Téléversements by osval ruben