11

Pices posthumes (1905)

2. Offertoire
(25 aot 1858)

Csar Franck

GRAND CHUR

b
3
& b b 4 J
J
J

? b b 43
b J J J
? b b 43 j j j
b

(Allegro maestoso)

b b
b
&

? bb
b

? b
bb

j
b

& b b

J J
? b b
b J J
J
? b b j j j
b

11

J
J


J J

rall.

j
j
n

J
j

J J
j
j j

j
n

J J J

U
n b

J J J

j j j

J
U


J
& .

U

Les ditions Outremontaises, 2010

U
j

a Tempo

(1822-1890)

J
J


J
J
j

rall.

U
?

12

b
& b b .

17

(a Tempo)

? b b .
b
? b

bb
b b j
b
&

22

? b b ..
b

molto rall.

.
.

? bb j j
b

j
j

j
j

j j

n
J

J J
J
. . .

. n . .. .

j j

j
j
j
.

sempre
. j .
b

? bb
.

b
J
? b b j j j
b

b
&bb

27

a Tempo
U

U
.

..
. R

j
J

.
#
J
.
. n

j j j j

.. . .
#

J J
J
n.
.
.

J
j j

b b .. . n . . n
n . . n j .
b
.
&

#. . .
# .
J
J
. . n.

.
? bb
#. . .
.

J
b
J
? bb j j

32

Les ditions Outremontaises, 2010

13

b b.
&bb
b
J
? b
. .
bb

36

? b
bb
b
&bb

40

.
.. . b .
.. b

b b
b
J
J
J
J
J
n.

. . n. &
J
J

j j
n

. n. b
. . n .. b .. n . n

j j

b
&bb

j
j

? bb
b

j j

j
j

j #

n #

J
? bb . . . # . n . .
b

48

j j
n

j
j

p
. n . .
? . .
J
.

b
& b b . . n. . b .
? bb

j j
b

44
j
j j
bb
j
b

&

b. . . n. n .
.
? bb
b
? bb

pi

j j

j
j

. . . . # . .

sempre legato

j j

j

J
. #

. n j .

j
j

Les ditions Outremontaises, 2010

j j

J
J
. .
j
j

14

b
& b b .

.
.

J
J
J
J
J
cresc.
. . . b. . . n . # .

? b
bb
? b
j
j
j
j
j

bb

52

b
& b b .
J

56

J
J

.
.

? b b ..
b
? bb j j
b

? bb
? bb

b
b

b
&bb

65

? bb
? bb

b
b

rit.

j j

j j

J J n
J
. . . J .

.. n .. .

j j

J
J
J

. . j .

J J J
j
j

j j j

U
j
n b

U

j

b
&bb

61

.
J
J
J
.
n ..
.

a Tempo

j
J

j j

J
J


J J

j
n j

J
j

J
J
j j j

rall.

Les ditions Outremontaises, 2010

j j

n U

j rit.
n

&
U

15

a Tempo

b
& b b

p
b (Pos.)

b
& b n
J J
? b
b b j

71

(Rc.)

b
& b b .

76

b b b
b
&
? bb

J J
j

J J

b
j
& b b

.
.

.
b
b
& b

81

? bb
86

&

bbb

J J

n
J J

&

n #n

? #

&bb
& n #
? bb

n
j j
j j
j
# n j

j
n
J J
J

Les ditions Outremontaises, 2010

j #

J
j

16

fi

b n .
b
& b

n .

.
n

.
n n

n
b
bb .

b . n

. n #

? b b n j
b

j
b

j
n

91

b . n #

.
b .

.
n



. # n
? bb n
b

b
j
n n n
? b .

bb

96

&

n .

.
.
.
.
.

. b . .
. . .
.
n

.
.

.
.

.
.
.
n

? b b .
b .
.
.
. n .
b
j rall.
n

b
n
& b b # .

101

. . . n . .

.
.
? b #
bb
? bb

b .

b b n b j
b
&

#
#

j b j j
j
j b j j
. n .

j
b

fi

F
.
b J
J
J

n .

106

? b b n
b J
? bb

fi a .Tempo

j
b

Lauteur suggre cette coupure dans son manuscrit.

Les ditions Outremontaises, 2010

. n
J
J
J

j cresc.

17

b b.
&bb

111

b n b .

b .
b b n
? b b b J n n

b J
J J
? b

bb
poco a poco

b .

j
b .
b b b
b J n n
.
J
J J

b
& b b n b .
j
j
b n b b
? bb
.
b

116

? bb

b j

bb b n b
b
&

120

&

bbb

b
n b
J
? bb j
b
b
& b b b

124

? b b b b
b J
? bb

b b j

n b n b
j
j b j n b n b

J
j j j j

b

b

j j j

b n

b n

&

n b

b b n

b
?

J
n
b

J
j

j

j

b

b n
b n b
.
subito

b n b
b
n

& ? J

J
j
j

Les ditions Outremontaises, 2010

18

b .
& b b ..

..
.

.
.

128

.
.

.
.

b b
b
b
? b b n
n
n
bb

j
j
j
? b

bb



cresc.

j n

J
molto

? bb n b n b & n
?
b
J

j
j
? b b j

b
b
& b b ..

.
.

133

? bb
&
b

138

? bb
b

? bb

b
b
&bb

143

Plus lent

J J J
J
J

J J J
J J
J
j j
j
j j

Plus large

n ..

p
? bb .
b
? bb

Les 3 huit pieds

. .

j
n

. .
.
.

Molto cantabile

.
.

b ..

n j

J
j

J
j
j

molto rit.

Les ditions Outremontaises, 2010

..

19

149

bb

& b .
? b .
bb
? b
bb

. . n . .

.
.

? b b
b .
? bb .
b

b b j
b
&

154

n
n

b . j

J J
J

J
j b
b . b

. b

b
b
b

J

.
& b b . j b b b n b b . b j

b b
n
? b b b

b J

? b b j

159

b
& b b . n . .

163

rall.

? b b n b
b
.
? bb n
b

b .

Les ditions Outremontaises, 2010

J
j

U

...

J J
p
U
..

J J
j j U

Grand Chur