Des difficults avec...

lauteur / L'auteur est un gouvernement

POUR LES RFRENCES DE CITATIONS
Mthode

Si une instance gouvernementale est lauteur (comme un ministre, un comit gouvernemental, un organisme public, une commission denqute, etc.), on commence par crire lentit (pays, province, ville) qui est lorigine de la publication, suivi dun point et de linstance gouvernementale responsable de la rdaction du document. Dans la mthode auteur-titre, il est possible dutiliser lacronyme de linstance gouvernementale concerne, si cet acronyme est connu.
Mthode auteur-titre (notes en bas de page ou en fin de document) :

Exemples

_______________ 1 Montral. Service des finances. Rapport financier annuel 2012. Montral : Direction de la comptabilit et du contrle financier, 2013, 4.
2

Qubec. Bureau daudiences publiques sur lenvironnement. Grille danalyse : Projet dtablissement ou dagrandissement dun lieu dlimination de matires rsiduelles. Qubec : BAPE, 2001, 6.
Mthode auteur-date (dans le texte, entre parenthses) :

Le document indique que ... (Montral. Service des finances, 2013, 4). Le document indique que ... (Qubec. BAPE, 2001, 6).

POUR LES RFRENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Mthode

Si une instance gouvernementale est lauteur (comme un ministre, un comit gouvernemental, un organisme public, une commission denqute, etc.), on commence par crire lentit (pays, province, ville) qui est lorigine de la publication, suivi dun point et de linstance gouvernementale responsable de la rdaction du document. On nutilise pas dacronyme dans les rfrences bibliographiques.
Mthode auteur-titre :

Exemples

Montral. Service des finances. Rapport financier annuel 2012. Montral : Direction de la comptabilit et du contrle financier, 2013. Qubec. Bureau daudiences publiques sur lenvironnement. Grille danalyse : Projet dtablissement ou dagrandissement dun lieu dlimination de matires rsiduelles. Qubec : BAPE, 2001.
Mthode auteur-date :

Montral. Service des finances. 2013. Rapport financier annuel 2012. Montral : Direction de la comptabilit et du contrle financier. Qubec. Bureau daudiences publiques sur lenvironnement. 2001. Grille danalyse : Projet dtablissement ou dagrandissement dun lieu dlimination de matires rsiduelles. Qubec : BAPE.