Téléversements by Serene Chen

论学生译者和老师译者翻译过程中的修改行为项基干有声思维法的实验性研究

论学生译者和老师译者翻译过程中的修改行为项基干有声思维法的实验性研究

Qian_Xiaojuan_PhD_2017

基于Translog程序的不同水平译者翻译修改行为模式研究

译后编辑与人工翻译过程中认知努力的对比实证研究

Review of Carl, Michael, Srinivas Bangalore & Moritz Schaeffer, eds (2016) New Directions in Empirical Translation Process Research- Exploring the CRITT TPR-DB

carl2011

Translation of Mangkobar Text by Novice 2018

Translating Literal and Figurativ Expres 2009

Studying Human Translation Behavior With User-Activity Data2008

Translog-II Carl 2012

Dragsted, Barbara, Michael Carl. 2013. Towards a Classification of Translation Styles Based on Eye-tracking and Keylogging Data In_ Journal of the Writing Research, Vol. 5, No. 1, 6.2013, p. 133-158