Vous êtes sur la page 1sur 4

Colfox

œ
œ œ
A B
b To Flute
Alto Saxophone 1 &bb c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ‰J
F
œ ˙. œ œ >œ b œ n >œ œ
b ‰ œj œ œ. œ ˙ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ ˙ w ˙ ‰ œj œ
To Clarinet
&bb c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ˙
F
Alto Saxophone 2

b 2 > j j
&bb c ∑ ∑ ∑ ∑ w w w w Œ ˙ œ. œ w ‰ œ ˙. Œ ‰ œ œ. œ w ‰ œ bœ ˙.
Tenor Saxophone 1
P > > J > > >
 «  
b 2
‰ œj ˙ . ‰ j . j
&bb c ∑ ∑ ∑ ∑ Œ
œ . >œ w
Œ ‰
Tenor Saxophone 2
P w w w w >˙  «   > >œ œ >œ w œ bœ .
> ˙
w w w w >˙ œ . >œ w b >œ ˙ . n >œ œ . >œ Aw >
? b c ‰ J ‰ n œ bœ ˙.
2
bb ∑ ∑ ∑ ∑ Œ  «   Œ ‰ J J
P
Baritone Sax.

b Bucket Mute
Trumpet 1 &bb c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b Bucket Mute
Trumpet 2 &bb c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b œ ˙. œ œ œœ œ œ œ >œ b œ n >œ œ
‰ œj œ œ. œ ˙ ‰ œj œ œ œ œœœ œ œ ˙ w ˙ ‰ œj œ
Cup Mute

Trumpet 3 &bb c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó œ ˙
F
b Flugel Horn 2
‰ b œj ˙ . ‰ n œj œ . j w
&bb c ∑ ∑ ∑ ∑ w w w w Œ ˙ œ . >œ w «   Œ ‰ œ nœ b˙.
> > > >œ >
Trumpet 4
P
b Flugel Horn 2
‰ œj ˙ .
&bb c ∑ ∑ ∑ ∑
w w
Œ
œ . >œ w «   Œ ‰ j
bœ œ. œ
j ‰
Pw w >˙ > > w œ
> nœ b˙.
Trumpet 5
>
>
Trombone 1
? b c
bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ Jœ ˙
F
? b c >
Trombone 2 bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ Jœ ˙
F
? b c >
Trombone 3 bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ Jœ ˙
F
? b c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó œ
bb
F > >œ
Trombone 4

œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
G bmaj7 #œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
b ‰ J ≈J ≈
2 2 2
‰ J ≈J ≈
2
‰ J ≈J ≈ ‰ J ≈J ≈
C m9 F m9 C m9 F m9 E maj7 C m9 F m9

Guitar & b b c ‰ J ≈J ≈   «    «    «  ‰ J ≈J ≈   «   ‰ J ≈J ≈ ‰ J ≈J ≈

b freely - - - - - - >
& b b c wwww wwww wwwww wwww wwwww wwww wwwww wwww ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’ ’’ ’’’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’ ’ ’ ’ ’
w w w w w
G bmaj7
Piano
? bb c
C m9 F m9 C m9 F m9 C m9 F m9 E maj7 C m9 F m9

b œ nœ œ œ  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘ œ nœ œ œ  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘
œ œ œ œ

? bb c œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ
Bass b œ  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘ œ œ  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘

÷ c œ œœ œ œ œ œœ
y yyy yy y yyy yy y yyy yy y yyy yy
Drums  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘ œ œœ œ œ œ œœ  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘
F
˙. œ. œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ bœ ˙ n >œ w # >œ œ œ n œ œ3 b œC w œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ nœ b˙ ˙
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Fl. &bb ‰ J ‰ J ‰ J

b ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ n >œ > œ w œ
‰ # Jœ œ n œ œ b œ
œ. œ ˙ ‰ œj œ œ bœ ˙ œ
&bb œ œ œ œ œ œ w ‰ œj œ œ œ #œ nœ œ œ œ nœ b˙ ˙
3

B b Cl.

