciones y el chantaje sobre la Nacin y los gobiernos democrticos. COMENTARIO DEL ALUMNO Lo que acaba de suceder en Espaa, resulta ominoso para todo el mundo democrtico. Mas all de las estadsticas, la publicidad y las campaas, es grave que una organizacin terrorista, con motivos relacionados o no con el Gobierno espaol, pueda influir en el resultado de unas elecciones democrticas; de hecho es el equivalente a un secuestro nacional o a un cuartelazo.
61
INTRODUCCIN
LA COMUNICACIN EN LA ANTIGEDAD
BIBLIOGRAFA
LENGUAJE DE LA COMUNICACIN
BIBLIOGRAFA
EJERCICIO
62
Investigacin y elaboracin a cargo de Martn A. Cagliani, estudiante de Antropologa Arqueolgica e Historia en la Facultad de Filosofa y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Victoria, Buenos Aires, Argentina.
63
INTRODUCCIN
LA COMUNICACIN EN LA ANTIGEDAD
AUTOEVALUACIN
LENGUAJE DE LA COMUNICACIN
BIBLIOGRAFA
EJERCICIO
64
ACTIVIDADES
Define con tus palabras qu es comunicacin. Es un proceso mediante el cual dos personas intercambian mensajes (ideas, sentimientos, valores, hechos y ......................................................... ............................................................................................................................................... pensamientos), que les permite comprenderse y compartir lo que son; en un intercambio constante de papeles, ......................................................... ....................................................................... ....................................................................... cuando uno se expresa es emisor y el receptor es el que recibe el mensaje. . Encierra con una lnea los objetos de este grupo que de alguna manera transmitan una seal que corresponde a cdigo no lingstico acstico: Observa la siguiente situacin comunicativa y seala los elementos que la componen:
Perro
65
HISTORIA DE LA IMPRENTA
La utilizacin de las piedras para sellar quiz sea la forma ms antigua conocida de impresin. De uso comn en la antigedad en Babilonia y otros muchos pueblos, como sustituto de la firma y como smbolo religioso, los artefactos estaban formados por sellos y tampones para imprimir sobre arcilla, o por piedras con dibujos tallados o grabados en la superficie. La piedra, engastada a menudo en un anillo, se coloreaba con pigmento o barro y se prensaba contra una superficie elstica y dctil a fin de conseguir su impresin. La evolucin de la imprenta desde el mtodo sencillo del tampn hasta el proceso de imprimir en prensa parece que se produjo de forma independiente en diferentes pocas y en distintos lugares del mundo. Los libros que se copiaban a mano con tinta aplicada con pluma o pincel constituyen una caracterstica notable de las civilizaciones egipcia, griega y romana. Estos manuscritos tambin se confeccionaban en los monasterios medievales y tenan gran valor. En la antigua Roma, los editores de libros comerciales lanzaron ediciones de hasta 5.000 ejemplares de ciertos manuscritos coloreados, como los epigramas del poeta romano Marcial. Las tareas de copia corran a cargo de esclavos ilustrados. Impresin en Oriente Ya en el siglo II d.C. los chinos haban desarrollado e implantado con carcter general el arte de imprimir textos. Igual que con muchos inventos, no era del todo novedoso, ya que la impresin de dibujos e imgenes sobre tejidos le sacaba al menos un siglo de ventaja en China a la impresin de palabras. Dos factores importantes que influyeron favorablemente en el desarrollo de la imprenta en China fueron la invencin del papel en 105 d.C. y la difusin de la religin budista en China. Los materiales de escritura comunes del antiguo mundo occidental, el papiro y el pergamino, no resultaban apropiados para imprimir. El papiro era demasiado frgil como superficie de impresin y el pergamino, un tejido fino extrado de la piel de animales recin desollados, resultaba un material caro. El papel, por el contrario, es bastante resistente y econmico. La prctica budista de confeccionar copias de las oraciones y los textos sagrados favorecieron los mtodos mecnicos de reproduccin.
TIPOS Repasemos ahora los diferentes Tipos de Publicidad, y empecemos por ordenar algunos conceptos bsicos pero no por ello menos importantes. La forma mas general de dividir la Publicidad es en la Publicidad de Producto y Publicidad Institucional. La primera se refiere a la que busca influir y estimular al mercado sobre un producto especfico, esta a su vez puede considerarse de Accin Directa cuando busca una respuesta inmediata, y de Accin Indirecta cuando su objetivo es estimular la demanda en un periodo algo mas largo. La publicidad institucional busca generar aprecio y agrado por la organizacin as que no pretende vender un producto. Pueden identificarse dos clases. Primero la Publicidad de Servicio al Consumidor y segundo la Publicidad de servicio Publico. La primera informa sobre las actividades del anunciante para atender a sus clientes y la segunda resalta el compromiso del anunciante con la comunidad en general para mejorar la calidad de vida. As mismo, dependiendo del nivel de profundidad con que se quiera promover el producto existe la Publicidad de Demanda Primaria, cuya misin es promover un producto en general sin entrar a discutir en marcas. Contrariamente a la Publicidad de Demanda Selectiva, que tiene por objeto impulsar al consumo de una marca especifica del producto, esta es obviamente una publicidad de tipo competitivo, que toma su fuerza de sealar las ventajas diferenciales en algunos casos se puede llegar a la Publicidad Comparativa.
Por ultimo segn los contratantes de la Publicidad podemos conducirnos a la Publicidad Cooperativa que rene varias empresas bajo un mismo anuncio publicitario. Esta colusin puede ser Horizontal o Vertical, la primera cuando se trata de varias empresas del mismo nivel y la segunda cuando empresas grandes y pequeas (segn niveles de distribucin) trabajan juntas para llegar al mercado.
LENGUAJE DE LA COMUNICACIN
CONCEPTO
BENEFICIOS
PROCESO DE CONSTRUCCIN
EL FUNCIONAMIENTO DEL CEREBRO EN LA DIAGRAMACIN MENTAL ESTRUCTURACIN DE UN MAPA MENTAL PROCESO DE ELABORACIN DE UN MAPA MENTAL
73