Langues et société
Réflexions sur la politique linguistique éducative
oseph Resor
1. Remarques préliminairas
rand de
[onembourg on Es tinge
luxembonegets anes allemand
otient dex etpens mings
nwembourgophones,ancophe
tes germanopons, ophon
‘Son ene de ite ne destin
Tnguisique ds Lembo, one
pest done amass contented ne
ieee quae sete lang, Te
Seembourgeen cerns ae
[owas teniecompe que
testes peng
see ade deg, ede def
srt et cing
note propos pote sur It
relngiige ent
Stuedane a sven de FE, nn
feortldcnment, mae oe
Un probleme delinginiqu appt
de Fensegnement: Le we de
towel peters done sur pr
ae agi eae te
{Me dng Spr pi
‘cement parle Mine de Ee
‘aon nao ee p eter
{i prfewe dalled ange
‘rangre Univer de Tews
Isai fi tet ep
tent pubbé en la aire tn
se Fda apes es
+ Une ape importante dela mise
Cerin de approche pa compe
Epubeadon tla dacton
“eveeence por eneghenent et
"apprenage ds langursdar os
Iefodresdemeignement Cede
ment inal Bildung
Sprachen rend app surleCare
(Commun ‘Se Refzence.pot es
Langues (CECR) ead at
esnns de ale et mis ds fe
(roe = (MEN 2008, vero da 3
Yir208,)
eta natre dete ans le
tet mine denote ade ens
$orderon un sjet de ing
Slqacestenecignementei ns
Srveraorcementd'evoqur dct
dea themasquesocilinguaiq,
‘es considertons pedagogic
“ncigues
2.La politique linguistique
‘éducative
24. tes textes
Le programme gounernemenl de
194 prvea jinn en chat
‘er une aounele pig ng
ncigmemen de langues
Dean we sation lnguinique
fe pos en pls complene ets:
Deen ison notamment du
sation toujours pas varie,
“Trouver une riponse aux mauvals stat tenis Sux tests PISA
ajement de enseignementdes
langue set penn Les me
ste apenas goes
‘lasers covets pa
‘es experiences pedagogies oe
es mentes a Fetangers =
gia em parser
1 de tower une ponte ax na
‘als slats oben pa es nes
der coker hcrbourgenas sk
apport A dau pape e
Lanembour ocope nr mei
eran Sie wl i eran
pect pevent epiqer pares par
eles propeet at Lerten
‘cescompartinns ne pete en
Sond Fearn pre conserble
Ars lees Iuxembourgenn pr rp
por au Ever devas ayy de
OCDE, ere simplement nore =
(#1542000: 05)
2. deter dune mane pl en
fale contre Teche sar ge
nel eolehtembourgent «Or,
fourane parieimporunte dene
EEetngit ee ranormen en ob
Ale nance et is lose ae
‘eurd hee (MEN 2008)
se ace Beacoup de sre et
‘Fapplion queleminintre aberda
Tn queion ear se rte
aoe gare testes portant
| terappn Saag deinen
ts lng dns mw al
lingerie are exper ler
burgers Berge Chrome
‘Wet, deat preparer le rppors
sur le méme net Clare ple
Cons deEnope (N° 2) lst
Wun taal sole, abort de
rip encontaion nique,
nonce quelques propostons de
hangement (Bengt Wee 005107
Ine). ot golement 8 iter
leprae aembourge et
cert adat mde Ben et
Wes 20810,
2. Le rpg ator pare expert
{Comat de Erop Pla
tie ii et Cd
Duce Etro Crapper
cents nance prt gor
ewe give rempicerleting
me parle largo eprom
voir approche pat competence oe
toute ue de propsions (Po
Adee pligu toting ec
the GrandDuché de Lanenbourg
05:06: 3650 prequels t
ue dun ensign fn ot
approche par eampeencr lone
‘Car ene comm erreur
IrangeeteSecoppcnenr dee.
scignement i embourges ne