b j j
& b b ˙. œ . >œ ˙ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ ˙ œ ‰ Œ œ œ œ ˙ bœ œ b˙ œ ˙. œ bœ w Œ ˙. œ. œ bœ ˙ #w ‰ œ. n˙
> > > F > >
Tenor 1

b j
& b b ˙. œ . >œ ˙ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ j‰ Œ œ bœ œ ˙ bœ bœ ˙ nœ ˙. œ bœ w
Œ
˙. œ. œ œ b˙ w

bœ. ˙
Tenor 2
> ˙ œ > > F > >
>
? bb ˙ . œ . >œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ‰ Œ œ œ œ ˙ œ bœ ˙ n >œ ˙. œ >œ ˙ n˙ > œ b œ. nœ bœ ˙ #w >œ . n ˙
b J ‰ Œ J Œ ˙ ‰
F
Baritone

b ˙. œ. œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ >œ b œ n >œ œ >œ ˙ >˙ œ.


&bb ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙. ˙ Œ œ œ œ bœ œ nw ‰ œ. ˙
>
Tpt. 1
F
b ˙.
&bb œ. œ ˙ œ ‰ Œ œ œ œ œ
œ
j
œ œ œ ‰ Œ
bœ œ œ ˙ b >œ œ b ˙ œ ˙. œ nœ ˙ ˙ Œ

œ b œ. œ nœ bœ œ nw ‰ œ. ˙
Tpt. 2 J > > >
F
b ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ >œ b œ n >œ > œ w œ
&bb
œ. œ ˙ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ ˙ w ‰ # Jœ œ n œ œ b œ ‰ œj œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ nœ b˙ ˙
3

Tpt. 3
F
b j j œ.
& b b ˙. œ. œ ˙ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ ˙. œ #œ ˙ n˙ Œ ˙ œ œ nœ bœ œ #w ‰ œ. n˙
> bœ > > > >
Tpt. 4
F
b j
& b b ˙. j‰ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ nœ œ >œ ˙ #˙ Œ ˙ œ œ. œ bœ ˙ nw

Tpt. 5
F œ. œ ˙ œ bœ œ œ ˙ bœ œ ˙ > ˙. > bœ.
> ˙
>
œ^ œ^ >˙ œ^ œ^ >˙ >w >˙
˙ œ w> n >˙ . >œ >˙ . œ b >œ ˙ ˙ >œ b œ. œ nœ b˙ w >œ . ˙
? bb ‰ J ≈ J ≈ ‰ J ≈J ≈ J ‰ Œ Œ ‰
Trom. 1 b
œ^ œ^ >˙ œ^ œ^ >˙ w> ˙ œ >˙ . >œ >˙ . œ >œ w >˙ >œ >.
? bb ‰ J ≈ J ≈ ‰ J ≈J ≈ J ‰ Œ b w> Œ
œ. œ nœ b˙ nw ‰ œ n˙
Trom. 2 b

œ^ œ^ >˙ ^ ^ > >w >˙ >œ œ.


? bb ‰ J ≈ J ≈ ‰ Jœ ≈ œJ ≈ ˙ ˙ œ ‰ Œ
J w> n >˙ . >œ >˙ . œ n >œ w Œ œ bœ b˙ #w >
‰ œ. ˙
Trom. 3 b

^ ^ > w> ^
? b b ‰ Jœ ≈ œJ ≈ ˙ ^ ^ >
‰ Jœ ≈ œJ ≈ ˙ ˙ œ ‰ Œ >
bw
>˙ .
b J œ œ nœ œ œ ˙
œ
˙
œ
> œ œ > œ b >œ œ nœ >. > >. > nw w
Trom. 4
> > > > > >
œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ B bm7/F B bm
w #w . Am
b ‰ œ n˙
2
‰ J ≈J ≈
C m9 F m9 F m9 E 9(4)

Gtr. &bb ‰ J ≈J ≈   «   ∑ ∑ ∑ ∑ Œ

b
&bb ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ∑ ∑ ∑ ∑

G bmaj7 B bm7/F B b m/E b A m/E b


Pno.
? bb ‰ ’.
C m9 F m9 C m9 F m9 E maj7 C m9 C 13b9 F m9 E 9(4)

b œ nœ œ œ  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ |
œ œ
œ nœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ
? bb œ œ œ  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘ œ bœ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ w
Bass b

Œ T ‰ t. T
÷
y y y œy y y y y y œy y y y y y y t T
 ‘  ‘  ‘  ‘  ‘ -2-  ‘ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
Drums œ œœ œœ œ œ œ œ œ
n >œ œ nœ œ œ œ œ^
bb ‰ J n œ n œ ˙ œ w
D > > >
‰ œj œ œ bœ ˙ ‰ j œ œ œ œ œ œ
To Soprano
& b ∑ ∑ Œ ‰ œJ ˙ Œ ‰ œJ ˙ ‰ œ ˙. Ó œ nœ w
Fl.
J œ
f F >
b n >œ œ^ œ w
œ nœ œ œ œ Œ ‰ œj ˙ Œ ‰ œj ˙ ‰ œj ˙ . ‰ œj œ œ bœ ˙
To Alto

B b Cl. & b b ‰ J nœ nœ ˙ ∑ ∑ Ó œ nœ w ‰ j œ œ œ œ nœ
> > > œ
f F > œ
b ^ j
&bb ˙ œ #œ œ œ Ó ‰ j œ ˙ œ œ- Œ ‰ j Œ ‰ j ‰ j . ‰ œ. ˙ Œ œ œ ˙ œ. œ ˙ Œ ˙. ‰ j œ œ œ œ
œ œ nœ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ
œ œ > > > > f > > > F >œ
œ
Tenor 1
>
b ^
&bb Ó ‰ j œ ˙ œ Œ ‰ j Œ ‰ j ‰ j ‰ œ. Œ œ œ ˙ œ. j Œ ˙. ‰ j
œ œ œ œ œ
˙ œ nœ œ œ ˙ œ #œ œ œ œ œ
œ- œ ˙ œ ˙ œ ˙. > n˙
f >
œ ˙ > F n >œ b œ
Tenor 2
> > > >
> œ >œ
œ œ nœ œ ˙ œ œ n œ œ^ > œ ˙ bœ œ- >œ ˙ n >œ ˙ > . >œ . n˙ œ ˙ œ. >œ ˙ >˙ . > œ œ œ œ nœ
Baritone
? bb ˙
b Ó ‰ œJ Œ ‰ J Œ ‰ J ‰ Jœ ˙ ‰ Œ J Œ ‰ œJ œ
f F
>œ >œ ˙ >œ ˙
b ^ œ ˙. œ œ
nœ œ #œ œ ‰ œj œ œ œ ˙ œ
œœ
œ œ œ œ ˙. ‰ J
Open
&bb ˙ œ nœ œ œ ˙ ∑ Ó œ Œ Œ ∑ ∑
Tpt. 1
> F ƒ
b ^ œ ˙. œ œ > > >
‰ œj œ œ œ ˙ œ
œœ
œ œ œ œ ˙. Œ œ œ ˙ ‰ b Jœ ˙
Open
&bb ˙ œ nœ œ œ ˙ œ nœ œ nœ ∑ Ó œ Œ ∑ ∑
Tpt. 2
> F ƒ
b nœ œ nœ œ œ œ œ^ Open
œ œ w >œ b œ >
œ nœ w
& b b ‰ J nœ nœ ˙ ∑ ∑ Œ ‰ j Œ ‰ j Œ
œ œ œ
˙ ∑
F >œ ˙ œ ˙ > œ œ >œ œ œ
Tpt. 3
> > f
^ œ ˙. >œ >œ ˙ >œ ˙
b ‰ œj œ œ œ ˙ œ œœœ œ œ œ œ œ ˙.
&bb ˙ œ œ nœ œ ˙ œ #œ œ œ ∑ Ó œ Œ Œ ‰ J Œ ˙. w
Tpt. 4
> F ƒ f >
^ œ ˙. >œ >œ ˙
b
&bb ˙ ∑ Ó ‰ œj œ œ œ ˙ œ œœœ œ œ œ œ œ œ ˙. Œ Œ
>
‰ n Jœ ˙ Œ
Tpt. 5
œ nœ œ œ ˙ œ œ nœ œ > F ƒ ˙
f >. w
>œ . >œ >
˙ œ nœ œ œ ˙ œ # œ œ œ^ >˙ . äœ >œ ˙ >œ ˙ >œ ˙ . n˙ œ ˙ >œ . n >œ ˙ >œ ˙
? bb n˙. w
Trom. 1 b Œ Œ ‰ J Œ ‰ J ‰ J ‰ Œ J Œ ‰ J
ƒ f

n œ œ n œ œ^ n >œ b˙ ˙. n äœ >œ ˙ >œ ˙ >œ ˙ . b >œ . ˙ >œ ˙ >œ . n >œ ˙ >
? bb ˙ œ nœ œ #œ ˙ Œ Œ ‰ J Œ ‰ J ‰ J ‰ Œ J Œ ‰ Jœ ˙ w
Trom. 2 b
ƒ f
>˙ . äœ > > > . >. >œ > >œ . >œ ˙ >
? bb # œ œ œ œ^ Œ ˙. Œ ‰ œJ ˙ Œ ‰ n Jœ ˙ ‰ Jœ ˙ ‰ œ ˙ Œ œ ˙ Œ ‰ œ ˙ w
b n˙ ˙ ˙ J J
> >
Trom. 3
ƒ f
> ^
? bb
b œ nœ ‰ j ˙. Œ ‰ œj ˙ Œ ‰ n œj ˙ ‰ œj ˙ . w j
>˙ >˙ ˙ >œ ˙ . ✠> > > w ƒ> b >œ . œ ˙
> f w> w
Trom. 4
>
A bmaj7/B b B b m/E b A m/E b A b9 D b9
b
6 6
D 9(4) D 13b9 D m7 D m7b5 G 7alt G 7(4) C m9 B 7alt G 7b9 C m9 F m7/C

Gtr. &bb ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’

b
&bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Pno. ^ D m7 B b13(4) B b m7/E b A m7/E b A b9
6
D b9
6

? bb ’
A m7/D D 13b9 D m7b5 G 7alt G 7(4) C m9 B 7alt G 13b9 C m9 F m7/C

b ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’

œ #œ œ nœ œ #œ œ nœ œ #œ œ nœ œ nœ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ bœ nœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ
? bb œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œœ œ bœ. j œ œ œ œ œ
Bass b œ œ œ œ œ œ ˙

Ó Œ Œ ‰ tj T Œ ‰ tj T ‰ tj T . ‰ t. Œ t t T t. tj T
÷
t Y T
Drums ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ˙ ? ? ? ? ? ?- 3 - ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
ƒ
Play 2nd. X only ----->
E
b w Œ ‰ œj ˙
& b b .. w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ #œ œ nœ œ œ
œ bœ ˙
P >
Alto 1

Play 2nd. X only ----->


b
& b b .. w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œj ˙ œ nœ #œ œ nœ b œ nœ ˙
P >
Alto 2

Play 2nd. X only ----->


b
& b b .. w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ j
P >œ ˙ œ nœ #œ œ œ nœ #œ ˙
Tenor 1

Play 2nd. X only ----->


b
& b b .. w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ j œ
P >œ ˙ nœ œ œ bœ nœ œ ˙
Tenor 2

w
Play 2nd. X only ----->
? b b .. w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
>
Œ ‰ Jœ ˙ nœ œ œ œ
œ nœ bœ ˙
Baritone b
P
b
Tpt. 1 & b b .. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b
Tpt. 2 & b b .. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

G bmaj7/C G bmaj7/C
Solo - - - -
b
& b b .. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
C m9 F m9 C m9 F m9 E maj7/C G 7b9 C m9 F m9 C m9 F m9 C m9 F m9 E maj7/C C m9 C 7b9

Tpt. 3 ’’ ’ ’ ’ ’
Tacet 1st. X -----> Solo both Xs ------->

b
Tpt. 4 & b b .. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b
Tpt. 5 & b b .. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? b b .. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Trom. 1 b

? b b .. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Trom. 2 b

? b b .. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Trom. 3 b

? b b .. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Trom. 4 b
b b
b C
& b b .. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
m9 F C m9
F G maj7 m9
E maj7 G 7b9 C m9
F C F C F G maj7 m9
E maj7 C m9 m9 m9 m9 m9 m9 C 13b9

Gtr. ’’ ’ ’ ’ ’

b
& b b .. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

G bmaj7/C G bmaj7/C
Pno.
? b b .. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’ ’ ’ ’ ’
C m9 F m9 C m9 F m9 E maj7/C G 7b9 C m9 F m9 C m9 F m9 C m9 F m9 E maj7/C C m9 C 13b9

? b b .. œ œ œ n œ œ œ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ œ œ
œ nœ œ œ
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ w
Bass b

Drums
÷ .. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? -?4 - ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ?